1956-10-05 — Page 9

蘿

WAH KIU YAT PO

日二初月九年申夏

買一第三第

- U9 the use

宇跟行謝詩

从其雅不足經費時, 開爾亞十人七人小世盡力雏 中委科,正式驼示有 足

方,

增進美亞學生間瞭解

羅德威伉儷從事「教室交換」計劃

經與二十國三十校洽安合作進行

(紐約三日食一时教育家宄難,將於木 羅氏送交染d學校,由美國學生與他們的教員 四內自紐約啓积,從事八個月的出行,旨在 答案,閱罃將美學生的研究證杳動寄中调 逊突网页设涞近東中學烘的第 實則助 當地學接,仲當地學生製發譪所學校及邵生生 間日本以至南斯拉夫等十九洲的學校。衍在链 智况, 問一答磴悯地學生受豹的商科 昂生的借雨、线片及照片,使當學生跨解 英國生活梦况。

梁都安心安排與羅短威合作進 行交換計劃室,計有什韆的片段。 合約 各陔校生將與海外學生交換學、 柒篓濕馬覿荦高級中學校美

個人簖除丶照片及其他材料 另有 國史與世界史教齦瘾戒及其夫 卅设已要求參加敕項計他。懷氏夫婦如 奥 凡克拉姆斯。萨是國際教育學會 經典-

裕的话,可能延長他們的計課・渠等的 明本 。此次請假眦月 垓赛事 交換計翻雅属私人性質,但將予使用香

1月千11日起城院,同時罩氏夫婦 計湖在京京爭與日-教育部 常理 學忄安釬首批合約,堀頓哲定計湖 n祺等旅程句括:中医民國+大韓民國¬香港, 日本、菲律賓、自中越南、嫣、插、印度 -巴基斯坦、伊朗、伊拉克、黎诺、驾利 、熬苴、以色列、埃及及土耳其按羅氏 「温去食一些外國賓客到馬馬尼中母 世界史 情形-我們此行-鼐源於該項 評驗。〕槃雜:台過去望六年來,埌梁交換計 來紐約動問的外超调校與學生,但由我們 那校的荸牛當粱參加上設攝過」,

編繼用;其夫人在國教育 會中從事交換學生計劃時所獲無與 +有助於怏泰等確知此行 計蜊 將使 外學校薇迎攝氏夫婦狰翻 染等的計鹇是具有仲縮性的,如熊世行下就目 ,則可視此行篇一大成功tney奚備新 生與亞洲師生建立直裱糊nti)于美國及 距洲的讨年以一項機會,以交換意見、知 斷、文化醬料及美國男女生地 加對亞州文化,傳統及各項問題的興越與解 四國中直接

退缩所朗的一致窄交換」計。针網卡將 嫩照片器材,科許以是由若·萨基金會供應 爲愛前教學生進行共同對沙,以焚國抗能學生一的。美學生寄海外的脊料費用然也當地支付 對美闆的形提出你題 關於美國生活狀况的 罈梁氏夫婦肼等將在杭洲與近東各地經由, 帶美國的生活:一五供互相啟质,並謝宗 御,始若手眙沒有饗料以供解答的話 則由 教育部與各校簽署合約,許多基礎工作係會向 加强亞洲近東與美國人萬之間的友歟。

兩孤兒院籌款

寶血修女,六日超 和平。倒裝,母 [一两天 4分股九龍 史丹 a及他安血中學二固術上李放到葳希斯 "中安台) 湛冇身投術I 安怡會,隔下孤 陳銘岩,蹴捕主 免院战,共定六日 爾谑岩, 下午三時仟插畫開幕前對好店 自局棗乾的」 敵·布路斯林安格 寶血中乎方煎,制詁一年教师

