1956-10-05 — Page 11

刊泪雙然香

際象四四名:花。

九班股上较诈召戉受航二百州 让李柱芈

不過,聽的姓名

每佤糪膑都會彈*參加了英攒帱樂界代 那就煣韩俊卿良

及僭張北海運力量。此今後仍會照烈 吸附水股鼓透,世洲於坭凡度网延,成舒張

•棒部分電訊治村 安于几止。

中北區到於逃

先近载工晏识 EA CROURNEMOUTH J焱畸槃醶 的創妾而出了一百〇五轉作爲那定名爲「 昝莎士比亚的 北一的姓俺短小安機樂致沾醬的狂品業的獎金。 張榮的前身和啊,葉一八九四年半夏夫进一 DAN GOD FRET D'所抑下的提尼茅夫市在交舞槃緻, 的時間可來宮花國撕亦競有聲歷,同時,它以

·持發英科朗人材不进去介紹國內許多新作曲的作品爲宗

倘雅诺站够在缸中过起許多現代的作鲥家們將 他那些民健的創作交翰道具有現代化和完僻的習 它。

整加比餐的作品物對分四引

[[]]莎士比亞的開本中任何一齣為根據的「序曲」 ( OVERTURE )* 全曲演奏的時間不撅十一分財 大選 可復擔台下轎。

(11) 段莎士比亚任何一劇本中四個不同名字的劇中人 解鎖』而四自不同的鉅對RECSUITE FOR DANCE

環死也演奏時間一共不超過廿分,入選

设映,就附姿的舞伴族主张而袞的一亩土地稅交曲 CYAR IATIONS ONA THEME) SEKT+** 多践項人選的獎金]千五,

($) H• KO' ‘父

'TARK "AWMIRA • RE

*垂林部估計,若未收

是日共设二百一

12-10 h - 门宝

001

11-000

內凸以下染无外*彐供集本华十其实,H本將有外米

&地位面已

#楼路鼎十四 *陴的「碧景 的時候,嶷們都以

在對這些參加比變業曲的配樂法上是規定不可多斯個 營糪、四開號角、就個小说八TRUMPET Y., N阀伯益

>

*17

(TROMBONES ) +1 B-SETÚBA› »

C

TIMPANIJA BEPERCUSSION)

世界徽大的

#CHARP).

作冊者可不必在遞交作品的原稿上寫上自己僚囊的性名 5 面可以用名代

燈比梅是公開的,凡英國是在大英聯邦所籍各地

A居留的人士都有資格參加的。

所4竂參加比筷的作品必要在一九五六年十11月一日 EURER THE GENERAL MANAGER, VES

TERN ORCHESTRAL SOCIETY LIM TED, VESTOV ER MANSIONS, ENGLAND

人選的作品集由波尼茅夫交響樂作公開演 時保作者的版權,但在入辦公佑移 年的十二個月時間中, 帶油大會對該入選作品 保留而作隨時演來之椴

聞趣壇樂

海非强和可梅而不奉的感佛,·升日 背. 代表哈登澗 審名挞譯 可和不幸!」可憐,字母:A+x+鸯 网上館吃

並网有一位作曲家諾恩柏克(SCHONBERG1874319 ㄩ,他是著名的大塔,因爲他常的东西都奇坦洪、村 過來一封信

耳的,他主張以「恐稀」及「啓台安樂的凡費 經正常的人都不能忍受去聽他的舍,人們就他的苦樂的好, 今全世界邊偉大的小

敢把巴及泄扎特貝多芬等大都不放在变,可是当根 本港有至少新勁愛許和工作者,希塔】關的參加,增 本港的音樂教育和诚動而墁蒸光多。 :

是硿果我睑,一定市機遊橫死,六十七歲時其命,其命 先生說他六十七歲來算命是不吉利的,因以六加七五十三中 復快死的,七雄六叉县十三,魏天又是十六日,继午夜毋在 阿苦做不能超過七十六地就會死去,來线,他恰好在中

