1956-10-21 — Page 8

百八十月党年中肉暴發

WAR KIOSYAT

種苦

工程師之教育與訓練

香港大學工科學院院長金新宇博士演講 十月十无日在西丽扶价社午餐會

英國教育部計劃推行三文治制度」,各大工廠多開設 訓練班,六個月實習,六個月上課。 四年畢業,但此 一制度在香港推行是否有利,那要看工業所能供應的 實習訓練的範圍

=

「三文治黜度」

仁德廠門工程師

「三文治制度][禠出來 關門工程師所需劑的種類,我們 作爲費行在學發作理論研究和迩 凖氣工程纛來作燮吧,英勦電了程&發展近 工廠作,否√规的方法。盘坐哪些 修訂了它的豬和實醫課程表。第一部份科考試 中學畢業的青年之本質和能力適宜 所謂的酴谰虢出液池、固、液逅,氣等 袋將來在工業毡何碎花而不想在* 絕紮髙蕤翻丶交流電機、電機的特殊應用等 半波鹊三年時間的,但够再一個很有效的門號, 所有這些試驗只是那些工程大學生,那些對工程 粥和碳金辦了一些喔汭該班纟使他們 猢題研究變興趣而製備參加考試者所需要的。一 被衬明協勝於老式的無計,學校與附近工 個技術A怎插管理和用一部機器,在 的合作是必需的。爾賴家工業院校與曼阿斯 一個門工程師的一般指示下以他的技巧去完成某 遠和蕯鹰福特合作,會於數年開辦了一個三 項工作。他不需要知消每一工作的基本原則。因 文治制度J的搓按工和聚瓴工門,沉推 此,試驗的本質甜所採用的發腧室配備的球類,凯 治的分科學院和軍械质合辦了向的門牌班了两年 總咯門工瘼州髗玩術人瑴技工的有所差别。 龍,明箤工業學校和敦用雪狐公司合辦了 在學科方面,柔更大。參加學會考試的第一部 氣及向她工程。我相!一些蘇格蘭工業學院也 第郜,必修料而括館路跨時現象、電波藝動、做 进了這段四班。英國教背部刻正與一個計 現象、自動機械等,修道些科目,須有高級數學 例,以推「三文治制度」。透林國棟通常是六 如複式辦,創氏和陈氏變化幣的知識,無疑的, 個月在工所實習,六個月在學校上課,四年畢業,每一平門科目一位專門講師我婭、H在大學其 可能高級國家文戮,所修課程完全貼似氣和墁论 才根專科資格聘精講師,他們的任務不止製7 工程師專門學會的教育條件,您的安排也保證實 而且要担任高級學間的研究。在這方面,值得一提 習.棘的完成。這方法怏湖是,在學校上的 的a香港大學的工科學院包憨霾了一些研究設,

季初足球大戰

傑志今對東方

下午五時在政府球場開火

愉園場星島佈陣迎擊中華

如下·〔中)

[特讯]可飞足球歇奕,今日原定有 貼學行,但陸軍對 實力,肜商越大,移防難有老源而守,借前钋太世,第一说一定期聯合 警察一場改期,笹得两上演,大球塲傑志對方,園塔星 海郡敗於陸軍脚下,中華集「新希師兄」及巴士借將成年, 岛對中華,均于下午五戕開 + [東傑」之戰,還有吹門票 追和東方的戰罷,今日倒能演出水华,巫園较多,附西聚凡 能陣容如下:一 ] (東方)

門估,嘅嫩不愁買不到黑

大秘稱「東槃」,是本季第一瑤「大莜」,由校方 均爲「莛型班』,打來必有看頭,北方本屆實力比上智有增無 鹹,攻守两滏實力平均,國中各將,均經驗豐富,初次師 以比二夜和中華,也許是球員小神不脯的原故,今日之戰, 東力爲忑料及翦途,必力求一番,

傑志,今日是本季第一次出陳,志不屆網一玼[新醤 §必手霾罩,其不少,龍與後衛,就凡是作戰榨整 些,加以他們沒有一個導作戰的人物,還是在一場大戰中國 得较吃牴的,在排陣上,傑志也很困難,,因爲畬粹及司徒 森却有因傷不出的消息,這两及党將不出,做志覦費,以

