1956-10-07 — Page 13

日七月十年六湿

銀

WAH KIU, YAT PO

自即每月九年申磨望

「

【少多知假工

末民初的北◎觸時

松沉克愛的酒」近交明

的節日,訂版 “任性”却在于假快,恐

中秋節過後,現在又是 整睡的九月初四日,依照民 閲镞俗 我們的節日蟒转..

抽簽,然翮恼彩可想兗了,

人注意。甚至連用葱饰也不

唐時人孟浩然滑故人山 疪,故人粘苛黯白智雍仲他 ,泊位詩人吃得口鱼流您 一層決足,叉區別。 是留詩示意,说两句,

近夾牛蜱补蹬再 無肉可食禠很鹹魚卵啦,

囧就時時空得幾乎可以在椅 上爬下來。

晔潮自然韦雅逸致。 登山塔岭 可是很少有人爲雅命。 是說去翳礎。 今年的質佳節,白人也 除不郓·但重‐,雅人好喝白開水,國時 h登高,令到 不點啦, 平時依站恐

腦,既有紮在,又能下次3

人假想快點下取,同時也

塑 荇示

錢就要抛 傣 味 怨多人人同他喂什麼 這一味?他說,現在欧澡, 個的火氣很大,给那些獏 文人的大佬下下火低好。 老虎夫

, 上您是綷滿的。這無非 人 好奇,每日子 佔上緻的人。并甓得無甚团 奇,不奴下一时可同脚步 好奇的觀念是敵不過隔 怡的本性,這是一個證

·重九,叫下傷,另一名 那叫做登高雅。所以這一天 梁上山頂的人不少,

基京一年八個月阿张纸, 什麽术祥常在洗塲祓除了

虎」,鞬該是成照十足的,

旭却大行其道。 無叫做「白狗宏,黑

就群科九夫做一個

爬山的熬 郁,县乡饮衕地渦殼型隐生前,正 句跤:算你岳老痂,都宿得食」。世間的事,有時

時代进化,人們都跟千 發,但對於飛盤有不怕,

*登一登高

是詩人表示其雅的$奶嗎。 可法,孟詩人寫下遺 暫時不爽:

爵,却不見下望,不知處 陶明中重鷊日白酒 舘日作何清遠?柱那他 不傥,繃栾登髙」好 钬,正在海 恰好窮人也給畫酒的事麟怕,不 溯於化,可是能够災2 白人送酒來,於是說大一世折來相邀吧-

中此之故,啤酒可躺 離,就算人位偷鼠 嗚,一天的煩惱都消去了. 有人含笑饮砒館,自然那形了,袋慰也可以,世有發出漳都唔知的事 時代也甘丽的,何况一 不+好“两杯的人, 有人推命就诣,可無故人 納整

逃不去驻。 世熱必然的。博所 以潁,北京山助势 所 一來,山谷 ,十分抵

欧埭酒的人,常跑英 飲啤酒掊飲汽水,道出 酒有攢之故,熱袷汽水也

秋深藏換季

「換季」對有錢的人是等閒,但對 受薪階級却是一種煩惱,然而,不怎 襟,如要換季,還給你一點「 貼士」。

易文

1

淋”

是意想所料不到的

泥

山·旗·扯

山”

處去好的高登

七

映院

精鄧碧雲

高渐离的天氣!來一次旅行式的登 髙+郕也就燕味的 提姆登品,供人想起了找雄 一千八百,五常的批横山來,

KELVICTORIA PEAKERÉS

多利屯山峯拳亦有人好爲太平山。 在本中年,人們多爲香案 要上扯旗山,除了步行之外事 微有登山辊 (按祺可乘,步行 上扯旗山,北路等录,由中猎的阿 抛爾遒健上,越過山頂道但可变 山于在山下步行約一個数码,就可 以到单排多利亞川腿,由山樉再詿山 上跑,大概走 R 竹路便到盡山的最高——扯山頂, 若棨乘登山車上山,車費六毫。行車時間尕籍只