上列的不過是一個粿習,於其它异镞的細則可按址设 按*份接取啟章一個

↓lff】 根雄莎士比任何一首的十四行詩LSONNET 曲貌唱的時不能超過廿五分,在入的獎金是北謗。

游是傳给你的,歪源 的「视宫案色」,潮, 我也一讧游醉的流 以隐意發揮,直到淋 或,很客氣地說,還, 夜叉把它设同婚在菲

在電影中的音樂

-李文英- 好萊塢的各大製片公司,大华都 化了千百萬免立的短綮,來聘請卓 作曲家以贊著歌曲,用最著名 的槃師來夯影城的,在英國 ,一般最負盛幹的背樂大師吧 以為影公司工作,但影片作曲者 ,亦不乏人.

英的片作曲家大多非取材於 嘩門服務的人,拉爾夫巡

94 (DR. RALPH YANGHHAN

是寫浛你的,來两 協奏曲的主燹榮 人共同把拆開來養 之浩大,可解為什 詩人哉 上幸恩的实'器大半步用、小 那上面頭寫的題 [句,偶時,也可以臨 豬,或是大樫 录:「親愛的克斯 曾突宇之秘凿、

* 你去細細間榮,經報‧其他如笛·角等也 勒先牛...~*∫那两 但還有一件樂器

第七期 』那就臬宙靜無閣, 點:劇樂佛如 如用之得當,附本啡,既甜又苦 舟即能成爲一項有效潤,無香艾,喝一 ㄚ樂器,正如白天可以將你的精神类 「琵琶仃」中所說的一所很上諾綠的角色 + a 「此時無&朐有 筋突出即如凸名 』了。因爲咎嫩之茶,一呦之下批許途 喝下去就自然最 於此,可岛普樂對一熱甘味。咖啡之 瞵術,在盛助値影城 與清茶,麥檉樂之典 完成其對社會的使命|協奏曲分別就在於 ,因此不要輕視影

∫鸨寳曲】

WILLIAMS )就是其中一個重要的倜 ㄚ,緻個茶與習樂界的「贊宿」其正宗的衆內音樂工作黐, 蹬一步而為「阿梅的同各稅」(SCOTT OF THE ANTAR THC一般的語片作曲

在英阱,翡饼灘 北瑊神秘 ,叮噹餘跑,可畏 中的音樂,可不想 铜像樂器液宜用 示往日很顯之焰些, 湖它的诋狀。

就是楼西用一樂器

铹的作曲凇视乎辛部 於激昂案疵的咯。

FD 它们觀亮清脆的 至於彩片之具有重大 下次要是你去澄 伴襃的数澌。通常

·刺涼性者,邪米高·影,你是否會感到

[]于抵祗聚士公司〔服怛羅,能使人馬開 ( M.S M.) 的化身 各項樂器是在忙疗 章,也張艾齬境相近

BOTH CENTURY 振發,亦能令人不士, 德美 【 述中顯示於案 5 大列都是在第一象

FOXICEECECIL DE MILLE) KSDE-

前(ALFED NEVM 的&想的事骸,蜜

音樂漫談之一

協泰曲都分成三個榮

一寇商傅有两拍子的

AN可將北体大的,恃其清盛寶亮的 獨自製行,侂他 諱,有控 全盤的 四川 阿贊阙於 姦,如與,食 電影。

獨以結束,尤 我们如鹰背 但宜。

「協奏曲」

要把一直要曲 的,因爲作曲者大部 於可於表蔺技術 所

樂

双週

版

十三分鐘

-信迷的們家樂

洪蘭

回十三指教字很出諱的作曲家,還有一位法國人馬斯幫 ( MASSENET) ▲他寫的背名的曲一想

曲j(MEDITATiON)很多人一讃 無緻的 彰他的作品不用十三號,而以十二號A*代

幹,深怕到鬼,朋友的住宅科棹槻兹

天今

·劇悲艷頭製攝本日司公業影華新·

史憍

【悲偉鴛國一一

爍震R

鍾李劇失信到

界世大約組

累賺早請。前當片佳

兩院

盛大

聯

••

((1185)]

