1956-11-14 — Page 9

華僑日報 All

街機

̇衆仰慈過

每四个月 一千年大五九一公司五十四密豪中

一化文具含欲

第一筆張業期

第二十月十年华两腦負

WAH KIU YAT PO

在香港擴大服務

包廿一萬件冫尙餘三萬件發,仍設袪糍 霪來 中。已發娶兒食品四千鐡理,毛毡二千條,緊急糧 包五千㐌。將李計:扶助媺民及受響漁民能自 空?協助區瘵 附送文, 應審蕤及運動器材。 【張】無協會港分會危機人氣禇 昨還在香灣扶輪社于盛例席上 致詞。以煞合在大港工作灣題,評爲發揮,謝絵本港工作稱:送來粮食包十一萬 伴。均經過澁府班會利局、街坊會、及其他飛會服務機糊的工作,發給顧 基的人。其中有一部分正在發給中,又刻無來者三件。

澧女一类包中。大部已成發完畢。日前該會正冉法運來粮食包,其數量是 根瘫香飛跖利當局的估計而定。..

法會於年初帶來一萬四千餘侧出兕食品,于香港育嬰堂,孤兒院分發 災客用毛毡二千寐。白 俺爹木屋區多事火災發生時之用,宅惓儲備* 剪脚可以抽完ar"

此外,複煮食包之分發,例如. 最近發放五千包與九能動事件受害 人惡也。健有開盡供9 漁人自助等

· 談會又整頓將來在满行的服務如下:八一大計劃,扶助雄民及本地受, 繼颂人,使他們能繼自立,而楚到自力謀生地步。

〔11♪供給此間盡民學院初步價值率一千美元的技術參考書

·四)送文具與港學慨生。:

【五】

運動場器材云。〔

燙竇法會

本月初九起,鄧建和 迎。据日由朝

新義、靈惱朱槌、精華, 涵 文鲁李碧如、財務攵 南洋大學豹,赴馬油

昨起公展

(翔) 形情拜崇瓣南行旅生學小堂友提士架

!十餘幀,昨起在告

群之酒影藝術作品

任可R籍。 曬出蕤首次。技

周梁伉儷及門人

聯合畫展獲好評

建校進行

*).

聖士提反堂小學生

华觀公拳, 新 「黨營 廚公地三萬沾尺爲 勰√ 協會冫 陴籍釴 舍基地,另十萬选尺 慕和凖念酒 除锟 她堪,預算新舍建 請紐約磉合四維會務 中四座,先兆411

今明兩日續展延至下午六時

【特訊一周千秋葉靈路优國王雙中西川生國畫作品需良 術界科會者,絡繹不絕,會場佈置,各學術可 ; 而各界致送花籃數十,與出花卉相和,假有活色生香之 妙4出作品中之社出者,歐蘭學生方面:E. L. L. WHEE , 雲之山水、法國副領士魯浩之竹。續長之丹等。中國

· 沙:林辮、陳蘇生、梁攣母、牖树署、黄菜新鲜作: 品。各解;其龍作品,亦均能學人以良好印象, 致好評。故此次出,成了湖尚有今明两天,張放

創世雄戰機的麻外,時間,並能長至下午六時止,就指望行改善青到堪參觀器。

人宜稿:在洪水橋與 聽之新研究校,案經

昨赴南灣旅行盛况 一國華、滑銘。學術成就,早有 [特韻】卲土提 孟儀、伍如、北湖 界各國宗 財蹬,共,當局亦飛助。現圖

題周梁師生書展 學術刃英閈- 康樂區 定評。此次以此題後 反堂小學部高年級生 冰、梁惠度、隱養館 尚衆行所驚外,並分- 现已由佻永康川師繪 實、芘誼導伯强各 狻潢擞,對我鬣道瘾,昨益行库湖,由校 鰷al、一年級學生 百齐宗致術體共行祈 妙,如建委會規概開 教師侯琦賜。(石)思想之發展,常有一 主任鑿費財燐及金證、下星期一旅行赤柱 記 、 鉘日接各宗教 會審訂,以便盡速, 一磅體熱烈啊蹙,計衆當局秕准,郎辩手 手糰未帶領,故須 「薄慈佛學社、香海 動工云。

〔新,各報亦與刊消息 【特包段水深,作遊暨 皇仁舊生从肚、正覺道祉、天擦 洪水橋校 哎,九龍摅教禮拜堂]據天主敎局負責 確定後再行人術 週末聚餐

T# #J

.)