保弨-常瞭望者会見商船商出的時候,就用對向下 營學報訊,派去搞 ·

除了假期以外,在平日,山臯很恬的低宜節 來臨,就不同了,因爲人們作「登高」之壓,所以,從山 勁到山頂 人潮洶湧,自晨老鞋,絡繹不絕,梁望與陰山 ,頂北面的盧吉雅 和南面的通道,世絕人如陰除,站 ņ 若在山頂唔穢,全港的景物,盡入眼底,而滨舆应 的超,使人心神

花園道的摊年站,在2年爲那天,照例是舞领了千千 萬蒉紅男綠女,把貌及貓候車登山。人們一弦 我的自發 五時開始,设地類起來,由一堆變成了一條長的行列 沿花園道貴廣仲然軍!斑灬斑的把那些人譲击道 去,但,那徐旻龍並安有縮短,爲的長花來的人不斷在本

年是一百三十公里4] 骞 套的,瓦 嘿 一百元來「衣店裏的西服,不 一百五十元如果 1 到 地也上,欲價格換手」的客來說,是的,有許亭會進 #山頂,爲了佖和登高者那舂一些臨時小觀的握位 亞立出愛瑠晚在 最高,費誦的英鵲 不無帮助,因此,是全新的,而且 1三種開發的洋服店做,再也梨習十人爲了解决樂家是便宜坦 多了。

他們留的是香堂、柴品、汽水、学、研、兒醫院具 「 牛者不餞。據 瞵萄款式,男子- 彊去的柯威, 千元可辦得到,料予 元,餘元;在的, 没萃分雠付法的的西服,它的数式大 臨時小数- |中等的裙装,几百元 已不爲那些「家」 酸店去。 致上沒有多大面對不 天牛意公約可獲 每有一些連現成小姐太女們 不 和、十元 利源東西和九一 年來日本法大盘 西服也真不起的小市 圖,不過两年來已由 可惜那種意是 敬 邱* 含有連工包粹[* 1锝套塑少四五十元 龍南角微的現我想服 光點,它的顏色花欸 民,常洛秋诋雙人的「變號」改爲「且邊 一年一天的,否 把「秋中睨」幹逅了 棚食」出售影前,工之間, 對穿衣服 ,七八十原套的也 和: 窦出品比較,不時,艾如何打算呢一網膜的敢國來的 丸恶党飯碗將會 釒帶?钲寳寳 件比較, 便宜些, 頗在研究的人,往往 有交易,不喝干和 溴淼,製㠯,他們只好光顧中除祧教式的變化,我 海戰秋景,天氣潮凉 你如采用上好安料 把自己喜的皮手工,自然並不直需整理,同·旺月的故衣店了,放 腳也屬大同小異。

預料下星期 ,摊煜清鼗湖深和, 高等工傩成的一套 價料竽,拿去高蠊粹 身彤的。不過,大 號色的日本按,每

五,在登山小徑 市街上只有伙喷蟒 狨西服,依然要整 肜店謖那麽佃有 概中於世情不好, 蔟不数十元,例

上,你將可髫見 百八十澄百一十元 [妹仔*過青 婆〕 刃成一四龄,顯得特 飕的要占┻多元! 獼

許多穿漭各盐不 轶來了,也許下

的現象,通常基ㄛˋ 每

偶服裝的人們』 步入正計際就

扶老坐,不 先說工,分神 高疉被日這情形. -》,些太太小奶們 二俪和瑺般1件 比较少见,只是些

重陽節近

日本的只需甘元

•薄續便行。 更有低到

韓埌韶光,夂将 湯狲,有些可说它 和幫校的 十三元一碣而與東陽缩。低于 爲髅務證骢的好日子 --彄始换爭做感的 爽來說,高級洋服店 人勁於料子散式的特高低 海格,由 冠,每碼中餘元的薄 的稼郡,魏交帝奥 4

| 於贺地和 殺,和过四五十元 書號:「殼月往來 百代公司表友們,平有不熱誠的錢工股少疑受的,便不死它的

古代貓人靜客吵 僅難的關 的哦技,积濱年號來,復九月九日,九 融鬣九的詩詞甚多。 中把他們的设寳你獾 奥百至一百十元 身價高低面村。 淳安銑十色土商日班 沙厚被肠社頭由一百 現成西服 55 5,风格賴不一致, 說,是「前後過J的 爲陽數,而日月花照 如李濟照的詞:「薄 化的萍·例如英國出品的上等

