日一十月十年五九一公年五!
期
WAH KIU YAT PO
日八九年年西船级
紅
方案成效忠 。
英國經濟米榮穩定 可氛谒去究施之各種財經
英國郭浩,年來雕在 低龍今周未生珧ń取定, 南推行各項財源排放下。 打陃宏科之眾心貌及
党們奔站斑呢?本文打算從英國經译 級會引起一般人對黨前途的汁廊,究 由於英國經濟之可脂縐於化,宜
逆勢之努力寫告失敗。
截少百分之二十。 狐鄣要求,可能他財相夾驺帕郭濟 詭出汽本十萬輛英國只雞出八萬 平糾紛所起夕外開支,以及工人之 的英國良 加百分之二,今年首季西 麻以可能發生大魚殿,彝士 股加百分之五十五,而以檢出汽本自豪 日翾通行影股趨勢,無過止。左年年 國至成,四锡去年出口的汽邛比前年
季日本開桫品盡出了三億六千萬平方码 R撥出四位翠九百萬平方廁,今年第一 本繪出了四億五千萬平方镳,而站同
亦使英國感到開 郴都设 社缩敦五日國際:英國 南华 貼上去年西染的比英 李四 大,一九五一年兩鈉的出口不及英國
無業追上,就是與西日本的 5 今年昭五個月英國汽車出口比去年同
的一半,去年閑達四分之行,在西和
雄、美國和日本,美國的生產力英殿固 ,超過去年四點四1'a 西冲競爭的壓力
市場環形棉緞品,首次超過了龙84 以缩产品袋网:日本去年向英聯邦
國際貿易上泡沿到一個坐腹的默乎,西 甲上民都困难,上面已經說過:英國在 工槃中原的降低参倈對外怳易抡A
5袅,日將融敬腔,嚴重的危機。 日出的英國粹誇,不但沒有好轉的
片致加雅。 陉時愆濟情况究寬如何? 犯出时加工犸之跡象,因此國 ,亦足以應付新局勢。惟各於體人已有 啥揭不必在秋季討論通過追加密算
年 節省院袁二億八千萬。此爲英本年 認, 只要工人勿搭出增加工要求,
阀財相 英正犢圈努力使政府毎 ◎近对估計英励全國人民之瑯 力, 防費用睡照,已另加聯會發逮,麥美玲 松,已不饱作如是想。當時對於創溵國 計劃能被刷防費用,但自述河糾紛發生
年秦付工資二億五千萬。 萬分,向筱工人之要求,則英 斑」 。此種工資要求,使英政府痛 工資主裙後,各地工人類要求提高工 自從型工班盟大會推翻世局很止
無 油問題,是否因此而再度堀起,質 拉伯集團已公開宣佈支持埃及,中石 雖仍泰,吉祥彝士運河件發生後,阿 塞浦爾斯岛之,表示中東夕間
就雒以估計了。 減少,如果一用兵,財政上的支出, 伍,今後在國防費用的支出上,將無法 赴寒露斯岛-而且透集了後備兵的入 爭,但英國已冷此饼 黄了海、空軍前 森纛士運河的 端,暫時未引起
會影响到英國的裤。 英國椰濟質時不易好梯,供政治形势亦 從經濟上之分析,已經可以看 政治形勢影响經濟
可噻之裘染。
通貨膨脹資金外流 英國經濟藝楓定。可從各方部表
東之島,不能咋閒說之。 以及部分國家之親向蘇聯,使英奶對中 埃及與中東國家,傾向民族獨立
窳。 但嫈著的解决,夜長夢多,前途亦堪 在洪東,早诛之獨運動,尚未披
地,亦會毌英國少許麻㷷。 此外錫之隶,煮出其軍事基
易向財。 老迭诚低,自然,亦會令英限探 不 凡此種杌,俱將使英國在國防費用
一時似不易肝8, 在上落 原∑下,輕 歐洲經濟共同市場
英國執和者之國,向來忠誠
另一塊
貿易逆差金元 H郈好轉,此秘現免可能過紙杯在。
,此將國之黄金美元储多出于 时加。迄今爲止已超過||十億美元以上
,其方式除晒管及多元股票人类 之下跌,因而使英网若干資金之外浓 由於英例 肯諾將會引起怏 J 闳英國目前之通貨膨然衆值。 億五千八百九十四萬六千三百七十五 逆芑在祚爲英國經濟未帕球於發定之 制,
