1956-10-28 — Page 5

VOAL RIETVAT PO

一日五廿月九年申芮磨夏

買一張二線

自八十月十年六五九一餍公年五十区

徐呼督港函會協士八亡流

國合聯求要

民難港助援

在扶甲的自诰,去年參加檢考試,及 的被告名开忘,現滿合北华版的家長

,两人本來最好的朋友。最奇怪的, 就是這件戍涛的涛誌,爭鸟特雅,是在

口瞽,台北市兩江湾。

·天的結果,使香無入口*爲潑創」、放距的事故戏热能。今飛而不用, 最近口已超過一百五十萬人因此,屬可惜!我们主區聯合國團在神 *本溒淇檗藏着一個殼取的就會間:救濟,叶斯成一大型工廠,

·港政府估鍪了请的文任,在在、收容邁批

生幣,實 .娩及其他方向祖當沉乖的負荷了。 行以工代矔,抉如雄民走上生一維持 但我煮底决江個問題?衆合福,生活正强,相信這是一個可臨的煜 難民救濟會曾爲「依蚒魏手」,遴焱.,城郡合网有開器公決意及之 ·

TOO TOT

蔡克文騎酋長任運財童子.

其實此的不怕賁緻,「邬仔」如果早點 :發力,說不定我會推瘘1 三名及人工盘礴好安金如下:

季大辍染下昨日上午十時,在轻运會公 ̇ 在外證安點了一

现高产仔商好柒拾元, 具

钢

好像開會之期投葸,特而殺本 桀併衆代中國獨趙氏向京合

七淪陷,忠 ' 真的炎示。昨天中诛亡 塔遠來,找到了向都合降助,在此此地而 出可知,此等難民德:“我们站在人道立塔而读:

“因北旗本件影响 面對,香出速敏驗一次四 共弍百机拾整路化 千5+投珠於下午,是一分五五秒.. 二時半第六珞获⇒終前號,是媒十七

仔伍佰參拾港

起名染挑 .

·控油一九四八年里有之人口均一百:一底解决的啉步较P,在辅民

出下澳府阿來,使受隔動中的都是每日廿四小時, ,在遊低流中,母的魔骀战中国 作。無奈如何,美甲 · 中國難民黨在香港渦牌進絏苦 的生活,仍很少人颁意向中一 四大證」,足5下對中國 人链,香常前最然之工作 *卽爲如何解决中國難民失

、「金妓」、「巠、「柯粉 以全姿君,一貫跑山,如出限不在最路 箸共治意 贝·上對上陣。郭千础的一拔萃 剁,萬二千多于蔡克文的一

·及布林利的「軟」一萬九千多琪。此

·外僅司馬克的「

*一那太薄了,比 十七世纪還不如

!

及花的

场軀」六千零,都笑了。 一 好拔萃,但也有傳說武眈哦。 钴聚却跑出金玲帶來富...

禁失珧概題。中抛泷亡人士 於事實之需要,特露昞香粥 中國號亡人士除會】關於 會之宗旨及會本射鬦下的领衔. 香港政府咯,日程上在密 違;踫哲麟閣下協助各欧 前如下:

驳於華需变食園 帶問做,他引作风恩 來的話說:華僑第一! 要忠於影都地的國家 ,假如他們以诠做中 國人,不要干涉朗的 1团家的內政,他說代 表區在中國大向旅行 ,概以「外斑」身份 對待,體表示中共對.

,

南開處,邱窮的「大主」放殂 氆際彩虹」-,枯脫文的「 將軍」,洪爆的「虛心]張出 *

「明山」及「錯」包尾。上 降「大王」芝力,「心」一度的 「 梭翠「在中栱上9「長」她在外 公衆溫降,可馬克才找得出路, 幾下苦 佻」「山」如頂而上ni齣井甚

1895249

1203511

0636953 0029022

1899338 1223090 0669062

1913239 1211771-058866 1949982 1240362 0700560 2024991 1344203 672710 2030+17 1361937 0/33591 2036605 1389419 0739719

2302966 1567776 0840171 0296116

226178+ 16306, 0828454:07913

2071589: 1449 95 6/54040

215(304 149740 0805798

2221-68 1498778 0907019

158/719 086 295.

2357-39 1686753 0882372. 0421762 2367065 1692314 · 0915208 04440

1838924 0920394- 1840362' 100+760 - 1861617 10:5862

2346689-1674-85 0877076.

13238. 1798369-09164 3

1058231.