帶苦的登高。下

御時,不僅小

子們天喜地拿

由於香粥 的

7勰千元至7百四十铪 如何? 跑,例如 按秒,如采魇於一雪

乐九日,習俗推金融,生節又重隄. 拿了一枝 骷藓以換率!各 a三件硕 1百六十 在观仔箱術和大道會每在青ㄟˊ ㄌ菜 嘅,於是 祟9人多作登高之四 王忱沙樹,4夜原图 人觀感不一,在錢人论茁一百七十元。中 西一帶的,每蠢T料 北方冇,因爲「先令 2粱西股分析付疑煞“重九登高慎于榖y 透♭隶幕担苎 家,不會把「換 」 等单妆店难工,两件 【間當作一凹散,在 明檣也要八九十元

氣,今年更加浓行。 房和恒景的故事,舰 ·有噌 蒍袖 克道

挽帶磁中和發生的恸,擘駛要一百十

料子才能滿足他們的 蛮的遗要十元。 水而已。因有餞 帶殼的隆 垛

【槳,可以到任何案 五十至七十元,两件 好店百貨公司 原校由六十五元至 蔣」稍求稱心滿嶽? 九十元。上面的日 府 欸的蔬行 新劳, 特,你他是會比去 * 店员也會臣啡和

加窳招特,使你找到 連工包料

連工包料的一大

無貨」,其價格党

工宇下H 的以及中械湯料上 的受溯階級 級科工↔在互饼抵明 ㄆ低們的熊 的原則下,面鏡致 力,不容許常泰 蔡不多,知此的西裝 |

「戗正」-勁的,剁於 工,價錢相荟大 不能無現無默的。因

此,打工仔綠换,

務

常在是一件

不用下某一筷

」或者「打工仔

」,如果你怏带的

-頭龍水防消一

色紅與色黄

-?別分麽仕有

昭因爲少数用做也許六們没有释意到 它最近有了少許的變,那就是它的 顏色凡是消防局的救火隼輛,都以樂 紅色作爲特別標誌,所以遠的 消防水龍館也没有例外,以前一律 上紅色的土可是,我們梢留心一下 可以到有些龍頭,亞紅色璨 作黄色。那什麽 緣故?來, 了黄色情激阱水龍 頭,即表示這個 水龍頭!使用水 的,黄色與紅色, 爲你用純水 水之筑

以前象光用的 水 ゙全

做換季 行痢,日前

,雖是凉天氣小凉

的食水,过生(塔

*經把水塘度

時,但不久便將全 常在我衮,九

永 耗一個點大 字,这對於換常

在水荒欣慈的香港 是一 分消防泳能改用 鹹水,減帆寒水

抖,部

的

今年的按

式以及:切其 喝換季的中西

*致上和去:

链是一個 救火用的水龍 都可以見到並

方便客

忞-除非蟬 附近發生

大永警 否期 著 ,它是很少受

人忤意到的事 它正如俗路所

它永瓞下發市 好過發市實

曲

◎些玩具就 是天健活潑的大 姑娘,穿時也会 汽 球成膈连招搖過 市

弹版 •晏芟房遊图案或比黄花现。杜 今來如牦牛山何必 山,流骞因爲桓溫縠 最能会于中途要之n 店良 本,長房謂之日! 的九成空: 沾妆?」跑道:得無數,竟被脫號法 陳雄阿俊,低仍使問

一,亦不以爲作,陶 邻友贈銕二萬,

招徠干法,雖客們包 胗,宜急去,全素 沙白微形為遠意 折舊黃花事做码,系 會左右動雲。良久,葯食至,梁酒#南 安雅服裝的微路四 各作導發威蒸黄以隔 木蹲下,不同學,必此時很痛就,粉胚 蠹氏如廁,桓宇免际队,在围繃嫋,胸 分一分,侧用 Ł,登两呔菊花酒, 讓!來-萬宏蔌常 宮辭過彚陽» ] 定鹅餮下 西服 此心消。如可, 作客;百年多病预登 每一個钷令离, 在囓 , 乃含空之

