1956-12-03 — Page 5

WAH RITE YAT PO

日月年丙麻

鹅

同?」

搭其行程預報,可能提前於近日上午

「美邦公司】

舞我

中國大陸之無是

失望的人insey】記者於是問他 有沒有說過這些話,他說他沒有藐 表任何硬話,他不能得曾經這樣 渴,但他記得當時醣了鏟&立即

由竹幕釋出的藥掟兵對記者發表谈

我不要共產

否認中共關於他們的種種愛讓

【铈讯】不舍中共是否故施,不實在難。再說:「我也愛出那悬有和平的。」

-午由大娘出的美國人所毀明的本還是他對世 界局勢完全陷於「錯」中,

. 直做于一九五〇年十二月間在3中钠件

的美军舰 CA PATE ) 炸楦同發段中另一统

·你的应预报 A WALSON)跨過中英遶境,默 新呼吸自由民去的空氣。皮爾說出道由短波收 娶回羹劑.

11大都是於一九五〇年 十一月至十二月時間傳說失

中國大人住,現在改變供寳向融,或爾遜 謝學術騙了「思握好,而皮 因爲家 但現况不佳,向助效排作, 他們對於共主義的想法如何呢?是不是 被說服?.

「那些热荽(共陛主義的人,可以得 ......我要回家,以某種意說來,我不要它 蚩髙際主韡)。但若它幽到的心捩,你又有什 閲崮法嗎?』抟億說

· 者叫他「共出臨到」什變思, 不是說共窋出雜正來臨到中

「與謝也好和平,所以我嗟同國

「你如何知道美國也六和平呢?」

r「我是如此的感覺,

皮需說他於一九五〇年十二月囚於中醌營 ,一九五四年到中國大陸,先到山西紅十字會 地方,然後分無工作。他否既會被利用体 但他說明他們不知道時計 情况是因爲他們不薇中文, 不看,他們的收管也一不太好」,而且 他們唔估 阬犏際音樂 一蒓道他們沒有給你新港雅的報導嗎?」 完工時,常到市去離。」 「我們與「它,但永不看,因為當我做

「豬什麽?乛

[ERR]

「要不要始終?」

接誜他又說,假如他們會照知讓他們所得 到的報導,他會知道的。記者問他曾但看見工 戚中的「黑板彜』染上熬濕士運河的地圖? 他沒有濔員什麽鸟祆熱 不喜拳

的報導中,有一 段說伙在俘捷著

此外在板門店時,有人 對他提起美國被判定原子部· 業處壺送的事,報導指出 時他說:一遊茲堡被處死刑 。因爲他型和平,J皮舞: H完全否認這一說,他說

·紙知道森堡被吃 期,其他什麽都不知道,

皮冊和威爾遜二人在太 祂智忠發表琰話,開始進 總說:「我們要间去, 初我們英发到中國大陸去 現在我們要向,他們 都接受了』

在清做工

在濟南廠做工。那每月 ,我得四十元新人民幣,他則 稍少,艾他們又得紅十字會 津貼毎月五十元, 皮爾毡 钯者請他解耢他所說的 洗食两餐,蝦誣費普通中國 「娶和平」一語的健義,他一人依照他們的生活水,四: 拿出香烟來抽,邊息再說:「我到中國大 十元勉强可以過活, 安,因爲衆愿和平,我不喜歡粮,因含

他們都穿中共紅十字 使許多人受傷!-我也是受傷許多人中的一位臨行葳拾他們嵗秀色西裝 假。他說他明知道當時假如他庖國,他一定,他們荽花餞向他會購買。 威遜在中去 |無法住在家長,而想阿姆鈽走。 他表示娘意得定下來,並說他的意思 人,再回來時做說他當時 來到中國大陸去,是因爲飯: 跑者顶出一九五四年二月八日新華社的報「反對韓食,图間他爲無 溫達明、黄驚九龍總商會理事長謝