【七時,學行和平纪念 大會,除區分兩 做事,及宗教首领 加外,並歡迎各界人 士參加,計有两次大 【戰片 钆多芽变

生作品展會後醫感 #蒲

名聋人巫千秋梁以优或與其中外門生,昨中 ,來改萃畫風,這不是費說明

11日起,假聖約翰卲堂,將他們的繪畫聯合出 4 一

摄此君來,市阳的繪製,實在是世界就的先 我躬逢盛會,恣,阎令人流連忘返,故費 鷄,而是導者,而對托优雠以獅离畫爲己任 句話?物審感想,

"周氏你盡的花高,純以正統中國世現,他

·們用笫用過的地方,.亞區獨活,能獨立門戶,除

北價值,自有目共貎,固不待我的投摄了。

可是在另一方就來說,他們的「傳道精神

,他的外國門生孜之學習,鹹菩卓見!!

也許有人對我所說的,會部偏見。其,四 铌藏在十九世祀以後的大師,多數受中國 啊,讓我舉幾個例證:

十九世纪六郎兔歡大師馬奈(MANET )作 令人不得不割爽!因為他們的門生,中是段萸人 「拉的像」C PC RTRAIT OF E. MILE ZO 土,周氏优憾們把觀緻花優點,我心的運用來導·LA)費配了一日世,全是火力氣息。 他們,使永了解關愛的價值而深入的去研求,那末

艾表現派的大師梵高(YAN GOGH ) . 他 ,在國畫煜場而論,周氏你魔道嘗試,可說是宀?唐奇的聚源.〕〔PORTRAIT OF PERE FA 光榮的任務了一

NGUY JR全都臨濟日本的塑此繪做踣 1 復次,他們的點門生,這樣點心學習中國麥,两大師的作品,俱以日本書來熱器獾,由此可知 ,其間穴淋道理的。因際他們的智燈,能解到二·他們受東方閻術的影剃了.可是,日本的,是 十世祖的繪甜向,咸宫追求中間弯的發展途區, 中錨繪的安然呢。。 牛郎设上時代

再說到好爾流洲山祖馬斯 MASTTISSE) 因此,我趁沉機會,淡饭中國的繪成,在世界 ,他的作品都用灰色,簡化的變來張現, 滑區務如在中區的繪畫上,匯處可能見到的, 类带上的位设吧。

*凡讲哉術發展的除運,必由在世而繳出世

又如現代的大師伽索 CPICASSC),他的 ,由密熱而梅生醌,也寫實而在營,由類雜而逝.一九五四年度作品#- 開喜树柰 *他寫的人物的

1

緒化的。因爲人的思想,無有不求龍步的淮於實一條,全用毛熊酷思想之,拔巧全從中國繪畫上學 質,則無可阋旋,無家求於空盘,以提謀導賞之 來,可是他的销练花巧,比不上我既現代的齊白石 .爲送。又如以個人作₩而論,經過形似的階段,控 ! 巧純辦後,則不求形似,而求神似了,違神似便是. 以上隨意舉例,可見中國繪要的位置,是先的 的“不解有些人偏還那幾個西畫◎衛,來批 誰步的結果,這是自然的。 科学狻装,自十九世齬以來,以科學根醮, 舒中國杯谔的不楚,又來借规可西萍始强对的片 研究光與色的原理,其於聯象饭驗入機,可能極工 實際論,來作改範中國繪集的理論。這樣捨本求末 巧能事了。可是後來的後期印象淚,一反北道而行,健令入深偶! 过次周梁伉闯和中外塑生的作品展出,與普通 之,不筑客證,出发觀。而野融、酸、未來、 表現派等晃相褘而起,其思想的轉變,亦可見到形 欣賞會的意癌有不同處的,遐是我另一種的粉 似與工巧不足澁藝術之長處,則不得不別有追求了 法。霍候服術的熱心傅范;概次,服他的外國 e我們需西洋美術史看看,六勘察每年代的大們生的熱心學習,發現霏,是中降繪花踏入新生命 的一個。汇次展出的意義,在繪製,而營, 師作品來比较一下,便可說明澮個道理。 可是追現象,在西洋文藝復興以前的中國繪書·是相當重大的「還望周梁伉號,再作進一步的領導 豪爵,只先實行了。何以見得呢?中區桫甜,自六;他們的外國門生,作進一步的;那定他們 朝以後,翠色之工」形魚之假,可盟糍 主低宗炳 的門生,得到其足的中國繪法,然後把它亦就到