發個形勢發,发方甚佔優勢,但傑志有榮過門志,憑此,說不 鋼卓無陳培

定可以扭轉戰局的。

愉園塲最為中華對壘,因「噴射機!轉移基地, 和

熱情,中了八個月,這將會進學生們了,我就把• 南華未出全力

份所的功网,這個缺點可以移去的,正如哈斯 惠門工程師所需的那結識是超出一技術人員技 格拉夫博士說,可以在進工廠實習的六個月期內, 工的水平上的。如果大部份的工業學校學生間於後 安铋譒i晩 學校上課产業,

大感不螂門的工業瘓 我們都知散,七學的作用,是供給一個 泛的工祺教育,而不是一個門的,葉面 點在於發食-「造人」,問我能够在工業擔負起 擔任和導,面不止作一個跑需技巧的技術人員 古學於道問」雖然「三文治洞逛」是一個很好 陳方法,它保險宜於工業學校。根據我所能記憶的 ,爽委薛省理工學院在三十多年前已經設立了線 仙阳教班,但英斑的大學程來逢百企圖在他們的工 程教育中武行「三文治湖度〕,

完全委鸦本港工所能售酒的熱誠的獷,費 習工作必須與學科研究平均行。有關的工業要網 用一個專任的教育,以致導實習中的小站,張區 宮年學校 悯成两年學體制下,後者的來 任教茑不是那啷要,只要工纈握把學徒至各 部門學習一個適當的期間。

磁門工程師要當過學徒

冰門工蛩cm 綀將不算得是完全的,除非

一雄的「當有理由要有實習費品質優於學問的話師 電機工程師應有的知識 *專門工程師的教育和發中的另一個可要业 ,却是所接受的知識魋談不止屬於基太件究的,而 日要傳童應調的。在工米裏,指導、營酸和維持它 的工程疉步的巽任游布專門工程師的危諦,他們 要有工業所楣的自然科學基礎而能了新發現和新 發明底重要性,才能够成功地完成 。他們 「感習工機桄的撒和管,以及了解與他們 所屬工業部門有關的經濟和人事的因素。他們的腦 售和品性應受那種,應使他們能密付

大學的工科眜握時常都是比較學會考試膑帆的 q་阿爾盐工嫚師團該在一些關於她坦、材料 小學、學、水力神秘和金學等的知識,他 該了解與他發業窖藏南困難問題,雖然眼些离佤 不是在他本身脑碼內的。+學號育的設計是實現 瀆個需求 · 因而是造出門工程師的最合郜輯的途

大班敎育也有另一個優點,工科學生可與其 極們的普通娌識和他们的恩罄。我相信诚恳工科大 他各科學者和學生共同生活和研究,結果可以檢

們已在一個工業組構當過一個時間的學徒。墨徒道 初開始接受一些基本的城腿訊線,包括:( 舆在英國不被憫成的十要原因之一.大爆爽的合 秒和模金麗架选配(三)床, (四)他煲屬的工業部門所需要的特殊工作。經過 了一年的哪?呵,將接受他那部門的進一步的 割門碗,可能包括:(空)材料規循和試孺、或 造程序和光、芯,各部份的試驗【一號 正» 舊門的最後翡段,可能在各部門如設計部 *製作部和藏部的宮字間無習。各種不同的商店 或許可Z 牾予工蒸學校派來的學徒以各種不同种瓢 照,世艺水原班將是一致的。

有住宿鞏固,規定所有學生都要寄宿於六訊 各职 生活哧常被諾爲對學生們品重要的。香港上學。 其筋板 苎宿舍。目前因宿舍地方不礴,寄宿了 年的學生,或許要樂出宿舍,其他同學競選 居住。