「我不以爲共銮生正在來臨中心』

; 令人懷疑的事實是他說 在國余额及在中國大陸時,

·中共嵒局沒窗向他們施行共生溯的教育。皮 股烖說:「他們從未對我說過共應主燐及美國

「爲什麽我去中國大陸張息因爲我两不北指中共對的而美國微

潮鶻工商人士歡宴我代表團, 台港電影事業合作更趨密切

【符】本借柳州工商界人士賞 沈瑞庭、經棺之,許謁如,保家谱, 斯作游练·昨(11)日晚特假座全能 家譞樓設啥歡啷中華民際工商界參觀香 逃工展代表團,同時請中莚廠商 聯合會各會長及九龍總商會理事長等 作陪,安會於八時開始,首重疾卣人氏 致詞如下:

「中華民攡參 工展代表固造君,各 位嘉賓,各位工商界

搬到了香港同人今晚特行廣單的 會,來表示我們迎卄一位游客的財 3代表各位都是與內有地位,貸啓的 體衆录 拙,我們今天邀請的客

·亦都是香和工商界的住于,各位的. ,使河 娩的聚,盼加無限的光 雅 亦使同人塔加無上的腐。

個特點是把意外急速增加的人口,剪變 為生產的力量,近年來香港因爲江澄環 搅的變亂,人阵的意外附加,帶給本 第一個重大的困難和名擔,可是由於香港 政府和工商界的努力,不但解决了裙 一雄妁間顯,而凡把它-

分予以利用, 日變供香港繁榮的生力緻,近年來 ,工豉的大大學貂士外力的供蘊,可 能是一個有利而重要的條件,還是得 東南亞各地及研究的一件事,第二商 朝新是香港已由轉還性質的埠,额 成露一個工纂的生嘠地區,文潜的工眾 出品按出,年增加,現在已佔香 剪 出府的框瓦爽難位。

台灣工燐

台灣的人口四倍 於香港,土地營百倍

•邆境優越 於香港,命力和交通 的設嫦均完全,它的工塑環境和韓 ,或脊湝【抖嫈嗎,他於餘出良 及其他問題,勇敢,配合千二百 萬華僑的協力 A 一定能在東南亞經濟 上沾一塊當無能位,對於尅一點 我們心泐望代求图各位將一些期望 帶於祖國政府和工商界的朋友。

和我們毘的日本在戰後工榮的復 3.突飛猛龍,有卓越的成就,我們 在一九五三年日本朝野對於丫菜品的 海燕,出的困難,與其憂慮, 王. 燈日本很奥的最好用威特,但到了一塊 五五年由於日本砂東南亞各地發出急發

« 我們所知,暪怖海外的一千二锷萬 茲倫,於日本肯品的推韜,起了很大. 作用,我們的僑胞爲什麼會成爲推 本貨品的力奇,我想道一定不是他們的 初衷,尅些可悲的事實,無値得祖國 政府和工商界的深思和省察。

·位對於上面所說 問題 和莸 “們有同樣的觀感,我們與各位獨身 地,但在心愛上慧联结在一起,我們 儅以此一杯薄的酒,.表示我們的與 和對各位的敬意, 捉迷吮健康!」 根由代表無例竪- 史雲韋致詞,代表該 長致答詞• 陳意翔旅 潮州工商 恩疵安之妾意。晚到會老,計有代表 鹅海哥束古兹、團長何佐治,李占春

詩、侯銘豆、花鸥省、郭爾新- 招 、炫敦仁、貫空岛、狹含元,登伯生, 焼粱 丶啓萍踪-鍾士壽、安诃、本 湖中華廠商聯合研名譽會長余運徐 桀庭、岑尔華、會長铖克哉,簿之、 旅港潮蓥工商界歡宓我代表网 楊文 (左起:沈璐、衆家哲、東粱、蘇貞人,許超易行,

,馮海潮、帶發、潮州工商業貞 人、沈周慶、阿楠之、許錫如、孫家 、驚作器、缽成,文翰,林邦偉、李 子源、曹粹、林子宮、陳子,方宗 漢、周志潮、高粱、姚市、 文、 環節民、許崇誨、茗獄、鬼、許 純正、張武成、飛、文、黄兆 、林、亦修、天文、强 質,方思明,麼、方甫等七十八

貴客附貨希移 玉南務處陳昌言君接洽

最後出者間他對 否感到遺揣4.

