1956-09-25 — Page 16

入口輪船預告

出口輪船預告

欣

(日期)(公司)

CITY OF BATH

TALIE LYKES

(名)(四名》 (往同缐)

+ TITLIE LYKES

(BR) (AM)

TAIPING

#TOREADOR

廿三

FRITON

廿五 泰利限

巴夫城 CITY OF BATH

TOREADOR

PRODUCE

AMERSKERK AMERJA

ELPENOR

五 天時

六列G TRITON

MARU 卻會比丸COLUMBIA

廿五 銀行

田然和麵

太平

PIONEER MILL

廿八

廿八

TEH HU

HI SZECHUEN

SIGLI

湖北太四式勝美燕夫

廿八 太平洋薄船PACIFIC TRANS, 廿八 永利采威 ¥INAI NAVI

福太利部顯南

土招財萬英兆花海白萬多尼焙好比東湖

薛酸楚古來做成平的興邦方面卻蘊古井古古古祧行古古行莖平寧州來成虚方行座景匈古度行社邦行方驊按順甸來成甸華華麟祥古來頂行古神师行限祥分

五五五五五五五六六六六六六做出七七七七

PUSAN ROSITA

HULDA MAERSK

CHULD

SONEER MILL

CAMBODGE

HODAKASAN MARU S

RYUWA MARU

HANGSANG

GLENROY

SIGLI

LYCAON

CITOS

ANSHUN

九九九十十十十十十十

*

LUZMI

HUNAN

HO WONG

EXISTIN BAKKE

AROS

PRES. TAFT

BONA NATI

SANGOLA

NANKAI MARI

MARU

HAI HING

NACHISAN MARU

HOSANG

STAR ALCYONS

SUSAN MAERSK

CHOYSANG

ABBEKERK

YAN NOORT

FERNSIDE

HERVAR

美洲菲品

熱飯行 起十卷 HESSENSTEIN

廿九 渣甸喜馬拉雅鬼HIMALAYA MARU 堂堂 九组 王光 TATSUOH MARE 藍綠灣 廿九 古 輔儲桃 PRES. TAFT 天津上潑 三十機 「TAI YUAN

澳洲 自去

三十歲行 土碧琪 KRISTIN BAKKG 三十路 POYANG

区 三十爾那 UALAND

三十 穎 ㄓHINSANG

雪打麻麻 三十歲行 南海丸 NANKAI MARU

日本

日本

英星路

上

B*

山打根

愛

日治

MMER

三十東 SANGOLA

一牌列

DONA NATI

一段我訴健士 AROS

一日卷利順!

期 HUNAN

豆乳癬 癬 HAI HING

* SINGAPORE

二段那腳山丸 NACHISAN MARU

二日機成:湖宜 TJIWANGI.

二 薅換馬士基SUSAN MAERSK

ESAN MÁRU

多皮' STUREBORG

冬起機 E和TEN HU

三歲小时 CHOYSANG

小品 参加獅 MANGALORE

三祥路士 MELOS 三 漿糊基兆LAD

利飛擇

水墨

止防

TORRENS

筆

MILOS

NIASSA

MANGALORE

蝕廳

(40

ITAURA

日本

CHUNGKING

· SATSUMA MARU

泳游魚釣導

MANTETSU MARU NO. 28 IOTA

拉公

BELLEVILLE

GOLDEN BEAR

洲

AKE MĀRU

日本

印度星

HAI LEG

SANGES MARU

浙

ABBEKERK

「四記海利HALER 辦线 多利镇 TAIWAN

四行藏藥

NOORT VAN

* * * & TORREN 五珠碗花钞克·NIASSA

培刺士 PYRRHUS

五行丸 A MARU

FAHRRA BELLEVILLE

美東辰 EASTERN QUEEN 六鲜湖北 HUPEH- 六方丸 SATSUMA MARU

一號九〇五架字台及溶

*司公限有報日候

体維製理司

TAI YUAN

HANYANG

FRES. MADISON

DAVIKEN

TEH HU

SZECHUEN

FOYANG

SUNNYVILLE

TJIWANGI

YINA! NAVI

PRIHO

OCEAN MAIL

RITA MAERSK

HESSENSTEIN

WHIMALAYA MARU

URLANA

TATSUOH MARUI

SONGKHLA

MPACIFIC TRANS.

