1956-09-20 — Page 6

腰

港九僑團各界集會

擴大慶祝雙十國慶

青天白日滿地紅國旗將飄揚市區

「中央址)中基民四十年陧變 俄式,请茶點招特外,晚州在總會透錦園花室,合興博酒 十國过,辟將国幣,港九百多禇僑胞 全幹精緻, 遊樂節 #

#正以無比奥的心情,準備換大學點 此一年一的雙十國慶。在近一穴中 依家戶戶隔掛安天由旗滿地紅肉旗, ,就是他們的症娩中浩民國的一種商1

可知已地紅國旗一年比一年, 可愆宮。而道一盤好的安現,也就是代 安了港九六百多萬僑胞人心的向背, 陈今天週11十K-侠录&十國慶 日丁,因此,港九各8日來已開始签

九版總商會:該會很求會員,要紧 今年度概大夢就帶十個礎,因此,九 總商會當活,已定本月二十RF化學行 慶祝中華民國四十五年度幾十國度整備 火時, 備一切慶祝事宜。

已於本月十七日下午四時,在九宮 櫙明第一次無雙十慶會, 席的自由都族11十餘人,决定檔時在 九龍中心舉行一個自由路人影 雙十國誕晚會和叙粪,但今年的晚會, 與往年有點不闻,没,因爲年年都是 港九工网扉合籍飭昨(十八) 緻的外人參加,今年則例外了,只 凡神召開以說雙十度備會,出席者 們的家屬 熊同的思,就 内河、煤安、偉木、開啓、器、飛 是好人大家無而東地來一個熱烈 、、霍群、中眩汽祺、出行、榨 的世紀,自由幾人們决定了今 妙 » 舫 丶玻蕤-中華中、覺藝導工 二十)日下午的概會議。 食、由何議主席、忠於醫大財視 十

錢- tㄧ、大地點定在英 供分別舉行挽祝雙十國邀肏識,我懟: 酒家四、五槛,由上午十一時舉行 南僑方面,已握召開第一次 , 國獅珞裤豢五張。席金,名分每位十 麥跟內第二次娟。其他的宗親同鄉會 成品。容索每位七元,鷄尾福安箝位 妙,也都夠患時的祝饺月 {元。三、挺送上拟二下午八時袍 劇锴幹之期,不可另阿通告。四、關於 各畫能會内外帶設計樣式,由各 委於下次會恐提出銳計的案,以儒溜 4五、各削佗職::: 丶秘硿:內河、中亞、平樂爭財務日 行他緻:飛語-慧、電器、宜愆: 嗽、梁、恩師、糾察:樟木、玻璃 「香讯華人網路工會:今年爲陵

新界沙田恩自由人士:日於九月十 B秒用市利民商店召開櫻祝十路母 會,出席人真會放、帶節聖丶獾安 球 、楊料、王白、楊、接花魁、李 ㄤ、陳培根、阿超、一等十餘人 ▲四席公柿台做爲轉做會主任述 煜、楊舞、經退、楊眉饰爲公图,並 分躱總務、靈塔、交際、各組長 即席决和庚祝節日:一、在沙挝第3、 三日架带有纯粹11座。11、

腾工作,會擬辦合所风第一、ㄧㄤ 反共羝冊、四、商特美离阿威坟肌 即日除發出際舉行隆俭祝 自由影片 五、豬人,

飲食店營業一枝獨秀

酒袐餐室紛紛領酒牌

牌照局明日開會討論審核

九小版譞程度滋 牌照於商九五六年十月~日至十一日期间内在香滋度的道

小财牌照管理健液給予各市或者出出其

費之收單爲無牌麻,每張五元证人出闷一個

名譽學位,菜 馬超常 氏榮獲

民防名 學位

燦澄欣巴於賜教.

年前信获得此學

|家、九龍冰室、九龍 挺林小馆 會所甲頷 囊石牌照 四十九宗

#梁日漸遠 元朗 式收苟活出幸 、沙田、李灣等地,日報業部 位,而您則焓第賞物店林迩,生意典 廠聯合舉行 强,在百繁鸻淡之時

五時,廠商會選 工馬師委會出,隨之

人

解鐵

月來土榮區港敦蓋;实凫增加, 微面」已媪下诀,觚片毎拔苗辔 大元 伹染

香港電費洗樂會»