「我不夠這樣說,但我學乖了# ] 皮觀設佔釺籣他父親一地是福民主黨人, 威 却能佔沒有政治信仰。六》

歲,無住址,彼

今日評定次第

一日行新時刻

一筷訊】昨日基期乐各學校各換關及举行商店等。莎致謝,最後改證則謂 休息,被男女老耕之到工展會發者,數當七蒍李智上,不据所股,而警方 1人,打著去年第三天入場人數六六111元名組餘。 攤位比賽

縣

據息:我州奥路管理局自十二月 一日起,肘度來回各大旅客列車爆 行時刻變財 其新時刻表如下 由涞堈到廣州

到廣州

下午三時五十分,下午八時十八分

由廣州 深圳

在港出生滿十七歲者 須卽辦英籍人士登記

·五年前接府發布一條法例,凡在本沸出生已澤十七 啦...須向人力管 越國·英籍人士登龍于毅,隨卽將其 分阏於各種組設之主要服務團,當時該公布亦客附帶證明 被登記含英籍人士者,並無韓兩國,其不登記者,則可· 被控告,處以若干千元以下之罰张•此條雖未見當局嚴 執行,但在本出出生出世紙,而年滿十七歲之男子, 相信頗多, 因飬例仍在锦, 其家年 及本人,襟格有所注

橫以安者,則低

長王棒業 在新及各限行感和粥度 1 全身赤裸 *刚登倫 盉而纳灣之夜易况,因此警方對此血案森

·中午十二時正,下午三辖三十分.

離奇血案

下午五時五十四分下午十時二十15分

廣州聆

人保被詩. 上午七時十分

的人所

上午十時四十一分 上午八時五十六分下午一時至十一分

云东傍街

上午九時五十八分下午二時三十六分:

造或會塔主 因名

·主持之签明執咒

·整項醤位比。 舉行四週年綎念

舉辦旨在鼓勵強位號 临猗步之筑季,因此 納阂會結束

【及陳列物品之方法 色澤股計港。并包括

1.

作铖出席英岛北

受傷的男子於运在 在半醒接,方 獅究,小於深水埔 白

【去此等打架 受傷勇于周新 是否 箂後,以達到財生」 際勝:事後 就是上打架案件中 之途徑,此的專科及 閒究。打架 被追險人之一,警方 職業學校**时* 方已在游行 ◎安進行偵查中,協助,使其理球

各私立學校當局表示 改善本港教育之意見

二千餘孤兒 聯祝聖誔節

【教兒童綿利會港下资 * 【中國肚) 爲若干,政府之敦 此苓學校除予以養 蓀區各兒密院,使 公民協會知梅教育 育政策,向無公佈者 外,對學額管開題 岛各院一千餘名孤 頃發出意見證,問散,自媒祺所評定。 |,亦照加以實,使一兒得出發, (二)平坐 其收支簿到平衡, 伊本月廿八日本

攤位售貨员之服饰在 之香港代贵史笈沙說 內,而今年工展會門:納贸易會染所 許參展之廠商對於·貓之主要模題, 位裝飾之設計,圴 府之移民瘲筑與是否 范步之表現,其於此 永汽氅許進。當地 將財街华期爲就開,一般政策凡息後,移入粉校是否顺給予更多 奉人學校任激者,並 兒童院、兒滾邊器所

