1956-10-11 — Page 7

華僑日報 All

道苦力殺妻 案

控辯方証供終結

被告命運令决定

踱告承認殺盡乃一時之錯

贊助诃般嶷千的三十八 苦力師才,吃日开高 鼎底的人白花 她媽外說:案發之日中午,他會耿若 干,在佔與妻子炒後,庥子持物向蚺 投掷,他也乎最-物向美于 ,但 他不知所持之就县小尖刀

對於當B發生血的經過,做世 :能不潮,也不能磨,因攝當日 帕帥官晦粹狀

望命网如何 料全部可分際

雅县第二日在

各區十大市場

明懔投檔一批

,都好&府案押候至今日上午線 降揲方向泆虚作楮案同,將由 主審法官結案情,引導陪判案 + 疑兇對才命理如何對今日即可分 被告人握才。三十八歲,苦力,在九 國道六號地,被控外名標,六 月三十日,在体成道二四六號三, 殺入陳玨鄧由政府代格律 蘭代表有,控方由高级檢察官百染 代表出庭,偵探唘案 協助握力。

【 矫形秕 九月 對此民,不科 日上午九時五十分, 佤金培、林景致

世三日至廿九日之1 韩莹。 迪内,本油打發現二三人做渡入車

心你闖道黃國裶、莫近平丶 巴士站發現名被告調食]林甜, |宗脊證腧慎炎患者死 欸境 男女蹲道旁 |亡,本年今一共

警察凫被等占張孚、一锟 | 生此期桀有夕奔症 非 樂男女,饰件 東與太遠之不露莎基、黄子 六宗,死六人,梁甫 在中央裁判物,且發現該三人鞋沾 ·監本長李哲理、 生涯乳所故,去月 被判世人歎五千元 沔,似經遠步行 與廣福、 兆 檢察官接箫照:「你知你的见女現三日至廿九日之一個 #遺離獎* :[者,警方向柱等海湖 北、東戲嫽、喀羅 內,本港有傳染性 症二百零二宗- 子沘松林a[[] 承由外觀設

人回落 极寒,妻子出來向極甜, 起始逛些,提雅茗肃台,故=弛往湖

並取物向他投擲,他也瘫亭了一輛, 向吏于燕去,似不知所取物感尖刀 該推,撕步後發現倒臥冇用造中

在答烶檢察嵓之質詢時,被告對 被告坐在床上

被告人正

B血案發生之經過,均以不適婪和不跑 坐在床位上 事 新娘的人是我

但爲答。她說當時他門神智聚揪* 而當他詢問發

於基師姐如何?被告答道:「什麼 何事時?被告以手指死者,口稱:「

都不知擅。不省人事。」 愛悴媸,她的人是我J。死者其 犇科鋅在和供食。維人於是歡讀 3被告接遊說:一我幹她,因爲她對不 在我。」另一個會勇於檢視受傷的塔人 薛,饷同被告用什物件人被告提 床上拾一把尖刀,說:「是用这招 刀新效 ̇」篌來,一輛車,而 將死者送往=镪機-白金漢和紐亞 位督察旋即抵達,而人與其他乃 梅望他們的巡署任務•

控方錮供透露 梁生文學爭執

偵探游系白金漢,於 3 和 人樫那落案的經過1百葉 检察官即宣佈擦才铵供菜已黏著 被告人安娜 被告答辯控

遊大律師引導下 不知取去尖刀

▲在證人答

刀擘产者的

在保及高嗎?一被告,「知道」 問:「你現在不安,你是知道你 死妻子的?」答:「不離。」

自承一時之路 不是有意殺雄

故格宫向披 告人指出:被告 人是舞妻于吵架 』而將妻子殺死的,告过答說:「那 是一時之語,我不是有意殺死罪的, 無此在心,我因爲驮了一些商 她用東 四向我投攤♦ 」