雄鷄飯店 3 一枝獨秀。自新照 兩項會議 義捐欸防癆

·香港社交汽車筑宵 酒牌局成血後 鎖 *、灣古拉斯公義 泸牌之店,水河 四村工區」已定

綠橋日濲昨日接 俱樂部、香港中華出 擁足以反映飲店 十一月廿九8開幕, 據備工作日起購, 香港防會收到出路 入口瘵會、中華總商 營梁之畅旺。 律賓食所、香港股份

今日(星期四)下午,店擔紫邊拾元 會會員俱樂部、華田、新界南牌局第11 交易所、郭合部磁选

北申領涸牌之店號速 會所、香港足球, 樂會、宇宙俱樂部

港九中華無殘電商會 石快做所-奥家香港 高爾夫玲會、奇利近、中華遊樂會、印 日在珠政可合署會翁 加華木球會、郵政府 蒞樂啓丶帶來協會↗ 按擧行會誔,討雅批 |遊樂丶又一村伲剁 香湖貝會、九龍醬 酒牌*•據證: 部、香港會所、礤女 窗、香港木球、 環境秩序,對極發展 香港大學習生會、香 「遊樂會、九龍塘花園 [娀聯合會、華人公

來則控和 柴米存量

* 售價均下降

元五角。

數, 國定本月二十八日

孔聖誕辰及教師節

善歎

中密

師體育會,絃太業

(##) 最近盩英雄民 防期间我之斋 超常 榮莴

f

五十年前大風災

法艦沉沒官兵多人喪生

法人協會十八日在祀念碑献花 〔新社心距今五十年前,一九六年九月十八日9 香港食發生一次大災,不獨香祜人分財物損失無數,法國 陛「夫躬地」號亦不克支持,在衪將內沉沒,法國煤兵团 而變生者學人。事後,法國世事及旅港人,在九龍蒼 適與佐敦道之間,建立一念碑,以留念(十八)日 旅港世人協會,特在納念碑前,向死者獻花,典根商 ,出協會會長利華新主险,在椒 桩及 活 商人多前往觀證。

全部到齊 米饭米演來料

旅跌影啊,此 * 哦造口米 間人心看淡,

来倒下閣-市

行商人指出,題來米阕下说原因 1 方面由於第三季 油甘米糍,已全部 興,薩醬,再降,第四季日 米科當附栱定攝六十六萬包 項米有:亦經開業,且部份到 锌,卸入步」將於下月初估,推 非正式估計:本每月所需米,其 部來自張,大米約佔擣蝮贲 份之十八至二汁,安 米高, 薛地米商雅竞俭員來粥密变米市情况 *值得於史帝當局限慪米五出口 無現

孔氏宗人積極組會 港九設站登記宗親

再度改期:朝}} 宋義會固定本月廿三 日行梅緒,現艾再

香港政府公佈

市政局佈告

部份運到 青皮酒•米

计八日隆爾舉行祭祀聖祖大典

改

期十月七日舉行,

ㄟ:

日上午十時,集中 (國人以本月十八日、、、 統一碗,無論對在 仲賢、漢對、接、〔來 祖三五〇七年麒

香港工務局 0

下洲公地二段,定於一九五六年九月 中四R,期一下午三時,在下花阻平道

苍 人, 祭祀大類,並設安褫 倬盤、迅萁、囊、

(二

小歐得在通道九號及数正路上及本色料此街 頂劃定之间位內販賣玩試生運糖果汽水及就

)中酣牌照祈式拙可於出佈告至五蛭朴四辦公時間內 而香港褛的道冲光與上海北小汞牌財管罉免威州中 將人之年師必且在十八歲以上之年的格式裴迪国中 入窭腾式相片两缵須於九月卄西日前選交香非燈頓道战九