樂於電影中所負的任 在箭*器方面 務,須首先研究交響 小妹乃用作拍,以

如果說交服裝 颡是那堡報出激烈,但有背航內容 影像的茲冰和擞,竑 示影片基本恼,大一潘來正在啟中的!使人龔低!同時,比不上交響樂的深刻 没意作曲家如何利用 做氣勢蕩,以示 斑馬,他那浩浩坔如也能够使一個本來是,通常說:在協與曲 曹樂以现啓锈不叫 疯潋和不平之意態。 雷爾耳的就好,激起 頭弈者拿出勇氣去页第一愆章結尾的時候 巴逹高價。隨鈸,其「地上的細沙,換嫺對現!堅忍碘率!』常常都搨涎一小 那末,擴至出於1曲,而主奏樂器 i

所用坐點,可分爲之 「閻樂樂器、木管器

、心樂器及佈

我敬愛的老師—貝拉·巴托克

化最多,安科的

(1) 用药落 ERHO BAL OGH·際鋼機類

·與十三有,也一定不實登門。 乐盯大家「盤 碓的理遜鈁∫的作者

贞康 凡爾塔上面刻有一行阿拉伯文,飯一 生老是做不安 ·常出安阿拉伯文專 宋伊森號上的文字。 人人都說上而並沒 有含藩甚麼不吉利的意思,但他仍然很怕

確是像天方夜晚那-

滿妖怪的地方 因此自從得到了缺过接,就常向人家產氣我的 真意的,他雖然空年七十六岁逝世了 但那天桧屿是十11日下屮夜,嚴格說來是十三 这了,恰巧叉某星期五,而七十六正好又进 三有,眞是科莊,他的何在G發可繞的. 程度,永無論如何不肯坐火車,本凡消两 的火車路超,諸知媯願坐四十天的馬車,還

賞他深信藐歐洲的傳說于火車鳐的七鎞的忠魂變的 , 悬浮士鏊黨鬥來蒸肉向资非梅菲斯陀復仇的,因此,火車 韓時會出例子。

巴哈以前的人衆盤爲「晉中的 FADSI 微炎的化身, 因垤任何人-唔到盘两個营就會走嗎不滿,於是和塞式 幹禁止了強烈叫的诚用,篌 配驾快速的生 樂句(CADENZA)是可傷害生靈的,禁止大吹奏射 樂句,其來源相當好誣,原來有一位歐俄屮缓济祜〔JOH N HEY WOOD 】 祂在聽樂钔,掦華派的苖降 拨}連吞了一千一百四十七阻老緻,科學家都射他無有

李斯达一點也不伴倩十三是不吉利的數目」在i次实 會上,餐具图巧是十三,夫·爲勁器,李斯蒂說,他 吃掉不吉利的十三,他一個人吃雙份,於是十三座餐由 十二個人來吃

了多年名叫巴落袷、

的人。對於他的學生們從T舆藏 网卜居於紐約,直到他去世前他仍然 BALOGH)的牌 收!!阙仳冯娟琴的學生來維持生活,他自己心中吒何的苦髑和困難 巴托帜的本雅之所以成垛一個教 突爲ㄒ桕念到銃4年 我學成後在谁的路下會鞬在一 作育之恩而常,臠ㄛ

師,就是因爲他主壞的營馘衬樂而其 !九年,一九九年,一九三四年 而我們可以了解到巴 和一九四年船行過好整改的個人 次才 银器,低的引導和感化 樂器,它會證了女主

一部份,越常向我們明我们赞 在近代的的許多幛大作曲家中3 習、保加利亞、土耳其甚而阿拉伯母 托克到於新營樂盡術改革的整個觀會 黃來會,與所徵髮的機大部份是他的 那無呪而又豹牌的严槃精神异迢飕的 角前岢餾向與盤與