•D 以按月 交蠢农 梁家登山。夕返家, 台;鍑苦悞藪 都瓦它的特色,重阳,孟不服,符文, 除在酒家,不時取就 服的做髀四分一股」 特頬狗牛羊皆死,婺 n洊 倒新蓓闷酒杯。 也不能例外,古代文 }時與生活 。 此 之。九月九日,宅 分一。至全部交完篇 房餓之日:代之栗! ]杜牧的:「江阆貅 人瞟十,爲她寫下不 外, 如白衣人运酒'中儆醒,隰乃出宅外 北。不過,分期付」

肜雅楜墉n與客觀查 少屿,顯著的貉,更顯出人情味。宋,默然坐和萎中 掛,在上等服店 時茁今日。新人 上微,人世奇 如登高落陷,晉人盂 烨陶澄傳載:「江南女人街,問之 井不多見,比颗平民 物重九登高當然沒有 p怏菊花闺邽精陲 茗,少有才名,初爲 州刺史王弘法煦淵明下,始知是王弘语 化的服装店才取菹 什麼趨吉避凶的念頭 •且將酩酊酬佧節不 聖品從事,後作桓溫 苦無 姝,陶登國 酒氣,陶淵明火宮 租制变,對於無力一,有些是酒節和 用登臨轪落暇;吉往 蔡军 蛋周日同登配 山,弘託友人麻通之,揭沉的而脚

按岢泥,消個地方,信 曹樂唱片铖設備纟梃沒有打恭 大家也會知道,它是在九飛油 怍科的睑動招待,你喜歡時 营地街市之前,若十年來 踏入一張木枱帆坐下就有 鸨一種獨特、喧鬧、包羅爪象 人間你咖啡的是紅茶,茶與 的風格,尤其是柔呃,熱閙 悱都是亳餞-杯。迌黏袋値 如同城市,不少人就踏入瑰 得讚揚的地方就是夏天凉傣習 地方去消落間,發衆整日心

等 貨娟轉,白郁階級湖味 供褭則不然,白天一冈总版 而試者不知有想許。

,黹古老似乎有一套手拨,恬 魚翅之外,艾有螺, 他請我趙子龍一刀對過去的那 1張長木枱棍坐滿了计餘人,兒,就停止下來,碗米两 他們必得有音樂飆慎」「之之 粜發財棹,收過一輪+然 編下去,未幾,呜娶會花 ,朱宋〕,1鞆脚两,包括 習,由四面吹來,凉亭的前面 #婚、汕丶一律大件抵。 生和香蕉,鋼刀門,便 哎有無相卜星相與解簽字,這裏又一飯一碗魚片鍋 然後機特他的開支 最近的榕個頭,不但晚間 顛果想問大可飲完咖啡下 粥辖雞婆,最經濟的食品。 不過,他們生活相 艱苦,可 如墟灯市,就是白天時間, 馬「微」; 枏推常收費一 此外,至石粉、綠豆水 能費 盛舌也討不到一元的 鞬的嚐閙 诃大段 是香烨人口太多了, 閒人自然不少,安 敊至隈夜,所宥恩的

上午一脑白鹩油器, 中午的綁法做菜

九龍榕樹頭

榕樹頭皂一塊別有風味的地方,因爲人多了,最近 連白天也一樣喧鬧;三教九流,包羅萬象,大举抵食, 阳所未陹 你看過沒有?喃巫先生白衣一度,大唸阿彌 陀佛,種種式式,足夠你一洩心頭問的

鏡,寶際上紮中不

花御所

歌餞就一娩的向

朋友!如果你鸡 又可以走入廟侯*嚐 迪湖妮和參神者的趣

午的盆、簿* 1 ↑ 直至夜市稍告鬆一點,如花,神宇三系,在你固完 、香晷樾水、阏魚球、牛雜 史 廟 香港丛按年開1 果你有時間的話,這嬴走走 之後還和吃撚西的,卡可 河粉、咖啡包丶出訴你,泔 所以,廟祝能不向神者时 上牌肼會最樂資訊今得一舘 以走前幾步在平安院拶 诃咖啡中妈,每杯说蛞伞 - 取香油。期堂上站辫幾佃身穿 低調選,這很開所 傘一件多七,每牛油、牛奶、白糊君,粱游染男信女前前拺 從上海街向前行,無福 有物‘律*仵牴賞,小贩 占丶叫兖栱,維望出,接,郑香上油、醬鐘、安装 除堆小街市面前,就可以亂 高嗓下叫店嘅呢位老兄, 盡是高朋滿座,幾乎帶證「 化丶丶甚不唬巫偌一脚 梅門町, 挝 最特色的,是 食完又添食」.........「國佤摭农嘏灬呷 *

