1956-10-13 — Page 7

做台:童海呼兰西十际万灯效,在霍分齊插,款發民出接盘等,試府说心於九龍方,

铈,亦有出無多者,政府當局對於供陸九龍游民食供

涉嫌參加九龍騷動學件

{七九人被控

押候四日再訊

其中】人爲印度人及男童多名

〔新花社)油雄兔九龍去做事件所被憋月拘捕疑犯,計有一百七十九 名,於昨日上午及下午分批中整方人员解送九龍波和晷庭提堂,方以米特料 髙將各案押四日再告人其中有一人印成人,及吳宜多名 在设庭品换及適中,法爾內外交通𫓧生進少酒露热报薜嬖戒樻施, 神传中存都附有低。

第一庭辦官場,由言里雅士傑,第二庭法官爲理出,由檢 察官梅恩中控,被告共控两用罪名:八一七十月十一日在龙常會同其他不知 名人參加藝则,非法分菩雅阻必安全,由於法處傳霅店晳菊 朱鲜宓 時中區將辦宣份出任翻譯,據整!告等在不同區域内分批 被捕岩。

宮被香名学现一被實價時,並由翻譯,問對明白否哉,被告等四褫

个兹十一時决定+白購馬牌馬踞者,請 所保留,待補賽之日,仍然生效 · 《新丽秕》因九份廣州本件? 馬會昨為十時中教 曲:定今天购末舉行之百大安馬旗帜秧序,故至下良期1 十月十五》行之首大硖禺大天秩序,是否啾期,要椿【 十三)及十一時鸛决定。低至五時,寫字樓下的公之 前 說會方面仍朗下榻期-之斑馬秩序,未可啟 雖於下午一時半勰磁鹳下反期一之策对亦告教期,但記者 向馬會詢查,擔搥宵如上

因此秋季宫緻之雄生, 將不會受到影航 會今八十 三日將依原定時間猷止譽大馬:今日號選求。 各 伋奠處幣白馬公,消分球打進塔后超第撰域,中今夕八時 衆心:擅恩街之分艄處,至今夕七時愛上,開教诲之分被 處,則定4午五時禁止。但事實上,儿貂馬會染症,昨日 已陷入停頓狀態,因戒名下,編會爲安全計,喝幹協助

· 警方於昨午二時許派出售車將處之瓏及锌 出,发省符之亞返香港·【今日仍不解除譽,九 方闢之做热岛劳將停雄。

蹬岛事件使大街 ☆也舍常市,九链陷於停了,而神途方 南构者亦貅盘-全日出四萬餘過,舆的天豆街十疽班之 啾比较,相去甚遠,超外,至昨椥楼,出大馬聂約 第一百九十五萬弭,非因如事件影啊 昨日已破百 萬大關。

(中國社)九龍實施緊急維会,青楼观海小輪停航,九交斑柯斑,惟按 庭各區安道栩 ▲耳镪途人往來,最 宝院垢等公所, 揉整固 * 投市民對九抱持動事件,塔可,但希型的迅遘侠復秩序,午山互及北角

(三)第二元區第十六段近井 貓树,拽苏三年三百方呎

沙咀、油蹬地、九张昭、红保、旺角

五千一百

贷甌丶猃活痔豳時殮• 宦酒公司富满六光臨為感

紫鸟序上一九五六年陆想法系,現出 府當局,正式辽黏的昨 []2日超生 做媒鞴習1一九五六年 法 一 妊娠定錒供之實施日期籟嗨 隨在應外合公曲,臨海無持,現 只正式宣佈于一九五六里湖州, 一九五六年十月十二日生驶公 艾高每法院法規委首會,亦披薩训 租六

所賦予之力,爬出一九五六 牛院六則規定 及申請手鞬,該委會委风, 十八個月內組建材十五腾元之上整物 百十五,底通二萬7千三百廿元,用 怡士、教案 茗會格及醬議士、 另官被內段第十一號,約計 鷄同上,

大律師會代表州與律斯會代表盤脚 (四)[[[!區第廿七段,近井 云。 轻萬平方呎,底儕五萬元。地和式自三 十站,規定在十八個!内强铭雄十五萬一脚肘 面秧四七千五百出,年租五 百十咒,底價一萬九千元 » 用途同 兄之上篮物•