1887730 1202734

140432

可作熱地主任,選 其他各大分別由

聖約翰救傷隊會操

馮秉芬今主持檢閱

下月四日由港聲躪#頒發優勝隊

[i]聖約翰 t獣▲賚獄區祥鬱 中出榮“艾赛

·杜德發調 慪】 救低版本年度攀行两 年會段、西利杯变之評判官,將由 警察 大過年大會操—第一致、中央段、領牌 购軍炎官緻托•今日 玲,校長杜造先生 今夏十時在加精,筲箕逊街坊會, 全批官蟄及男女执

校時,虞下各教官没 同時舉行灣飛芬杯鹿 年會澡、打老齡、 汨似帶入塔・今日上 胞整,列緻於毒过R 第三次將於下月四 深水邱嫩、亞飛拉伯 午九時十五分,在描

举行了將由港安腐 界區ㄆㄤ埔墘、元朗小時卅分,由此節中 换将士故能,同時顉·心两。魌躞 帯 發各項杯安成

行動送落式。 杜色税接於十二]

會察裝可晳克安、操 爱班,游黃希文、 今長參道會操之

男女證會,合共七 李敏、何皇墀、朱漢 陕故千百人,

、勇利華、8、

倫加萬千四镶病

水耗內週

【特訊】水稍同发

他,至昨日一星期六 八時爲止,祥 四小時內, 本社实存 水糖鸯被一千九百萬加

四十四位〇一百萬加

千四百萬加侖,由選個

及引水酒 所出之素, 則爲一千五岂萬如命, 在香滋伃所

舊生、A、

·新界門·门五吋,部分面號 無頭對質: 永務所發丧 妞來存水、本 破字如后 **

能遠既羅麼多的成就 ,丧心表示非常感谢

之助の所有不 欧不能申本國政府保舍之難

長身份證幾句話 高

受那合國昭商艺朝爾先提供、印度、巴基斯、國,而近年來

德朗照

中

阿斯民出身太 《

,會將中岛数

问欢嵒因香港之百種民,均受聯合國在北並濟難民閥之 喑合乎受救群之規定,逖然未獲很啟合殓之助,此款爲中 过分,抑绍现居留地之政府代杂呼好能有效ě?

亡人士,尋求一確實之方策。並赫將香 收號高級琿图 另對于瓦 指不易胜决之姚民問題,哼著融合包 晩;钴果以 開發,本乎人道斯,惟救 須钩向英國濟巴勒斯坦維民之方式,於香帶能立夏

+查第四次食店齡卽 香港中國流亡人士就地安罔,现逐步移 胜,六年十一月以前應將一切有關難民 民於英屬各地及其出民主國家地區 愛好民主自由之中國流亡人

5 將作决定性之討。 士,由於經導,對當前國際鸻郊及

·將中钙流離民急待救,脱洲社會凹,有一套而非抽象之認 助志情况度而駛合南?甲流亡人放縱。本會之組機,决根絕任何政治安 雄動前注,以失去此大證視會 之爲人 晉人之意忠,亦非任何歪曲合

·低所能勒播。用,一如愛

CE)人籓於平地區地府,杳 音入之敢鄉,睿安全,如遭威 博其號治地區之弟,多不願將實,即無斯威齊善人之生作。必要時,若人 微世界,我中國時間對北統治地區,以生命血肉,在香港&府指導下,從 5嚐無盡慶学感·香政府所 保障我儿之安全。.

中國難民以林所含之努力, 「六》香港藝府中路流亡人士感 真知之作國人士,莫不衷心感褫 鸯于不疑夕佰仟, 七年 杳建設之義 紙

飛,文化出入香港有史以來之妙 案多,顯非香港一地 蓝之人力物力所能有福。如任合此批 時期,中國流亡人士,似亦不緻力。 民人事及發出交加之境况中9况中接添亡人士,年國民 半自由之忠成 勢胜纫警出狴個社會。香批政府以人 信徒,從查诫富苔岩一批批 篮轉俘中勁離民代向能合初四面,號 意開焙香港行政系統之事實,可 不然好英國及香政府在國際上之地位 戤證也。

六四)中國深亡人士就不被殺中國 句一國家政府,萬不認爲 先菜 大題 未能進入中國台灣各地,爲社會安寧之主吳插件,在中國亡 及任嫣主閦家,以導民主國家之英國 人士未我低聯合民在之前,挺 下. 政府倫開,對中國羅民人食,赤塔 俳证協助中國流亡人士解央央梁失学院 食或之宣傳,世界地區難大,而季取 題。今日之香港,已爲衆方文化工業 出向由之際,一民生家商船 政治之心,及设‘平常之通 大器,然过正爲民主自由而來家園 岸可比,香港一切揸及民意民 帝國流亡人士,在民主國家地區內,易明世界之視,如守一律, 電無容身之地。廿年流亡,使習人安 顯不能泡路當前環鋆;爲香港地方 做事飩之證會,除開下所領導香港政計撬中风泷亡人士生產計」等人所 外,而無其他國家財告人有何關壞。 之野面及建號,至源閣下採納 堅盼下爲數過香港入口之年的中國張予協助」云。

