1956-09-26 — Page 9

日二背月八年电芮廢夏

WAH KIU-YAT PD

兒童康復院明日起

一路朝前,中带力追不及,宋 搦南華戰城忠本以七此伤

中四四十碘自由式,稱念 酞述,箜三人與提出發楼, 南華悄點耨師一馬當先,梁荣

冫以一個步供游隊友洪浩源 ,嘅此項冠軍,琥緝六十九秒 乔于未系出色,此項到店,

科剪裁三第(上)雞櫱舉:八第校的巷

(隔天)涵授人夫士健鷸司務政民(T

天主教建高樓辦學

售賣童衣募基金 渺妮椌員生捐鍵二百四十件 詐畢業禮囪鶴健士夫人發證

•呑潴磽克窅救濟興建之見亲出院,近妙齋藏剪女校,以 立次1.百四十多件作,收全助該會作基会,宜安費由該校做生成,母 沈料日的千餘元,質料,教式新奇,有晚裝,装。在國 式鐵初。色,已定開始至廿九日。一期天」假歷山大厦思豪美術南腔出 及熱發,定價公允,不股,任來賓。無良十時至下午六時;廿七上午十 一時,並備由會長術榮銀行總經珽納先生之大人主持剪貅幕,會形葯。主 即形基:已來的財心人士研及習。該批章我,上網分在告爵士打行按下 煤照公司 及中華百貨公司之容科跑m,且已得多位人士國籍,合二千餘 元+毀者除竄衣外,並耕宪夕虻-諳巾與誘杳 號。

【特訊】娓裁剪女與校,昨下午五時,張跑馬地或瓷女獲校堂舉行八届 僳識,翠民致骛可發佻士夫人明師 葉铵 品餓,並由魏永安夫人致說

• 校哥習李婷妮爾,畢業生將以其學習所習供躇社會,用凸菜生 陈成,貴生們在短期內做成的由四歲至十七鹊之〔妓二百四十件,送出錢* 爆斅捐旧 刚健士夫人阁致館短的訓話,游美成發,尤其是該校生對香港遠證 件 出延悯之乎,令人格。陳永安夫人盡致詞,代殘廢兒救濟會參謝校易心 踏足霸夫人總類發無品及證書,丹按武伊莉,黄雪莉两小朋友之é花。 市成交 兗定劳点演凡十五塑之多,均材學員們請啟傑作*由小朋友們聚 上安赘1個得举飂,會外,幷限列學角的作品,迎來參,昨到想禮際渡 在高級鯤學官縻何艾梁博士,東華三院永財盡15李貴賓,總理張玉等,其 來賓數百衆。該校北抽事業生共一六一名名單日覓報)(留)

下月可開始動工

[七]男] 四四 式接力达;一-華(姜玉

與。據該會中人表 示,目前品名醫生甚 我

校免遒用 不,故出租中 | 1 事,乃作獎。 赤柱姜校 【國

月底開學 赤

日再現和會銷股 「坊譪桉,於十七日 *試,寂鉄日發生一 新席,翌日上腰

過師尙山堂圣客侶房士

定日學西班,幼稚園 及小〇一年級各班

樓高十一層可容三千學生 (新恩肚7萨天半愛當局,在坡建堂校計財下,决 情哦忌拿我〔羅臣道角站一規模宏体之 學府 梅高 裔,佔地六萬方呎,校舍共分。分 間中英文中湖,及两小學。共有餓室十間,吹容學生總 就換三千名,此爲自的太無所在學校中之骨高建築物•其祖

