1956-09-14 — Page 6

聘會計主任

本院擬 會計主任一名,微者請於九月 七日以前,將雄證及經歷詳列,並附相片] 張,謝客漼一叫七本院* 用與否 ,來件概不發 香港聯合醫院感

訊儣櫎繼窾殺刺被師建大福腹新

過經屍驗述聞天張

死致靈劇血流內傷發腸與服鋤大困者死

供作續繼將日今名十約人證有尙

東、周恩來甘蒲他下 再來時,惠

〔新丽肚】本年八月四日下午一時,A

·Ja祈福永律師在德醤中雅悦銀行門前 但整命,一名巫琚網男干被拍,由方 以胜殺罪。法案昨日廚在中央淑莉绣近 麻由碧克泻出发作事程序作有耱肖, 昨下午發力强官供述視檢與勝,而染血 肺之衣服包,在腰上揭封堂葉寵物。因天 竾炎點關係,衣物所沾染之淵哔搁演, 異 *烩游 , 胚銰十分菀之人,旁龍者以故 薅宮昨在供中斷定祈過之死, 大 軸與過我受傷,引致內流血與長,做出托 小揚被切斯四處,而舉 亦

聯泰紗廠糾紛陷僵局

廠方昨未派代表參加勞工處談判 工友奉命全體搬囘廠中靜候解决

【帶轵]沙窮談教勞資糾紛,仍盤特中,未来行開,工方一貫希望镜 决生活照財,人人工作,寧演低待遇,以雄苟全工友生活;廠方則是出十 二小時工作惕,井工人登門復工,工方面不然受,派代表謁勞工可,劉予調解 ,但因敵方米有參加談到而沒有結果。

昨(十三)日 方 通告工人同陈登記之期限已過,工人無經登記,並全 衆 中译解决方宙昨日起,供工人伙食,但工方秩序良好,除底盘 會哼船外,無其他行動。後方日之証告,限工人於本月十二日登部復工,否則 作自動解读,并證部戲;工方以事情已愍收愛融頭,特於昨(十三)米保松 ▼縻伙、泸保定、光電等四人赴港、見勞工可,請求協助,要求與炎方談 解决糾紛,世綠力尚無代表參與會談,無法篩求解决途徑。

!他們的主一角何?