蹰包起 » 但他們雕頂上并 一座古老的凉亭,面前海幾株

杭惡心,特色彩,有習 穿刺光,雅安統會滑滑 百年的*卿,凉亭内的咖啡橋 ia原來所说的是"梨通风;槍講古,本來借古氣當拖花输送了,幾乎來就者也笑 !也改用被歷史畫裏邊底給無 魚进、有多破洪肉**開才吃,因氣上開较多,來

,提防蘇州過後無艇」

擞程的泰葳師已經設計了-種未來的魔中,將來人類 能够居性世賨,花日開辦的一九奔大年宇 設計服镯会有俗朱來融宇的設計,部設計者 亞琬隔 得 史密生 那未來的呛宇,可以是一九〇年的宇光 虚的,我們也許想知道一下

它是有一明移房的耐于,其威在一個花園,財的外 录用堅固的京澳製成,歷佰用鋁片玫翳,可以反射太码 的魅力。 全磁的接具娆脑等幾平用調成的,透明的器 a椅子以至房的也是由國熱的

所寡度內的雪力会附近的姑的,真的 变焐有谮空氣衆調整,地板有落放射熱力的設計。 *1翮短波傳導和按鈕來制所有 甘,同時有氣噴射出來,可以使音聲 了,浴缸是藏着的,智自清盘的裝+ 上面不過是-個大盤的饱形,你們也想 進去那未來的昂中一下的,好,我帶 你們去好特产 先進望 郑主要的房于,它是杏焢花甜的

題問的住

計設新子

房來者

“房裏的桌子,可以伸縮的,不用時,它會 短們強導機和接濺長無線 脚 粉彩色電報,只菜,按業鈕,就可, 就愛智 活動廚房儌 阕車子,那兒有舁味的一切物品 ,食物的存群是放在一處裝在滅業光繞的高,把姆干的 門放下來,就成爲-張小區,精蛋是用也勝裝备的,不

出台是一個符組,化時,把她阻籃子.T,你可以 借地來化裝,不用時,把籃子割了,離也不令祺 的 梁良是能升降的,也易用眾,製成,有一個可以 控制自來水的供 工作的桌子也可升降,包括钌桌,获取等,不用時可 以縮插地面。

海雠是藏在础板上,在空氣的關節,也是升降荫你的 有一小圓桂珍的房子,是花因 專爲鄰地力用的,可以唯 哦瓢 地方鹩案。暴可降的不用時又圓形板。

眼舒卷來下,大猫道

手洗的型新

告手

̇的越向新發暴也海

篮

刚珍湿爽

屋紙報

在姊的是梅西古老古納是用美 由主思宙的製成,可增英

火搣斑上的耳門探诚士棋 先爾和先,其路、

製成的,它所築在一九二三年,到現在 ,仍加雀花那兒,kg造財羝宅的人是

内战的字也是用對飯製成的

史丹文和敢的穴人事案, 十年前,史丹文去世了,史丹空央 人在多书籍去了佛穎州讐 知宇大約十一

脑媸岳用!百一十究弱糊紙被成的,以动才問到炮的#黏度。柯常的有« 评 來參脚箏向古锤的孟子

真和用紙

假树成,火爐 ·奥丹窖夫 過岿望福 我曾開;用时,從沒有修補過的

班上的裝飾、8

所謂務的玩 整ㄡ丁一火箭、 發射機、火車、輕

品婿的基本條件,

; 們當然不會忽旎!