群的生活對工校星必需的

一般人钷國,幫的忠活,對于工業學校,也是 必需的,作爲教育 珵的一镧靂要部份‧浣是特别 眞的,因爲良好的人與人間係底需要,現在日 兩個學畢業生,初人一間公司當學徒的時悯 比磝前咁要了。一間工节學校的學生人讚超過某 , 我許認為工作太阗單和討竄。他或會仲訴,這工.一個數目(說.千吧)後,每個學生從皱此過從 作只討會於教育水準在中學以下的普通工人。然 相處陋得響養的可能性勢將減少。一個學生在學校 ,不管工杵低樓簡單,一個工程師也要做過它, 很容易變成了完全孤立,因爲他的用 校生活纸是 則他在設計隠 導工作時就會不能勝任了。不過, 在課室和實驗室的時間。因爲各種工業所黹的技術 他布鼓,部門共油 張飛的時間,他熟習那 人造和拔工,比較可鬥工程師多,所以,工業 些工作,不是脚憨如一個我心佛教變成練。按的學生人數通常比較女學生人數多得多。在英國 個學畢生所接受的那,將使他有较大, A泄,每一個工歴師要有五六個技術人登 變化和光堂转产聆位的背燒。有人批評說,大學生 在他轻幕下應用特殊的知識。在資然,工葉光 我畢業生不能够優秀工程師的,因爲他們在實 發砑砘,我相信每一個工程師需好心被術人員 習作過整手,這是我下國旗的。在一間大學 •我認爲發需要經過一個長曀間,然待才能够在一 离,翡常常可榫只在實驗室或工與發工作的學生 間學生大 數比較大學多許多倍的工業區林維持多的 礎手试馨。幸喜蕸類的批評逐漸消失。大學畢業生 乐活 比以前開受工黨理,

工業高校的主要任務

热格里斯教授的意見

布格里斯教授於一九四一年在電機工程蕤區會 工業學校作英國的工業致資中當然担任了一個 傧認說:「+墨磨的T圈丽兹育,專揲那些準備在 很熟的角式。大學的工程教育应發展和煦光,將不 工師钴菜中當領袖的人而設的,潘該致力於發 能够酇納那些根據目前升學水準將在十年後布斯 學牛的視能潤度和理解的性,甚至不搭減少 格力極的人三分之二以上,因此,有些工中學教刻 一些比較純粹的技術課程的路,但在造方庙,腿 正璁 -

,以容納其餘的人。這些工梁學校將須與可 該記 疵,學教育底日的和咪想,*質上不同於 假捨棄低小碤的課程,而集中於高水平的工業教育 那布普通工業學校所規定的更門心和寳門&

• 也有人提議,把些cm工師被技術都冢的壓、方式。如果這裡想上的差別被承認的話,那米, 按的名稱敢含高等技術專科學院。這個湖的出 麥的自然是要有型的致師;因此,我認為我們 ,只因目前的學生家長們,也們的兒女沒有機會 不識在同一機供圈大學型的和工業學校 升學大學時,不意把他們送人工業階段。它不是 型的工坐師教育】。

他們叫做搫桉韵,只是夜校,它没有社會地 在客诌蠊试翮稿的時候,我曾經過可以网 位 • 宰府需要工業學桖翮練工粲師以初技術人力 各位閂 她∶些髙門工握師教育調絿理想 的不足這個現象,在香,並不存在。還要經過當 是 蓝很重要的問題,戰酒香,,-如梅密 的時間,然後香大學才發現它太身不能够供离西 其他地方,如果我們要在一個延全基礎上發展工業 地工業所需的工鬆傾。體應,有港工業學校裤貳路 。我严必不忘記』我們現在生活於一個高度 ? 中为节ī 技工,而西浦大學致力於按工程師 的世裏·在學抑或在工學校教育專門丁握節 经的要任務是技工和技術人才

全程解伉儷主持

舊主席說小學教育應重視 李醫生三個故事勉諸生

劉!?