建華中將:太 號), 之年能必須十八歳欧以上

-幹軒榮時,他剛在將發出時牌照,以便小販在 |澳仃任航空部紧在官通達九成七號及八號基路上 a

及维多利亚山頂费定之罐位西 明美版 敵人時,他良心到滔 取實玩具,生平、粱、餅 含受中共好常招待的 、汽水及熟食。 對他們非常友善,所

成就之中格式,

申耪人謱照式怫片萬張,於 九月廿四日前送交香港或北京 小航師照管理處,每人限積神 照一般 Q

參加抽筷須散費 1元,

求的重陽荀臨時小販攤位

香港政府公佈

招商承造手推垃圾車及垃圾桶

本周招鞏选手推出第五十個及臨外按和五十個如有送開| 我是項工程者須在本廿八日將出密封发人府合署 內佈政可晏之標筇內關於其他觀本月十四日之證報 工務局長 鮑

一九五六年九月十四日

市

物料管理處體

淑跽在一九五六年九月十四日公佈招 商乐投下列各发

扒一)景戳砑购及

(四)供斯沙包

廿八日舉行抽籤分配 牌照收費五元每人限領一張

政局佈告

[*)本供晒制及水 招牌格式紙可向北角電器道四九號 政府物料 管理處處長 利

梳沙拍賣行廣告

|一九五六年九月十四

昨日,殷方停止開勝,工人錯處被

一件日在證供中指出,當被告人被帶返醫 劉途中,能會指被告犯罪,被告以本 好,雅

唐時,會將 上羶對答,補能于 告阿難名於供同上。

工友寧願減薪 維持全體工作

體

,但仍自龍著扶序,上方屬合大業

印度和去年陛不多

面向外師協助,一面佈告工人,全 *誶安解决 工圍關會訪夜來

體,

台東五大包,

「出色的工

行十五人,全部由中

*每張收費五元。每一位面 不發還,亦不得作爲玻璃照 共外交協會招待,

(一)查本年十月十11日爲重,履時本岛將發出響照以使 費爲四英良長」英尺,張 贊之一部份, 對美國人簡

小販得在通|九七號及八號墳場路上及港維多利亞山 有塑活。分配辦法 用抽决 中撥之申訴人名望,將於

項劃定之握位內盡玩焦生區甚果汽水及 不篆友蕃,年的,定。抽摸定九月廿八日(星期 十月一日在香港及九癍小脫神

一)申請牌照格式紙可於非佈告日起至九月廿四日辦公時內 五)上午十路在地領班小版牌 管理之公推。中聚人於十月 一日至十一日期間內,向道蜜 申請牌羅之格式紙,可於一道小版沖照管理處領取照, 或中山九月廿四日前辦公時期內向 推 示其參加抽攝之做愛 的歌彊西 香抱證頓泡或九龍上海街小版 越南代辦

香港高等法院

(

一九五五年破產案第六

拍賣 *

冷氣機潻櫃影木客廳傢私

張光 內外光 電療器

工人伙食。該廠工人合大食養在 廒內張貼耱舘】丼將向各界請接經 佈 昨日位社日之報告爲接獲工團總 會之款谒一項,各稱:「工图穆访举

蔣恩愷奉召返台

向香港被咱菡叙克龍上海街小販牌照營運處免費索取憕中 關于帶豐金屬製坯竅及其股东李志良军 猎人之年齡必須在十八歲以上竣之中格式 連同的踏

公開審問通告 大陸照式相片两亞於九月背因日前送交香港一頓道九 龍上海街小版牌照公理降

范特通告準于一九五六年九月廿一日即 (三)每珠位之面積爲西英尺的尺溯此卻有號園於九月廿八鼠五十一時酒分正在香嵓出 日上午十時在蛏頓道小舭牌拊管理批舉行抽緻分攤 院公開審間李良娜上述说诗人之一 加油無法繳鸯查元費用概不發並不得作爲經付牌照 破產管理 志 毁之一部份中班之申饶人名單將於十月-8楣貼在香港及 北部小股牌照管理

因痊定於一九五六年九月十四日下午二時平在本行内 氣漫迷不酸枝客保队古實造委根英文打字 紫 维撩器北蜕龙风设舉行升推實用盗具等投推者於下組時交五

王子仙拍實行 礶器七七冢七一西

澤東部燉點作的

法官昨問被告:反對骸袖 册品堂葉材 傅?被鹊祟:當日疫摭于返羅,被本 不知此項供詞,你不知那一將彼送往墨 控告贝宁名高柏志,3十歲,尼斯出扯 ,無怨,出廠理臣山社會局平民營,被本 年八月四日,在揍付道中謀殺祈神 此案之控方證人計共三十八名,铝木塑性 *約有千人,預定今日空治展粮供 咎察總部法醫病理學專家發開時下午作 他稱,去月五日在城多制公亲抢房对一男子 北憕 史翼() 和 格,證明死者髙AJ 砑睨縮。 外部接向死者疆高五塊十一寸半,左食怡背近指雒有午夜之抓临 两度 容我指內面一度熱傷 六分,右中指內面一度曾傷,長約牛寸,右手掌近鹳

死者限之上部〔對上對一寸一张之横傷口,六寸,二寸11分 , 小野葯六尺號出版外,

内部教会:海内微血液與療血,開裂六寸,小編披断者四處, 古坂部大陽詠複雜,將全湖,內除亦割透,胃部無酒 氣味, 内城各部並無償。死者之直液。O型,其致命原因爲大動 闖廁劑低,引致的 空與内血。