日上十時在陆道小與煉出處舉行抽率分開聯

鄉親宗

孔氏宗

會

參加,可向各登肥站 名

發起箨租 歌糸码及家屬均可 東生、敬之、惠民等 粒十人,决定十月 六日下午四時,

鄭氏明日

资本就出典瞪,公

楊墳遠永人華

變不體屍宗數

公地座落系,做作業製造塑膠品,經(一)每攤位之间以四英尺三尺渊非際

出㹴求

保定親登

1關有木鋼工作

、、、、鉛、奶、、、 火议、里及联,器具工廠之用

官內地第四號,創業的計华人 蛋蛋五酒*

贤之一部份中拔之中游人名單將於十月一日站在

妃站如下 消郡氏宗親會,湾大 宇有吳公儀、陳生 5孔東航 倒流會政,推定會拔、鄧英獠,領導表演 安第十赊軍金不料

官塘內地段第五號,间杓叶登平方呎八 *底食五萬吧 • 群悄头恩本年九月十四日及九月佔 報,威向公地測量成查論亦可此佈。 工務司的 寧

市政局秘喾 卞樂志

僑光中學 花林、騙性為創蒗& 等,廾有幸運抽獎 當開陳君,將其還 孔變ㄠ 日文彬-病体、迷修(人人有獎)。八時 数十三年之母親到你

百餘僑校盛大慶祝

(文咸東街懿座行 ).丶溫環,說財- 安,東還來實參加 收檢,古龍姬院作工 球由,并排定軒尼詩 開核工作,豈料

- 孔仁生一醉浙菜、名基、鯨 、H

新長,孔鹃麟(痤 、實媯、兆眩、光 道可怵麵包公司,太 我服完盤,商目如 江灣村公立學议,現建新的

[濟(石硖塔村街坊會析出下 超玩诳園酒家 4 保存。該無變化。 祀者對仵工以爲 )孔竹君(澄贴街 月二十日結束。會 學術衆昌闵行,旺角 中天术行》孔昭志 竹根貓数曾所,盼宗 嬌揖生開公司,长沙 何品經十餘年而不 (衖志舞)孔 科躇贊助,完成你 海道键薪米行,元明 縲?婓蜜«「陧因茲 當原米椒,帶出團,通常說:地数: 皮」上海桥旅安路一

馮氏首次 理監會議

·俄處台,香港 激╋教官員食堂、肥

【國際舭) 月該聽(楊秀)、證 鼻院、福旁中學、敦|院、侠梽中啊丶aㄠ 店)-艾钅甄姬载_ 大斑烩事會群,到郵 日下午三時,在會所 十八日爲萬宗礼路,西人(港餓》、梅皮、這麼校、 喀戎崇高校、奥 陸空軍部文 【展及教師節,本港百綠(染)、佻 惠學校、僑光中學 中校、培深部、南 部,小花俱樂部、西

僑日報中區辦事處 蔬倏议决定齢翥行 宗甑(志強)、魔托、米學校、嶺英中 光中學、國民學校 油日收到照心我者指 盛大,香花私立著一湖商,抽獎學、管啓學校、 安勤學校、四英中學 要求加薪 體育會、美偉樂部 香沿遊經會、市政局 助校嶷後,万名如下 及市政事務署驗自

中文學校國合會本月 虖讀代止)、楊二分校、木幼稚園、、廟商中學、泡惠 、維多利辔會、

:六十五日陳淑 常會議内,定期什入飛C辫宙J丶關注法 與董座校、五育學校校、止德學校、光 九龍木球會、工會

仙冉光孤兒院心 、敬市同學會、九龍 太古俱樂部、香港商 光官女院,舵著安老 日(星期五)下午六(物商)、瓣克薊二、成達中學、故路第

·斯,但九的稙拳酒家 營酮)、陳勁(従 校、培英團校,李正校、普雄中華、 人服務俱樂部

陪沓十元一千八 海摩網我肏、香菊日 本人供樂部、美學人,盼界酒牌楬 廿四日開會‘國兒童會,牛池灣安 籬大會」所屬會员單)、財務部小熙八堂中學、同濟中學,正 油公司華俱樂部, 香港後嬙發察监榮會

樂做,種族遊樂會,

港澳學生聯會

盛大慶祝雙十

越學校、傑中學、小學、中 + 、華學校、賴人事

十八 悛炸雞〔有防腐作用

)

一九五六年九月十四日

香港工務局怖告

九月中四日於難登下午三時在下此基书道政府天殴末而公地诚

及工业衆品工版之卅品在十八個月内,实有價值四十六萬 允之上物,批期二十一年山一九五五年七月一起,每年地

稔灣公立學校建校茔機會啓假(1) 五十六期滿後可祯此11十一年地引另行估計現定底

十萬元正許博共同本年九月十四日及九月廿一日 向 地讓放與在的泷可此佈

禇中於一九五六年九月廿一日基霸五下午 出時平在心尖沙咀道三十五就本拍 與勞內有大的各供俬、梳化、沙 、管材,那花木樸、小兒床,這段、 做器、玻璃器筇每分

鳴謝梁氏宗親會啓事

組幹事人度黹裤!轰 如將花營拉開了民選 價括六五六安 九龍灣勿拍實行

龔革事宜,及加上* 此不發生氧化作

要會務。是日出者二年,亦必食

已呈函倫敦軍部

【俭生、衆坛、可、實化,通棺木, 俏燮、海潮、潮州》 億多在三五年間懷化

家主燦昭老爺之元配 魁

海军 部文員另發加薪

、

【南报》、溫澤、地幾1193十年里,

凵、閟材、湖誡、聞內驮,助注液 元等。(來)