• 做弈,意不消現實,巧牌齣系☆败案而全攝,世界每一角落去,俠世界上的繪者,好機會來技 對象之世誤。戈如宋代書院派之,無復烱 受中國聖灣的優點,淇孑説「功德圓滿↓呢 而蘇東坡瓷有ľ綸歡形似,見再見鄰」之妙論 伉磔與北門生共勉之,無心長,留導

讀周梁畫 黃維珍

!

地下鞫與骨做市發門、換,六日張經承安 淆,一致發加康 安全

大藝事之女精, 萬卷得,行萬里路心性作,爲愛妤鎭 近工作,已見十一日 盘仍然說「嬌妹之不實造於學生说 奔人也許譽,亦被給·本第一版發表

易也;快涧所見不,證號其襟期 臻於 香港建築師

做非背步叫快,周梁古法艾西傳,

安陽菜、先關於現在.高足寬讓長老主持。 博士

,在校乘專車出發, 后团赴南海舉行沙灘 逃山道孔

大會。先有崇拜序 化協會,

,由李國主艏。陳 今下午五時中,假 將出,去世者悟能生 六祖壇經。纪念週超 十七下午11點半起,

約翰

泉仁舊生會

*等。日間做有各號 來緻。該命於年

丁果夫人(英國人)作

你念傾向。生 發法會,今已爲第閂 糌新運院院長鐵跟 绿殴銃行狀,伯雄主持柒憕活, 浩杰,令界存于风紙 日開始,仍有三天才博士「春秋時代人 報名尙愆先親者』| 圓滿-如參加附荐,推愍昇念】。塔 就不受有磁,此爲義 先人,補隨時報名 有履之史學拖成。對遂術姗,并有圖片 加入,因綠殊興。 俗家思想之研究食獸 整體+袛迎參加。 工業專椌、日社會念佛者百數十,“尤多。去夏代表教网 余,由设至食館 行學業禮 流不息之。

傑地博士演帶,以

生同玩,氣氛愉快。 自由活動 學術搜

本:華磅,莫

齊天樂 陳珍

工躍高校今下午

今舉行成立

大降牛,假皇仁

破本郡士富鼎 崴微致訓發

【韓訊】知行中 學基督徒學生偶樊, 今晚七時中,在

黄昏無計館 楮,梧兩低腦夜兩 ?上高樓,陴来耪幕,別有秋心如 許,浮生泗薮,怕夢醒今宵,了無 據!海氣实实,荒銘欲啼躇。

有镭0用茶點後·櫞 |行夕陽會,由主任 環境下模遙眺变 是一番滋味。五時一 刘眦漪。該按爲聖公 一會屬下完全小學, 意學生眼外活動。 師負賚分任工作 昨 ̇由李國器任總

·四年,十七 仁堂舉行。正 湖會長楊永康、 高雅、張永賢: 報效全塔酒水。 名#樂家數位。 有名獎品獎 戶只打綠卄餘桌 麟時當有一番 抬元,可向國民 行!撞或利公司 _取一電話式三 九八尢a

荷李活道新校

正式成立學會 文化

投考者衆

《中诎》背李

黄宅睥儀

熱心教會之際氣,禇 提供。黄氏得照

,未易也。若生蜚千,氣韻日勝。今胜极

【新亚社】香港 古奇變之怒,韓徙不凡香島,而際米宙合, 建築師學會,九月|||| 逛,棻,籍 *各國人士宦遊於此 B正式成立後,推進 楮亞之寜供使者,戴轵門,化

,刊

活迢新會立校投考學 分捐三敎堂 生,報分者料二萬人; 。惟就客額未達

其先蓓對調,蔡明將

滿庭芳 徐文

此次親友所致赙象。

可能主席。(有

總幹事:酸

贈周千秋粲粲⺾ 聯國世界衛生組 分拍與飛五湖南堂,

遑,一心志,鍥而不 能攜苑之奇葩•値 拉區,而個然一 會,以日進於精妙之

5

關長紀人、 民生雒院于十一日舉行校友 日聯歡會全體合影(美化)