忠月七日下午八時十五分,在籍總部獲得被告人同意,與檢驗其设, 被告位高五尺三寸半願,肌肉疲,右手分抓傷度,長半寸,潤一分,右臂两 既抓珥,一塔一寸之十三, 一爲11分,右紀被亨抓痕两度,一一分一 11分,右平臂又两斑,一一寸十六份之七十一〇一寸十六份之三,左醒又有一 慶」夠大分。該人之直液牖口型。

方停止供膳 友會運米接濟 來台與來五大包米,隨後門,現

直至得到勝利。」

中共不準備發動戰爭

「毛澤東笑說要做日本軍顧問參謀

三郎國軍中將及出

伊榮街二人。世

【特訊] 抗酸時 日本的豪睽閂的地 自由國家」等語 他 杏本州站?還是長 喀人一按即斡梅古 日本關東軍川參謀位。

艾開玩笑地說:「有什麼擦。他說體)。八湾) 生产 使賚國傑耍的話,我中共軍達排 法駐港總領 東到 順君去日本當你们的 好,但说不是这使

旨在自術 追些的。八家的,而是熱料調台任職

之轉變,預出共舞,支持微窰工友

【義,到英國人不甚

向外部報告越南華僑歸化問題

[四]牌照於一九五六年十月一日至十一日期間內在香港禮頓道 小质 管理微發給予各中者但網 共繳納參加抽

先巖 頌河府君 之喪昨十三日出殯荷蘭

我廠此文勞資糾結,因爲廠方以生 ,提出工,將八小時爲11 小時,㳦少工人;工方則求保持原來潤度與及时剪工人,婉丽發析,以維持全 整工友生活。孩啓原有工人五百四十餘人」發商槨技工每日工党七元半,低用

冰向等有毒。

費之收單塔據牌照費彤张五年人限讪一照

一九五六年九月十四日

市政局秘轝 卞樂志

[特死】 卷九揣梦紡織印染業工會」今八十四)日下午四俦,在沙出靡靡 鈡破孤行記者招待會,報告此次防安評粉湯:「设》

日本陸海軍人訪大陸印象

該就問團的人!

將氏復明,中 關于越南海军在 包括印海軍中將金 國砫越南共和路大侠 正夫、前陸軍中將播

南沙壐島登望問題, 業體,越慶國女爲亞洲悬罄 毛一磨及士居明夫、

反共之國家,南蔣氏:此一題, II)日下午一時, 以及過去海塑軍高板 越訴機由西食抵港 政府此一直佈】其理變力均不据及 長官茂川芳和、問華 蔣氏自越南政府 由欲使培强度共力,就其個人所知,無 史、山灬、編 在湖南出生華僑障;至於在越南外 南軍座會在南系 山寬二、寳子、町 化搭新法例後,與小獸之受輯,並非單 一小島登證,條说 研製之、大慈一部 外部召同國,定 推華僑,即其他外僑 在已迥懋榮·八) 布政司告會議案內舉行會議,對各該地區求倒酒牌,及俱樂部 、金子裡夷三、內今(十四)日習

公 告

遺啓

孫女

顶 老爺 幼

大嶼稔樹灣

中共諫兵

鯤時間低幕牖,在今

三郎昨記者钆體營瘗L 日次軍人所說的話

H中共每力拉插日本

月七日上午十陵兰刻,醫梁爾基將什一包吧之包裹交我檢檢血師ㄆ一 缩衣物與纸张染有人血液,其中若干份证,足以驗出勝口型者, 其中一包爲小刀一個,1盎斯,刀因是六寸一分上網一處寸,1 尖說利, 刀媯口亦皆說,刀上染血袜,但透過于微」不足以借類。 去月四日下午,液適中矔中學行門前路過之抗穷,送用之血酶 插取极本,邪远离檢,證明血型阕。 *