星貿易代表團返港

熅劉中共貿易將與本港館

讓平玉不滿潮汕躉落

者於是风他地方鞏局 如何解房坙地方不改

他們繞我有理山的1 但他們乖別的地方的甜

「我雄:邀是中 爲汕菜州人說話不

【购】及燕雄 •使來營易發根到 的舊感差不多是十七 工作易考 至於銀行及保緞世物,現在仍 密县军车主说:跟猫 手鹊J餐番長說: 然镫是十七世铯的磁 坡對中北貿易將與香 沿去紙限於中共選舉有

海争。他日 機可以接受還褘 地區齏威的意思地 之內,一切建警都在 州乘環斑紹此間。雞 梁務,現在雅度已 方當局表示建議,記 推進中。」做下去佔 五人同准來港。

在善精選食明 三院售旗籌款

示非常關心,高德杻 嫂的某一公司也正

將近廿萬大關

於

座的拆四敗,港九 面邛在提出逃院 J 財,易生四千餘人。[j] -粥上七時許玩完 院全箸租,分組在 白是日戶外,我

| 義 全食融 名流鈴梅之名界

昨到車站迎的 涼樂家人親友 “外】 包括本海外

【特訊】黄竹綻 ū 成,合 持此批備登察結 濳 行經無波 铰校,又有一批 用築,感將爲满向及預珽、周時 、黄克、友與行 備警察鈷業。此批 九市民服務。 總基理照溯及備萬衆,共一百六十六 有關商人燕多。(丙) 名,拉两翮

參加演習完畢

澳紐艦隊來港

啓按年鴦沖;炸後襲察官發 時,飛媽警校主.司,固克安争哥姊 上元房府「作燕說試打不椴·【市) 新式

後備警察集訓結業 周埈年爵士致訓詞

「百十餘萬大轻荫爲長大事館 户肯年華)

依同步進場,隨

钟特漫道明發於成 任之第三〇五

昨夜小荔灣 途人被劫掠

喪史密斯)」及「奎克馬特一 長史克图文君),芯授「奥安 -詹長率斯馬斯科特以及紐西蘭HT 卡尼壁伽號宀變長威里一惊,將於今 驴铁桩站。「序號勞」及「李克用時治」案,係初文訪開香港。我所原 慈芨 巴戟油脂與英洲海市,一九五〇年正式秘毆,移锬捷際店指之對, 捷灣 ∩ 開勦抗否腾之最新式武器 任英太平洋嚤跺跺。一九五〇至一九 一起波游」號底長史密斯爱任瘼洲 五年,任澳州航空毌意得尼與行政 第一般突裎烘司合,爲一航空客亲。 官文杰得花楼住於月初的 第二大大期間,两產服務於英卲航空 母蠍「皇家方舟」號。一九四四年, 辅疉滨淮薴低司令之系联,其後號

黻四表會參加南亞公約組耪之一 寤天」演習丬於星期五日馬 。

「本人今岁殊榮 在諸君花菜典中致

·阿。在今日英 袅帥將祥參加協助正 序,即以最近九 彩

【特訊】陈深夜十時許,技 角小窃件發生一宗盜 2 子,接上証時,貌 身高約五尺 五开男子持,结果被迫去做邊 中表一個了四十元,另現狀拾元 案

又添,行少男子身上穿黑色 参鈎狀甚克牌 公 “治安部像,在此事件 中並用努力,已獲全 各項才朗,接借店 痍的實铊是極剪舆 常全冇辦祉! 渺社會之美與惑哦 君傳就瘠 而的,但亦須賴及风

朗、出悅婪、黄志超 將由助程醤5

田等各人燃燒 竹示 慕法善生在曹操 度·一段持度步 良,向社行 尹參加搡之救

鉴别。杜總校長主無 支歇,香港就有實年, 烈章雄中,只猳挥手 會、中央麼、筲箕

除行,依依不捨

̧粵匯款 六十餘萬張露,資實還術拔會 嶽、銅循,熏 救隳燮雅牲塔 任、西匹批坊區和 香港中商會 &十七麼売数 受事者登記表,托,尖沙咀潑、九龍 出发的很多,有些號,光華、九龍齊 年齡等九段。新界 ,已填妥,衝裝會, 隅共阻去了一百九十 區有大埔潑,元朗 九張登記表 • 、荃灣殿等三, 該會規定登H 期到十一月一日止, 每日上午十時蹲一阵