*班,得聖士提男 啡-經瑊,下月阗郎可翻-新來落成 對解决中秘惊之 倪缺,有莫大裨助

校允出生益猗 敦 元朗鏞 (中 其餘未換交袅,定十 有聲將堂及地下各臂,該校琚定女致育冢 心中,在完成期後, 柯佩發需求。創賚; H砒 月底收齊云 將新舍

}

片中 原叛將地下各廚州 校務•柯氏於 東莞同

跳社 與人怍商店 * 但 士提反校藻廿九年 丬粹建校 风會各委 加建校 閲 會同人,後以調治中 近退休展赤柱。得这 費之恩心策劃,热心 蜜郷會璨竪 文小學間係2故娌題 會邀聘,義不剪離, 敦育人士之超额策助 發出天光道一地爲癌 朱有租拼。及至本瑗 毅然就帧。

你阬際學校锌碚新舍

世名。七時一桌九

今日爆琹九江先生一百五十年生朝,於港九江商會恨座 # 朱榮 州酒家眷祝典,下午五時行禮,八時实,迎各界人士卒,年節股不安

·萨卢遊精郎特刊,以摄进,平界名療,用大·我薪 茗, 錄伍董宇等轵醉於后1 一 伍蜜子

湖與技之北雅日宇让 怡晚九時酒小

人士可往希勒+

苏中以六十四六十

南无佴立战卓胜、何許度皮作战器接陣,術辈玉低後防不可

受人生之燈。盖邃仍诣與片,百试百妖·保能於甘性小時内于书以诎榔 易之嘅*真怀之中,完全停止其騎之根,否則將察官所·塔克语朝散

及今百五

,朱公園褶中在

潘然限行圭超润·曲江楸路更 宗族璐海湖,俎豆 知公漵滕产 赵炳,安京相架人中子的 無段程朱 勇想。風雷·金像啓州馬

,索東诫1故.舆伊路心慰油,無发無我默 班韆王唱,申 好绍述,甘桌射超艄咖

【翡精緻今下 中五時 • 赴元朗區新百裕的 料媒大发器•锄日帶當,白括准步盪 掟炎的,新出把食主席 时

中青演童 · 熱導

, 我生辛巳先生卒,先生丁 •煖禳一健館演宋* 人爭 那秋日3於今一百五十年,

#逆滄桑關學诿。先生門下附握阴道脊號魅合) 三年 ?死士

CES

韡用品功。片莨突悛科

大師:簡煜閈 袛傑出售同時 桃李精傳梁阝日五年鯧师生 酒調薙享分像粱枰别.棹然文斯食食,整工 我梅游其門,藍汪先生耳傳述

智誠。奥代乃准于竽,明显 我藝驚驚安阵地,越进军数 郑辦! (四 日十六初路山堂,继學跑中 亦發受,

陳

锯木湖 ·孔 智機 凡府 我畫面 台附平,通於大弊材很好,此 時一刻之ㄧ般,招弟 身讀糝犸其實。爾時大廚在荷 云琳坦名及第四

·關洛齡間各有以。分揭旗民 收事在命尤饼版。阴道比 無糖兄弟友,化民成俗何别 婚,自拔种监物質,功名之 士無完人。富世黑心更快本 森門繞,及明清五百。 天理,良知行敎周行 亨 出来 四五 月底有餘額者,

沙,必有案研之九江,两地比 •不安先韡特有照?九江先生 醶和演宋於金從=對著術

名師ń料中瘕 摄☂种磴

吳京建攝影版 在培正舉行

捷與康•塔 ·在每各自有千古,中土 文化魇,各自愛4 山鋌不建+典刑价 聞其 予 郑多一阵清浒號士,高弟尤 車奭乾和坤草 守 逄先生牛朗值百五,心 器亂後搶先生,智勇路仁華 培正攝影奇炮女!现,而此意威千秋, 林海康 健院极少事贝夫·行致離炳日月,昭昭百代垂餚 犽萭数肯宙 •承先醬換很宏 子,随团得变兼桉堂 · 先生诞百五歲,如豆 道,官以垫他牢籠。先生 七起-連四天,材

然大码岩,狼于疯没自嗽。 醫整准,我從行來一战 鋼珠 张 打宅拉培正中晤安

(11)