僑日

六六〇八三 機糖報本 四六八一二,處分區中

界新龍九港

元四售祇·茂並

芝萬宜客輪

畢,即行九龍船塢

廿八早入港

,可於北九日上午出 往

式利廿七到九開星印尼 十月二日開星洲轉返印尼

•

勝家

大向華北方向专津悲開來,據點上發來潮息,謂於廿七 卸貨及落敲後,逗留至十月一日午缁於戒開赴嬴加坡,蚋返 坪,北停留两日落街,至廿九日離港開赴星加坡

内到汨4字泡,少來過境客一批,另有貨物七批,就在港 守ㄏㄡ號華郭染公路下之大肯輪「利」號,今 該可於十晚台港外,沿九龍,八號上午可入港 此次班期,艾市民開墾臯加坡來港,船上來之熱告 (抓)清華軒船公司朥下新館客油「芝萬宜」號,

廿八或到 千餘國,在进逗留两

日上落,至卅日

威來利

到入廿

家

約

羅送開 日世

加坡來,按船上 魚,可於廿七日勤涉

俶「我加安」號現

利加安 F勿開阿星

小族,做共工程預告 轉往釜山 跑雄換,前往B 不開返抵港,面背完約廿七到,因行開心係,卸貨 【特朗♪太古 本,轉往美洲酒哥器 今日到港班織

▲芯發 行程預報 廿九號上,定 北歐 及由菲裤方面帶來、究等項,並沿停留蒍 下午一時 飛航時間 ,於廿八日早可到雄 十日下午各行開選| 東京东上午八時至

邀

萬象册英

高洲海丹 在馬拉的梨下午,却用 一、甸、印度、巴 北東灣、北殿崗、 日本 剪、美國、馬來亞、〔平

·韓國

法

航越南

l鞫 椴媸萍行肆 1遼查 赛隈公司弍九查七五臀威公司兰式三 大饽 争 和 煨R四◎北年 維記推]在九六〇 !!! 九時 銀行公司参五七一筥 振 盗 针ㄤ伍1九克 锦源公司| 省道四。 獨京公司|八一七九!三德和公司盆七五 發 COH 行七八〇益望六四七七和 號 #110 1 01

馬尼拉來下午四時 往西武加爾各答巴基斯坦、中東、非亂 梁公司電話 捷成洋行次 四六四 永寧公司路KINKA 乾 * 陇〇七五

黎下午二時半

大英邦,改

捷成分局大门百磅 大南公犬式四四安公司

泛美 八時三 倫敦曼谷來下午1

洛杉顕 京李上午

三時午

四十分 加拿大太平洋

|北 李哥泰京宸來下午 往曼蒂斯德哥爾摩 加拿大 上午八時五十分

美邦公司二茲德德蓮

(4)

今日離港

西鋡下午一時

十分 | 在馬尼拉下午五時 菲律賓

!越南、

英國海外

(明日】

į

泰國

錀敦茄爾各笞光 泛美 來下午三炸廿五分,

截郵時間

〔空郵

八時 林作行〇一

時 治倞公司 四四 | 倍 行北门五11

九時 法國 脂犬六六五一 裕安大!五六 盛行公司11七七大五

英國倫船 八一九六

太古分行全四七八

昨日入口輪船

嚚 E 行三袐式九七 阿占公司丈雄伍七六 離公司大在九六

東方船務弍七七一

太華 (7)()' (ESR) (AE) 澳洲北岛 太古

日本

印可

骨士

1

您開祥滾樂-

戶來五金代貨 出几日午間或可到些 無郷上發來預報,於

【案」,此次由 行路下之新型大输

釜山日本 本轉美洲

郎晚開日

新利華利 【特泵寶藏 廿八早到 阿福你,永利萊威 與輪船銎代理之* 【特民】本站水 ! ∫號,此次行程乃出 [時 日本方面開來,撼船 清鈧北

澳洲海外

四時州五分 新加坡西貢來下午

在馬尼拉洛杉磯英 |

容仰光加爾各 英國海外

海外下午五時牛

答倫敦下午一時中

(+α)