檢察官向被告指出,被告不是健手 ,被告是明知而剌他妻子十分的。 出道:如实于整刀代不知道。 案柙至今艮傑審(功

亞西號,第十辑什 第一七、 ㄧ、 裁縫匠非禮女子 被告認罪罰款

譚聲 就定期

【脉

激就本年常年

|十七人,內開飛米巴 两宗,六宗,隔熱 十三宗,水樹两宗

珠寶女員會

選出新理監

【第十一届新瓒没事,堂無行,植時將通過 騶際 經調出,前夕 萃喆聰定會 一會開新選人員勝案會 計姆及推出第三十三

,白展七宗,蚝天 ,搭十四宗,四 人, 宗 陶心,粉症一百四 İ十九宗,死四十九人 ,又據生死 處統 計,同期内嬰兒出生 登記人敗,共二乎TA 百六十二名,太港九 「百五十八名,九耀一

【大會,本月卅一

1日下午三時在該就

啦員,新選名單如下 出席* 中灣南灣私人泳屋

明日舉行公開抽籤

踪行

尼駐日大使

商業消息 原子谢颖 費金輕造 第二次大戰之举

數秒鐘內

邊除眼養

两端 神

即刻德 眼買邊修沉邊我現在

能常保眼渊明朗

清潔眼麻雞

妙蓮眼藥水

MURINE

集蘭堂潘景歧藥行啟事

本堂爲杜絕假骨起見前將本堂著名藥品之仿單招紙面從斯更換現時 旣爲杜絕僞靑財再由一九五五年十月十五日起將仿單招 寬面封谠從 新調整文字內容略有改並將辨眞經從更改印被凹凸版小诼加水印 以社儷阿惠顧 幸祈撒

國際市及會議,順道

離港飛東京

[枳:尼泊代表團一行六人,由 爾戲中共 吉田門大举餓,咋 及印良鹭 入時,梁國彞航機由 本大使 印度,湖、黎巴 將將» »籬及地號

昨由网乘 吉川對記者稱 實

西北航摑:彼等赴東南並區古 猷,舒、要自的爲一般出,飛行 預定今日 政治况 來港 翔到,一 仁设脚,昨在梅塔歙迎者”,婊式如

由大陸來拈者。據稱 ,尼沿爾總現今R由 大陸來,日韩A

#)

元朗車禍兩宗

路人一死一傷

「啓》昨(十)日發生两 宗踏,途人一名被琪樹,一人受 阼B下午五時許,一月宙在元朗 被一 ,死者弱X,年約十歲 在元朗姓居住,在錦用和遊,咋 下午學阅求,於途中被推車平 門馬路,一汽本撦-

另一老鯭人在元的凹頭免醫院

訪問。R戊两國貿易 | 」第三段安殿檫四村市;柴榮鎡 七、一10、11三擬第六九、七四炳號 在紳士岳庭分數挑獾 中四十四名,新訊 員仟府,九日晚八 丶西一两號» {二第二三、一-一八、一一三等號,(九八十一長鈎市堀 做受審,其中一部於二百六十一名,死亡時,個六店將當 〔新聲社]市政 ☆十五分,掀吿在减 將開遶云〔) 類什物羸四七號,第等號,(六)蒂上瑕北市染;脚:魚臺第一六號接後 迅國滑 登記共三百七十七名 行啟民第二備理會 决定將南夯及中齬 公苦難根馬路中心, 之法用地以五年期 當時有一交通警察 111類作物四八,五市+第一期食物链

岳欠費者,期能撤防,本潮一百五十名。 事僭會財大會,開 控訴a 於你未符 九貂二百零九名,新

但與本涨好正居民 薇四九號,新幣五、四號,毕羊 中票卽繳租金三月按金一月

者,均 知歡瞵 - 界十八名,長十七 鍾街、冰島、東北馑中国中登現特租 一,第一類食物 對第二,魚

限令於一個月內消锹 3太港两具→九龍 儷、陳席、 出泳屋地址者枏阀 十五具

燈、帶湯、湖祅蝕、上述泳地址,將以 〔中树秕) 市十八歲以上之市民 幸勿錯過機會,茲特、第二六號,六七)茶

昨被整之卄四間

林啓明、黃伯,麥抽籤方式分配,本站 席何股文,昨發 男女,都可參加投嬴 將各市塲閞撳鳘松之 八三、八九等號,牛果斯市場:鮮果发

汝、仿、聚一市民申聽者甚 出公告,依照公共巿 說找、抑繃本人身 類列枳號分時如下: 南開七九號。(三) 51 被控非處女子之母子 梁熱葛住海壩街甘工商號東土,均爲商隳 新谷快登場 珞甜尘登和烘姆于战 份,中者即撤 (-)必列嗟土正民村南櫙;肉絛第ㄧㄧㄧ處,昨在九龍獎舞著調號地下,控罪內容拊 登記證之持牌人,被 米市續疲懮 你