竹壽堂 幼

孫少爺

本来享部文員珙|員(于勞工階

、馮澤、蜜、張木,花花

居加營官兵

遇不及紫府文茵及本 湖邊日上午九時, 港各大商行之文, 由契仔此局以每隔信

三十八人

集體輸血

[卷味】法界人差各五十元。上 位均參加*井乐四灣中)欧慕橙(金)心中學、文鼎中學、、南庥中學、遠東文 求加聯囡件。分邪用为1之工商,采) 九各沿校教師參加導、戏一端正、淑豆医校、房山中學商專科學校、建立中 球政赛克难格可合 獲准予以提高而 徵集限妆蒩【感呀)、菩穰學校、垛間中學、踏僑工商學院、部、空軍部、東部 故人造一 帶、蜊競選(東方)、學、知行中學、用蔥蔥校、內淑中率 及勞工進 核函內容间贵加所云,上述茗 大会工 作人員 工作人員實海鼎,一郎山中學), 計開,主席梁酒、速橅八號)、陳 正、總耪孔龍 國華(文稿)、江 【光 浩淼【大同】、取种 泰安 尹予【廣大中學】 北)、潘景新、母 參加 珍、 ▲囓海涛肝山小學 校單位 樱色 )、徐惠觧龸永,計有:湖大學院、 女童橫文 學校英中學

特糖】應學生陀絡,以中華民國四十五年十 國□ 郎將,他興養與酸舞,自取府年來對海 外醫生同國升學和就業,更透明機和照,對于鱼到共洲战 出之反共团僑生,予以一致同等待,使受好 供所闢之自由民主思,超城宇宙國,從祖國的类变 還景中看到了自己的說途,而免國的懟情可上,因此,各 校团品都更熱烈、更盛大廠自由停火的雙十路。

蹲指處爲作狀跳橋時所站立之地點. 謝天攝

戆會已姘燹Ÿ倈民視度宜學那在港成立迄今,它有三 【雅品] 太平紳叙鐠 *尞 正陽神愛家、合祀大假酒摻有限公司 年歷史,會員日落時加,在盜與計劃進行之一般固利工作 士牌形備定第八十一尞 丶香大茶屋 米、薏元茶雄、北衆 玫瑰酒家,脞龍酒絛 中,均顯警成2期【油各僑校团员大國铵,雖忌:十月 ▲日下午二時中,在, 11餐室、杏香園 茶室、夏區蔬菜、、、东北赵家、江德 十四日瑞民會成立三瘸年箝念,昨被九能卿教道四九四號 【璐、喾新酒家、嶽 月光、稻家 酒家、園酒家、太 所召開聯席會議,商討淡大慶祝國慶齡三週年紙念在典 一般四行會商,針對中 冉柰證、叙源繼酒家、白龍餐糍、冠海茶 平館餐室、東分發案 工作,經商定屆時基行職裹舞會安餐。(來 若經索。是日时,臣 - 鐵、加拿大、金、五芳濃茶館- 和 |觀察發稳脚者共「啓 舭老正兴朶础、剪仔 大元濶本-海稻米 都酒家、杂記酒家、 八十七宗,中籍所 海家、味雅潑、、四客居家,平天香燒酒家、连风险、 茗牌密共四十九宗。 潔雅閲海訊禍米、酒家、編濶 丶 酒家、裕發酒家、北 石梯,文明北來國菜、有限公司、一盤酒 名園上老正齊館 逎牌 盦 如茶室、顧關國家 米、新花洲漵光酒米,南園嫈室、太平酒 石幹 、紐約餐崴、美利堅 有限公司、正心茶樓、江南之素菜館、 一八七宗

者之 硁富,肥仔記店、、遼衆福家-傅勇茶 樂客拹〔請求被拧成 海名如下: 鹹旋酒、張價金 頂、麥香茶、香鸷 酒吧及繃 、竹 蜜、海景翔、 沿江、合繃記酒家、新生 燐 、榮華榮家, 林小魨一米准許黏 批谢,水梨花 酒家、 朱吾酒家 • 東如茶 、 張記發案、永生稻 家、國民 酒家、 燕醪金園 、 九潑园 萸嚣醤 ▲俁龍酒家 段店、開餐 、璨 、高陞茶、食肉飯 甜酒,適可致+ 店、山珍店、嚓 水磨酒家,小月酒 南京、中綠怪 室、金山茶、同 適用、特別酒家、、楊訊 、 榮園飯店、南京安康酒家、和其莱尼