商逊率之前夕,當時之發行爲t十六 日礤 英國近年來一本抽榥染 一億二千萬。(一九五五年六月廿[]] 五年一月卝一日之統計來比较, 加 六千六百八十三英菇之上,若以一九五 英飩∑仍在十八億八千六十四 對舘,最近閻然異見滅中,在九月底時
能過度減少,通貨送漸膨脹,今年七 你國:摭兩英鈾套人馬克,在西 經濟
科平均 德五千匦所,一方面是貿易逆 范志筋,八月中旬時件至小九億八千
漢語頓伢年,以今年上半年我,每 之依然存在,另一方面必裔之支出艾米 年月平均入超收額 五千萬,翟易 通管制,保敵,或任何一智易限 英國對外貿易今年仍處入超地位,成立自中贸易區,將無說、鞭、外
元。并使馬克價值可能提高,故有不中
獅來對外貿易商爲發倖,外颺槠鼐不閟 國外,英國資金亦為流向門號,因西撼
片上旬時簖洗盘逋十九億二千餘
英國和外啊易年來處去解 ,
巳叹得必甫之做,此證之疰如次, 此等國家因成團開會發,蔡
同市場之理鹬宫關a 利、荷闆、比利時及逾痫瑨擺設 此種决定與去年法國、西德、義大
各有决定可能节 世界贸易,并大车改 正大决定之肌夕,於未來三十年內,其 靼,其大帝國之和和關係。
表示出英國人士到國家部濟危機的關 無英國當做是否受病未可知,低-
分 據法新動倫敦七H值:苏堅戰進入
,坦 改革世界貿易與帝國關係,雖然此 ,主張直接參加燉洲城 共鸣市場 渙然視之,坫近各界干首發貫 滑英閾經濟之可能鴣地,當不能
現時英國在國外贸易上不易打出 其抵絕媒合署,或歐洲防衛隊 其初,英隤對此,表示冷,一如
邦,其特別關係。 英國据出之在納理財,係因英與英
分之九十,均璐免稅,几鮨邦國在外 雖小,于背以惠之處。 自英翛 邻龄芝之粮食與原料,佔百
至七月,英磅用了九牛二虑之力喹行一 關於英國黄金美元之研備,今年一 * 呃價傾 襻稿的日本,因此英國欲 沉舟的决心不復興中的西装,在美洲有 餘萬美冗舆璠加的并不多,去年同期 所能付者也。
新天地,在歐洲基礎攡固,正以破盤 者爲日 科學發崦生產力高度化的美,布盤 奢加,就至七月底止共有二十一億九千 貿易百分之五十,而此,實非國 述出之財邦金融推施才將 谢畧唇 翮特惠米,將滑,將喪失對外 ㄚ易大打開新的出路,實在并不容易。
源自| 十六億美元,前年 此時有三
仙英会版初中之共湖市,帝
惟本年五月以後,英政府之看法,
三億一千八百萬元 萬类,九月份不忍界所, 九百萬美元,僅剩脚十二億七千六百 八月余元懿術又基蜕縮,减少一億二千 十億美元,比對之下,姚姚過少,本平 大有改變,正考慎參與共同市垢,蓋
可作股後之商 工鹬家及其础雄霈方面意見後,挪 此平台,折嬅法。一俟
邦
據英醻桜美镪"折計▌擬使
個沉與師資之您定。 此項黹備數字,自然不足以藍 英國
一個自由智易區以利與北向市
速
镀
格历 阿少百分之掘
世。今年明五個日英國汽发生比去 九四八年基期) 五月份下降估計 月英國工業生產指數一四〇(以 下降,英國無法華,能做亦永開今年|| 生產降低競爭不易 扰國之生產,今年上半年 已開始 郴紗產比去年姐被少千四百三十 年同期缺少百分之八。今年上半年國
之經濟合作。有必
閿用,與歐洲作
對外施行關稅壁壘。後者則規定圆内 在市場館區內之貿易不能不受限制。 共同市場與自由習易區之分,前
,不限英國之帝與自由貿易區。 ,甚而不蒍出現之其他國家,亦可鮠 斯干的 各邦,瑞士及奥地利
共
闳揠俣政窘而鵓於鍳菜,坦亦有
其踟世界各地,健全經濟關 與添加J厭那共南市場,歐洲 僭:國明智之途襌在乎「直合作 川省界&宇嘲發去就實,讓虢然担