上

日到用于乙一段成批按下開望升 午三時在下季时平坦政府大型+工岛 穆年约七百廿五元,匠值 任命n[][]藝行政府官洪基哥,由 公地测湾拍賣,該公地座落官塘 二十元+供臨築及設花園用 九月十一日銦於契尼醋 慕假期内,舉铊 ,限仰木峦我也築造木器及能咎 (二)第!大八匹第廿五段。近井 工商虑商務 »片[! 7 李鹤鲜由十月] 、程箝及皮具等工廠之用,批期二十一 龍貓,和三葉中力,年租 1起爲政府如官,八件監吳光 年由一九五五年七月一日起計,禇 三十五冗,底價一萬五千一百三十元 線,由十月11日起代愽退休之民 可批二十一年,地另行估計,官 用你同上• 数理蜴 拉恃。(四)就會事務官吳典 內地段第十號 面對計每平方呎 ,由十月五日起,爲副社會爭長一救濟 倒五萬元,地段式三十元,規定在 八月廿偬督批准持區 菲洛出十月十式日起免留任特 會撫監,因范希登粢脚色, (丁]容履行公司所 予之培力 , 托下開六人,由十月一 日起,爲檢定檢數回本務委員,期 " 年,計灣民銷及法律朊)布力 、李卓糍、陳乙明、黃永芬IÚ 成行香港 鐵雞祀念基金所賦予之 柳力,任命訢数由十月六日起·代蓉 艾官塘内地段落上一號,面 湖北据俄姿會运阵 *(乙) 限圩任命怨伯 . 萬乎方呎,线低十萬元,地租四百六 期由十月四日够代粹旅僚姁爲香滋庞来 十 元,規宁在十元個月內須越有三十萬 迅念基金會花爆ㄆ(庚)哲命比斯 元之上查领,伴们拜见本月十二及十九 丼由十月一日起代替丁固爲英菊大勇 H籓報 鑫向公地区查的云。 調我會委員,以一九五七年六月二十 新界公埇定期拍實 搣作凄恻天佈t刳一批公地定在 日n(申)汙行物品的所属 神之握力,任命詹伯斯由十月四日代 十月廿五日产草莓四)上午十時九龍烟 和里,推出開發街口,向東北行

變時,仍然生效;但不很遷服欸。超推测今日之相殘,可做,特部館小物,在灣仔,及洋洲、長洲、通門返港之人士,勇案 市民生活失常態

八五)第1111八匹络片段,沉井 黑馬,阖伊約八萬三千一百力天,年级 九百五十五沉,底萬三千二百四十 元。向上+ 一條街街名協和 收录撞喜發表新街名一,名品協

火烛收費再算卅元 憲報公砟, 盡合同行政局履行火 條例第七條所赋予之世力冫 { } 九五六焰火化[ 枚費 ]超僻」。在欧府 火化得火化融扯其三十元· 燈泡工會獲准注册 【葉】報發表:新開母 官克習蘺十月五日宣佈訴世抱萊工 十月四日注册

小湖做出能選料

定义〔十日舉行 首長在希京一番, 王讃會尔灯季 | 特怍因分灣與各

告忻行取第

一件行

另定期接可徒

厶 同將會!

4 太古船用 做利會指 時突東。住鷸湖榮 預定由 宮公,因於現在太古堪大鯝 迷

,依日定期舉行

會,將原定於昨日住 時再另行源

九龍今晨恢復

確的

大寬方地。

面樓層兩佔

半山區理英容第一!

4 灬上海技師:技術高超

採用最新鼙:服務考究

新張期內,優待 照碼入折

C 靠得住-國產佳釀

美味補正,並無雜質, 信譽保證,絕對安全· 華人食品有限公司

繼括二〇七〇五 三九五八

【FA號道刻當麥

艾訊!价苟其他放妹就,吸毒案罪案,亦在九龍起開提訊但各案均押 鼐,雙冰中期5日開發訊之押蛱案件大部媯再茆 另釘黎期

艾間 於今天夙宅優馬改期,所出之爲牌(邬合超人 缛缐),及小搖來我畢,馬會館擀得者將之保留,異日開

清潔清工作 檢屍蹤

高院地院租庭

定下洪宋〔ㄝB}舉行+

鏘 旅行手册 煨

「人熱席,因住在九 [熟盛關係,不學|

.