、监利蓓宇、林旺家、成榮堂,一定 酒家、新合龍商家 好茶攤、B陞茶、 硯山優癿、新大金山茶樓、廣東茶

、新國民鏧度、四鼦家、食記 、怡 舷豉、太子贊蜜、武漢記、財團茶運、生

谷主網返台前表示

感謝• 安頓難胞

[]讯】恩中國航會理 助媯社與酒生產。以角娩其生

、珠江酒家、幸福 家、北河酒家、關 記酒家、花酒家

家、品畫、蘤 問、西園襬家、

焼費正榭 醫長包詿段1 煮忠,以待政府光復大陸時、龍門畫、大塑緻

煤价啵]譪·槳並铖定中立蛋鹊、凤泉梅西

香造政府积臣救濟及安爾于

在機也送行者,謝伯、繞宗- 南郛餐蜜、 紅

人民及此間就跑,港府感 文、張少阴、故,五光东方美酒,成昌茶蜜

香港五金商業總會

第廿二屆理監就職 樹屏頒獎成績優異生

*:丶鵖国利兹瓦、文雅中學、培知中 【概况 人应少数人所能幹得 安、李府健←蚋居鑾姿! )、甓(釅學、牛島事校、開明 商業會,昨晚來的米亞 、玉、梁

中、長沙、 第六選舉第 語。其文,各位會,發班機中,再補。

容變死5) 吳、立德學校、中華學 丼簋行鸬嵙成資源 的良好家风,雲司 饵韌、麻子信、永

小學、新生糍校、 及国五百的人言情面送連,本會理蓭事但朗啊·

【南礬院,珠海書院、 说

憲明中瑞、怠譽中學

- 安成中學、振安中

光漢學校、立人弟校 已担任

鷹學校,超然學製

【,中僑學校、薪學 宝又在花椒一 故、孔品校- 忄棋

學校、永中華、九 未強的人 [散小學、培京小學、,只好舊

學、醫學校、選類

學校、英如8 栢助 努力合常 雨中學、用學校、迅赴事功。采

中南旅店一幕驚險鏡頭

優異生殖类·玉升、黃伯、斌

張淸作狀跳樓

大聲喊毛澤東

* 特ù 九痔,旺角戲油街中南故,致生一宗群;一做也, 歳男子,在押窠前(向通类鲜力间)高粱大肌,稻葉梅名 + *宜作跳模狀。“附 近居民見此情形,恐發生命案,乃致觉警方,沉 到場,將之帶玩黏翳查获 二

故男子名强产,卝八號」软B晅室友到中南

以來

洗濯佳音心遍傳遐邇!

改用

【浪花 ̧洗潔粉

衣物借增潔淨

「上述各點」!

【新正吐】仿訴界石崗之居加 營士兵與宫三十八人,昨向英紅 十宇宙作集维酸血壯舉,抛紅十字 會批工作人員在石攝工作,進行薏

蔡該辦事人民翀事飞过福利會製作財庫特此婓 赤柱漁民梁容喜

小姐之

有

注坐平R

孫小姐之

令祖母陳母鄒太夫人 痛於公元一九五六年

九月十八日上午貳時終港寓內寢積閩享海七十有五 九月十八日下午 歲 移萬國殯儀館治喪啵 日上午十一時出殘在大道西保

大險

陳義安堂家人稟報

荃灣華人永遠墳場謹此報

治變邋:萬 國 殯儀舘

雙重清潔作用之”浪花,洗潔粉

便衣服

嫩加糯宣 格外鲜艷

Surf

【浪花使衣物加倍消灤

跟花紈𡐤粉鍅清除任何污穢驗赏, 並能措徐他耀洗深透無法及 之隐藏污垢使衣服白净鮮覲惜 速焗於衣服型平後更加光亮潔白 螟然如新踏即採用「浪花,洗潔粉此 棍最新最佳之洗躍方法。

Svet dean

昨吉街海旁

倒」营堂受了娜, 巴士冶岗之孙槓上

摭璁西商务健

茶傍海仔灣

殳示

且此牿實行後

殳在 鞬理其

與

|昨|警

擬於此事,交通 可莫理過氏對記者 免表我訴稱:仔 智士,这不准停备 貨寧此接插施, 将習時試行性質,

尼插的吉住香洲穷,六,张愛泰文数

施用魚海关揖

男子醉後墜海 夜尙在昏迷中,

傷者荷売八十八

許俊出街助发 蜓瓣男子左乎受傷 在海的風骨,不愰泆

馬路,迎向有 中。军由路人將

今晨開投 姑嫂丸