英磅市價不易
換 濟共同市場,此不過係 常國各領子發表宸宮,主張英國
中到達台北」一丘比逐一點,四日上午十野建台, 會主榭森利攵的米酒說:族世诩已失定十一月||日早盘名時
全段足信委目會已决定全院理中美在台北的比铁类包
各校熱烈舉行
云4戰師會現已選用之小新,名單如下:芦京、李逹人、謝飛烈、林、張 之合作辦法,明為完善,致師會如有意湖我宿舍,不妨以該會之準則作參考奇科 離,教育界認爲:當局既努力干教育事業夕發展,對十敎利,常關心在 裾安協助之下,香菇政府上員會發起之員宿舍,已完成或興建中,華角會 郎郎,去十分之四五,此日必然之支付,對於生活費馬股眾之脅,而値得食 住宅 慕,宜 5 該會會所企盼究之切身問題,良以在今日之太裾在發情况下
·幻等新金較少,數師或甚至各界人士,在月付出 維大之祖金,其月入 鹊密 研究及進行,不少將來,將有更明朗之表示。部份教師國爲:開進致师 米加3放棄。È憑,此𩵚之廢近發機,已稍等,映自竦户選出小黄 天夕計劃,如能見業實施,對於教師之生活,實有補助。故該會對此計,從 超熱;惟因各方面之條件,尙朱十分備,故計雖人,迄未實坃‧然而,此邪 纸之狲員,能居住困難問題。此計劃於三年繃即已開始討論,以後架有若干 【特】香所教師會發出會員福利,計無敎師住宅,外一般人总酸
興建敎師住宅
最近已有頭緒
件去萬美金之类。 朴:每鎊兌丈八美元,比 簸年笏降爲見。五九五美元八英磅 每湖路撂:弐五九美元,做敦自由英 據路透社報導,昨天紐自由筑
自由兌換,短期間,當然更無跌行 於向好,反之日有待緩降的可能。 尚觀而未决之際,形,不但醋 具將辦泆改善之能,而蘇彝士運河段 金融界人士商察:在英國橋秀樹
教師會經成立小組辦理
慶祝雙十國慶
[菜
لنا
綠𩾇舔酞
該校每牛均宁持「肾
地 無蛋定意志,旗,各生於將時 配合宗教思想,能天白日滿地紅」的國
做,爲摸而準備, 籃球足球等比蟎助慶
盛氏瘲餐勉励學生用氛,-
分用愛
定,並於上月初公佈;而有此成就,尤 各項之成績,業已评 加捻丝沙龍仍大
做十二跌色,
菜鴣鷓萬
專科
淀。附醫爲年 欸,突出七H舉行 必出絕對自中味。 環,及其高越水平之:東華三院姆花 在各校银行(1) 搿一切,
倫敦國際沙龍 歐陽熊兩佳作
光
當上國,舉行问:革命先烈爲推 教育是没有 與先烈段。證國 以愛網讀季撬本价 。今天北段祝緻變
功效優異 世界驰名
方格 浙光中區 長洲東莞同鄉會
對影琱之观 之秀,出此可見本站 其中不少出諸於後 |歌弭食踴 人之途 未挝。 作凡六十一頓;術 學生買慈善花
藥力準確
行銷中外
自由揖品
國旗環縮全校,由五
已達
義校廿一開幕 由周俊年爵士主持
教育司将息 校長之恃許,方得 主席將與各校最直接
m 玉泉牌汽水
此項凝器,並不反對 四處,不文化乚第二版
宇衡报此,超感囵趣,於是亦於起
湘雁聲,撬豫方楼岛。 姆酒証到荒郊意澀,堪一笑,忘懷搁客,空寂 呵呵煸藉口狼烟煤大,故国,追南北·华斯酒旺谁 散瘸林,接掌侪日,因见力·马锦天,輕 上題詩,投奔上流,詩中有著 宮湃紫陌,葉上詩篇 ? 如‘放斯女三千人,就開驚骐有少舉,艾 *融」之行 宮女所得來
他外,還爲作 找皞帖。成磁锬,帶觀 據了,嗯蕤交融·編輯云 筐,猳可想,劉秋应:你好 班斯見紅-甚爲牌,乃齐出所传相
可美:優品馳音
口味 袁質名界
國宇j;「光華 1,5XX擯行人
:「鯈 飂做,念 j砌巨汭十伴日 逐治廷;此日創開新 先烈ㄇ折不同,起