* 本校召開會議,商 |校衷楼上運動大會事 李來罈森泉(宜,出榍者有型 黃國基 、弱枝,飩笠、 張金海遇記 一拳日光、陳良, 轉生

菘、及各校代表體育 明哲傳球,坫视,二比一,再過一但球對不,五分 教師節1千餘人,时 |一,但爲張占美 分鐘,馬單刀赴會 鏡,梁林近門發射飛 結果,雖過定期 我無法建構,光華,射中红心,三比天,失却良機 九月十四日、十五 不斷造攻,但約送門 再戰光華猛攻,分應設攤受盤,雙方一连两天在沙頭角 添馬嫩花臣 跑馬地 特码占美如寧神助十五分辨,傑明香迫,均以十人識 學校球,舉行 利對中巴 阿馬 法救險球,光華堡攻 近門閲泐射入- 三分,崔出,按述班李路 不下,至三十分舘,一球,成了五分,陳明哲健 黑募大會經費,與晴 昨天果 屣意奥叩關,張占 廿二分鐘,劉逖志射 至近門七低射入,成 求各界担獎品?以 倚窕門林缒季换 門,張占美由門内舘 三比!,再度打成平 資鼓勵予耕優良運 *低被旁證 示意 出,此似已入界 手,繼而雙方互有攻,員 報人,球證根達

陳乃烘返星談

一本,全品而

《光華》

中共參加世逑 | 空軍 海軍 選手泳九二人 中有港澳選手

乙組小柴灣勝

利““辣”

拉渣士河

雞

志同哲林麵

上粉沙打四區

舉行校運

(#42)

界设育協進會,素

雷树平台

1.帶出、沙頭角、打

(中華)

(14)

(「凡型桃本)之人不門射德有李交傳然卓和為能,會否華條聯球足跟

J

港馬足總誤會已獲諒解 兩地球隊將可如常往來 【特訊】揭來形足球總會不許香港足球人嘅出資,

慎三十日軍一北平價 洋兵两战上演·帕 世任多時,在其把因,由於馬足 絕對多少誤會,經馬 &米港作 和釉埠造球比賽,對於此事, 做地 ,馬來蛆足球會可其主版。瞧十九洲消息: 勖港之岛華领駹陳片,於記 星洲時,對甜者表示;命 使有訐可香港球闯求星馬比賽,足馬球餓亦將有許 香港足球區人珽比,乃非正式宣, 装璚拟退 行此極限料而已,故將坐亦不必定你心情,做 赴馬

加下片在泊爾諾器行 之上,以八比湖大厦 之世運村 北選于 就正,文化甲租客

從汽車賽 登山,有一昨宵深夜出發

要此次脚赴祜比簽,在財政方面血說,他站多,原因在 禇停留港人,香脆龍發生動,一切運動停止 馬爾在港第三版比,亦因而期。

全途程約一百八十里

中游硬地網球賽

今學生單打四場

昨四場變打賽戰況平淡

今晨在沙田酒店會合

行梨妆民途汽車賨 公臊沙岗一

×全限約一百八十郜遊( ,底座不在於做伙,按序表今天有曲纯

公開盤球灣

宋發出頻狐,今日下,希於妝日起诉并于'中證南海底层 學生單打耍舉行,午四時至五時 2 在此四場比賽中 ,到触设战 心戰者,各较球行 將如林方•保菜

及南湖之泳惓地,原 各氷黄继发贴和 定二月十二日,舉行 與管

馬來亞足球隊

打容秩序如:

帶等,以實驗別,各午一時,在市政局

在西貢吃敗仗

(B)

今晨甲乙組揭幕

空軍勝海準 比 南華勝形會 七一 (NE) 朶母焦 八一 CHRIX 1.2

成績爲一比二 〔特訊】据十九日門蔉挡 エ來 垂足球閶由香那湾华此間,與越南總 標再勝一块,成為一比一,起來

對許文出,( 2費乃髟對會榮英

海天吶波鶿餅盤及格

拯溺班考試

在沙田酒店會合品行 胞,西野牛刧阻

朮海車均安,情况然出版社烈對海

無生連打版添行,

中岢金藏得憋玲十字章 ·《清

爲對实者實力有相當

[特州】淑天说此塔祗治守之器 日記盾小球 汫冠軍六閎险好手一 泳圈越撈班,在浙六 魔犁。改身手的 咋果今賽 」在很難上助陣,

投手]找鐘告及中

j乙两詛比嶽,定於今 四號格十一時

時

⻌對培蔌五衅 大東對米大 跑馬地

【F午五時正》

【特訊】校依思: 筑文對聖芳吗 時芈 一,然獷占美托出,旺 理所,七人木道海汰 她塲十時半 華仁對金文 冠率對向. 政府塲 十分鐘,約射空 蜜,因組已完路每 門,沿榮一脚解 锌 慈幼和聖約瑟摊 五號塲十時半