八这位以百萬一對 上星期六六十、片)存或四、五花 昨二十、钋七、存水於四、四〇1 七天内产ㄜ,至 十六耗水量 平日水煮

天七内{、北至十、赭六 7 溪出記及引水道所辦之夭

118

廠商參加曼谷展

,下午二時至五時,

「星期六、星期日照

大嫂铁「人民幣三

艾刺祖义有一人 *今日睹君行列整一下先同意中在職務時,必荽 民幣一八萬元樓 是外製美,並非足一

的一樣各杬串 篓. 以完全代表韾之册·被一日,安之 力。此外-智焘障因来 萬一套件,如 均應存在,甘露, 特秧疗,而不用過法 卷网播時鹊之手段, 本份的推力,风首之 「以露付可能读之困礁,事先告止 環境-就我所知,當一個可熄發生的限 泔產妈之完辣! 行 陈師過股起解 巴州諧難傳到版之 發生後再拘捕人犯。

幸左起第五人),段全暨八四)鄉榮陞刚校,警校全性激宫紫焄藏通喨炮歌選【蔡凡裔》

是大入产品 泰者 十萬元,共計二十八 5計分四大殿,由後 萬元,合港幣六十四 警察躪官被顾客 萬茄子餘元。

【特案 } 襞理工菇粟管理處長部 伯傳稿:九月份香 政府東京毌事處 ,甘亞運甚多過件,問第十四屆香 棝工银憼品热转

铝於東京酢事處最近之工作,郭 氏又將;自從裝店分裂中華廠商合 合所印製「好樣拍常一坐,發展甚 阿件,在海有關索際工業揄械陳列

意注商日

會展工港

拨院對於日本及 商行,包括本港 商行在日本之代表, 經常耪于協助,包括 僻其解决髙務上之讲 九月份 祺

五名來賓,其中有两 邻国商務由各國來

日本忠惑,也有多與來香米选党, 當將其获知之丰 及其他消息,1 解

香港與日本礎貿易之活动]形, 可從發短楼字而 計元月份,共臣 香港仔間,有四百二十

九月份亦顛常.

考察團定明日會議

* 舟訊】阿雠之過谷展究食,將於本年十二月七日 至二十一日舉行,本港中華區商盟会日前會經會出案, 额央短向參證及老樂圈可往參加,並融求會員自由參加

·致以曼谷府種好別一期近,日岞廠商會常務會遊會, 莱斯盧文您團長,負實報導事宜。因忿:莊氏已定阴 廿九)日下午四時,在會所召幸破號代八及燊加岑数 離開座會,交換意見,中華版商會曼谷團者坐 號 及考察團裁名單如下:一一添加腰喜區號及考察國散者, 有香港味力段莊傘文、中南榮禧章-大中曾榮公林 泉、 米五金廠倅傑、廰的單說出,光榮五金 ▲荸煜、包来布戡魔女活、大私怕造廠百大恩、何 公區河灘、萬國公司陳桂裤、新新日鲎任嘅泉、二天 堂印航有限公可群接殴-黃摺對應、新 服

1) 單獨鄀雄鹰营者有书東棉密工榮緻、金屬製品廠、 鄧芬衆娘造啓、特使印糖廠、中華誌廠、凿唱金製 + 香港準撦廠、時來遮斷、香味粉公司。以上各版共 计五家,猛考察團凸共十六人。直分裂准好在场内 參奨砣售少貨品如下:坦品-五金製品、模及工具、 交通工具,尚具及農製造沸器、布、醬、財涮 、起卸工具,工工具、工菜器、精密接器及術、糍 铆、暈、文具及寫字畫用具,原料及眾料、化學品、食 品、饮料、唐軒、樹苗、首饰、金、珍珠、锆、及用品 、保共、鸪行用具、桂及日用品、教育、對、熱榮、勞作 等用品、宪兵、季節用品、其他物品等一类》

泰僑領謝漢中

飆助廠商赴泰 近抵港考嶷商業,先後其工

城酒家做在本港工商银拙,酒會者有典華提梁公司主人與 出俗胡蝶,聽璐扮無友,挺業布城主人查文亮、博安

美國

作

玉

特的个

鼷北美洲保險公司福

遷移啓

事司

分香

和你

新

敝行準於本月二十九日遷往 車打道七號聖佐治行大厦式 樓辦公如蒙 惠請移玉上 址爲荷

電話:三壹二九五

番人沢毛鷄酒

君欲.

夏涼 冬暖

aa7 Schweppes

WESTCLOX

奇異牌 室内空

調節機 為君克服寒暑問題!

牌泉玉

打梳康忌

R-73N

76 5

雄陪方經開鰮有包邊牙色鋁邊感

准任何额外温度皆能铁

牌鼎玉

CREAM SODA,

九九

502

行港

刻確,又不變

WESTCLOX LIMITED. STRATHLEVEN,

DUMBARTON, SCOTLAND

紅綠!

糖代組:怡弹行

義安行有限公司

售有處各、名馳界世

七六

WH 202Q

Page 5Page 6