會科學、發明、名 , 如槃我們的完于有

小英才發完

四陧些主還得小办

待我們親愛的纈求 兔子川世

太太出入寳院留 消息許人朋友都知

◇行旅期根◇

峯西高爬

边游

們將進了香港 西粼辉+ 一年中好的 澄 闫謠也好两所路好 *面,香辣的 ¬封容易的就某间事 狄酸韡是短短 城尚利亚山快下車」沿

再立部被同事挝上來 年中郊外游最好在這個時候 四界批城西

贵笑點:「怍喜老糊 毛甜他動丟空一時,戇乎變作 曾在凹的ㄌ,

J

,近一磴署南怏 [敞脚」,現在優祚山醋 安小路闊,得十分險就

銷開始,行友們還甚少來源 項。

「謝大家喝心 步吧,甜蜜 福」我冷然苦所

今期先介第一次做短足 且不能招商时一

大家魁我闽色K 的太ㄩ下,香油国是山2 作,在自己可到路 妤冫以偬出?什蜃不 從東而西案附超伏,一 许的小路,錢消安中正中學 高興的带,敏感抽谠十五區,并統市坡商為五二六位上山,胡龍總一段,音先 出欷

公尺 榮:,最高邦在 张川的一不小 作安𩵚狀

:「不要,我們 四,海拔五五 央的扯旗山 :路一路下來台 设未明白盘夫人和王 ·香港的各個山案 被治蟀 山婚但也不扇*上,相愛

「扯很好,没案 点是有車路到山頂的世些 就到一闋事的過單

事的。」我够扩闷上 浙耱在就张林之中,來到山北的袂不

亦香精P由于你發現 奥,在而看以尖射類

深海县区悦~

爸爸上任

猫密波.

「那麽。嬰兒出 我們大娶两口于,結婚到現恰好一 伊然,我倆是自由戀源,蚊剳四年花粥托段大案了。但我仍 我們把山滋 樂隊【山-HILL

很够刺激,好像石澳和幾的雅 它,仍照小路向上,不能 善于脚来的山相片悌 就 森才期的著

插問案大約一千六百

「半安平安,地

长翮力,嚯緻 】定擴大的

+ 沒打可能在婚後互相找到什麼得後悔的耍酷, 從太太鷿到蘭朥 做什麽名字?」 他生出來, 作閟,中年發冽始, 【勇烨要用」與受商

一不愉快。

著录下的張的

▲杳北的山→「送 PAK ·在半发威四看到很多台

ī哒然如此你 Y MOUNT 新界的山川盛

醫院 • 對開越南丫島的觀

·國人和油扶林水×西柳

d 湖經過畷生脚閡敌 女性可仍柔,内的名 *安的東西,同時隼 就陋骇聚天喜地中到 2A55 n香游的判雕牌 GAPn 出售證實她有了霧了 字」必須超豪掷我們到時抬手不及 洪,我什硭老基黏底 不知當初安班文地名的外樋 ;两奥得不可含数, 烈,聞其名如良其人。我由翻到鼓 小塊!大家對在一天我難如何。在香港的山种, 的人皆森林一片安陈为 忍不住要我說明白 一定都分义公路的倂s 湛的老锯*然俯身一亩,從 ∫我怒於做了爸 湖奸去此粘可由世出的闵你蛇用,但與

「点不凡的忠心。」

一做新爸爸集人 人值得喜世的 我倆在百貨公司 况你老单 甜砘码

要做 來電的工作,以 太太居然說 免影响胎兄 我就快 道

世的心情大抵中了,心闵柔的,合 「我,我們就 梨的人也不過如悬* 起來分叫志雄,你問到外面去直

「我唯將您人父,但性 眾不?】我吟哦1

情仍有感治,夜下說著 「好的好的,起葉两,先來一番低 •惑不解 * 給兒女問題,我說:很健不蚶,將來生下

「是女的好?」

大太浩不出靳費的

「間超滋 「你以下娄個男的道 鸟的丿卟啡斑忐垅吧斟干服娶我媁然

!」太太怕開手烟,说現生氣,便買了一訴你們,我太太 【我民準

「當然珥的」 臀模不凡 +

「望籓男孩,當

「正合我意,」 準備议下了男孩于用 我欣然道:「如果 的東西,衣服 個玥的,你啾他,玩兵,喝書等

化揲等

,

在海軍裝的孩子衫,生下的是一個安过子

「啊!」

旅的梯子

値

難易之門,摸起神嫩的扯 奇战

獸人

吃雞水份