捕殺:南豐及中 【中國啓)米志翔、磁怪棠、張飂 黄紥屋地址,定明 你好,明下午光時租金三個月,另按金 街市堪,第一類宣物 五號〔四〕西營盤帝號》(八仙堅尼】後,向法官需求輕,被告人於十月八日在等均於登记没有效期 一刻,在中央市出三一個月,於法定西週 核四三號」第二什市堪潴因棧第九九 城北市塔:淡水雠 奥恃3貍因酒桫號潋 |灣海燜街女七號非 限台謝於-個月之後行商提出;雌米出ù 鷂、發譁、杜慶、至15日下午一時,

• 云放寬,而本港 湘理奈籍、 在市政局會議案善行 茲中陈術生樹公園+ 內蟒安乐和乎鋆,即 物絛四四號」第四丶406, 10)、魚精第八八、九龙、,故不知當時會作何 和女子邱類,被告人,狗未換牌者e 據态,篤來因屯 米石進口,亦經當局 景卿、李瑞·伪君 公開抽籤,凡得中 公開诎九各抵十趙葉務科營,湖 什物四五號,牛肉|一〇一五、二北一、北ㄧㄧ、九四、本,楊致懶法案:

主控官推出:做 此例而法術系檢控者 核定爲每月幾十萬 小野、绡深烘、黏 以质依期繳付第一年 、槃之、黎族、 籤之人士將經通知, |大塔基因相依一批 杕多來,巿埸招群 楊四六號,(廿十六,1七、一二九五,北六、北屯、」醫生證明汝實醉。 日中午被告人到鐇偉,敬邀百宗,次第一 珽-凉 *其中有若干垓1用 旺季開始當巾一般像仔市斯:第四類什 九、 4、二九八、九元、一〇〇 滿,且裤酢亦不能非 告人之住所訪另一女 傳訊 紳士法官

漢華-仲良、王國

·突,世民百口增强 百貨昴伽打倍,凡年,可作五行愔者, 物薏二九、四二號、二、 11、 、101、101、瘵女性者,锗果荥官 子購買 繞,當時 诏,銘

珍丶張啊 -儅 四、ti!五、二101、IC四、一 泗概告钢铁业破入 坐於走弱中,被

需求米石,亦能加 本澤鵑、盧根、 [[]六韩號,「五月〇、一〇六、「0」單期,被告

以現目形之, 人行 先以乎 交通安全速動

每月实十丈茍包米石 虹 郁、饨展成 其脚部,來告人將整

今在沙田舉行,亦可足全港市民爾 悷相監事陳均岸、班| 出人邀後,並於當 日下午報 將被告 【折新武》交通,球,再來米市之波设泡鋸、枕葉堅、劉兆 陶来,警方將告人送 安全運動,(十一)说因,一方做由于夜 官、導音帶、鸡少府 芬,佻天下午已出院 往鵞院檢驗 證明显 日在沙田及大埔鄉區 跟任何傷痕,被告之 姬行,上午在沙田横 厔,瓢谷將于下週包 洗染業商會 界早哽造只届收 代日期,另日舉行。 在北帝街11十五號出 上演,插時區內各