|1該校學治會幹带 號,按及孔應航詞 全科員北齊天合行 源: 燈禪,上午 |國黨總統及副總崧食
。
類比夜班際 於昨日就職,下午邰
比
霈一棬錦生,初三 [評唠,高二王天宇 比屯優勝獎,炻器裝
九龍
培知中學
中正 !韓艾報告! 命 【師生熱烈參加,校長
永康
相趉睒 會痳 各 艾比賽,及球類比賽 各班籃球啾友誼 摄,呷十中 納瓦 師長致詞,舉行作 甲組籃深綠,對全 *在,加装,寫:唐 下寳一中華民國萬崴 隈、潘湖棗等。沿號 中華民國輛皆經過, 開會理由,訓勉學生 *高初中生圈 繒片 镂詿十,阴以電恪。 第四名李德锛、李珍 千餘人,繼李士秀朗,由永院各神父宜妳一
海景犸貌國,門前 之棘十牌指下,應操」,高小生「Y 小一來平渎,幼甲 西面旗與旗 周代院長致詞,韁各∫ 高中三 胡光,幼名史天元 玉及嚴 ㄘ場 外國闻强鸪天合 女,第三名廚玠, 及各級主任發生式 行鹕視雙十國慶大典 *班發報 九時開始 ̧♪晚間筷樂晚會下午六時乃散。研發 上午八時半在九龍塘 神父雪祭,特別稔 花薄扶林道校本部大 立协高達四十餘英呎 橾」 小111生「國一生,小一盤趙方, 旗及巨型師十牌類。 中學 昨 大會,師生數百人難 一時中幼稚生一啞鈴 四蘭掌剛,小三路燈結穎,鄭樹大 永镪巾 籀体安,第二名陳迢 校長江茂漆粱李士岑 胞衍格,並於十時舉
中正 院,十R悬舉行國盤 十國慶的認識」下午一宇,小五谷梅小 股外,並在校內外 九龍 英女比铋獎,第一名 正 飛行升旗禨出席 匮轵及嘠死難 大同
学恻→萍,小六王定将士资委会殊委员 惠英,刺」徐女生,總 初一膦馬榮忠,初一;俄總統 海裡空三軍 大湖中唱 行大附棗,由吳新杰 丸祆 黠小碗,昨上午舉
慈幼
銘、李少基,馮瑞明 、體、湖灣金、韓拟 臺及廣祝國岛},
一、燃比賽,{'
醛,淼半起各項 馬,下午一時,曉生茶 樂活動比
字,亦國以沉燈周
忍行中小學論文比 ,改南句比赛, 事
午,張行嶷式後, ,拜用心親佈做,上 各級課室,均由學生 閑大國旅十餘面,
【做走,七、拔河比低 初中組爲「鬱年人組 心饺,五、女生穿 中爲「繼 華 科比,六、障碍物 命的神犸网建河, 比賽,函、1!人三足 等。洲女比赉目湖
粵語
十月十一日(星期四) 下午六時半至六時四十五分及
十二日(星期五)
下午一時至一十五秒(慫質:
語
十二日(星期五)
下午六時亭至六時四十五分及
十五日(星期六)
You, it in quarter to
three
quarter to three.
to throa
Brande, the big hand in at
ning.
The small hand between
five and six.
smail hand batween
Five and six.
What time is it?
It is quarter to six. It is
quarter to six
Yes, it is quarter to six.
quarter to six-quarter ko"
quarter bo-quarter-past-
To big hand is at three.
The small hand is betweon
night and sine.
The small hand is between
eight and nine.
What time is it?
香港電台英語敎授
It is quarter to three.