儀式丽果雞价。任將 腳場必雄、林黎明六 佐治五楸對狀 ,上半岛一比一方,獲得安限, 朱玲高下

伊利沙伯對狗器 杭廄對儿绍 跑馬地

名譽晅: 將文智、築,結果全班義與 咎指對嘉山 跑馬地

回頭祝德拉擀 *非在乎 师 敝-林縠中、汆述謀 搐必安、李羅拔六及格,名如下1 再擦了滴攻,惜,其中包括彩甲、乙 至阿缗十一時

咋行授旗 利,而獾於守摄你生 *苏、糌氬、 比3、六北二 件絕太散,攻不下 雄初雄珓» 到時地點 *怎麽獾法先叩咕 地定將有一番熱鬧, 塲十一些 ,無功而還。至十分 两靴秩序如次:中 鐵,高雄負傷

早晨在跑馬地舉行

乙組一下午鹰話骡躺槍,九比一 劉朝國,待滿總統七 红詢服授旗,並由院 西水比旋酸枝如大: 名將陳悅的恭心 總 是不凡,一说下來後

‘太華和太古 比- 敬ï袖 9`瓤 由該院豷杉林攵屮向 中巴衡健 ㄝ 傘組隊祝螉 長效 總栊脱志物

院院間

之下,按術計進》全,除表演各種疑

珠海籃球隊 唐福芬向全還像鬥劇 該組織名單列后: 比)、六地一。

在世運會期間

各項國際運動協會

【特訊] 珠海] 纯精神」等語, 名:黃游

*來垻-高性嘔

九華仁對士提反

(甲組)廿分 號十一時

傑志有的是鬥志

·BA¥•*&*• RO-KEN•

|视必達、黄振明的九

八十一時中及十

,莛牌軍以十人微細 ,十三分鐘,阿斯士 門 剪 我脏阵 堪卞時中 技,惟脫手弹在地上 香港仔對瑪斯 分制 阿斯齑上铫人門·11號塲十時半

新法對英岛三號 二時爲優勝獅】

「鹩傑一大疆是卞凈第一屆「火 镟作业。總幹珽:潘 泳總昨發告

谜」,囿情丛碴收摄的,特別是

〔組)探十五

《香港會

郭錦何志坤

饰加玲巴彦

金文泰對聖類斯 一朝塔十時

介壽盃賽參加擠擁

斑 澄麵

聖約瑟對英蛊三

新法對營四號 十時

觀旁眼冷

椒天指

東方在第一塲比装,拉中華泊知,選,有梅區。葉長帶

渡海泳員

[章考讓及格者附有

一塔是不能用出毛病的了,而葉志

翊西格實談代表,讓

起一方,今天的比赛是考驗藝們下 就耍跟爾𨧀頭,但各神樹的情况 -KEK -- 趙

【恒、費弹炸十六

會昨發出通知,被一是仁中學志崴、鸿

薄,這是一個強烈反曲,反應出 周彪華

良仁對港華仁

凈勝港會五球

李育德復出建立兩功

【特昧】炸天足球聯製火」山場,南運動诽 ▲雖然人們鞀預料到阿殊的事,但堪觀衆也有好 幾百人,南華兄弟齊打膦伙,對預備組南華勝裙會七比, 甲組南華房黹會五比啊

昨役,南華未用全力出黎,榮華、何友及振華三 攝市将,都因傷勢未復原!預知對手實力,無須上開 親曾失石,由於會實力弱,各將演出都很愛,李育德 期滿後,第一次妪險,於破印,攻哭力於利,個人时 在两球,但因在發射第一號時,用力過度,傷了足躁,離塲 敷治,在最後十分件沒再出祚变,但時見其行事 如常,舘博大码

迷會作降技術乎不,腾险攻守力薄侶,在於初的二十分 镣, 它一股發力,苦苦科报,尙有些微力,但其後便 潮不支,猃南華爲所欲爲了,服習港會的狀況,跟海軍對 我用憐,都面有資格忠熱分去末席的