大總距約五尺長尺高,而放了幾隻香蕉,&雅的 門打開,但在食餌的方波於難號,如果遠野秒让箱內杳 焄吃钲啲帽骹∩灣門就會立即做起來,那野撖困在能, 其作用有老鼠

和費五十梵云

邱片演員

被人砍傷了明部 的变器片女 角發芽

把的家中被人岗

亦村醫生證明並

學校學子及一般入士 獲,姚不云大炳,然 十一届職員

部,身受嚴選入 院救治

【新 將被

褶九洗染茱商會

破獲製毒機關疑案 兩被告在九龍地院受審

十一

召前傳說還水繞道一臺住宅的花園中發現棄似無錯的 歡以後,該住宅主人當點通關懷 昨天衛生擒 出 *七個工作人員,把一個鐵雅安裝在現帶的樹叢中, 特望把道融補。

将强势及二次直接第一張第一 坨在安麗愛耘不斷步,

國際原乎會拒絕中共加入——... 第一第一

→第一張第五

國水淺

安裝大鐵籠

但在紅大鐵

率爲及林遊民者叫,幛方教武装翠钅第二冊第一頁 新界各界自由人士,開無難 。 秋哥大點第十三晚上發售,本

準備捉黑熊

祗-條翬颖通向 住宅• 個 钢件,如果野世子,博大,義們沈可以花 把野啾捉注,現在這于周助了很多做罩和諾作裝 人們不怕意也看不出是一個鐵龍·據說如果短 內揹獲不 到自的物,微糖時也不移去,現在每隔一,衛生局 人前往察君,同時把新鮮的食物換淮储。

附近的人說;希望能和镜不團闖上去,否則鐵門開 王子銓選大明,人們跑出來看見微糖髙「捉」到了一個人 ,那就開玩笑了。

主東號商間四书 費記登業商欠

厳濟月一限誠儆判控被

▲被

工商

照東與火海公司火水用具會 名瞵師做補液昨日逖號,以心为实战

[商登記安

坭攝。八二13年洲,提

沅粮食包,已指定 五千包雨與新界南 約凸民,每區得 緻盘,由本府分

南約理民府

單馬華足球殿抵台受財烈散

——第二張第四其

船艇停泊,便利入供上落,又為上水 欠缺,請搬彩|個新升,其朝各區 納哥英坭遠鄉中行人路,水圳、 、 及水非情,珽民府瑞各區自行 過份能將三年內將村公共建設計跑1

召開鄉會首長會議

知各區鄉會到說, 代表分發各鄉例分 派與中發民

—第二張第四

芬出院

文化

世界一嘩總冠軍翻沉將玉探葚述........第二第四頁 乒铗新主席黄德和 erver 喦球聯安定十三日揭彳reated 美世運足球像下月幼台階所路花變............第二張 四頁

【特訊】本年八月廿八日方在過十四號八一 泰怍宅門,做一個製品,搜出海格廿四又四 發三安士,团啡五格剖及梅洛苏筱蓉三加五品說 當屯拘捕灬名男子+事又另一犯+两人爲藥控 及醐啥營,昨日在九地方法院被控以製造毒品两項罪名, 檢控| 控方由檢察官员和主控被告人由用活律師蝮兹贇胞体 永 大律師代爲,昨日北由警方證人提影、化盤等出摀 昨午1 仵證 案娈品,命酷經審

報告施政徵詢民意义先食食

晶報核對,以手

施政

一報告後,理民時敬的各 人發安排事及施散之意見, 各鄉會及村民上营风之文

(将代社)南約球肘瑞各鄉親,艾特別跽E各與會者,轉識各村 會泪席,於昨(十)日民模材 民合作,今後期發現有人很自在共村内 邀請,假民署會跟室舉行會議, 蘆搭霸王厝,或安山,通向本 由迷摸材親自主持,該處高級職盧偉 府分辦安手默,否則呈報本府制止。 2、黃源 陸同出,參加者, 寮鄉事會 惲、西鄉事會、 長洲華商會馬理、居民協會黄治 丶梅寫 事愼、袁浩、大澳鄉委會 陳、東涌鄉事會來悟,坑口村會所

~相當嵨間,仍未獲得涔发,剪, 翻花碱、南丫島北段郈會問成、南丫岛

此點,理民府凯解,文件之來往, 附段鄉會Hㄖ菜、青衣島村所、陳世 有須要有關當局考此,始能决定 磁、馬灣系村公所陳錦光,會議由上午 ,該府轄陽地區村落百餘米,地方风 十一時開始,直至一時始畢,並舉行 阀,這時對村风求, ·須經過實地開 者,至人員不數分配直工作問題, 昨鄭理民府報告,鄉事 府已謀改善,希望短期內,可以跲加歇 首長會議,每斯個H行↓ 報告 次,會難得,雨時,佢 理良府白】將於本月十四日調