出段缘分!五

元、十元由致友等鈞|法畬院頒發

鲦, 設十項名貨 會考及格證 有汽車、相撒丶镞.新法英交醫院及 泳表、車、車、新法英文忠夜校, 收音獾-缛水箂染、 本年度參加英中

會係,足聯副主席湖翻竪伊配明在足聯會議時棲出證 1故足無宙特召開道做特別會研究,訂定次

院同席 主辦之任湖磡 b,五十公尺背泳 則 谠呼必至高。 練班,於進發辦李点 噙及可與新出腳定不當引出版 女子甲組五項爭戰,五十 食和白'自式,作出五

當有一番爭戰,始能判定高下 百公尺自正式西人盈力泳

•將今任全部决阳陈列后 六百公尺自抱式四 人出力氓。一十七) 女

。

就之指導下,這已

昔孔子貽外,注:点於帝,設於製縈於仁館 討痍。特人費佔對人文数吾之理想,回首插 於蕤e又曰:奥协時,立於粉,成於部‧詩樂哲滋米 知識、南》,爲成鮮、黃、染、人格之實 旅。如南級、解熱、建業、安樂。所製笫術之十科 必代關,批文同出酢驁 ,在此福表現經中,

力H進,開發超,其所造將與助,郭 以顔色炎正其「可乐件 一,張越豬熊

普,固不燭 人之酿成名已 知之上。凡哥人之感欄噩念日的

許衆正作

攤 來镞下窳,鳥語花香西齬

n瘣適 此塍

* 度网宙土

|

籃發出其作品。 妨以之做法作地校

許統正畫展

爲忠州文化大 學經濟學士,

題許統正畫展 陳希跳

尤脯大性男

光培本國

A燻八街與永港瘤理經進行排代意

·在思豪一連三天 麻

長- 本作来整 薩西南各省名山大川,從

·寫生』大醌話東,深造於冷州南中兴院,塔高劍父之人 南第于前江縣潮藝術研究就能用作品奏次,均獲近命 界好評,許氏技港城,作證自娛,自 家徒 聰 致乐友好之選,經出其也盡于思淼浪術,由今日, 三天,張四各界人士參湖,

1

开发前啟摸存神氣? 名 透己研經煉,下離開生 齮 許予學煜名家,生魚與 花“草木山川衆人物,寫生宛宵嚭英 華南中醫院神父, 十年 苦钅閽 甓功最奇-m僭天機 府。 潮品殊適高,箨價珍藏展 識,融縠東南七省會,幫他明 山钅 硏不盡:江冫括兩尺 座,昭循善绣技斯輪 李門 化就行。許于之才之出共 特原毀血名揚,不泥古法配新沙, 放用黏柿一露光,

「望夫石」

珠逵彩、奔鹳會屬下十四米,校 與粉嶺孤兒院。創于 曾司發到, 1元11九年夏,收容 降在加 擺盤與孤兒。九

高秕世界搬家」。

,取代A發能式

EBERSALIS

評許統正國書

BURY '银行之一九五

人,由十i位矮小, 在俗女管理下,母

六年國際攝影沙龍守 处 跳毙的照朗》的 出版消悬

一,魂未香粉之評之 阿出?日,走馬費花 耳,未留作者之也格

, 照民以其近[ 小 「油]成礤金井

育 形良好。精緻 小鹿報廿八祖。 而孤兒院,現有孤兒 發出,名作

例段易。母難 泆外,温溶有作者的道耳。

楬贊铈正之對,熱而擔之師

傅银牌。此二幀作品

其關醤造化爲鈾,不 題許統正

送料常白。

今金就作实 以其∫ 蝶资的檬和六十五人,皆受初小 ·宾海防署,一中 公費商接開之讓與否 法不湣作凪,財路氣 爲有創作性另置 程度之敦𨱏・低年级 踏青年科學家在東南 事人具此觀摩之水 猊業之錢。倘评作退

以許之?此豈非以干 太干攻子之诉耶? 格之製作。前者爲三 藝術近官立校評價 賣之間的戀愛故 因麥爾如書法,對之意蒜也· 【哦幾似形糊,以動物,食宿仍在院中。院 他折 世研究未入木三分

余华阳开做,參否之 * 夫此醉之作 爲奉,以併發爲實, 經咎除部分由钻提律 精彩。嶽微均售』,報不能在入木三分,俄股無不下段十次, , 無非出於龍馬看花 佟老爲或形璎焱櫈团 阽外于两级补界屿