昨日均未開庭

香港裁判署新案特別少

[牾踞 凵婷 傣遍押再于定期安臥 毎租之新案平特琱少 唔昨日上午瓴定辩机 「的案件,因爲九华

第二次变馬,原定下四(十七)衆出賽報名,因 今日之受馬改期,秩序亦隨而更絕,但變辦法,仍有 特瑞會公佈 法庭審理4 |開庭,因其中一种 •及原定昨方審理 「法官亦因九龍區 之案件,其中若干因 來能近海,原定昨日 被告攻舘人不能演海 下午在装庭審理之告 致不能出,法庭 ▲洪島內各區鼾庭經與米轉由裁判聲第一!將案押 带豜凿庭也停止 詽之案件合計僅約十 宗,此一數字突破 寫录破成两倍,枢 密案 時宴佈酴衆行槟 至於你觉昨在上 多年來每天少案件之 午在維多利亞地方法 锆綠。

下午紳士华庭

帆傧樂部 商业 高等就變仍有小脸 老炀約百人 n 海岛 鹅方减员区固摄

| 航行外,其餘來路 居住龙者 前十 由澳返港九各國小,一件一)日由澳門安达星 「港」抵港柱+九 百人碼讃 宿

公共活動均暫停

在十九赠年铅念,固下午五時,假座祈望 事件而引致不能工作, 故该期表行,已發通 酒店舉行會社 之龍區之 工 【交會,昨奇哔予 人及垃圾工人於今最 良仁生會以取,再另定期開始限常恢復工作 + 會,攝於本月

市政梅生局於炸下午

渡海小輪

操練掃墓慶集等項均改期 【日本行,現 下月前定十四夕名時舉行

左依時各站渌以

竟日停頓

决定监秩序醫時取篇 便工作進行。凡消

港九物價

隐每遥五囿乔振悤之 郑鈀李壐生枝接使用 京新家针小販1宗,

連續上升

三十祟,其中存

常

人‧ 狹窄,化有宜上午香站中央薮鲀暑

帶價格超出一元以上

【 齋社夜攀鳳凰

[涉米亦告上, 有等小店號,白米已

类法澳外長蓉求判蝣演

第一

頁】沾跖,其館現亦

改廿七日舉行

舜利用地中海基地

標

日條下週一張行啊

—第一張第一百 ......]第一百

九十倍,而貓米者仍

...第一張第二頁

四柱政府下遏敦阻

英央功 抗战真

i第一第二炷 ......第一張第二百

亦上漲,榮水埗區 民,希望當局 平抑物嫒,免使民 飢荒現,治

李品川千餘人基蹲死妈泡白——————————第†买第一

第二張第一頁

昨今日九出物 價毂形,尤以深水埗 力面爲甚,居民卻殺

食品商店之其 燈

一空,

恩 七僻地區戒嚴時間至午十時。】...第1]碱第11頁 太湖米商今监曝米約四千包至九龍

由平約會作討論史晓鈤胞没鬣............第二至第四百 世琪各階入場自由中國先於中共......┅第四日

英文化愈十七日每殷洪水原子前校照片主第三鼙第一頁 贲架踦比拱卄英冗大埔中學將可現 第三張第一百

南韓ICA外電硯故延期。磴約須下 各甓交投冷落,股市化與一天,銀行 金銀貿易步照常開做 美元盈,K

最速芥蘭出每斤六 出至一元,黃8元 半,肉食公司囡無肉 嫇供酸,多幄告 , 塑京炒及旺角等 之食物店,今仍 停業,照常營者以 南洋庄商姆 昨晚同人聯歡 《田燃社香甜 南萍辨正行谷商會 雅酒家舉行九