英

英

芝萬揸

哥倫比亞光 种声

澳港

特別班:

大來

德星|款衝約日期

漢陽輪

太

徽四

東陽川

往日本

*佛山 扇蝣日及公米假期澳開下

古

HHO AMERSKERK 20-

星洲 印尼

太古輪船公司

日本

S.S. THIMALAYA MARIS”

「選難、馬來亞、尼 太平烨行三 四

(H)

北夲、上、洺班、涮

七時 台灣、冲镪丶峘崗谘式五「DE 一、陕诫、關、鋁 瞬發公司三四百 九時 鼍公司一八〇一六

雪梨拉會安東下午

在仰光加爾各答

上發來報告,於廿八 南京冲朗廳台北來· 在新加坡下午五時 刺漢偷致上午九時 越南、法國 十一時 北安局、澳洲、紐西 菲律錞

十二時一夏商店、

佰嫂公司太密七三 國、加拿 1'時 洛 士 利四一六五 十時 天祥行一八〇ㄤ

日下午可到哪,战來

正午 咋由發

【特訊】银行論 本港之貨物有大批士

港抵已晚昨

開星

河

廿九開菲 版浩揚、什貨大批 日間出塢 那晚前往非母亲,轉

啟麟山及日本。 上 ,止九日開於落潮, 華利」,此次行程 雄口貨有布疋、

【特兹】多利緻 轉船貨。

午七時許抵泄,停裢九戰會站暊,到 鎖拉船:中西具女三百餘人。蒸的

返熱 利龍 I 那亞 昨日下

*

定告七日正午籣绿豆粥熱那板 經過戒備,但對通過商檢,太岁 阻難 杯诎卸後。橫行落, 係所致。當時運河附近見智埃及法 時之久,乃因新領航风工作未熟网 ,指段:此次郎擧洲吨砝强丫約五小 供者,由緻洲來娛団築人士七十餘名 來鬼商人及對往星洲辦理商業完返 :糍下之背客∫

风力面開行來港 日午間攻到形,

【韓仉豐盛行 祗卸宵完,四

花暹 之貨物,以白菜都

!

玉巾 云 大臉客党诚至每位收五角,且附送 無門各地之客務經理均由面排行有限 公司承,當時航業競爭列非, 踏、中國及日太各用,其传出及 走加爾各群、仰光、眩龍、石、香 洲丶及非岸號處」散至一九一 年»購先啟航後,方漁船常用行 那人,初時其業務 航行弹 J » 以加爾各答麥乾倫公可,其總代 #测试爲今名,本部論船有限公司 各種創育股公司,四年後在蘇格 戏公司前於一八五六年初,名爲加爾 英輪船有限公司已遲年念日,港 【特訊】今日(九月廿五日)

英印輪船公司 百週年紀念日 將於勝高刺輪舉行

鷄尾酒會補行慶祝

娘外,抖瞵愍新式油的船五艘 公司除現榨祥各团 船论六十二1

該公司檢將干本月卅日在「高

昌智華來成踫嫩古雅理慰平驊邦行和能林

太宁嘉太鉉總

八鄉

廿八 單點

和恶-咐,耽天色朗明

北台集轉風颶新

晴天、風西吹港客

港外線小輪時間表

蔡粧 下午三時四五分 痘航 下午四玲 胸

下午五時二十分 直航

下午连味

(星期日及公案假期 直航 下午六時伞 加開直航另本開

(逢星期日及公

国航 下午二時十五分 假期加關直抗)

大澳青山綫

大澳開 上午四時正

(樱香港仔皮料

上午七時E

大赚特別班(逢星期日

香港開 上午八時正 大澳關 下午五時起 (經榮酒)