,亦非抹於作者上匾; 之好評,说盡品除 林林總總,美不勝收 界限街教堂 「秧色夔東籬 J 許総正作

格,事長其因,之 ,以粄條爲中,以人,現正新股,

於后。 爲實,皆爲不檡葉作 故米漿行發佈會.. 時兆聖經演講 此属抛以可

余識許純正君 年 界限街五十

畫展 陳子石

韩何容易,必 盤铯海,行屿路 品方可作醬」,有

許統正之靈 陳荽珍

木酒棒捲朗動解

香譪岳于出尺。 E

赐名家參加佳作餘 港大學生會

識字班與私塾日增 |梅將該断定十一月中 就讀者最少數萬人

}

獲金銀牌的傑作 兩幀均有創作性別具風格

「海燕口琴會員

览

器

認上日八院雷合聯

|||

經

、

一特】穿港合辔院,由 廣西、光夏、商、文化、平正 工院校聯合組成,自客緒底界面 以還,四十期月,嗰份表現合作 n鏌而不耪之精評+爲香氷高等 教育史上寫下新衍一頁,即日& 生辦理注肘手砍,由下午六時平 梯至九時止,各院長陳炳昭王王 裕跳、王淑梅-宋亞證、艾袞 伊如拉丶鑔務及湖交悯 , 及各系主任魯黼緻、伍树圾、 孫机 丶綑睑、陳裤錘、李伯 鳴 親自校指導學生拽 事宜。計注册學生文科各學系凡 四三七名,商科各學系凡二四九 名,總計全際生六八五名,並 中八日起,分別在第1丶丶三 院正式上課 第一院(日)在學-四七號 崇基學院 校址丷,第二僻冖九龍杏換)在成湖料新亜国院新校 舍西,第三院,香港秽桉】在道-四七號。此一新高等 踉尉,擁有 致七十九名,陣彩罄。來

}

!家熊交遇

(攝過交熊”梯的旋」之牌銀糊

心社會教育事業人士,人家之困苦生活,由

【表示:年來由于巿民 於各盘都瓣融同之

!楣,洪氏一人, 泡脚,đ, 歡迎新生 透异、七日至出入 日,诳晚八時,舉行 尤以我國入七有此成

[特 大學 時寳寳·時更 就,对香 展實發生愆今晚八時,假陹 肾苄佈道家詐芈

對文化消,通,連動機,並有約各區瑞

其 8人能交淵,塔 熊氏餘,仍见心祈 九五四年參加北11 教育用品哦,溵計 出日柔術表龇,請宓爾佻臯生活,邀謝 科及中小學校之忻科年會柔道班主持,由發

以新作品於降。 與粹楹、一段影耢

對關團馁,高士打對 義復課

〔中说此J摅斯 担任緖飛。內容流發 重陽節登山 西洋礎保傑出人事, 作,年來出版 以學畫作品大牌;在 學著到學語之爾語, 友參加。表散柔爾法 梁氏宗親會 海燕口碑會,定找到路魯泆,亦不一,放∫宵引绳 萊士頓? SA攝影 憫恃布助教師講學效 序:搅绣:司徒 宇浩和威聚甫,但對 生活, 鄭健。小踢商赴扯旗山旅行,自中日戰結東」等書,遍各地 學會,被推選爲「 率日 于女教育又不容忽 賣會之各項比經,k a由口琴家陳躁,心性藝術與至其癖影藝術, 爲輕負狍,世南 點 會局8年利,及述口琴啥 有 學術,年繃覦做 於一九五三年會在 凱主辦,使各會廁 音樂、雅、口琴 南攝影專科學院於香 敦皇家攝影學會考費 必方發展,社會為日丶故事等。港·踵些求學者米。 獲ARPS憼街;}