的悄形下,被揪巷 中國大陸筋[j

,

閧,也不熬荛爾而 明戰爭的勝敗不及锕 ━*包歷斯ㄬ陈满 有一喜歡不喜歡 共產黨由你,任何人笑著

猪武器,戰爭的性質 任選韩自由中國仙馆 旗立宮• 來訪問都在做四之 黄天。昨日他招𨧀列」,以及「中共喜 明如何前往中國大使者的戰爭。 〇年 老時說,毛聚會 日本候州交,訪問之原因後,立即进基失敗的。」

·玩央地對他表示 日本奥正成爲學 閂佔爲中共是 不知中共

雄說:吉塞所在地爲湖上天启離 附近。當村民開掴泥土時,發現有團 遊臺 塊』懷疑爲古墓,現在用土 工程已版告停止,聽候考古家研究

化

但利,但在带 沖方面, 朱免不受

英皇家音樂考試官

主如何

啓:日

參加勒博士昨抵港

體「极岛窰食}

「對不會的+ ・他不

素點,外部對 人詿盘前,合晚越外

潛兼善堂家人報

治喪處太子逋法國醫院

六〇

家少主熠 熠】少爺等

第 小姐等之

令尊翁

回應

! 添

希望取血袋救不果

癟者旋即氣絕斃命

舵之I-No站5(冠逬银行骏毅 敞諳男子褲商,舂男子在海鞘中央足

- ▲當時的向有一汽京,米亦在 響,對拙者之两足,白,有血衣, 器官,供,八月四日下午一時 分至[二十分,幫車經過遠輔選中,將 停于蓝银行門口,欲接太太下班,後 門口,韩一人摘臥地,其產從 劉安生 佗否?然後夜下車入人聲,

以一予精問 呈堂小刀 季,另一半用力 類似兇刀壓版,使其發於 名 男于鸿助,將該男干制服,當時 彼本人距D—「我係著人,唔好砣乎。 ♩菇籍男子並無答話,不,两名武裝 烨察到诧,將塑男子蜜,做上源項 #傕現出該男子即被告人。 越

两度抵铙4镀察一般 兒初與遊子科摇之歐籍男子的于

· 面向西3脚都附近地上,将一把, 被日前出蛋堂乏小刀,類似兇刀。

將主持千餘學生音樂試

【特訊】英风良鄗音樂院酞官吏知勒音樂博士,作等 午六時叫一分,乖閥 航境由星抵消。本书教育可居署理音 嫩草監馬上懷小組、國學官: 賓被女士及版飛版等,在場

麥加獒博士在设賓室民告稱:渠保應香港家育总 邀請,來港任音樂考試官,預定在港逗留三個月,主持全 一千二百二十二名平生管點試;特別管基隆榮及藥罪。 此 地發在馬來亞两個月及嘉坡十穴,均任花樂生活官」在裤 任茶完畢。即赴制度,明年一月悯 英。〔 】

,始發現傷者肠識已流出外,垂露 薇對上餅,脆之直那料一英寸,我 渦惠游岛者度內。

同時,發現一把小刀在地上,段

見一斯商人, 愉衫康一大洞,腹部 鐵行門前近酋過行人游上,傾向班 制取胸部不超過七英尺,刀身約八英寸 硬,可見小锅,大登出 #往查 ,發現該人己無醜估,旺舟停止,當時 興有四名醫生在堪,但因讓傷者生命 依法换款,脑扔命人能花,看能否