,作爲 常凫啓善 有百份之八十華 此協助其發展 【十一時半,在粉 借 本瑙教育之盟本,各 大學校,合 (三)大多齮香 愛院集合大埔惠光院 私投主事人于亵到酴 政府對于華人私立 瑞教師尤其是在私立、粉做兒童院、

|是在盘科中事• 牛熱穗之工人,两 周會由交换意见,協助,如以爲然,不能享受與其身份相、粉骷育嬰院,救 *在今大概位比安 年合約,如推定您

對就會所提镞詢之整 以何種方式爲之• 碑之生活水準,端 電髡庭院、魏基銘化 往,則加多一年8 揹後,將羅日期

敗育司高士雅對 以爲此敎師之地位 院、調設定, 雅獎,經電可安工酯 共三年》在期滿之後 骝攤位比賽之工商外 J眩沙民必须圓其

[政府之敌 私校之股,台裏,如何予以改染。信愛见食院,心光盲 在私校任願之ㄠ 女節十個單位兒 ,該項獎品可保着,來地。然鼓再顶析離

示應予扶助,奈以對 政策,是否有低盯 一. 並由廠商會 人接手 至於在常.2必要」以公立及 私校處离困共形, 値待遇 未能蔗百 行业祝聖大 跋杯之製品 棉垓一次合約期滿中 助學校之學費 未能鵙明,因此 想之生活水,原因是日除羿聖品 【

在學校收支不平衡所,外,就會向乾璊一 佛被低至一殼民未-拫甜筒版+無法㬎决 經濟能力所担斂之构 5今本港學生有百 致 櫑侠疫等待週 钏路,及哨衛理公 大批申永居 度,如以然,傷之穴十,在港人到合理多生活冰製, 會會餐黄安市道, 総中心之收發照华 萨校服書,當時對丁 租金,辦公 #有脚鬟,蚊图3 建笠費等外,其所收 聖恩老人,及軍榮院

人保存 第

罗易商會代 一行五人

玉項 刻又 日內通知人力支配盘人有否持哀塑照,一會務替王秀山等多人 據人力瞥 處長,可降若因港十一項是否對緻以迎接, 取度至廚斯酒店II

美國空軍

入,當雜速到水塔, 313百人退出联之表

例與議教師 月待遇

副參謀長

一三元者,郭機會,由各院分别担任 「除上述支艄外,該案 an午間佈

奧唐納爾

由港飛台

參觀兩個

[中央社]我图 工商界參觀香港工展 自由影埸

代表團,上月十八 日抵協,迄至路(二)日,獲得了半 天茲間,知們趁這個詭期的機會拜訪 一下在带的私人親友。至下午四時,該 刚全磴團員在巿即長領導之下,赴九础 鐵石山參加亞洲影片公司新3 開喜典

“凡抵诺後之男女, 前七日,是報人力安 星議員馮咸 C四號房價之所。 如滿足十七歲之英籍 處長

至於 盼港小販訪 人士,須向緻打義勇; 撈起

下午11☆乘美空】 雖 登記事 手環2 49 團員卡塔底一、 專商由洪飛赴台北,隨行有巍動曾少將,麥斯尼少將及哈迪 海軍十度五塊取 英籍人士登記格式紙

一共有 市政局民觌商曾得赦

財團各單冽后一米 時特拉入筑工梁子

納爾中將,於昨日 :

印工會代表.

主角「中國最美貌的動物」 張仲文• 生長日起七日內, 心願 四】事 及該公司高級職琦均在媽玆烈招待,各登宜,连此瓿 地點 花所地址 C 阿诗目睹蛋仲文來了香港报片,示 登記。人多不留五)在捲居住若干年 限欣慰,與認為發犸合我两地間的電影·康,故年的之 *(六)出生地點, 事業,餘力的合作,將更楜密切。兹圍 年長者,須予留 〔七季出生日期 1 你天井拜訪求 飛行場 3 參照就在拍窟,以免還度此璃登据族了九)是 觀中的一倍將包會 画。從與林牍紀之規定。據當息 否巴诺成未婚,或陈 合第一叛者念,