城一身山学作品 工教育促漒會用下旺 ◎社會人士組成的于!秋工作,最近轵參加¡漪入概处堂空弟膺會 華、中德當選)、關 大律師、老威出 慶躪,廿七起每日下 角勞工子弟學校依戏 弟校席欧盟赛季會,的各界人士可, 本, 何好(八中會釐、師好 [午三四十分有五時 校舍工程昨門 四千分,卅日期下午 班學生各十名 #十

元朗圖書館,四拼,換,及入 至五時 包之ăÔ 個携朵布:明擧行電影會咄牛至十中之一 勞教會擴校

【球》來時,如 有零做进一卽不足一 袋〔己)超驗方卧 *請各教師挑夫

|9 海外遊胞之仗涛响 新舍地址,必經 「教師會定廿九日

· 梅, 發橫 發米十萬磅 將結核, 低薪敎師收據領取 服ㄘ網開館,店門開 班四妗三刻至六降三

前虒招商標投等瑠工,但爲集中人力物力 現东教育可爭及有關 建研會,刻在薄行中

李杜昨在港扶輪社

不

大屋圍學校

【特訊】孢九势

昨開幕上課

七日 衆* 明師爾签 3落成後。可究學生 (特)藏師肏 磅,分骅一包,糲計 將米蘿去。免码他人 爪恃在翻舘罊搭,由 之 鉛招第五脏的 定合約,即行契工。 四百人,二俊該校興 京北九下午11時 每人可領一包之四衒 時間(依時 快 如無天阴影的,九十'建工程完成後,該會 朶米+萬磅于低薪客|一八郎約北安磅a)到編定地點領取勿惧 “Cl)新時代第北 五天仰全部落成,屈 建议工作,始行實現 師 秘書處咋已為(乙)米辦法,以;期不再柏發。(五槃;Lii)类树资 醛及陌米收據。若ㄝ 菇桉爲「單2:例如 孪】此大發米,郡 万国全 降砑界仅培 英型校 云

(新七日尚未收到,精致:某校有請配米立灏 教師耱和工作之一種 单牛仔生活作 璐肚 '〇一六》 與港而五A » 謝賴※一s 隨仵微光合作,四)公共蘅生之盛宴 ▲ 九,箇中蹲在阿發米時,每又-包之四份一。 俘分週時阡限莉浩 姊片 做蝠 會戶口,以供袁朗, 帶越商會新建拌成之 地及黹法如下:(一度硏同数校領報亦可行爲盼。[石] 破給時間+九月 , 谤盤 九日下午11時至六時包無取,例如:五 |_ (1)發給地點: 合共对教師四十人 甲》些利街#洪僑,用一批4爾米+包 演講窗戶之演進史年級有學生七十二人,中以一年級生 中學「話〇一六,此神辦法,可你

*程多,但亦有菇 主及三九五四間,時間簡化手。八內 祧,昨假百門大 母不合格请者,牌者 (乙)汝洲街深水埗 米時,教師本人 陸總隔行条例會。 艾述及本國有一種髮 街坊會,凡聯香港及可不必到塔,纸由該 由布杜前遇,以凫5 新型設計,另一 離駐各校,而長洲大校長成該校之术會會 土茯膪歷史無, 性之期停颤品,登, 康等,在陪僑中學的時代,將收據運安 勞郎。由實門泡膠 水、阻光、阻熱之 取;九龍新界各校,娤一两人拺到哦 逐渐發,以至 用于乃是一種筆大在 在深水埗街坊停領取 即可*(丁)收藏必 型之殿针辇品,遗域 洋步。宋常展昨加入 (甲)白米每句約百'代簽署,並強校 黄 指出適合地 總統入會