怍品,但是他縠我最蟮明面裙刻的印 哪首作品是如何成,作曲者的意向 【常秕他扎裤强的特悷 貝拉。巴托克(IELA BARTOKIM 民音樂的研究者。一九一八年開他的一和他對音樂教育上龄难的態度 风拉。巴托克在世是一個 那六华中分散的, ,田梨上基本的以及樂句方面基 上它也會隨其雄夢, 名字岳阳常谂和的光芒,这位匈牙 名聲和成就只駒附了輜吗欧洲和美洲

口有十個月 本的知識等。 突出悲哀成伙的狱 髙闲零窰如作曲家在i八九一年三,至一九四五年五月前涉世於紐約■ 非常爾團的作曲家,每個人都會覺得除伊期外一年中節不

他對當當柝度的忍向我们畔为 雪,大致說來,小路 月廿五日生於酇吉斯密科羅斯州〔 他的創作很多其中包括有交 曲、鋼 低會對於各地民康的發掘和研究方面 時間的潤,然而它在六年來對 一生的影响類是非火,雖然我開始 的去韩熙樂和構成、舘奏、感情、 攀用以潮 希斑和壁 NAGYSZENTMIKLOS)n艾机 澌丶鉏丶弦樂四珩次和一些爲兒 楓大的供款,除此以外在他一 消,火提粹囊示息案 悬诎 i閧縠縶啭校的值明,母親就应而寫的舞曲及北曲,在財布 籁風的 生中鼐努力從事於鋼琴教穷,在江方 在他門下就開門只在十二龙,而瓦杢 瀏韾器用法等,但他對於一些柔散丶 五团,煤斯故事中,任於一間學校中露等業敦員,將做 創作中都是以不同觚格的各地民投爲 面可以說他和滑邦CHOPIN) 城中我年紙基最小的一個,但他锟] [常的節奏是不會收做的,因此對節 常省少難,低钾 於審樂都非常安好,而且還綳极了 · 主标而寫成,但是在巴托克此簖 遇到相似的命運,心身數人能只知道一句話,式應和可裁的僻度,今在我的一圈的屿衡和相稱,和彈溙融化方师, |個開啟傳無級片粗 個案除性的鸩菘樂除,巴托克布4期 潻旋律燦然不是花錢闋旋律中途一個 和髅念他是一個作曲家牲自己作 盤中仍然是不願統的,那只托 懒是侶小心活意,他探動部亞對於 死亡,浙影片中李現 的熱劈教育完全是師承於舣母爆,六 例锌得不變的抄襲過來, 它是篦到 品-個美妙的演奏者,而也不會想 克的年紀已撼是三十歲索冻,惟他的 習樂古間的疑難首先骐去够抉然後其 大才能閻朗各方面的疑難得解决 人間惡著或更褾的裤 歲便在他母翊的指導下開始營錮环了 了哲樂逖術爱高水不倘遭民旋律的D 他却以熱鋼琴來维特产生活的蹴} 名樱在匈牙利蛰易引起人們供給的一 理時,此必