將出,屬於下列五線,(千)妻戒夫 項之ㄧ者,可免登匦 名ㄘㄧㄩ :(一)來诫降滿十業,(十11)地址, 訪問工總 七喾激n(一)健界成《十lji》夫與城 【特瓿】印度工 碗附送軍人曾及其买 人甜番時之原巋綆樽 會代表五人陈代表米 宇;〔凡係皮正 *八十四)填報人是 特拉【E鹬TA)路柳本瑞托別處地 不屬於下列人员香港 代表周〔赫 分者,或無意在黹吋 勇蚩特别蓓殹及其 工铉)、高加傘(蒙 韶多過七日者,八四他民服務團,八十 「際無癥工段)、貝凡係過去已經登·五)前服務部 芝一膑職工会、者n(五)門來 陳民斯防衛服務者

京無問抵港,下午1

此項 六門格 格式表可 經微者,六十七) 表格 向灣杯 報考合其他做專

·工價的合灣会,交換 防海軍*五樓入力 門市專門學識, 對各地工霏怡况意見 支配處索取,在域報、或資格經蔥言語者須 ,並約定今日下午三此項橫式紙後,報 予榔明,八千雲) 時,在工叮總會與各人的店變一如进敬 非常時期熈加入时舷 工會很熱證(器) 地址等,須於十四 服務,六十九 【特訊】本国工恐會場大電報局本 處、裝爾斯自動散發聲報檢,由會出治 世界各開及本港電報,可由該機直接拍發 幹鯤拍來商賀電交會各攤位者亦出、 攤收签派送,引人活,該墁亦能隙 鹹基文,並自動發來「大棗食報收拍世界 * 本鳅證報」等字常事者不斷向衆解积 皺機如何用然,月將收來定每人半途一份 雲翠事處並裝}旋四地球上有大東電報 特世界路絛,非默精緻,人偶觀者榇

局報電東大

·報電場會展工發收

鍾格禇入無法粟耳 于》,巴茲特《烘墬 巨子等五人。

}

*工商業考察團第··江裕福)

璀將等多人。

...奧氏行前在殿堪對兒者:梁等保于去月代表美國防部 前赴澳洲盈爾旆,璱奥林匹克世運會,其後順赴太平洋 各地朝翡樊富蠶基地,但來屬於私人談間,並無鰆任 務者-現赴合訪間自由中國老年當局,並與駐台美空軍將領 會面。在台逗留一天,即赴本橋,日本,取道阵返英國云 (借):英空軍副參謀長麥唐納用中將由興台訪問,

革新會上書輔政司

認爲徙置區官民關係沒有搞好 不相信放來捉賊是良好辦法 詳細表示對九龍大疆動事件的鱉見

發生事件

(11)

接受津貼。

為使得言元時,陳漢 午槛。大会并绕加緊 六百元,所躉之類,及廣向各界善

鑼育賞高補助,長便紫恩物,經指定 使其能忠于教育,用 大会工作人员進行一 各私校對此,當樂子

閂對于迅速

澳隠小學、中學、八轉停戰委員 高科技蒙學校問題,,瑞典代表來港

台端有何意見?

目前官立小學之 設立,多因環坻關 而眾於較爲偏餘地 方,一般小學生家長

【特]瑜法

好醬

· 低未發表談話·他

之開設,但未薴到水 超行 丙 政府的容忍中 #或甚至受到政府的 ̇沒有人能够頇知,持,其目的乃在從這一方面獲得 酷期四(十月十月的消息的供給,我們不相信「放來 面會變得這樣無劣的。不在粥 捉】是一良好的政策,同時也 嚴令時間的雅布使當時的面|考慮到對於任何的安告也都圈給予 单地盘在篮毒管理之下,本人都無考問題。從另一方面來說,假使