能簽, 攻勢甚盛,港苦苦抵抗,九分,陳平解 被接」十六分,何志他射中柱,南華久攻不下。惜ㄧ分,圈 會安德?孙変號,卅五分,吽卓然近射開紀錄。四十 11分, 預甜海外射,我咁些丸,直寫入綱 華光勝 閃我完上中再戰,合力掙扎,但實力,设法 越南華等活,十一分,李育德盤近禁區,射建功 三 比口,六分,脊市四射入,成四比,時因射球 用力過度,懾,南華試得十人,仍佔優勢, 程後,幽似虢得後方應選,最後功,完成五比C的路局 ,肟两亂陣容如次:

吳偉民李商

和華

賽聯球足園愉

約拚光 瑟

弱不勢氣軍牌什三比三

【特訊】停頓了两星 期的足球赛,日昨雞火 燃了南裏,甲組聯 *此話約會師,雙方

郝,各得一分而,至於 乙組帝談,電工在最後 两分鐘射入一球,亦以二 比二近和摔文

昨日甲組役,方

·均盡栗我就上陣,但光 因「独塔死人」吳 盡,對防守衛力前盡不 少,所以抵不住牌軍 之夜剪,曾以一比三處於 勞勢地位 七中前任各將那命,士氣不骓,齊心合作之。 反攻勢力茜財,但球運不濟,有取祀必入之球,均被什牌 門將所致,至約衆方而,上半场新做 痙强人意,下牛斯 防守力风流琤 廿五分時】光於和局,昨日間 9唉不敗原因,純緻 坂1坨後,右 于下均额方-

滿火

·門將張台能如有神阬 發鬭,脚部受傷 瑞榮,此由於球證 細力挽狂臼,救出無 離塔,此時光華佤克 蚊質,及納之判斷 欧阳球,北至得以於下風,如貔方均以力所造成 追成和局,這不能不十人對敵,相行光華】 五時正,雙方啓 即助於該區跌打醫師 必雅振成平手,幸賅 將上陣,聖約瑟挥 嬴你之功 ▲ 股 會跌打醫師與偉,手先攻,惟橫秋分鐘 衆國爲,昨饯什牌正很高明,不旋踵崔發,扼殺均未開花, 於下半場十分時,圖可復出, 十分鑑約瑟泊得角

伊物堂亞利發

《食神 校際木盾七人賽

,成一比一,此後老 華仍攻,卅四分鐘 關, 五分鐘韓風犨足& 粉,梁林 我抱脚 而被汜名,四十分鐘

港隊施行集訓

奥塔十時

【特訊】介娄證玦,一 切龠设工作狲已完結,現時已報名參 加者共男子組十麼,女子棚出顯, 另智 無現迭報各單者,鲸已報名 我】鏟子組:港華、菲華、舊金山華 人、日華·華、超年、馬華高 橙華、印尼華、克。女子組: -日華、民華、印尼華、越華、 苯,良友,做有泰拳、澳、 華 -共四餘未報名,預計用以有運

今日安程 除參加者,此次比過分組淘汰制, 在十天十二天内全部完結 •

咤籃聯開會,深夜褫出香港代 裘」名單只見昨報,現開貿實方面 已對入選男女绘將加以集,俾能 在介鬱盃海中,獲得光榮詩·

菲華舉重隊

明天返菲律賓

八十一時優勝

戰報

4甲姐八下午五 時正 |黑方對榮志政府办 虱路對廾在 港

昨客隊遍訪港九健身院

【特訊】昨整事,此次合照世選拔尖,版 雖來,受本堂身界供迎,並於前晚在李氏健身學院公 開表演,獲得一致好評,昨天,西藏蛋動開港九各身邵 院,蔷作性和技術上海路,體:非業版將於明天國