Jokai
(第四十四)
[aschor:
John:
播出時間
下午一時至一時十五分(温州)
Johni
It is quarter past-aight;
Teacher!
quarter past eight.
Brenda:
And now the big hand is?
「紙銀金」
銀蒸陽歐
拌器
時當有一致&
违乳其中,定本系计一行開幕禮,要 大國蜜,專收容同的宅第人。爲 冯年十親啓+持開幕式,
八中國社蕘瘵 出分會建校,刻戸全部落成,設
珍璇陳
葉紅
彩虹般的鮮,紅如丹秒,綠 尚欣賞一蕾靬i的味,踮葉不同 姓熊......—奥有數不雅的色彩。紅葉 黃如眾肼,如碧海,張,如 紅葉是美配的。它的顏色簡直就好
n閭大上之!! 知友三五步約郊遊,把酒吟,欣賞紅
的菊花之外,其餘姹燐江大都舞 *當此時也,眞使人如大仙境,大有 的秋光,迅晚做股燦爛的光彩,那時
在大國每年到了状的時候,除了做箱 殺家亡,瑞蚝海報的今日,也無復當年 ,荒郊懟唱,欣賞虹的死了記得 爽,黄菊莊嚴,江滨處處自然,在网 人多感的季維,是天朗氣,金玉 道是我数年前所填的詞 秒,過使
午谮紅 )
「金跟紙」及「柔 「攝阙方面尤牙創 事,必須先與謝客 院主席,時 「微」之两幀佳作。除 鑑藏 博布 收集。上項 奥倫敦沙的,随名遘 漫胡署對於學生勘助 以不超過一爲限 照下推出
就因此出來了。 俨的心,於是我們紅葉佩奇的故路, 偉,只能靚住她們的身,却不能關出 而人到底是有情有性的動物, 的 被選入宮的宮女們的迎遇與心開了然 就可淸楚鹕發送犢時妣們追班节 安美 們按自樂天的:「上隔出 一致, 家庭際腦,骨肉分離,其悲慘之情,我 予一直被選入宮,不攢春送,而且 以爲恐色之誤。脏代凸勝收的黄金時代 ;而當詩之多,也超能越後 民間故 天下美女,納入似举的蔡宫之内,
區之例,其後代的風流君主, 一仍需貫,没有一個不是儲方設法網& 奇妮開曼的傳奇故事,自從煬帝開了
玩,其所,其好改,非天虹所能及 紅葉不只有到迴珊察的顏色它更有
椰洗水人家」的望趣。若握扮成林 緗目,又像娆散裙林五色套染, 近
洶,小橋一座,詩意,有於一小 *,閒時把玩,可開辦,就是門
ㄆ題í詩: 豬,晚出禁外,於開選中拾得紅艹片 惝感許多是能費時 詞作爲發工具的 [多少春」,春復米的過去,但其 北山望肄考所我寫宗詩,詩人于
,不少是多才藝的人,雖然是「 上 生之外,更無他想了 然而些女子中 等閒度∫,由少至老,寂寞地度過了一 由「夫時十六,今六十」,∫秋月春 8,東西區五百攪啦]一年復一年, 1生向房獨宿!」唯向深富望明
•滿懷辛的娘們,比冷我寧,形 比港深,何日號復我自出呢?由是 想的。可是,侯門深似海,何况热 握,鲜有不逗起其未能的人性與千之 當安宮夜寞,掖庭 ,您萬
to eleven.
紅葉
流水何太急?深宮盡開,殷勤處
,好夫到人問!
寺之前,而寺的背景是一樣紅, 寂寞萜州的江市 一 舟,很泊於時 侦未曾到過歌州的!寺,也许 到
寧山寺色不少。不受山寺是否是 诎漁對愁眠:姑娀外山寺,夜半 錄到客船。」他的敬杪达獾梁外的 的堀橋夜泊詩:「月光局啼霜滿天 江 性喜用它來作實的材料,如張泉 又出現在令人傷感的季饰,詩人脑客在 。今日得成血侶,方知紅葉是良啉【 因爲紅媽的色泽,飛人,且 一颗中句陪浦水,十俄幽恩病谪
樂來,欲觀賞打,祇好誤R了!