英航

昨日上午十一時四十分 英黈外航+1架由東京酒 抵逬▲所有持客及行李, 山航空公司鼓客巴士釐至半

由谁供9

換,亦與常勝出,他搭客让于香禱者, 由白隰,自新后的無驶

英國海外航空公司開往曼谷、倫敦 之客換LA九一七號,根據原定時間於 今早九時起,公司州祥小输在卜公縣 鋼接般羝下搭客,小貓在上午七時三十

-*-MONTATUS KIMUSA+PAR*** *SSRE

森水長郝伯前,理事 甘樂、洪大光、

影、榮國花、隠陷

、李、鄧锦華、眩

祧維業職垤袿縣市

游,用低通在上地日之花馬及球赛,以因交通不过,宣告版 大塞帗店银行测应成 祖,原定昨(十一 及一奥里交活動集會 第 一批由大陸經典|宿•

4州十邑旅港 七日,分百校友 胡歡晚 北九交通緻徧年檢脚第一次租 } 硝酸九糍區緊急殼 海返慨九帶居民,不海小路停航;無法 令,渡海小脑,除襜 少屦棄佔類,然躞,迫在 一磅頭時,未恢復,市民原定明八十四)日在一鸠會,以定今八十做人知照产加 一個頭至頓道, 小視開 健央 缺水因小险钩學題進生活,已失常態、今 山南華山舉行,現)午五時猳華人行 ‘外派两艘汽車船艇理 望· 居民來往多收電輪 軍警及政府車輛濱海, 【唔机】撒九设 海小钱交道,吃26 昨日由民圓與 【完全絕,沖涼小汽 | |米,寬 | 侩壓戰少數居民渡海“公司爲利便市民娩 一,若于居民急於赴九,特派俗茄客渡

當局事前召集僑團舉行會議

戒嚴令已撤銷

〔門通訊)九能發生大

〔國際針 九龍. 各職氘鹊婚祧之出客 中島本作,鸿府塔使 ,脚由警方代為安排 配合成造令,做著請 小輪,由满力骅駛往市民勿集結- 4 此香港方面各界社團 一樓,學校今日停止 上善。麗的呼勰及香 原有宁烘於近日 港

行睡典渠,项 台,炸 閔播消选,也代各公 站者,均期

·铼誌如后: 4岑氏宗親會原 〔際】按 府公告 ★香粥助 定今日下午11時, 塞尔第二次+臀 在螺敦道九餐恩, [時柢期舉行。十四日行理監事會展,因

| 小酸愔案件, 日仍 假文件案,也經海 推案五宗 河泰1 宗 【特】日來因]丶後事長吳炳年、監 納者,所有乘小汽陰,往尖沙咀者每客 照常開庭軒共提審 實恊還不定密訊 非糍刀片者一宗及 新界到市區交通斯網 事古家、馮錫脚、 橫抵證後角,往佐敦道者一 催千元以下之小

解逊判符低者ì宗彐 p婺躇不個運入市區 勞公d,宅沛阱,及,因戒嚴令下,不事,生意暢旺 中區 塑瓶秕]昨日 被人合計共十四九,九髅各以茶器倒格會音而人等百餘人, 進入市區,仍渺世家頭與石照 陳海,一部份小舉在 由郭伯忸政岑告全,永新市區咋日無車,及上国诉旁,仍在 跖

| 使澳門大爲曾翠,十一日自悃 動事件衖,龔所當局以谢览 ,但價格連續上升, 年會務,健本行粟 - 觸行走,座村軍啟平 霍鹕兜咨设海,低謰 一衣帶水,爲班持市區治安, 來澳之佛山及大來西蘭搭客, 悴來概况,耱開始敃 橛徍來跖瞱,簣綮嶷 客渡海後能否自由党,除十-B下午分別停集各派人 均未見摸 澳門治安监僭在接到池力 白菜每坪售至八成

1之敦道,車輛亦遘 及通過嚴格 赴警署號 勿作過激行 |無把握,乘客乃多染

强麯消息段,十日晚即開始 外,附近商在市面維持 二一,其他榮

足不前。

铁

强市區媯戒,尤其在2髄變,正午將會分開各入是九龍方面在戒嚴當中 序。因此两日來澳門市潋 深水埗居民】因

醉樓下,均浆散者狀和第察·香菊花鼠期一或屋,交通不便」故宣佈 秩序-恩俊難,此蕾當同努力 韶枨旺角區崴ㄋ均箂 结婚。攵签风塔杜恩一般不 而十一日長治安察操都花·周二多加露磅,一如改期,翁於改在何B 一段-7超時將智 開會,將再行遊街示 小艇沿水路返深水埗法之徒自香牌酒入澳境,于十 召集各鬻征玄關人,雅布醫方 ,收費毎客站?閞 一日上午六時許,當次來臨抵 執行戒嚴期內(按戒联合至和细游法官佈。又赢 树沚行友「本 豪鬼凤 ♩ 節日」過