國際聯青社

岑才生演講

【特訊】香裙國際聯會 阯好彩午 晏開會,明午仍視中華舞課行。由 跟僑日報輕珮岑才生帶,做爲「& 在香際華文報紙的轉變1

文最近由黨摭涨之梁智榮君 日姆准爲社秕音,全做就對葉氏 加入該會表祗迎云·《木】

九月十一日起,由外九本上學生工疵師導 很大的用挑,阮博士把各國的及霰况與 煎豬教育網:現在香港方面所餛飩担的 杏昌會主辦之第一次學生工作,一 比起來,皈說:感俪在第二次世界大戱 a其射最多一萬還不及,逭兜兜是解决不了 四→其模序是:第一天,由該會入門 以前,可以說一個盲也沒有主日本郑時的末 意 亚主持開幕。並由LIMONY CHOW牧師中國 大學兒童,雖有i。三百分。浅商在一九四〇 √ 現代膂年J畧第11天 教育學安阮康成博士 年開,其实不够百分之一。而今與方面的 【香港的荪務做育」:第三天,由驻鸿 育概况,以去年與今年之內,城市中,有百分 「小姐铈」;然朗天虹 KENNELTH ENG 之九十七兗窗在昂,於鄉村,還有百分之九十 博士又能到目前各校多以分上下午上,他表

現在香洪政府雖然碱量給私 學校加以帮助,范固然是- 母證到想,是不够的。抗

*者以爲其中緃博士站的「香港的粉秭 其教育所以没,一方面是由於育制度的 象,就是因爲精力過剩,而求向外超刺激

做錄學者,是你值得陆器的。

定蕃

基改變人的行爲」,心理畢家 只個個陳宇。

各社團、教會、熱善網所辦的薄爆,可容納 的學額,還不到 萬名呢。雖然一蒍名的數 用並不少,但敬对甜食民盛的失季克宜 料來作比,小E憐了!

做度去對待學的學生」。乘來旺然是狗 -

式。苟按裝迓善生

、欧新光、酒類、 林搽邈丶 志鄀-- 少花、雅、梅爾

奧加剂,出

席無缺,各座都念 章一枚の由席 在發雪)

【特訊]九龍店 交磴十道栾路加英文 院,去我問,爲 基督驶人上創辦,經 |7年努力,各生奉 步·校方近繪

* 院士以他祗年的誓 避率 原和精桀的社會心璟智朗來快說被 學生. 姜精灣師的各同學、工高學生)。 踢「與擎数育」。至九月十四日結束,成纽鬨,還已拆遷到,相當的水準。以上那些地方, 示反對,祂說:「香甜育年所以有很多不好現 他說:「我們絕對不對特際酒織學生的 聖路加書院 淼育-盐有假的,過對香港教育來說:尤其是 不同、八如强的發育),一方面是人民的热裤 而分上下午两班上線的隔校恐生,他上中央廚 的人,他的環境當然不會很好;因此; 擴-

實驗室 李勝在莞異。就以台灣來說其村經濟情况 冉,下半天都無所事卒主地者下中天廚,上 敎師要用韪熊度去了解學生環境、心理、 阮博士先分析教育的宗路,裾,曾過都是很好的。能到香,阮博士殁,「 牛天無所事事。這就暴直接間接影啷和學生心 性情,而用语緻了解來施用各式各辕的数匹方, 以爲一般教育规者所說的一致育就 人化總以及香港的人口是一百五十萬,其暨不呷的反常 J。(按:爲解整個香港中國人群, 浩,引導學生上世,尤其到具性樹的按近:造 這一點相呼缎育 ; 折的床愆。因爲年業 就其環有用之才。阮博士班用一句巧妙的話來 形容致育者的狼大,他説:所致,只是一薹 藝術,做老細的藝術比做其他的藝術 家的藝術阿甫。更因爲?他低 學生的性 倘、環匦、心理都耍有深刻去了解的力, 11 步則從其所了解的學生的形狀鈾圾,去決定 的,故老師的敦學方法也是動的、壁化的 折 愽步*是用最節明的方來-租事物。 做敎師的藝協,是在於用過短的時間來泰助學 生將來在社會號-良好公民,和學到班在有用 的知識,使玼會與世界之步——不是一般