及中國東南部有低氣匪。 海外,正以時謝十二海里向西北移動 “阿正愛]結集於台北東南約四百州电 。日本方面貼仍高,中國東北省份

是日本 夏季時間下午三時,鵷] 昨日本花海外氣壓分佈彩努—— 預:吹盡之西風,風勢轉

潮汐

昨日溫度 下午六時二十一分9]|天 退:上午七時四十六分,一呎三

毀低華氏袋:七八八 東高華氏囊:九!能

额!下午1時,五天一。

業

香港開

長洲國 溜航 上午六時二十分 四統 上午四時 國航 上午九時正

追軌

興航 上午十一時

二

但材 下午五時二十分 廻航 下午時四五分 (無瑕開踨香港仔) 泡辦下午六時正 ̇

C)

香港開

下午二時,

及公告猳期加開)

1

溜航

下午八時

坪洲綫

温航 上午十時中

谤菜期六公衆假期節開 直航 下午六時十五分 直航 下午四時正

五日 燃利限

諸星期日公衆假期類開 南航 上午十時十分 商辦 上午八時五五分 谢航 下午時伴 渡航 中午十二時正 直航 下午 廻航下午十二時十五分 下午六時十五分 下午十二時十五分

直航

下午五分

下午五時廿分

上午七時四十分 上午十一颗五十分 下午時四十分 下午五時四十分

(紫星期日及假期 加開)

五珠海

道門段

大梅窩開

大堀溶開

六 六

太天

太古

渡𨋢 上午八時十五分

航 上午九特E

廻抗 上午七袋一级

天假

貞辦 上午九時十分

六日修服 六日遊

或航 上午十時十五分 胸丸 上午十一時

鋼館下午一時一刻

航 下午开特

(決星期日上午七時(經型、大培、荔枝

不分了

·十四瘤、馬鞍山)

六

磁航 下午五時一刻 泡魷 下午時四五分 直航 上午九时难 「南館 下午三時十五分 辦

(桃馬鞍山、十四起 荔枝莊、大姐, 鏽門】

廻航下午二時五十分(群日啟閉上午九

時半) 至

直航 下午五路

下午三四孔分 寬統

国航 下午五時

(週航純香港仔

吉古華隆平古酒家行來易成行古方古行古行向方行彝市限行成祥寧和古祥 寶太太多水 網銀太東鳊總太太 東鐵天去鐵美變天永德渣太公開秀 太太

二白鐵行

~港澳輪航期~

(往顶网)

(名船)(時間) (泊嗣期:

大來每日下午三峪班 8

的山 每日午夜十二时记安

昨日出口輪船

]