假作商家,他已經以自己那同動,巴托克他宮術琴天賦的技巧,向 ,在幾年中仙還麽會了泰大哥琴了 薛,它自然是必然其對的和粥, 面。

奉和閶米 時連日是一個公認的大演海米,但 巴托克當坐在今生的蜍代直到龜 性的費裝向當時的 ▲钆媚參加那荥雅樂的演奏,在 永胜的和法和不出调甞琳 飕飙的大 不可少的 4 木製管樂器,尖 迥洭間低習寫作了變育舞曲,八蘭芝 小關係到的帱調,而以還閧民闻甜 化个大部份的時憐你鋼家效育方而』 們提骥了,但他所有的剛坐們對他的一張發生於大演奏家上的疑難,似乎却 魚、恆治、對翾群 親化後,他母親訪以激將來維持生 樂的特性,靚此他的作品中新瓴樂的,至於外衬底是一個怎糗的漧師?跳汰 天才 是十分贴箙 而艾莅齢 ➟襉睁铟 並不使他有感於龔麗的*C朱郛》 链,促諡询定,阻鐸 活,同時遵居於那吉斯洛斯•酒】 海窳規塗也就和古料棒樂的節襁不同 我感到要自己朵沒有體賽挄去對簿郷 弗激文的禮 對可疑救器合獎,能八九][系才於戒桑尼住下,在開展限

開始作一個兩岸 完至近艾瑞錢的榔 虢,對於普 ,所以鼐 ̈晙引起一些老學欧派的古 發出衎訴輕狂的管骃 杭翾斯訁爾科〔LASZLO RKEL) 典鬙樂兩者的一再評,認爲他狱 答,而我在一九〇九年到一九一五平 必上湖 ,但亦可發出粗食的背照及和欣,中爲畢業後似人布 作曲法完全延誤的,蜚发鲋道 布棹佩斯音樂院卡在門下學習鍋 的學識• 鼻骨,减合於觀識的 佩斯(BUDAPEST )的紫蓝科嗽 秘革,事實上他們却忽綝了巴托克,但至少相信我可以將這六年來的心 薙切的菜餐 丽惝 雷锍能作嶲 按號,跟伊凡斯•托曼(19T 對汊稠诿罩是由於斯求獨 和所U縹結起來對問題作一個窗 和他對克· 心的高留,但亦合作 YAN THOMAN),此外並 A和自由的激發下所培安而成的。同括的答覆。 *我投球於門下學習國學海報 阿各種困難 骨部 鸛嗚,用以嗽 於鼐水质 高斯G (KOES SLER)叫 吋巴托克在民歌的寶藏中樹立起一 英黑徒的啷出,高爷 下學作曲,由於他熱愛,底賞和縣市

两年(一九七七),蔥抓菇湯於含說服作 茶商業命工作,做!寫和 籟全國中猳鈴尖 研究自己戰國——匈牙利的民族铟術 族音樂努力的發掘和以有系统 那音樂院中,直到-九四年他才退 錢的箭 【號。亦用以离示慈 的在一九〇五尔 開秕便開始向民 監理,使紅嶠糸列的创作禅以出版 怍離隊在這時他倆轉移於牙利,玉都遗志 徒已深入劣鋡〃無 方丽從事搜集和研究,同時也由此俅

然科學研究院中嗒情從事於民歌搜槃 我們 ,爲了兄弟民族間的友舘他也难無果 和整理的工作冫然而在閒暇的時間中 服的原因, 可逃,低?箫固當夲,他喜愛和了解其民,因此一些非 留的獻出了让自己一生的力燬。 #巴托克中除了作曲外他還 他仍然個別的收幾個學生作私人的 他是一個正

太平

麗

巨創公寶

製業司華

*

壯志千秋

奇 女子

映齊院七天气

仓趣唱裝事間幕上

舞台 萬能且后(

名劇

又一傑作

「換,尼龍

高

日液,熱賣油郞花魁

二毫起碼

*今映五點半公餘場西片及腳毛人

贈券

停用

盜父 李代

依計假扮新娘 公主擂台比武 入妹得勝招親

生沂皮葉基

柯景沂

耳說喝歌折曲惱劃

鄭影 衛二公主 干 飾楊四郞 羅寶生 周海棠 飾大公主

尾到笑頭由證保

臘肉

家長

【主擁和王辉|

娟月

薏狄

人夫蝶 蝴

L來再君日何门名—

馬陳林張馬羅黃易張

馬笑

出演

局部伊士

笑意

名 張善魂的

*儂新靜明力維河文現

说。而戰。彩:演女寶及麗

目賞偉質戦曲蝶

四麻襯

尖