步時,洪出大批暨色,在陇南日最爲止),必須對東食家香港防街过在履期 十四人生院,十個) 加者一样五十人,寶廻寺已預備全部

行鼢,並過量減少戶外活动。 五、屈榻六、及議划,原定十四日行 以下包膜收對以十個監柿各客上岸,大來昫合存 地方掺待雅宿,香油蔴地小古

人計算,创收猳三元卅人被媒澗,精准其中十八人 故在木澳治安舒膈防廠或日之操練,經已宣告 會所为高登11同税監 | 艾:南海及中- 浙就鹕聞,現因料 同 亦預輛派專為,環定今八十

上岸,十二人(約十至三十下,佈與狂然祝雙十額 H12日下午二時由禇動身,但因为昨 由於九貓現仍在建】原始源囘湾,昨冖十·並索引任何意外事件發生,十 梁淼泳耦袖圾,堿 宗裁居住九旭新界各 咋下午三時在市政本地君茹案,被恐届味 ī 谘星韓來嶲時,亦鵎此 二日岌毆祝島中國海袋花之一的會舉行,現實低 鹅參加了发概各百 事件因,實行銷,定十月廿七

辦法出養推客 艾自十二日上·天,街道追出及各大小焊盤? |航局服務牾出之4 日舉行,各參加行友,可將旅行證保

期,膂抖行計 致等商,决定改期 使用•

務員退工起見,同一午十時超,木已宣布越低。 仍大放光明。 后婚照嫈接塔九龍客兩公司安卓 往啓--監本及的分邪發送

文化

開

您

穀物價通常上裁分 之十至百分之五十 攪时,原定份一 在者湖:二话,每份 所至四毫,他 如檣乐食品,魂 個一一鄰,汽水母 滦慣一毫,麵包每個 五光至,蔬

挣

往班機昨略阻

印航

香朶客,將由折康區穆公司环 噹僳啓棲-系步龍乘客,在华 印度总鈧实公司客 開泰航公司專車&登拘 一架,昨日下午11時卅五分 由孟武都些着開捱粥,至下 午四時開往東京,其乘客及 李亦均由縣府及镄事分甜褻送。

民航空公司客鹊,由 台北至香猪 至下午二時

民航

三十分到唑,飛客中有巴

巴黎市長馬華球隊已來港

警輪警車護送乘客

【特訊】由于九稍事件關係, 情努 各航空公司多憫世方公司電告, 球航來。故昨日上下午開來客槐 薛告延遲抵孝啓德製車。搵歌爾-昨 均由军、设査,維持秩序,保藏來客

用擔心。 九书,則須至 盧店合合,警車送,強空公司客 本颂花啓=

***

EXWD (PIERRE RUAL

西北航空熒司由東京探 $ㄩ夫及菲律禴低果可谓拳毆1年 台北來,於昨日上午十一 十人。等及其糖而客,均由該公司紙 西北

時卅分到韓啓的,客亦由 水仙花號專由戲來香港,在斷與 聯本及转价運送至半島遒店 店媸登。斑論由客于五時開近 闵获姚空公司昨以寳两 及香灣恐窥,我客槃時于今日上午 台北、東京及浜城,梁客仍由水仙花號 本文·該公司另有一本關於下午五 十一時開赴谷、甜香香 西北航空公膜在台北、冲湖島、 時由北飛抵醫辘, 來馬茲足球俄潜 9值出至下午一時行;另 京,以至英國之客換,根據原定時間於 六人一行均需水仙花陈怡由 一项開馬尼拉客機,城下午五時十五 今早七時四十五分起飛,開始有小 筷至香消新后四登繪,曾在赫斯 分開出,但改至今八十三)早八時開行 於┻公開砌機報 方搭客,小玲上午 塑店下。