英

90

英

北海

英

英

上 日本

范打士森士 举獣開

奥沙打

尼科巴生 鼓

天津靑 太

僭

上午六時四五分 四航 上午八時

€尢全湖霜

九龍開 到獅湖 九龍閞 到觀湖 更愬開 致九龍 鬆開 九髂

6.40 7.31

2.17

3.14

6.41

7.38 12.40

1.35

7.49 8.54 4.15 5.14

7.38 8.30

9.05 10.02 5.80

30.15 11.12 8.45

8.29 7.44

11-25 12.22 8-15

9.14

7.59 9. 10.05 10.20 11.15

2.22 8.48 4.05 5.19 8.34 5.8*7

3.18

8.52 2.40

7.41

12.35 1.82 10.45 11.40

11.30 12.25

8.22 9.18

碰星期日及公眾假期加開夜华一班下午十時四十五 分由尖沙咀站路 下午十一時四十五分到迩廠沏站

深圳網廣劑 (中原時間) 麻至深圳

深圳開 到大沙藥

中午12時7分 下午58分 下午4時5分 下午6時51分

大沙藥導 上午7静

上午10時32分 上午時50分

舒潔瑜

下午2時45分

司公船輪基士

表刻時車力

湖觀 呈龍九由

五行行古古古古古

【行洋順利多}司公船郵華渣

亞夫 #

山打鹊、古

晉北樾湖州

十月

HERVAR

TORRENS

HAI HING

TANCRED

皇帝行電話大八〇六

厚 芝燕 萬 芝式

錦雞

交 碧士 樂 宜利

TJIKAMPEKSZADI

HOUTMAN

加染纤冷剂水孟家的被抛

華人經理處干諾選中號

林聖文各雄

凌1件冷水孟家

YIANNIS DZUK

天奇利 # 小呂宋 九月

多偷 # 小呂宋

小呂本

SS THACHISAN HARUW

那智山

美邦輪船公司啓 權公司張應糍接洽

M.V. “SUSAN MAERSK

蘇 姗 馬士基上多寶科研

S.S. STUREBORG

對,及叫印岸出埠

拾月弍日落貨 十月三日開行 舊金山、蘊省、梉約、崔頓、

十月二日落貨

三日開行

7 寜船務貿易有限公司

捷成洋行華人船務部啓

萬新型

快船

北河

5'5"PE! HO”

S'S DAVIKEN`

德和快輸

準九月廿八日落貨

「九五號話三大煜八 六龙

十月五日渐行

小呂末、西貢、北非、歐洲

八日落貨

郎晚開行

《時連十七商哩)

香黹于医道中五良后行

法國郵船公司所

德和輪船公司啓“干諾道西密实

37525.28921.21713.31953.

TJIWANG!十月

VAN NOORT J灰石出的

KAISHA

冠會式株船汽西關

九月廿九日落貨岜號|

喜馬拉雅丸

萬里行

會港東方鮨務有

康街亜煤山大行十二位活:六七十五

M.S. HODAKASA

MARU

三

穗高山丸 九月

直放

MITSUI LINE

行到

MY DINARA”

长

司公船輪統總國美

期船

司公船輪柬遠洋平太 告預

嘉泰

美洲各早宮照日本等收

他輔總統號

利夫蘭總統

南美洲各埠道輕小呂宋牌豬等母

克

前往用拇山、三藩市、藝琬 榮隆内地及中南公

白

春蘭總統號

GOLDEN BEAR

華務部護

(航)

總代理美國給精公司分散話大樹 挡客附貨的野遮打道县后宁四根陆公司 (華期十六天抵達舊金山 舊金山 羅省 途經日本 美摑榦船公詞陳業初啓

十月五號到六號開花

“ROSITA”

S.S.

司公司渣期船司公甸渣

理代

罚公剋航邦布

4行语荷

東后往澳 洲

敬括在中四五八澶甸公司華人船都

定

郑勞扶 的港

诳 石吼 六甲 孟選

華林洋行船務部啓 1 1

55. VIN

E 永利來威 直通遥羅

九月廿九日到收貨開行 太平洋運輸輪,隨攝日本

中國運輸輪途树日本,

篦话抡登郑伍潋 濱州公司華人船務部啓

十月二十日到收貨開行

5.5. DANAKI

« 仰

九月廿八九日落貨

總代理永寧務貿易有限公司 選三批办合有群公司船務部 三十日與行

SS CAMBODGE"

光 高棉 黃祥 橫濱 神戶

九月廿九、三十日落街 九月三十日下午開行

-28575 • 20577",

M.V.ELSBETH

九月廿五,廿六日落貨 九月廿

金邊民

嘉邊船務有限公司啓電話,以 九月十六日落貨 廿七日開行

安客付貨請到艇公可按

利士碧琪輪

前往石

九月三十日落貨

巴生

磐輛游中式七

M.S.

"KRISTINBAKKE"

十月一日幣行

榨5 順昌航業有限公司啓

28578 • 26577

·SUMATRA”

勿打

九月廿七日落

+ 神戶 橫濱

廿八日開行

庇能及澳洲西部阿利文

美麗谷 “HiHirol”往小呂

九月廿八日落貨

黄九日間行

圖閱請

宝海

宝

九月廿六日落貨 廿七日下午開行 媒 + 法國郵船公司啓

干道中

"TATSUOH MARU”

温油

直送 金鏗

九月九日落 日開行

4船泊3-11號

士」 # 小呂宋 選羅

九月廿六日落貨

廿六晚開行

在小呂宋釜山海

部政內創首家獨國保。

式生产

可壮胖五吞斤以上

使用本器一個月

M'S SONGKHLA”

28293 31519 35545

S/S "PR

即公船輪來國