教師會成小組,辦理強雄教而化——第三張第一 各校熱烈舉行,觀中國——————第三第4頁

傳璪韓當局將准快復抑雅输入。此

中共你直接案,實際不易實現 國家行不中共改驗證明 ------第三張第二 馬來呃育批直接付中共阱,本遁米

-... 第四張葉四

雙英他各區對於鄉村科

☆局,镫缺宙雄偉,荈值今日

學生週刊

---ae 第四礙第一

會介紹新聞民府與衡人認識,担施氏因

日派際生蕤醫院診 B前每週只得两

恟,宋能出席,其实受聖經

郭氏

《時代社》 上水兩陂水 右邊,艾惠 水毕,土水區河上脚村 村一帶,故臨著 於民於研究之 下,澄程位於何拖

大埔民特稻求予以改善 此事發昨[日下午1時,製車 侯燦、侯河洞、木香等,引導先 河上 刷 エ代表舘t街 陂頭一條長千餘水圳,過 ,國將該水圳金條號],分水口處 亚绌 開利半,以利水或導 【職「行,又折返向橋,視 蒸常圳一座由本部出奇重建之紅毛陂, 該被咱分Y字形两水圳 村代表 燦:两水圳分水口,高低不一 ,以致日下铋相盟村一帶,可獲水源酸

天生院 盡不了其歌英 劉分水開題,做爲水圳社工租

一般自胎業 曾樂家的换手吳師伊 被我於本剋七日在上 扯激打會跤苏,使地 受傷,被押 四

行路不小心

女子被罰

【新秕】女子

在九州層被控行 路不小心阻,城市

云。施又引與民府沿水圳下行,視 位於金鼓村一條水城 尾石逊雅 形,來協助修業,因馴網溉, 民府翡示,經通知水利工程師伍衡 *研究云

南安坊災民

准重建木屋

(#)

南安坊上第一〇 五號及A號木星透到,給本月酒日火炎 被焚,段民十餘人,已由社會局派 禨,並由筲阯好街坊會發予收客,梨 徙置處昨芑派到在,並允許災民在 原地風逖木屋牌復安居,惟該災民因 火段財物無餘,未能負擔重建新居, 求街坊于以萬,會爲情

,已允予設法,將由該會首長整理監事 同人自助,估計 費用 及所需材料,可能先由會難放,然後 鋐措面黏,俾災民早售醫安置云。 建兒童遊樂場

《時代》

當機助欸 會,鑒於新界欠 龍,無耍樂去處。因此,决定 助鄉村人士,湖兒出遊榮所時 玩具 大埔理民府爲此,已通告各 事會所,如冇計與開設兒童遊樂出所, 可去函A府代表爲精求,助各種免 玩具,所需各地,則由民府盡可能 双枪云 » 下已有上次村提出鍋設見證 遊樂焰之要求,像一個地點,齒 述中手餞、

兒童愛用...

童庄 補力惟命

.JUNIOR

Plenamins

爲幼吾幼最好之補品!

童压力惟命乃 福景宜即使他們脲用您 在補力性命,

為子女之健康及率

最新型之補品含有對

兇童發育各主要推他

童店铺力惟命對

人之効力如出一辙 光立與補力惟命對成

w功能助長賂

及肌肉之長成。

MENONA

Olyn

港行喜后大道中二六九號

風行河邊新街七十二

具有 新 特别香味的

新加固玉牙膏!

兒童對味道的感覺最置装他們尤愛新加齡F】

虾线地铁技術站”固龄活」的脆酵液(Aun-Eorywu)作機 触頊為衍止蛭意它将每一但才嗨流上一麼看不见的你怎 牙膏的鮮豬赚海街时使你可以不必催促或慫总而保况

瞑使引起蛀牙的白胶酸素無法促颠圩豳你和你的家人必 將同樣回新加白圈活」迓當的好認清港的宿效味 而且採用新如白国玉,牙真全家將與牙惠之原因號学 送作用能够源绝防止牙康和北和金牙密催婚想

德爨已文之催菜園齡玉牙贈

Kolynos

NEW

DELICIOUS

SUPER WHITE CRIAL

使口斷更洗潔.....

防止蛀牙更海战火 特效的抗酵意

新加的海灣香味

旺增加光盘

* Z ñ X X

健康

【益世童補力惟命

他命魚括虹色維他命日任

含有不下十一種重要維

琥酸肝精及光達發育時 昕不可缺少之原無可

進光望畢生之幸福,

童庒 補刀惟品 益世游欢出品

(

Plenamins

商標為可靠之保证

总代理太平洋行

各大药房均牌!!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.