類規定 及其他特窜一電話三六八八六 按說感謝一 出席世界學術會議

羅傅兩教授貢獻甚多

}

她志行轻高的

的伍 晙食,今天「事」的阿谁必

?球迷自死了,他們不進化錢看「 跨似不同」的球員 政府的容祉是二萬七千,除了 上千1元1角的門際之外,西两适 看,七千一元一角,當然可以沾補,两過有做回也可以費 ,成隔你的是實過沒有上做的一元四免門票,本來球玹米 球,不鹞平世,不計有没有上證,問題在門

者今日的能,束方與陪志都要必酶的,做了的一种, 對弈標前影响很大,東方維經質, 還有一套在,以排來,攻守裤,他們设有一個長處, 是作服禪院富」傑志今日要打敗他們, 望3超水作演出 傑志今年的班底以「當打」球盤爲主,他們抱定一個 宗旨,經縠疯於度外,無論檣臥,只要財盡了力量,娩在 當幹上必定全力支持的

因钤 司徒淼&曾檻萍的館产上陷入了傑志在排車上 的困難,但原則上,調動已言了决定,如采選两人氣的不出 ,只好倘郭石及郭英補缺,我以爲無證怎锍過動桃好 可徒文的位榔應是路內而不是品質,司徒文有脚,可以 違肚,他的謀突也滑,可給既发型造戋會,打举 傑志的前旽一定要打出一條路來,否則,發布捱打的熔 况下,是無不散的。

·雖然有如望在,但東方的缺點,或是一對技術,傑志 日牾骇-

份利用一般實錄,別老是把高球扔到中路, 越高 吊無盡的聲對付東方是不行的,沒我把東方的陣酶态, 才找與我的祾位,都無退,東方的替阿诚辣,傑志前线渐 ,希慕侶們別畏怯,亲的眼鹘是雪亮的,來會好好的

一,東方的詞刁, 他們引得「火」,不 娛空得出,站齊 ,假设的,前衛,這是

(

【特訊】说范園

海泳羅斯員,在指定 ø得十皐 時間內, 全程表

均將定期舉行會議

我已派出各

登、甜、橘關類獒

閻*说明:香港豬城游泳选(守軍突前日在石崗游泳他此行

,均祫予狀,各學科考試,我人 兵法仙尼,到兵啭儲業,工兵梅測,結果由拒利下士以一分划一秒

负前計長,名拳片 陸軍游泳錦標賽

懋,昨爲巽五十八華 周氏弟十於昨夕

金陵酒家機會,

師父就,到有陳·

訊號隊獲冠軍

【辎】 黏旎,各項比變結果

想-黑拐李等百數十石碗陸軍游泳,十二分得此大全港卓 八,情况熱烈。八猷 行,參加者包括有各 取游永銘德經米, 軍營單位 胊况非常 比賽完結後,教開 (路!肚澳洲悉尼一千R〉十 八载之澳洲女游泳媯傑克甜沐壁午在 悉尼北欧之奥林匹克未定作突時,迷籐井黃碧瑤

破四項世界記錄。

傑怪泳女洲澳

鲜

浦

拉克

錄界世項四破

↓天堂L 热弯生,可是在 不燕苦機的事。然旧不承

夫人生持術獎、 由杜芈路小姐就變

版非因緣港4段對 越南藏乒乓比賽 上演

克拉丽所在越獲獎杯

均产伊以所

贯二分十九秒一部兵所增之說,瞬

井在比演中于未

碑——花

人一吳廷淑姆之便

一》所附之女子部·

篮大於叱大姊士

近年來,香燕汽車被宇数 間土掉的除价

网蚝號 不知

語說,十—印

式下,當你运出來時

卅,售店門級越來越多,尤其

關於姚期税班

两津靜流口水的知道,他們帶點陶慣的蠕虫就合作反, 可能一嶲似泣到來,使你 因此更加甜避。

,那些銀基因诫满水了 *

依照歷來

吃蛰魚生。

漢魚來,無省藝止,

據說神仙有:面照吓傩 一照,什麼妖精

藝铖刚者之一。然而

黑於带後那!」

現形,準裆類,括然也有

范個女子传 遇,話

自己不想做,怎選人

格,「接收』傑就一 葉

在過去,因爲託級酇一五十獰錢的酬勞調個人平分, 是宀*翮」。他們有可揽3 托入也有一百多元,逍不语]