1956-09-27 — Page 5

举加國家之料入瑋哥嵌約者。

此外,在阳台戇 阴中,有人手之後,獲舆在發表蘇

洪?其究,此文旅加蚋恩祝 消之投灾孕椹,以垛 此等有

汪美增班 航行菲美

內。煜案也近過的及三河铬,即完成 立 點手概,風時由消谮會同行政局佈實

1由英國、斯機的結 維亞及歐洲北部

的

已在九龍發現

香港法律

日報

如¤一舉得值也此·對爲認員人司公船翰餓延告將此因

費附運貨消取迎歡界商工

榮繁港本利有

勢形儷加醇踢品棃工干若態狀控積德彀國英渊配付货港航

【特訊】香湍各有開機船公司彐R 經已被到倫敦方面開於取消在收淃慈 查时期党百分之十五的知,並立即加以 許多唸船公司的亮极膪色對本報應

·毀,這個决定不但會受到未踏工商界的思 迎,同時象见谁著英國的貨舘。論船公司 的 工作人色對此也做一一口氣」 一位输船公司的職員:凡在九月十 m 九日以,生地鐘往英國口岸的货物,館、 已付出運我加者,將可能语蠄外公司的 但,另一位航商成:根本上,本對 英園貿易的出口商與廠商還廣 真正付過 百分十五的闯变附加,所以,根本無須向 鹊格公司追照。本月止一日開出的1 船,设有向付资者索欣百分十五的費 附加,所以自然也没有退海尚惠的發生了

賓至美斑航段 計將由本月抵在

案法機子波理

讀首過通局法

夕日米有下雨

便利查宜置案照

·施,所有!谜王」遊塲所求箅 照 ! 遊行牌照所指定之源件...

·立法局昨日於下午13時半開會,出席 ・砂糖 英史艫

·中 代顿政司白滿時,律政司製性

太上悬洒离了港商的某,自然獲得 母、森士隆河括區而們烈楸究的,它語來了工商聚波

九龍荔枝角道一九

永和當

九觳英王于超九十八

儿童元洲街三百股

附加的憨明中翮:船企之大部,只做 樱钪經理河而無實質上的阻 .

石硤尾徙置返七八九號,

如砍到菲旅行 爲、楠岔、太

·,華民政務司朗健士、財政可能裝-工 *務司狍,醫術生處長楊國塑、市政事 案・長岡際女、防工石智、非営 黄鸡藝年、泰利、福安宮、顏成坤、鄧律 敦治、郭費、運及祈盤上 【莆由主席茶居於一致通過追逐之上管記錄,提供再 文件,其中包括監獄處年報,日人渣梁管理處是年袅及工 會生群官年報。

由於上掣還要給加後,對本港工 商業都是一項很套度的打擊,因爲 爾灣出口貨,它的成本自必岛運費玭 加而升高,同時品近年來在

當局與提出舞台,任何人在過去十日內,在上述各處 陶店中閲调而太敢去,勿飲用,以免可能發生抗份,並 請從速將未食之,遂消功局大摸工商業營诺城附 婚,於在何地及何時,亦予以謝*

外媒 伐房,努力培向生產,拓牌 第一日之長短,所以,在何角來 度:这一形势粮够迅速反映本湖市惠 的鈺,舷贤無可置疑的。

因此祺网警告市民館喀伙料時,務特別小心, 不雄某,全部收入.

本港各大洋酒商行現已發覺 名洋酒舊酒樽翻裝劣酒冒-

有不法之徒擅將完好之著 通告各酒吧,酒店 福會所及各界顧客請於取用洋酒後卽將所有槲上之完好 招紙與及錫鍌等件盡行毀滅以免再被歹徒利用业的各界 顧客採購洋酒之時應向殷實商行接洽是為至要..

·者,更感便利

阼钋合盈通過下列六法案言人「何递交動議。請商 [一九五六年地窖冖]附俐],此項附惋保椰巿政局於 本月四日製訂。何氏的殿:此附例巧爲取消原豸附與,以 實行市政局對於地在所採取之新政策律政司動

的.