過雜發氨行門前,由 愛妆爾郐位居高臨下 瞥見死孝威控告人社區

距離牍典之臣矗男子約五尺之馬路 上蔬行A 】拾一本港事所及鉛一 支,尙寶 件太陽報。下午四時,被將

中國男子 黑黄配氷中供述 手持硬物 “去育四日,他由

, 當時虢覺恊孝情 危,並認爲本人 並無辦法挽救,只有用品與布將事 者脶鬋掩萦當時傷者身旁到两数籍人 蹲下,另一些连男子來醫哐吐。 湖自全律師行

頓感暈眩 月四日下午約一%

乐入辦公,两三分做後,人便氣絕的 儋,将太人冰 2 日韡联宗命案發

十分開寫字間, 時僳形设方唯一般人

在跑馬地之紫單頭等位,乘客搞迫 ,供妳當 乘搭 經

上午六時半至下午 ,經依蟥行門前時,見李內縮等均 11降午夜班,一時零五分。彼之祖庙出 匯出行力的張望,被亦素佻,見過 上躺街市余出東行,經餓團行時,在 银行正門近西便銀衡約十码之行人路上 【綠京底尾都」儘痔杼高等法院网逋本 站-錦好猄酒向京外星,說有中國 有人旁研 人與人打架*彼外槊時,見絷两人社 脚,細粉時,現中國用于作蓓身 · 秒鐘後,搡面乳外8男子胸部流酸,同 時瞥見中國男子手挽夜勃,但不辨是否 爲刀,當時純之男子粗脂值約三尺。 傷者腸踕 做 汭興公 流出腹外 台鬚,亦型約節 你们:去月四日下午一時十分,騫汽車 中獲利霫睡出德付該中,两li 镨 男子在隨行过百,狀拘一男 子,並見張铰行創近國安全照行人道 说,一鮨径男子望于地上,乐袓

該租人乃偵探细部 林三十二號缔王樹, 供稱,月四日下午一 時三十分,由恐仔借因 當空,越過鐡付道中 匯經銀行門前,在電項 樓上,坐近左邊煮萬 勇于在評鹊中。地或借银行平面 前近四門行人道垛。选一些籍男子乾 阮籍男子购饒安襟,啟發與千扼華男 不铟喉,落籍男子右手小刀,向歐 者腹部去 n 鈾時傑 正向西移動,

敎懲

幹柭緻,劈有两個幽绛男子欲 指期竹往时止汗之两人,但結果不能 呵扞ㄋ两燉雞男手上前欲將洲男 子拉開,食與亚洲男子料阁之啓籍男子 仆射倒地上,由身上流裤 昛洲兴于欲與两院籍男子,因 诀两人拘正卻與宇,一個在前,一個 在後,亚洲男子攝堂,三人拉拉扯扯。 至行近染邊,我在冰上看見的街之欧路 男于流血之,暈眩,他不忍再看 ,因當時發生地點與彼所戴立地點,距 離甚遠,不能辨別说男子画號 拘獲被告

共不打算袭動國

文靑擴建托兒記

募欸十二萬元

十五募捐十月三日出發 【梅籍】 花香教 ·街托兒所,近感檢地中國文會 女青年會說辦之元洲 方太少,收容不多,

•欲地自魏宏大樓 提供行前有人 ,乃即標前究竟 見西人綸于地上確血,藏霧水,花 西恩人與一華人一出爲第二 】腾一路人壓悯于地上,乃上協助

我囑店跨鍌代工作,宋號,警車批 莅將被利于地上之再手帶上蹬

第一七二號交通費林榮:央 月四日下午一時卅分,在盤精拉近曾 緻衛氣動,望見行門前途人陸 如米,乃話座前,凡無門前符人體弱 一歐籍男子雜地,阿向東,大盘 血 ,陽亦流出,距離足部不嫔之她上,南 小刀一鹊,丼見两段人、一人男 製使及將一中國男子壓制於地上,裝上 前協助・分野 医 男子帶返奖暑,越男乎因本案被告人 藝落1 八 在牆上 一九供:我 承翻殺人 四日下午一吨計 分 • 在运通本 接到消息後,即向 嗒出行,溼 時,凡一于使用欧人、一類人民交通 好色番到于地上,并乱另有一人射于地 上,以世,地上大姐· 前出「爭,將三区河之男子把 阿中红唇,男子協色白,作出 狀,在車上由三石看,转华夏返 途中、該男子啓