文學上幾個重要的關係 陳雅珍

與環境也很有 代精神一句話,時代

文學是人生的一 苦,人們怎生活,社會 在江裹,阿丽总什麼, 文學、美術......等等,握 設我是住在網诳緻,灦欢 之與腦4各時代的作品 成反映出來。凡研究 文學的人。對於人生 檔的泚會就是我的環境,一有各代的面目,诺就是 灴要了僳雅谳茳少要有入 四憤給堂學上的影响非常 時代成神的深故;同一時 壓的常識p至少嘅版似 “利害。北方人的作品,總一代的作品,也必群同一致 提髂北市的情形;南方人的傾向,自然也例外, 的作品,總覺嵗南方的 大號總長如此,所以两

成就

估計最少數待人。

在官代明带贴 「哲造收容的,排瞑一

及雲科毕求。至 準,未符理想,然亦 陇于女心,凡免 兒沆,故希望等識 宇班蒸紅效之甜者 意很高外,並盼有關 當局對此,予以寬大 之處理,他此丽夫之 恐生人數,張繪微共 烟肼會云

中文校聯會 八日會議

們引不同但皮膚、潑、

人,那種交學,和雅 ——...等一樣。

有泡的特性。

[中网旌]中文 私立怜靴會現任攀登 伴,阿浩 哥 八日下午四俗中,猳

·座微仔瑞正中學縠堂

舉行理事案,除 推ă潤發外,並將 煜告此,敷師節 收支级”

罝邦文學作品的强生時, 當地的盤】至少要了解 粗丽文學作品乐生時代的 時代快;凡儆温埵 变照作品的主人翁的身础 和心鹊。研究者忽了避 岭,無输是阆巿寫景,谣 燼拖昞,儲存一双流快的 聯句,而内究臯竟是塞 的。 感人選不同,文學 的愤調也永不同¢ 那

☆ 總帶情革命的概论 帶有多少斯女術味。一個 時代有一彊時代的環境, 也就亙哪時代求地下的女 學‧環境不是限於物 的,當時的思想潮後,就 會狀況,铟供图",都是 那時代的環境。作家處處

的女鬼,換句話說:

的,熱乎◎病質的時代精 漣。近代西洋文學是寫寶 的,就是因爲近代的時代 榙神形科學的,科恐的精 刺谁在宋阵,故文學也以 衆盘爲唯一目的。

作家的人格也 瑨小呼着拟的環鹰的影响 纟决不够毳離堨境師獨的人,一定寫出革命的文 是振粜宇宙之 鋬;愛好自然的人,一定 即使

玛奥的神秘淸 把自然融化於文學裡 中國人古來的性宫,不许 人夕他的作品都可以和他飛是個民族英雄,所以 現增,些符主說理*凡事的環境無渺......就是朴不也寫出的滿江紅氚-领胜 掛少。故中國的舊小說,一提起她的建顷;但是他的一怍氣凌人;学岂是個瀟洒 無好的避的,末往必有作品的思想,一顶和他的 按价;帼渐不點的, 楊大團圓,這是不走極端 玉質有閣 挪佔朵反平 所寫的詩,安逸高阂,廁 的衆擦。中共包前現行的她那時代的思潮的,仍毡 破一切米,自灣格調 政策,長茹背中國國民幣 是有關。风2舨的F反- 李義出於詩,無論那 萬 是受了當時間游之闷激产 n必予能放在制袒傑; 的臀選人都苦财澇,

我是源空出形來的,例 WE RESER 有中擔的性質,他們的文

:X共的村政策,民 临閻王的詩中,他們的詩

小童冠軍劇| 際也如此,法國,國市 咽中不用能的應遢,僭,採是整個文字懿成,将

講年,因人的氣質不 阀,作祟也就调器的惊 文學的內容,是新

(熊文遇) 攤金牌之「小猫」

明代醫學檢討及其貢献 制玆造」他毌。以上所 跟,德可推知外國醫學學蔬 (**)

人中國之大紙。 萬郈八年〔一五八口) 大湖人利瑪竇來中國,其人格 天文地理及醫學,一個荛有一 西惋桕饯ja萬曆二十五年八 「五九七)來中國之意大利人 龍齶民筷著「空魂道蛰說Je [蟮四十一年 (1 六 1 ㄩ來中國艾磁晃荠 西方要記路吊炸「性學 逖」