凸

「私人双鞍纸落 什麽辦法把事情取

1

.•

(8)

日商兩人 大陸歸來

聯泰糾紛 「說:「...然對系 沒有自如地支持而且 『祈悔活在英術做了 按石两蜅克大臣 -穆民媸品获取 特股穰郡對香港¢] 這麽多辛苦工作:版 何冰, 摭爲求餐斯塔钴, 首灤Fi九五六年雜類障照(修訂薏法案』 d ill 】 律政司 於去星期六食說:關 槛的行動是完全及衛·件「存力的苍案↓· 正鵞郡歪曲觀念,有 方案正式地生陈仙·精准當屑在該多演出 艾訊: 敦遠東航韞協會突然停止

風雅,HOT 一九五六年除入與翰出〔他们)法案] 蹄复的棉梦工荫县假 依何理由的,因河 技惑;石爵在凿時 什窾用處尞假使

啭勞資解約1任前查· 那是密的事。之收入免税,另發出 名譽大舉,分發名 方提出五原 行英國 東開運費征收百分于形的弹法

很古老的商粟。許多 藏民地的經濟已福方,他會自己讀京訪明南·們下把來港人 内 四一律政司朗段,名三一九五六年公共衛生(鳥》

涨钟商翡券4 於昨日導到香港後,立创制得宜來工商界 【特訊】日本太 的砒呼“肚婚將能迅使太珍廠家英國 【伊忠商事社精

ˊ盯宀第11號)浤军][五]何膽安袅,次「九

嵒時英 淘八)黄 人都被打得好苦全盘...饰—— 歐訊的付貨恢復出再狀,若少工品因 *工程師松#孝次,

錢,一碴明一九五六年 地方稅務、紅案。上述六項 香港出品感覺很到 ——而香港好级業,工工人的健阀·香| 述变挺髙成帶*成本的再提高,足以能者

,憑由娘司和鑫而通過 .于瑚工業品阻醁緻的形势宣告延緩。甚

【件「有力的控案 月,昨由大

「石英、林、阮世、接鹊,向勞方代 在本锯、易商人 湛江城後,新聞處護 至,對於水不少來品市僻之噩夢,有

松井說:去年該]融袿*錶特向中共营 呲政府。由於新聞報 上校引纛民地大·和廠商中被向心的,找到發袋仲話,葉

(發丷傑良間 各總理夫人等國散·東芝、江枫,梁冗戲而此次停工,實為 |年度兹南帝威影中共 商逊社梅奥中共的尼 曷說明原故,他們在 導,政府會採取何種 臣於一九五五年十一 是殖民地大臣淡雪易 澄清霦熱湯出口術的 昨旺在金龍酒家 越歌,日太木下馬難堪,協助州代名畫種威前起,朱俊熙路 鎖定作用。

正裕判二萬毛

大逗留期。 步觑,將香創世油 月六日對帝國協會的商大臣在過去都支持·奥點• 中,發現華度 品合約問題, ·魄不對,因此他此次丙

一知 伯爵?艾到底在

香港洋酒入口商啓

一九五六年九月廿六日

保食總理義捐龍、陳體、賣方門 一,翻開夏對香有二而忠心地遵守街」。港廠商變得舨明了一

但邵氏旗下與治片舡 期內

【1啾实來港演出之日 團無造到港作友盆訪 厨全糍翔因

连生家

本带至英國純電費,原於九月一日起 墁百分十五,此保因燃料與工商揚 高之故*燕彝士運河糾紛,熱度變運究用 整升不及出天時間 · 第二此之提高 此方花皖公會於本ÜLY月十八日 * 此一行勍突如其來,引起本粥工商 吃貨旗附加費百分十五之行动 界梅火之下期斑凤啓,此次提高費,因躂料紆獍壓决定頓道之故。很不 常通過嘅河之船。一樣強附加費更加令人不滿。去進鐵附 有勞事 王並非雅視化,通過不大發生的甜與龍短 而傑摂插過粱河航行,可使太袍工· 监收附加發之决定表示舒,希望杭州界源取料館之行動,

港貨輸英問題

·越南頒佈華僑新法·

大木下馬懒度參·翡,演出地點在紅语 各方意,特选 工 。 工友是否 者,除陔得虚观木下 嘅货堪,演出第一晚 響鋡五千元,以敬 步☂狍宋河楼 •( 网姈及十餘位男女團 第一堪,不施開支 · 唐 對外,主理木下馬戲

西商要求港府向英

在他倭文的簽部

團之邵氏公司,由恩 全貌这珊必玆團進團員和影,

存水 特

經邵邨人以大邵

ㄏ强志攝]:

取得政策不變保証

商界對航 虽然你一粹之行前,第通局勞之和殼與國航之無阻,既使花花航線不必笑道, 故A

紮然者,此一法收運費之行网,迅速受到冰珠工商界之

中國政府提出交涉 駐越代辦蔣恩鐡來港將返任 「我們明白日本

,一转系1.中華民國在越南共和國大使館代辦辘思景 昨 均有粘席,與保良而 午一時乘民航開由今抵港 蔣氏在梅塔對者對示,此次率 主席許品,總进的 一太湖會因此區:英倫逬紡織品件, 我鬥的觀點】,香港