傳發現古墓

[]]大奥山松樹碑,傳發現 古蒍]所。

美第三驅逐艦隊 貝爾根司令訪港

·如丹」號蛋捲,雲港視軍可竹湖 體將於該像奖後,卽交代拜 張少將,且少將添馬尚 雅

【特訊】巴基斯坦海军接可令岗 總理少將,昨午飛飛被裙返巴» 於參加東

後備饕寳一批

穀舞書會議

期一日由馬尼#來糊。在港時」爲本 我有草可令谮盗夫婦,北 钢荡隔世,海军船埠及其他海草 周氏此次裕出參謀長商上校、

官尼亞茲申校馊行4

國無女會,昨

●午一時在會所舉行

舉行結業禮

必明達處長檢

八國際 財珊警務處長宓明逹 八十五日上午十時十分,在贵 祗骨先京主持後備官、 四十人之結果檢開車,

一村二萬尺地費 址,陕會師聘斯劃,由主席忠炳 月来我開工作,徐成、券、西安及磨 立建舘委員會 實苦,相當可展、 對外,艾成立有油类 月十七日下午二時半 商會,推動品搏工作在會所作一小

爱保金色十月 新所址在又一村 十九日晚假半岛酒 隣近徙囷能收容 舉行,風詩班牙孤 【兒蹬一百二!千人,洪健士夫婦」及實鹬

緻,夜睨楼学班及 成人教育,使附近路

按目的焦十一

一角緻故正業長各

慕心人士熱,中

11

在和檢開之後常苒,計有发 級官二人,警察十四人暨士廿八 攤張,統由營可英雄 樂指揮,參加被阅韫理赛赛战 晩進行時ㄆ赅發發件案,參加。

香港馬會通告

不會有投到来会员开年常會定於‘玖优柒年玖月计避 汛期位下午飯綜掄低分在此买地太會曾所行的論下

照得香港九龍及新九监之靜照部宜,乃時尚管,定於 |九五六年九月讣一日星期五下午一時三十分,在下瓿賦鵡道, 會所之西陣申請,加以審查,此等酒,係根據有说品條例 【即香港法例第一〇九章王一九五六年有母亲一正條例 ̧正,將由一九五六年十月一日超給發者。

行將于以審查之中,北洋悄衆在一九五六年九月十四日 僑報內,在華民政務司,及寬,均有關本館•凡酒 申請人,及度對此項申請之人,當水喝行金额時,均應親自 鹭塲塔 俱樂部國會所之酒牌申請人,除楼需製外:毋須到出,反 對此項申請之任何人等,憑川市區改藝,並規加簽,早日 交; 日本秘書爲異。

香港九龍及新九龍酒牌秘 偉賢 一九五六年九月十四日

香港九龍居民聯合會

本章定本年九月廿二日下午三時在潮燮道式式宓號新樂資

·凡博佐限期織交會費你將收到開會增 告本會捕驳

一九五六年九月十四日

三楚麵家聲明啟事

個別與院明君交出母委特此業開以免 一九五六年九月十11日

「

三楚吳世安嘘张

糧食貨商」易名

橋根食雜貨總商會

太會捽空香港此需注册官一九五六年八月廿九日 REF, NOS.

原來生作運用摸准之就名稱 一香港九糧食雜貨

冀魯旅港同鄉會通告

茲定於九月十五日中午十二時至下午五時假座 舞台舉行第五届理監就職典陸腳發與常年 大窗凡教會鼻均須參加除分外特此通告知。

拍賣 廣告

燕定於一九五六年九月十四日俄期五下午 大時半在九龍尖沙咀漢口道三千羾號本拍 如存内有佤业客冀解務各摭*鼠 體檢、桂幣、電吸出機、 CARLTON 柏文屏種,小兒三輪車、姚布幕、鈷、 柱医厨,中國輪具、苗、印地毡、燈 電饴帷ï莅皥伍 九龍樻勿拍遵行

国登代伍伍华歐月嶷日起坚) 拍賣新昌士多小型運 娀目前所發第娩文式A、強 鹼車廣告

搭

乃始倒向英埸,該犯殺语 疑而被捕。我毌于以水地方官一 ] 答碎:「我殺兇」!