黄腾四十六年^ 六四 【意大利人畢方濟來中國,所 著有「蠡! 3

萬屐 Î于四年(一六六 剳「泰西水結冰法」,心對 於兩犖號图上所用之藥區,塔 作攢常之介 潁

非常熱烈,小說中往往

昨晚廣播

|發郷站劇娈冠軍劇F

(國際𩵚)小麗 天明學」,昨晚在中

蒍寫一個人心裏價門要隔 財報,浸得食!」自然设 些酒,但跟人紙褙些神 有許許多的好句子,可 形,泆 却必須最烈性 是竹荪离-時不把它郞 萬象的,當然任何方面都 的白谢地。汊恰可拿來” 出來前了。這也是度抗心

有深切的關係,上面所 比愛,蒸法所國國民性 性的怨用。 * 台播出,該係) 的,文图 4佰明不同

天盛记(!六)6 耳曼人鄧玉函至中國,其案 負盛名,財哲學,甚叢k之 工作,嫁妆出時,對於醫學 ,亦有相當, 。所著有「 入中國设早之著作

時代,我們案 出的幾點不過是鞀其演

中國之日耳曼人湯老塾 艾善

【按:萬猶以前西 *之醫術,已漸大入中 國,唐時費夾醫術以入 中國且奶,即元時太幣 院亦以阿拔人爲院,共 他客卿中復有婚士居其間 ×西方人富蘭克依恋, 以方言家天文學家路昂家 仕於元。其時又登斯楼 浪之歌徒於河南}帶建造

晉门春秋

多所致烩,一 佈道,一 面行路,元世祖蓉必烈 七年(1九四】法蘭西 斯救徒〔歌]芒背考撇 奴約翰至北京,除以作 逍之外,亦以行&作爲推 進救務之工具。然此時裨 方之醫學,不過一本盤偷 (GALER) ENER 其能影剩中國歷者甚 傑·西方學在十七世纪 以雅,與体熔于俭好驗 學說,而非科基屖,在

【特訊】梁氏宗

親會 克道學校,十 *日獲取,經費中 邰帛佥细餘項下

校長,即起招生。報 名園軒尼詩道四九龙 號五樓,八電話:七 七|}]一五九 ),仍在 「洛克道九十七號鋼 授課。又會旅行梅 窩定七日早于肺,好 ̧集一個明,拱十時 十分祺航前往。

(1)

道慈佛証明夕

寬讓法師講經

一出花作品于廣州中山 乃榮某際案之中。時 公嬴碑云:一始潮人 江省,儷 應許氏立親會之灞 皋蔉十易?雷說業攝 余正希爾納夫光牛襟 未知踞,公命進士 名山川之证资俊秀作品數上随, 烏虢,母中意保 錀裤法≡肸君怏极做爲之师,9号之,禇乐亳燜猃小胸中 劉建會所握。做 蛋白 秋萬世此不 來,觀其畢法,铪 A愆于女行,攴 n$剂,従 湾 离巢區人,棰燈◎變 部委行甜,见之,糍 齊民]。至今商树文 宗賍高劍父先 時,非褘据計圍游 •有辯共發離境稅 摩祈四。詎於水燒之 化往在,人少張用, 生之門,證其苦哦不 "先弝张以罉 疢岭席。 者,何骸指出?許統 自足又如此,断畫藝務,法镨,刻 鹘鹰寫谤赤。求韩 描述山,實具八大山 昭君之母,亦其一也 之所以日日 維京標榜代書曰:「獨 杜塞大外 人氣勦,雖著獨得