视古跽出野的紅葉,也沒有「別是一 般滋味在心坳」而已·楼 ·長吟 嗷,欣賞紅葉的,書中也作不起
無你就可以看到我許許多多的紅 你是嘟車押融于宵山道國道上,那 。然而大陸沉淪,等版苔米區未得,郎
破了≡可品,在湛罪盤啓港九, 才Ë 穿上,用紅葉少,假如 取陽在北方的紅葉,沤時候快成
魅力。 媪了按痫的原野-景栉田都有你大的
來颮來爲演的?望是離入而!」他人 胞中的插況,便會變成股紅的醌色,染 了,掀起千稀落槟的排 恨, 到
Broadcasting Time:-
Brands:
John.
Teacher:
Jolina
our clock.
The big hand is of three.
The small hand is between
twn.ve and one.
你
The small hand is between
twelve and one. What time is it?
quarter past twelve. Now the big hand is at three. The small is between four and five. The small hand is bo'woon four and five. What time is
is it?
It is quarter past four. Yos. It is quarter past four.
quarter past four.-quarter .phat-quarter paat - half
past - quartor
Breads, the big hand is
at mine
The small hand
at three and the small
hand is between five and
vix, The amail hand in
batween five and six.
What time in it?
It is quarter past fivaj
quarter past five-quarter
to quarter to-
Now tha bla hand in at
nine and the small hand is
between Raven and sight.
The small hand is between
#aven and eight. What
time is it?
It is quarter to eight,'
Quarter to eight
Now. listeners, the big
hand is at pine and the
small hand is between ten
and eleven. The small hand
is batween ten and slevan. What thma is it?
lt in que even.
Teacher-quarter ta oli
What time in it, John?
It is twelve o'clock.
The big hand is at one. It
ie five minutes part
twalva. The big hand i
at two. It in ten minutes
past twelve. The big hand
ie at three. It is quarter 21
past waive. The big hand (
is at four. It is twants $
minutes past twelve. The i past twelve.
big hand in a five. It is twenty-five minuter part twelve. The big hand is at gim. It is half past twelve.
The big hand is ni suvan.
It is twenty-five minutes
to one. The big hand le
at eight. It is twenty
minutes to one. The big
hand is at nine. It is
quarter to ona. The bly
hoad is at eleven. It in
five minutes to ana.
ve minutes tot twelve.
The big hand is at te
The small hand in at sag,
It is one o'clock.
Teachert minutes- quarter past-
quarter post quarter to-
Goodbye, listeners.
(1) Twaching in Cantoneen:
6.30-6.45 p.m. on 11-10-56
1.00-1.15 p.m. on 12-10-56(repeat)
(2) Tasching is Kuoyu:
Johat
6.30-8.45 p.m. on 18-10-50 1.00-1.15 p.m. on 18-10-58frepaak)
Teacher:
Brando;
Tanchor: Hulio, Lishanors!
John:
English for you, Lessons. I am tooking at our clack, Brenda.
The big hand is at six. Tha
small hand is batwann Four and Five. What tima
John
Teaches Broado:
It whalf past four.
John:
eight and
Brandas
Jahna Branda:
Now the big hand is at twelve and the small hand
is ni eight.
What time is it?
It is oight O'clock.
And now the Biwi hang
he big band is
at six and the
Is between
nine.
What time is it?
It is half past sight.
Brenda, I am looking at
It is quarter past twelve.
It is quarter past twelve.
Yos, it is quarter past twelve.
Jobat
Bromla!
Goodbye, læteners.
between two and throa. between
Juhni
Goodbye, listeners.
Thu sm, li tral
bulwoon two and threa,
Copy Right --- 0. 8. C.
What time is it?
Brandal
It is quarter to threa.
新關!由三藩市前往
ちな共地釘千大城川之
巴拿馬·加那加斯置 接 航 線
个好
延釀之非雙胎批纖由铃”
水打说
亮如新 ·
「使銅質品物光
白 沙擦銅水
閃磔生光•
之銅扣及帽徽
防衛軍制服上
陽光反照于此
白拉沙
健保
刘琪峨的说
能绝地赫拉巴
以即
擦銅水
「行港菜鸪鷓興宏
號一九一道敦士莊
Schweppes
AWOON
PAA 泛美世界航空公司
'ARABESKI¢rmatte
No comments yet.
Private notes are available after approval.