發對政府加以指离,我們柅感死園,設有是僱用两人供給消慧的路,然 我在蚊早的帶皮中架設起粗馬來了什對於大區動事件的報告是如 此的摊劣?, 阻止行人和車輛通過。據說某些卓

至於出遊區本身方 能取措管搭客,在該區內自由(六)间,本會感好似有對 甄行無阻, 拔求在某段時間中 舻徙置區整理的税加以监新考 很多車輛遭受與擊時亦然,

的必要,不論受命管理的徙世 民衆方面,對於當色四房經理,我們同時也感到 倩不能迅速和衍磁地發| 富易垌絕更改每月租金十四元 一 (三) 佈消息一磅,是不能感到滿意的。

例如:星期五晚上八時英國從插電

令倫敦祈福的消息,便安镪由我 (七)

披露:九龍画踏事件,雖成一無协受的,我們以缀一份录说的 過去,但其成因及後果等9 告,非公亲的代表在內不可 爲常局及社會人士所關俠。香 。本會因此建嚭道一小組燈少該 新會舞去函鲡政司,對此事件表示,包括三人,一人由法官或其他法律 意見,超爲該本件的成因,乃中於方面的高級官晉担任,另两人則由 當局未准許該區成立一個街坊股利 波府選定 在本港有髙寵僻望c癈任 組織,並不相信「放賊來摸腰]乃 爲支持上述的意見,人

控訴,指徙置 務處 一良好避策,樋碎區官昌未能與居 級拫供一、二鬨說→

府新聞砼连起英國廣播電台的消息有一個人,要求給才背准 民協調等級故,並表示蔣大事件的

甩開設商店,就我們的意見來說 (D) 死亡人致,遠比官方公佈爲高。據

·有一街坊會。初時該

民方面希,如采居民和世事務處的職員之 (四) 關係方面深:香港革新會教路 #無事件發生,但後來則因外來的

唔知 當局採取低的 此有比良好的關係存在時,那

·司署 ï件,有如下之表示, 因案使該處發生事件。在半酂力一措施來防止燊動的再次發生,現由 基財少發生活的危險的

·做於死亡蚊宇點 「經胸者:由於最近在九龍力 面,府當局井未批准成立一街坊,是這間包括了就會和經濟以及禳 (八) 回發生了一次瘓動,本人受本會各 杙會,直到現在,仍街坊 他非常泛的事項在門*從告中一

,各方致府實際的死亡 委員之委託,銦赅 图下迪成立,會成立,但事件則是發生於該區的知道,發動道次事件的維者, 牛比公佈者爲大。我們認以單 一官方的詡有小組, 該事件的 在樱方面,政府當局拒絕批准,可能由li合會所主持的,但如果不 獨發佈一項有關死傷的報告」唔認 食枏。我們深深感到英聯邦以外的 當地居民成立 街坊,但後來是因爲本湖就會的和經濟的情况間 國家所給予的不必要的和不合因於於放寬,容許居民成一個防火與問題,三合會在發動到大事件時, 批評,很可能引致命一個不合理 止感動與日夜巡現,維持秩序 不致如此地成功。

· 官方委員會來,從任何背面說來 ·,在該區入口處供人韓總

關於三合會一點,

非常重要的事,此係由於當局目 所公佈的字是不足令人憎的。 還有很多其他的意見在在民增 當中,我們接受迢些都足使民衆

飲睛

酒檳香老古

司公限有康惠

酒地蘭拔

牌頭芪星三

司公限有東龍

欿購

中區電話大廈

美心脚

Maxin's

全部新型裝置

飮購

酒啤牌虎

司公限有氏臣属

即日開張

早茶‧下午茶 午餐。晚 餐

新型佈置 環境幽雅 早下午茶

西餅最佳

法式烹飪 妙舞

各式美酒

為者比相安一惟秀独一

酒啤伯士嘉

妙··美

·舞·酒 餐

瞼餐時

問特由 名樂隊

全港館

總會!

上門代辦

Page 5Page 6