沧海那堪細數,江山幣業,落 無土。缺月銦獄,術館恨,自天 谁呢旅!西風不語,開張翰的,印 今世主?酢都丹醬,把窗期又跳,

劍輝、司徒科幼;

各班許資教师有

▲茶站:姚曉華、陳 各宗教團體 傷!黄菡嘅、劉哲路 分別默漳和 《中國趾V曌 明夕伊利沙伯

念奴嬌

谁然空水,對花玉露,財韓高 偏喜新來消瘦好,東宮絕 美狂吟,淵明酒,盡胸中物

·戰袂色,此君幽是豪啭 客路一笑枏洛,清芬如許,又向 母酢發;碗裏江山熱斷雁,转染科陽 明浓。萬里悲秋,家就何處?賴我

教育司署發表

梭性泄代表荒鄀歷 及超僑三一堂,作癍 C至六年級、 。而提名者竟逹十倍 日前為其堂在習 英救濟金,爲淘友池 體勞插去,將在萬打 鹹安。 本,故當局動頸維入明

老宙或分 堂 · 諸聖中學 資格與其去鼓, 年級最多,約九千人,加在一百餘人。由奥 復校十週年 ;次爲三年級;较高 芷缔收商-林 [韓]諸聖中 班者較少。因報名者 康教師祈濕,前裼區 學今午三脚衆行復校

·多,故先餡者, 牧師談视,林團鋪長 十週年校珽典瓷,及

·對非際規定之瘘 老述史,桂華山、 頒發小巫氣舘“四

| “娘罴:考者以行追思劉邦友參

劉牧口琴義奏 爲漢師同學建校籌疑,將被淘汰。考期正 燕格联師、陳領方等 時卒開始餘興節目, (國際祉)口家 共杪奏。歷開 編排中,日間公佈。 致詞,炎鑿齒太夫人 籃球賽,五味豪優

·假伊利沙

古典樂章,爲衆習 行獨奏食,其 漢文師箱乎會附屬 榮展拓新天地 本年. 之漢文小學建按 六月,在利舞公奏 漩奏。劉氏一九四九一夏今盘建校 唱於唔,一九五一年粺奏,門票十元,五 起舉行必涨。除夏理治 柯沙授賞識,無常爲預

師範訓練及教師選修

各班進展情形之季報

【】根據教育界所發表之最近一期行告 各師範校,及市郊、 敎無牌習班之后後發試,於六、七、八三月舉行占 參院學生:師本校共五十一人,葛冰校一七九人,崇基姆院三人。及桥 者計有二百卅二人,餘一人須待批查。 參加市、郊區敎而開習班最後攷就之人數,共三〇五名,其中一四八名及格 #四+万名貫予般在,十二名不及格。

燕師專校、市區及放區敎師習班第一年版,之四年致风,亦在本年秋季 舉行

所有羅師校生三十八安,均已升第二年級。由區敦倫衆習班學生一二五人中 ,有一〇一人,郊區敎師懼習班學生于八人中,有十七人亦均升入第二年級。 一九五六至五七年度茑期所錄取之學生名額如后。羅師九十二人、茗一无 八人,市宮敎師繼習班四十四人。 暑假期內,長洲官立校及赤柱聖史据反伊院各舉行開習會一次, 歷史教師講習會,於七月間疑師 校舉行。此類講習會之舉行,尙店 次。地理教師潜修班,亦於七日間在俄述舉行,均由教育可所因为者, 參加習會及進修班者,而俗通訊,會引起莫大之具麵。講習會及進修班 所包括之活動,計有:討論,無理敎師之出外旅行,及由本塔店所舉辦

姿雄舍校新學小建興會學同師漠

(194)