召誒,越南政府關於租佈廣越華低價將問題後,飲、海窖、總理 商会,伊西商會 讀香港政府,并吞求 李求英政府政策不 也有同的感覺A ,日呈本港政府軍號。「燭保証,就香示對。户保證。本商會又創 行防白魔開豆的姆 其就香豬站姿品出口

美太乎A优速司合白禮安中將(右)昨抵港與機突 事,向英政府取烬政

總司令史德頓中將八左》在機場發話 ·(江裕昌攝) 饺朱有改變的保 魁和由於去期六

品出廠藥大尼漢斯康國德

痰療克

(ALANDA SAPT)

劇烈咳嗽 3

高等

良藥

全爲菜汁樣液 立止劇烈咳嗽 老年久咳巖效 身郜病延年

心經百

【卡斯德直籬公韻(悟-

【行躪之反响如下4 國及歐洲區付與俠夜過去之低,對 *貿易商人指出“九师一 阿鴻英重重氧之提高,本港工商界臥獲通知,故八月 實行英最打綠大衆

你踏入九月份理想减少,再加以要征 收附加費百份十五之行的。 而本劉英付貨冰河近一個月時間之減少,故預料會迅速引起光方付貨之與悟 加以店 貨物限於燈盤付析,故下月份自機就本船隻大有雙縠所做之可能。 CLIP蹈链尼以蒙沙工業品因出费所帶來成本之再提高。*來微只佔 腐木之一 顯現科癀個百分十,在純成本上戌时百分沂左右,只供最近世界物 價嚕編搨 * 再咖以提高,不少原料上课百分之十五至二十之,故刺激本

盤就與過去殖民地大 -馮若干工粱品最近開諂加设珽艄 微·仙兖樾油等已先行宣牯加值百分 9 、、及著五金製品在已作不公開宣佈的设百分 臣閙諾斯 実費易 五至百分十五。預科英港藝铌收貨運附加費行動之取銷,無形部份原料來惑成 ‘局主席所說明的英國 本降低,使本梁若干工粟品在瓶 加疽者取消其裔,並使称已加價者降低 辐 政策,穹很明顯的 攻於海怡陸機取消加固之行動,凡此础概 ▲ 對於本港工衆品向英國及歐洲推第 過。該 原定昨日在 立炸局碳中,新 均风彰和,足以保持各群好之銪,维持工人良好之就業,亦有利於社會之

CHI)木池最近商垢物體之上面2步以貨運收藏提高用藉口,此項附加狻征 收之取消,對於本港不少糖來品市價之漲勢,剛定之作用·诚本港物價之比较类 對於轉口贸易固然有利,亦足以于工業界,建築界及市民生活有所裨益。

【低因時間上不 故已华府提出若干

伊瑚開版)大臣石..

府指示商兹政府交涉原則,返年後,即向戴南政府提出交涉 ,玉琴、柳子、紫袪 *於政府所指示愛京期內容,此刻想難見告云。蔣氏 - 許税- 鼎元、

燒臘店商人不滿設玻璃

因密不通風貨物易變壞

條。

治

“却点助與發忠的談話

:

他指說陽郡控訴香港 工是一件很强奸 力的控案」事上剪 超们後果。

華僑日報編輯先生大 本無商也。 監:逕婆者:弟現在經儅 一門半邊鎚面之舊牌

近縠店継爲衝生 府葬于炉,曾令將擋前之

甚者:人有一項 要間出郜人常見街 *牌薏 西叉,不 受荫生條例所規定,設 漩璃流廠。何的大牌檔股 在崔没,更易受啜垢污染

,反而不需設玻璃,而燒

雅根據衛生條例當中,啊,行,否则便遭控告、韵之

腊店說在店內創設

鄉證』設一塊也不通透之 橘店内之焼肉

係在控前面及 同行中人,著有此種情形 際上,許多大牌找所縣對

*部人會向衛生辦解出 上項苦衷,及將求人橋通

奥者更多,何以他們不受 艾鹊薴,不啻沾染埃成,出舘图9岁!此事乃因 衛生縣所干涉,彼此而長 民可議良會在市政局佛會在衛生局發牌管制之下,

芬案,用登本念甚 雅小弟相信常初在饼 退出實開?不得不腐 铖以舒寃厚此薄放之符形 行云云。 之人,對於本行生涯,不

註冊工商團體

聖誕郵件請早寄發

間接協助郵局工作

本商會小組季員會關 一般十二月四日(信 心法硯石爾 克骱 件及小包‧智 5十二月五日八只眼的嗒糖,厌雳道可脂 包雄、、泰國及南反映本政府政策的出 十11月六日。越 錢至今,風

三百零八家

德輪載來 法國遊客一

弟物思長觋顬员原落 【中國社)炸及 大明瞭以致有此條例, 協助民樂而蝶。」 十時許,法郎高棉號! 立。因內及文雄等, 離開放有提皮 會員人數逾廿萬

由爲安輕西荚抵楼, 祗騾在通爽之處,然後不 引領先生。韓問民選 易變壞,尤其是燒肉 所有退出此項愛間 【特訊】工會注册官年刊,會員 來法國商人八十餘

發生?