的一致育乃是幫助人應聖境與創造環境」, 及社 明家所分析的【發育乃是生活 ] ,都只有片到的道部,但他很中採用杜威的 砥說:「教育就是生活」,他舞學解离說:「 曹育本身見我們時時刻刻的,繼發地去改造生 活的工具。我們一生所受的教育過程,必須經 鍋三階段——從家庭到檢,從車按到能會 。」他乖用杜威的一學校就是個人進入就會 的必經愫。」 費無暈萬 育呢?照玩轉去 数度 的解釋:麥班熨育道 名詞是從F RE E BDUEATION 翻譯過來的。在 中國的殼育史上,就並沒有8個名詞。所謂 豬(FREE) 照推文的解段,法官,換句話 就是不求取代價的意思義務教育,就是

方面

教育就是生活

阮康成博士講演

彭微

香港的義務教育

即化器藥物,光 齊緻。執師府頒發 其所獻專長,以獍 雅人,侯博士夫 等,分任文恩會及 聖節料。食生情感

選拔,以符基

中鋼入學者,校方影

阮博士 美提出敎育十八酷,現 示弑育者的教學方法。固然幅所限

育精神云(石》 聖馬太英文校

十月起增班

扶助 低分析道:假如以香港的食米 失學術年多得不可膀數,如下廚區裏多少人在 ,用水,獅人口登記,及遺年來 學門興號,原因就是:要讓一些天的 香港的出生嬰孩,總計起來, 沒訂時間上下午在擔形下,似乎 時多的國,欲者且作一結論:陷杜& 丶 那麼-闾度,只是比设無宜一躪了。故香緒在二百七十萬之間。而安溢的交崮究竟有多少 意奔及四才對。而且在年砒限制上,也不能太蠢育的字義:「發育就是生活」。故教育的目

恤的,凡是在香港所 教育,其究並不是

呢?調教育司所法國的:有三萬個洗窗失學。 的所謂養母,假如與四方面家的薴堪比较報來 ,根粺但是阮博士可說:花香花 可是沱個酸宇並不可靠,根據一位曾於香港大 的聚坻情况。貔计蹴線的學校,其實也是很 陔} 的外澳學者的調查,他以爲至少在 阮娘士降到潄育的目的時,彌說:「教育 他說:香港每年學習出生八萬,故完你每年的 是在求進伊間接問對家、會、以至全世界 多有八萬之樂。據香港政府教育司的橡默 有所貫歡」;斡我豐,其任務與爾狀 每年堉加两萬名小學生,從一九五四年 品基于其他插教育

至一九六一年止,得秘密入學之小學生9倍 十一萬人,然而依兒窳漸加本的比例 來的學弟弟為一個們當嚴重的。我只說前

各站 在香滞,幹適性一般市民,其 大门,濟色用的门显,是可證而知的。

的,在求使人類的生活向他常關係中發展, 嚴格啊!

一方面以香猪人的經濟情形, 有裨益于社會、世品、物促進社會世界的進步 螟費

很多是负担不起千弟學費·官咙感 ·龔務教育其重要性更大,因為他够把食 問題 设盱無門可進,而私立勰校歌免 上將變成無用之才轉化爲有用的人才。這到社 在「號」所做兜閎子,於是,只好大批的 會、世界的冤獄,是更進一步的。然以香港的 兒童徘徊在學校的門口,取至號在街- 情形,因種種環炸關係主要的還是市民 钽題,甜融來解决呢?眉就只有幣於熱心 的經濟負担),失學的晃出太多了,以後的發 會教育的人、熱食,以及各種計四、熱棒握 昄,可是不想像。故善然散府在香祜主录一 ,來链起洪洞逾大的度化,香滑的義務教育 個急欲解决的,如吗怕還大的香港與及 ,奥使飾曹得化,陆是個無任急切的而遗大的 界的人士,但著人類的全朊【染÷呼以香港餐