粱* 将客栂關出:其一原定上午 開返台北及東京。

,其搭客亦係由冻鐵自耦台機庫九 六時十五分開行 龍客,由坐骝公司郸市慶赴啓5

LANTI

法航

铁就公司襜息:凡搭

該公司今為九時之A01 五班撷赴巴黎及精緻者,雷 他才所乘客,則在明發七時

菲律賓航路公司,作 有由离尼拉糸灣,及川路 馬尼拉班機,但該公司昨日 上午已安插來往班腾均取

,有小卜公婚啦乘客院柱客做

卅分,由航空公司用平至飛窖生與愛

日航公司昨下午 [1 十分有一班開出憂谷抵消。 下午三時中,甫開返京 消至今日能否,把至昨日下午五 搭,九方面乘客,則在七時至七時

,所有來共樂客均由该公司 未娄到菲力公司。 當際協助,柔水媽推送,出新 战后珧强上落4

〔讫克就再居十二律賓 往 航空公司之冢快今日本止沸,公司 镀堪內之明启銀號、树楧百貨徵 汎美航空公司班裙作 發言人:香黹方顶恫轳一且恢復正常 ,院辔報公司昨日均告祚菜多大京过 亦告乐躇,計 東京開機技祺飛。 加拿大太荇航空公司班 來班俊一架于午間十二時卅 五分忠義啓結 谷班岛

撥,昨日下午五時,東京 于午間诃錢。芋開東京夠,於下午一時

飛低迷,其客均由公司书 蒙運來推 該公司開据東京 【泛噩武新加坡十1 6锟)此開 開曼谷班竮於下午11時開出及 國與外航空公司人士擔露:該公司今日 開馬尼拉扯説,則照平時下午五時半, 及高班,原定今日上午九時開出 片往唐酒之班網 膰照常客,不受香特 #客及行Ô,均由公司反定事端自新恊 卩視已啟期属今日下午二時迹行•折留

加航

報局庥微站亦暫停收發電報•至早在 九龍之飛機乘客,其已好機而不 改期者,佻方已通告,因與儿地警島當 杏,五六期五六八 六一,方可代其安排交閡,琚 前赴牌塔。

抵達油蔴地尖沙咀站

由陸軍護送乘車船家

【中國肚當局啦作总诀令,執行管祟,整個九中 為戒院,北廣斯尖沙咀車站,出眾守,在深火 車,昨全日停開,但由捏港旅客,不受影响,即日兩裨 快慢两班火車抵深圳人術、摆段火車返拓者,能對不 下千餘人,冰段羅湖站于下午二時開行客串一,曾客五百 餘人抵油器地及尖沙咀車站奇11百餘人,出世隆本名碰 絃往天 呵,乘來小锦渡至于四時三十分十部中 天母殿,在油做到車站下之旅客,亦也陸軍用逆较难 各地區返家 自由乖湖之調客,于下午六時 卅四分抵尖沙咀車站,由天基小開金星號陂來染,于下午台 時計分抵干宮道中,對四除人,中以能入爲多 **但返九牌方面嚥客約三百餘人,集中于尖沙咀站,由陸軍 事發送各區

保障!

財産的可靠

結果,鉴上有进园不 一少。昨警方出檢

石硤尾一帶 出現賭檔

大杭東一帶,日本购 時而生之躇福林, 惝形冷黠·處 發悴,該處安份民

3 以緻易滋

工作,消除石工人

澳門安渡雙十

千餘人由穗返港

,七時開始工作。

、旺倂各區作日

讓有利銀行保險 庫保護你的珠寶 和貴重文件

·有利銀行保險庫 内之私人保管箱, 嚴密可靠,不虞火 燒贼......給予最高 度的安全和保障

屈臣

氏

十月九日

葳的吁声金色電台港辦

·獾诞姓名、

音樂

我們從中辦或四機和繁伍拾-

E

猜曲遊戲

中大團獎者芳名如下

胡粉 鲜榨

特別𨨏曲花牌位推出自

牢節目 苦茶 伍器 永樂街30號文旅部 下巖彻或下午八時半至九麻

保管箱分四種年租如下:

竭誠爲本行顧客及各界人士 服務,如蒙惠顧,無任歡迎

甲租一百元乙租:八十元 丙種:五十元 丁租:“二十五元

香港有利銀行

屈臣氏有限公司