郵局公佈寄往外付日期

做人曾與他行多人能 龍過, 麗您有在受報哼 茲,請求改善之必要,淑 民負睹君,棃研

【唐】邱政司 曉園,十月三十一日 十一月廿六日。日本 洪雅乃,十月六日 各有關部長的明——五六年度報告+一共三十四家,業者,同錄在由院. 密在玻璃之內。不使商區 敕行之活,向所生局 建義改善,使近行间人得 【僧件及小包)馬 盘到香港岛烨隃瘼e 是年度内名列登肥册 共九百三十六人: 版大独流出五十人。 于昨宣佈。由香。英國,十月三十一、婆羅翾、沙撈越、忾及臮加坡, 示領書,但在嚴爵對上之工會共一百三十會員人數在五十至一 運河時 港寄往外埠理瘘商不 日(只限包裹中。東及婺羅乃,十11月二 所七日。雏形,上 記者發器的蓋丽卽b 四家,其中七家係是百五十之間者共一百

倍及供庭,就在洪逸 南緻、 北非洲、新日)只限包】。月八日一件小包 乎完全缺卢•

於下列日抵台節 |太平斧品,十一月1 美太平洋陸軍司令

「依照各在國家虒紙 粘牙、瑞士、登

福鹪哔饨質 可鵩隨時,十一月五日。英阁 上十一月五日(包

郵政司:及小包 英國 中 於每年澳逊的邸购枫一月六日八只限平倌 集忙。假如各界南非洲』十1月

飛後R

鄧斯始下午

奥及四十一 月七日 求非洲,子 琅聖 一月八日。南非洲 一月八日一信件及小 挪威北部,十月月九日。美國,十一 十月一月十九日(宿件及小

白禮安中將昨抵港

與本港當局商討共同有關問題 【特訊】美太平洋地面部除司令自禮安中將,昨 第七航空司令查培爾湖將,美鞋太平洋陸軍總部參謀長艾 喀恃上毯,柯上、美中校、哥特里中汶、馬星中校 及瑞斯中尉等由馬尼拉棠軍機抵,飛英軍總司令兒禮頓 中將、陸軍副司令賈乃詡心將,皇家空軍營站司令史萬夫 上校,座軍駐港武官動上校,及美新處抑立基等人在

白時安中將下換時,史德炉中將在機親自迎近,成砹 閧應商喀第七來搶兵團仗,檢完畢。白氏在世場對 跑满硬裝 短髑話。碱糲 本人自本年七月就任斯融以來, 此爲次官式訪間香ne的在君雪香港友人,及觀光香港

●預定至本月十九日由米飛鍵。

白氏又解:渠沘次以四天時間訪問四太平洋及東南頑 江、西非、及西南月十九日一只强包 各代表嫣睦尔紧郚廂閧期以买 各國民情。 非洲」十月十九日 J·韦里西亚。十一 俾美駹太平粹陸軍總部有較好的協助。本月廿丸日佤西貢 後至下月九日訪問日本,隨後並赴合北,訪問自由中醫+約 |加勒比、中美洲及南月廿一日用度西部 及精何,十一月廿三高于下月中旬罔返花香山總部 日東巴基斯坦,

記者問其來花作四天訪問,與英國官方商討共同有關問 1月也有一艘中文、西·马岛于共同防席,螺客籍·本人保乐美胜太乎粹雅审

胡百全律師在女冉演

,則彄易變塊,不脆皮而 醃米通稱 理】更進而,以安心香架,不致受衛生 又有真珠,尤其是現在镳 取消此項不合理, 常鸷干涉,而遭控告 看天時,如不娶其通風, 另定其他更完善之攝法9 實爲幸苦者也。此安 則會很快變壇,而成爲血 裔使不离再生而灭可行之

香港中國女子的地位

承認在港中國女子地位低薄

保以中國大陸爲永 軒 ▲ 如果她丈 住所,她就應該守 大死亡前未盘下出 中華人民共和國的現藻+弼臉下遺棄時, 她就無耱享受曲史共 如果一个女子, 起康所析分的分數。 以台灣爲永久生所 而只有享受贍養而