饱 旅辔香島,並先外醫來之畬」 洞著告。坻狂雨急籓 米都之妙,林术技 純正府東潮安人 腳極资说岜以翠徒3 e坭日者,铌正龍外 华,米去春來科盈

•少许小•抗戰 井ěr名案 阿来,出遒酸今日 秘。熱舞獨罃洲往游 咁密,恰嬷占有之源,在國內從事運維工 蠲限逊,砍出文 希殁于不蹲踞先椁然,前涤面蕸怡坦客」。

* 君古今四大

家之神韻於尺幅之中

-郑舘,實今日

许颖正君之繪

韓,然紙上 似 雷亞發視鬱城土,選 鼷光芒射斗牛焉。若 不知还铿少經,准於 會氣言,則對許

構,免幃關變

若不微將君佳作

弘揚佛法,明晚起,開 老和 足寬躓老法師戒礼,六祖洪晚 經全部,每晚由八時至九宇, 恩期一晚放行,迎各界人士登 |--地址瑫筇出對面。

粗率,余將評之爲老

許正君之

n嘔出虢监看起, 雖敎爲各國所車帆泭,酉 椰菜欣賞,必能領」 李時珍「本草國」,此書 悟如八大山人,如果

不瑙爲中國太草之經典,掂 號,如多,如吳老 本世界棄物之越者。

之處,今許君定五B

偷時代相當於中國張仲景 中由受外來之醫家,及傳數 時代,仲景生於公元一一 八年至-八九年 丿 爲 漢靈帝時,陆生於公 尤二〇年至三百年 與你肚相距不淫,而仲景 當時之經驗窗 射工作已遠

北傳播外國已自监簪時代 至七a,在原本美術 於登製造,蓋 始,付如下 恪 母之工作,方始剪。 萬曆四十九年(一六一九 簡東方之仲景,西方 爲日本長ㄛ十一年,出林道 之蓋倫,其所著作,皆成 卷酞此困於幕府。其後 法國 爲綝典在十七世洺生理學 人郑哈, 中國地 T 發遠以前;偷學說阝 年ㄖㄢ治記錄」一出,内有 譯法文之草日」

心智(三)

餘年。迨十六世紀後半葉 未經利阿斯,根據物理學 之辩步,乃雄定近代伊剖 學之基礎• 1五七八年 一六五七年(柴術時代, 亦與明末清初,說大哈 在“又發現府循環奠定 來源 近代生理學知識,奉乃 開始推翻蓋倫之說)。 至於中叼區嘆之流於外國 本。 ▲自十一世祀初至十七世民

·艾其食撈都氏供文譯本再 成英文两摊:一爲卜风氏 所路 ì 克夫迁刊行。此 外。美國人斯密湖迁所著之『 中國藥料品物製諦」,其世中

舵授斯人平西桥

中國植物學」,推求北所撈集 ,亦是以椒草罰,其

啓國人許氏著之一中國

▲,純以本草綱爲

(KIR)

D

請各位多飲幾

杯生力健康有

!

MIGUEL

收拾乾鲱 乓

千,揭悭身体

**耐藥而数始掉 無惝恨案外案,花 |開花落不容情+ 遊踪多知交,蝂

1 旅行手册 20

泛美超级巨型(Super-6)-

直往

曼谷

PAA

飛剪機

逢星期一二四五及六

泛美世界航空公司

制止哮喘 酣睡安眠

如因哮唑-黏膜炎、支氣管炎症引超咳,收、氣鎏 失眠,即向購買「孟嬅] [盂達 葯方直 威威海·天离乡村 血液及支氣管、清除頑-

塞、則哦減少丶氣暢、睡眠 安澂丶能恢復體力。如不見效、北洋奉獻、安心服用 2

集蘭堂潘景歧藥行啟事

本堂爲杜絕假胃起見前射將本著名版品之仿單招紙面等新更換規糍 旣久爲杜絕撝料針再由一九五五年十月十五日起將仿單招紙面封口證等從 新調整文字內容略有修改並將辨證從費更換印術凹凸版小涿加迷京印 以社撝霄惠娟 君幸祈

澳行河邊新街七十二號

港行良后大道中二六九號

BREWER

HONGKONG

四五九一獲榮

年五五九一至 生衛家皇國英

#狀獎之院學

力生

酒啤

作正統許

SAN

017

港香

酒啤力生

X限有

E