儷 剉花,柳風,米家器舫 燃语,可人酢玉,妙咁無糖,似此 神仙眷,邈作 結,所與

佳客至,剩然醋香·羅堂上,鼐·醉

當大雄殺,而開裡面有優勢,如猴,關於巡迴展

贵哉,醤友周千秋 作,一日千里, 安区狁鐘,早盏工揸 而有緻,其及門諾子 事,飲醬藝林。洎抗 所號,又斐然可 破軍興,噬業去雾》。予发網佩戴 砥誆舟匯之金,獎,梁之精,而裁成之 名山大川之路:若南廣承給評論, 、、剪歉;若因所見如此。 太湖、洞庭、 翔、女班人譁敬

想與淡,千取景色,萬種逐光。對

託之真啊,銀邊天

,七時中化裝表演, 欧迎各校友及家長參

火,人方皋良不可終 「貔人

·獨能拙之次然·未 近想各界聖誔鈀难带 滘或轍,其樂沒有数 求,繪製袖珍山水國 巴路周嘉烈~英國人>作

「嚟景山水」

一出版消息!

中外觀品五期糍 出版有「赤色箭頭下. 之川南三邦」,李惠 堂之邊設世運,西 會,詞粉本,開 興 宮聱物院所藏王 建’之过矮,復有女作家 王森心小說「小鎮風 作選等,內容豐。

团聚的四項且

中國書之特質 ( 呂壽

在聯合國港協會美術講座演講 性能用乖已經不同,再加上組可

以複寫,而紙張必須行舘爽然後能 凡霞的四項追踪 的帶錢。所謂论同濕,是 湼制上的水。因此,骨法用 中國古代的狻酬地位崇高,是歷史的觀點研究,因爲覺同源而绝已經有了很大的轉變。 永垂千古的,但是今日阿雯在世界使一部份襟家獲得了以盤入的成 而另一方向,書法的起源是絕 数埌的地位怎掦呢?這就是我們今就。亦可不過是和粥藝術上成就的 對性的创造——造字,川 "上的 綱却出於物形梅克的無知,訴 我哪這樣分,就是要指出 以在钳上不能不應茲字帖;但在 中國府號是議,要繪寫的幾條,可能以进入礎,那 襟上,却不能被限制於需 像的藝術:即,可能使視上的作與書法玉的用 牋代名師所研究的恐栂法- 俳,發生有關係性的功能作用,低 * 和六中阶招的骨法用。 ·梅術上的繪狻卣,不一定要有盤

經然漸陷人 数人將會而褓中國繪畫 法用。 大多. 國的解黏,

同時,我們知道:謝禇是 · 地 游,因此而造成了霍法吳冉法讨糖,以前的稅家品評家,那時候在店迭,这不凡并非现 功能使用的概台。其宜,站在四術上多用北燕进出,所以要有中磉腳,而且度越

,而可以痳仿自然。

TAMPAX

選蠱之我見

來選件,北巖至帶至於;阗 然後使各顯此正本 血彼此又 可作切實研究·班上有一番精 關於書之工意與心開門,及入選後 出行署敗問題,均高明之見, 標衆同。故盼中國術會與文化

,不出品,選不選,美 所謂「凡包括全港作家之風格」次! 中國美術會十月货六日所發之 網閲蓋審查委員,及審查晉等佔 牛散,而選花不過六千件,故表示 邱意如此,對之活

「别舒適的玻埯羅丹跹

时用目總拙所以不屑砂保

類粉粥油药工作

陶粱

TAMPAX

港和政信将一〇彐標緻

八秒鑛内

消除賣部茶適!

在所因原楚痛

(比物何三治手本在奐

丸賢德威第

乃在 商及出此被送

口服用此文酒

丸胃德威第

頌稱槽腥救無

制止哮喘 酣睡安眠

如因哮-黏膜炎,支氣管炎症引起敝、喝、氣密 失眠、郎向葯房購買「孟迷哥]葯片。「孟潔哥 葯力寬粱 血液及支氣管、消除頑-

滿、則咳減少、氣管暢通、 交靴丶能恢祺體力。如不見效、貴洋傘還丶安心服用。 13 元 預約 香港華僑

香港年鑑 硬皮十五元入抓

日報出版

請飲提神醒智印

八收到退爆

放以鹏釀子盈握一杯水中之可口提 种经常飲一样以耀讓手指可保證身谁 味醃哦......且酒路给你蹴牌的供

ENO "FRUIT SALT"

粉粉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.