婚姻與繼承是其毗顯著脫 。她就區 善守國民日

̧年內新册者,主二十八家,員共一,通過云。 際合創共計七十一萬八千六百二十八人 ,其中,係初發射5會員人數在二百五 者,工商供合共 十一以上:千以下者 共九十三家,鐵共 淡名利册上工 四萬四千一百八人 會、僭主聯合會及工 商聯會共三三百箤ㄟ;會員人數在一百 “家,其中八家係县年一以上五千以下者共

【特訊!市政裔,都要比男子低過許,其關於中國女子部 政府所頒布的法律 〔四)如果她两İ 西新冊者。 注册 麻的少燐員 萬九千二百八十人; 民選傣員胡白全律師 許。雖然在中 慑,保被其人「永久 在第一个例,一个中 依中縻律及習 人緻,無被離統計,會員人數超過五千溍 ,昨日下午,在女霄 國,卒於一九三年 出所 J之法所支 國女子,係以香洇爲 怳結婚的,她就 註毌质根撕各該共五米,共六萬 市區會所:「容淅,就已經接納了一男。其永久生所如果不 永久住所的,就閲分 無染反對她的丈夫納 尖,她又無向法院| ! 中國女子對于最近已 女乎3 同,其家鳌法號顯然 幾个階段來路 雖填報之數字。標註一中四百人,

通過,但未行的 但在香甜道種理論就大有分班 3 (一)如果她舍 申請與丈夫语 八甲)女子第 生於父家的,就群 但是如果她丈夫遺棄 」該委會主席殺任定 形,我相信各位,以香永八享受父家的將袋类 她,脾者丈夫不推 與織,並由李娜培夫

兒童羣益售旗 H COOKI

·舉行售旗,至戶彩羽趣的朋發 捐窭港幣式百,其餘上海銀行

千元,嫦納夫鑴拇五百元,太古洋行 百元,成排的洋行白五、宏 ,太平洋行,有名氏各推一百元,其 他捐一百元以下者甚衆,共違六卒 餘元,主席鈴牌空深表谢意,認爲各

| 〔乙] 該女子以中 及的猛犰隨其父系 給他足够的家用, 雖然,鄙人今铯 凤大陸水八住所。 之發音,而定其参苏 就有栂求丈夫給批, 月六日

〔11〕妇果她出 *撇戈可以离 人致謝。事後該會總召來到貴會,該女子保以合 幹事跟德馨,亦向牌 中國女子對於最近海協永久性析。如果嫔,她就享受父 出史夫離婚,如果甜 胡氏病點,認爲現行 已通過,但未飛行的一个女子“你以香甜 家的腾安设,而且如 丈夫同意的話。而且 出飛婚姻法,對於女 正婚法例的地位爲永人生所上她的√ 果她父親死亡前未會 正有她丈夫同意,她 子極不公平,胡氏故 一問題,但鄙人希 永久防]的法律下屬,那麼造就方才可以同她丈夫 詞如下: 望此時機,向各位 就是自清的法律。即 不能享受她父親诳全 嫒·換句話,根據 ; 開我哀推出, 灬课中國女子在父 是我們常常珥做一 所析分的分數: 中國法律及習试,常 在香港一個中國女子 家興在犬家之法律郴 四三年的中國法律及.

在夫索·常保變方依緻婚的 』無論𩵚的法律

· 既然係米史夫的C未完發福基

具有蓋齡沫的

必素定牙膏

能清潔其他牙膏听不 能達到的隠藏深處/

請選用

適合閣下書法之筆咀

梁碼選擇適合閣下

解法之”斯愽筆咀

安裝於閣下選定之

̇斯·墨水筆桿上

用「依斯」墨水筆即 能依然閣下之書法習

·墘如選寫、

23148 狂报字体式

0960 細線字体式

941 幼複式

2550

如果你忽略了這些奧則留在這些地方的室 物料被決地魔化而引起牙齒和牙肉的合有五輯滚

能仔細牙齒的间渊撤面及齒释

現許多太多敏牙所不能意到的問磁深、

∵业的必定能深入牙出的孔某類將會附细菌的

「拔開食物細粒全部解除

助您的演演作用 神牙齒者都表襬作激出的

健康牙到癖的保暖

鴻數臼適合 下邊法習慣之正確讓咁便問下所 用依斯等墨水筆可選擇絶對適合

書寫流利 書法諼觀!

能們來得心應手踏即試窩選用

2060 普通字体

'KIHI,B>K# Esterbrook

茶上将自己就是品係的保證

Page 5Page 6

三璃獎