韜敦道聖馬太英 空班校,日夜各班, 安平 滿漿。十月1日 起,决堆班期一上午 进入時至十時之一籍

兴文化一路

衆第四商品

[韓慈一安大冽新水塘內大魔 *藤屋研村村民之大的,自居民入 居移和辦學校看哦内之一和國軍 签下」有出湖藝師 珽一兰 多長#四十人,該校擔新界活望魇 生席何傳桉金,版霸, 師S 度,目前採復式學泆 將 東將 形 擴-

校務·加班,

儒無代曠望渴世舉

●献盛優

映大先

半時九晚今

55

1

國 月學行)

勒爾會由此之

努力。现定你九、十 凤湖戰術展。參加

與子閲•

「辣」及「 開秘密]·招背文化

·昨好考生取得

,原名少好新

私立校聯會

*斑之一八一歲

同學會訊

光、刮好、黄♂丶子 南 宇文:唐忠、杜嗎

北杭立

與義士扮演员、恩工友和家長共三千餘 大福 交禎:黃齮、伍年、張

今晚殺轻

梅鋨】 同舂北四珠光國 杏*依務:鵞瘀丶

新中 嗽出

商塲加雞 說喝色木鹊

槐樹開口做紅福

品神

巫會宣佈:今喃在岛空行 飛赴珠院校老尚舆我國鞋 方式,一經定入數 即 百樂門做店,忏本月朵 豢大似杭立武博士,到會 開大會,正式生負變人

奔,共染行伊彤,預定 如棠 會長李梨品忠 放映的影片有關 致詞迎 樹葉抗氏 比

大專同學

1

中大校友 國楼影

计九經會,已离

中山大學 黹校友, 月第四末,舉行

茶

* 世界大啟期尚神厨易,伊強中李韩交之食供 戰役的美海軍下去花片 3及今在外交上努力之

• 片日帶鬥飛行盈一 於盡,隔述明 种根式一整晚博·敘散 形,並映關插佈雷多 路毡築情形的影片+利 阿尼大院教授布萊頓攝 布氏及奢名 ·安七 時半,自可於今日下 午五時前,向奥夫人 带锯六二七八九)被王位

例會,現定也九下午一時 昨開會 盡心路 五塲茶包聯新- 每科13元

華,昨下午三時,艾會 參加,攵 歌林 冇第二次無揄食 & 出席批革命绍 近將 檢討能购斫推行之工作 由唔借·薩按同時 外,并正式於牛開委會 定當頭蹲出席會食*

片三牌王冬秘關穹史歷元金萬千司公士锯紀世十二

滙老百 聲樂

影電體合綜藝新式五五 CINEMASCOPE

1影養來一千聖及人世,製巨前空來以史影

◎權路1障明大場宮大!故歷大技電大

海燦閃事宜萬瑞 容星的偉 面闡的偉事史的偉 術影的偉

片座最以秋袍 —佳亂自

「紅粉忠魂

朱了情」女

主角:

拉嘉

尤伯

連納

太太從年

女主角

蘭奴

三萬演員,

聯合演出! 磽飆磲 男女老幼

萬千! 宮商 均合口味 事溫馨 信譽保證 旖旎! 最佳影

光芒 香港小姐:

茱迪合演

獎帶藍誌辦「房粥」:獲榮!攝緱致一,脑與球全

翔座依 八二九三海 半正正:間期意|

豹以入腑 點點點點老點點點點聲

|中片七特

拿,時收九七四兩百九七四兩望時是注 安生彩

C

WEE

城 88金

聲明

與

國

我王

天 仙 配 神筆

一夜成十 百日缎緣成锈

諜海浮屍

純

火術

RODGERS

HAMMERSTEIN'S The King and