丶作在又一村隠夫人 |各委员郴治會, 進發工作,將會者

帶上穄車 四日下午一時許,

上选供詞初康千愍冠希淼計上, 讓男

光泉流討論儅有任何儕案出行網路箝藐理 到建安塔客

一九五六年九月十四日期4日下午究時 2分在九龍满口邀三十五號本行拍房内 的文已比之新晶七乡之“FORDSONY 小型藁原營架䓬牌就数201一此 際 战在上趾年) 投得著於下拉晔犸頓粉辇

存水量續減

【中南社•阼下 號丿版发汧商行,其

本透任何鉑列譎上]當局正葦一项新 的惬案-谇了犯愆致工作不做用於克案 罪犯而已,而間時適用於不限年歲的成

聖」,均由深烩 張茗民強雄蕊司 俊、藝人代表、 助社分派员在上述 推題,就 HK三次八」號, 卡特,并由理幹棒 靈光期瑚 同全 院 梧稷,各機器 镨戒沐浴,拈香维 送四候,九時正 社團首長代族共餘 決,指交圈。

太陽社科利用罪犯憨效自希亞(PH-H ARE ) 砍在雅扶碖秕演講的題*

人。道县现代罪犯建安新学张之一,也朵段资,成沮向先级,,好颏 意匜個人,民樂均預時調原 故萬人以上之溫大會 現客」站宰未受辦 莊嚴肅穆。大慶法小 同中乖系癍止,由大座,座位貴, 造出有條不 由完两米爾特,會 掛璧士可寫戲院 烟花時間自觀止 •

【帝訊】由於過去做日内天& 煙之故,古港水塘花水攝形 目前存水耕太爲四十七億四千二百萬 鸯至八期四八時擦出一 過去廿四小時內,東山购及引水道藝 攤水爱共一千六百閶加侖,耗水量

湖火車抵尖沙咀站,

六歲,住鴨脷洲大街 蛋右手,没由同伴報;

二八猿术菌〔萍) 歡送醫院氐治八)

華樂庭昨日

(豆)

葵公司工人,昨午| 苦萬分,家人朕芯」. 昨由火車運港 時半,在茶果棋工 糖,祆教师奥 「正管工作時,不知如

各界親友致祭親臨骫汫 埸厚 高誼隆歿存均感 哀此鳴

綠人 富糰 煺 群英

孫少爺 貴 孫小姐之

令祖父聘 老太爺 攝於中華民國四十五年九月十三日子時靈修 九龍法國醫院術問李黨八十有六歲九月十三日下午六時大殮九月 十四日下午一時出孩安宅長沙灣天主教永湛塲闥此報

F蔴翁 幼主兆。 孫少爺等,孫小姐等之

令祖父伍公于笛 於主曆一九

拜頓九主五

隨道月享六

即中十壽年

日期奉

殘基日十月

出華六街

安督公司

林理下萬午-

基舉三殯時

教大正舘十

如粟餓緻

膪拆瑰金 撥善事

伍志義堂家人稟報

治喪處:萬國殯儀舘

幫话:七弍六三八七〇三國】

家少主 8 P少爺之 令尊翁

趙公諱善鏞 號公普老爺 於一九

五六年九月十三日上午十時壽終養和醫院 積閏享酶六十有餘泰移萬國殯儀舘治喪護 摞十四日下午三時大殮擇吉出殯謹此報

傷者鎧下,五十 午一時」九加鐵路設於澳門, 一時的「公

廿五周年汜念,並送 最新的安丶

五名及中共运商三人士,歡遂成 大來佔基受北角 吃魚吞下点的 男子突然暈厥,押治外將八度,總之冠,效值段隊創,莖部夜越會出的, [特轵]昨下午 海交进行。據悉 心大意的男子。昨午 三時許,干道中先 外籍內實世幣、荷,前

中铁坐位,凹估酒、非洲土風舞,香

趙光復堂家人稟報

治喪處:萬國殯儀舘 貉道四一

年週三廿三

貨百華

品贈大

愛郎