1956-09-10 — Page 6

華僑日報 All

道私家車失事

撞向石礐四婦人受傷

交通警察馳赴現場撞傷過路女童

【钩】膦坎林道牛奶公司附近昨日下午五時四十分,说一開在香港仔 [所舉行坊銀大食,收 集此適意見瘩,如不 的私家汽京失序,撞向路旁石?,哦上四婦人全部受傷;央事後,一辆交通警察 鶖埠的锅乳 趕走視察,不过在上盤近,將一名演出馬路的女窰供+ 以致在同一批件時間,沿成交通失事五人受低的事件。

依時到會, 堀 ,該會內取意見後,

但石特有的私家汽车H| ||||號爲一個選「柯士里」牌名世事 *本上共有四個婦人,由其中一名砂失轸〔五千歲),亳州座旁則爲其姊 御医秤八五十六號),這兩座位一歲婦會及六十歲老婦周玉等, 常日下午的五的左右,從麥當奴遊十一號「友隙大庭」寓所出發,安赶作 鹊,除京中四人外,樹有親屬大小 六人,另一私家本X七一四六號先行 而香港仔開去,西华奶公司附近時,不知如何,花向石骨,东潁粉碎,本中 四妈人部受劇烈器购而受傷。該中失事後,先行的XX七一四六號車並未發性 韓抵塑香滿仔棱,以際時許久未見ck||||1烷动,乃狖站快林逍5周, 始行。

交通局換能汽臨失亭消息,由一交通棖德安硯本 HK三第三號在現渴 觀察。不料在該做附近,有一女疽馬路,被撞的,女直名吳妺願** 生牛奶公司国精舍,此先接受之人,拍运往瑯廊醫院激诒【程。

大窩口徙區地皮龜裂

居民請當局重建破屋

對遷出居民設法安置並予救濟

徙置處長威廉士今再延見代表

番仔定期 開大會改選

午街坊福利會本剧于 风任期開滿,其郑

十五日下午二時,召 開會長大會,正確 掛及開傘,我會 原定八日發出選期 惟因阻泌渡期,决定 ,現有共 三人,投與時尚栂 十五日上午八時半至 [下午一時,分別在

磷天謝 形情取捐襲石撤率家私邀帥怏瑋

《新亜肚》馬圈內,日來已忙個不了,她困裘月在 連上,至一九五六至五七年要用率,定十月十 三日開水幕,距今紙有四個星

快活合被段,亦單於過甜密3日來已開墀得得

搡傑:大有秣照晒兵之勢。

*-C !

(國際(香糖 五一戱,宰賢各力发 干大劇依雄哥馬克‧蘇克文、子猷、布林利等,均有製造 級】張千棠、湖文糍抒托兒所,組瞉總畫助,已相具我摸, 【陳容、瑞典、臺,商名流出收日益低,務期 二年級 譚錦輝、石

-1、文、廟各學系日夜校一年税叛生一百六十书及工 三年級棒學生五十名

二、英文,計專科螽四十名。 三、資格:具有中英文高級中學畢業超盡攻大署院校 錄衆證件者*

聯泰紗廠

最近期內 設法開 工

工人这史,夯實雙方爭载未决,勞工處已鎭力牌脬中。雅房 綰,餓少生版成果,艾语 工友部乾,由八月十八,起 館爲两班·桑斑暫停工作,工友流出班,停班工友, 昨银金,工友方面北代表风求照免金·查本挑的东营 本濙,原因係外朗术拺,本佻市塔又受巴基斯坦標被帶 啊,如與外油旗甲冫太谁各紗比 須採開媺班剂,方邝雄持,此事 做由争工陴召集勞襃代表協商, 在協商期內,因發中不愉快出件

,并为在不已是,乃於不

月四日起,暫定辦法:一、乜出 謝各有關當局,在北投牢朱璇

北浦町・鶴停工作・工藩に第3

本港殷商.

胡兆熾將作新翁

胡寶星方雪芬廿五日舉行婚禮 婚後赴倫敦深造渡蜜月

【特攝】 東華三院甲午年平席,利洋行求 、華八銀行水違董事、灣防務台张北、南華體育會副會長 *順德聯誼總會名譽會長湖非鐵先生,熱心就會寧藥,本 港京名殿商,大人吳昭文女士,從事婦女運動甚久,相夫教 子有方,其普鬱胡泉,在香諧喇沙英文書院畢後,轉人 香港中酸菜,一九五二年往英國團,本年考博倫敦大 學法學士街,月還害親,與苏小姐定九月五日在 香港婚闼注册爭舉行嘉號,乾坤二宅是晚位淐发设立运 啾实親友。胡氏交遊基底,中西官孙名流敎武者谈,国 定有一番度說。方芬小姐在拔萃女畫院商科畢業,名門淑 女佳鸪天成。聞新夫院結婚-擭往倫敦深造,向洪 月9

UNITED COLLEGE

院書合聯

生招

四、報名:九月八日至十五日在香港道一四七號 基學院內及光 彌敦道五八號 ·院 五、考試:九月十六日上午九時,

六、院址:在本院新校舍未建築前,獻在港崇基學 院及九繼新亞 屣上課→(簡章備案)

王裕

||丶希泉 党部工友安守崗位,靜 待適由,在未冇璚告-盧金服貼,不料在停工之後,九月 四、五載日骹生不愉快件 • 均沙用泄到, 工友励,方使*3九月六日客來出貨,軒 油,雖耢警員向工友導-工彩瓦工发代撷說,仍究部 聚·爱堂麼方向客戶隨求停出貨,事件方不和噌大,租 此而影响客户使用+登樂亦受害非诃邀方隔在没 .. 設法開工,以免影响服務及工人生活录《經】

監督:蔣法 院務委員:

永夢

王淑

賽馬季將開始

•搡然,張潮濕、香港仔托兒所

鼎大金屬製品廠股東常會通告

、胡庭、胡

愉園又呈活躍

修素本公司盯於一九五六年九月十七日明一下午二時在九龍山道六六六號 八屆股東帝半大會為當一九五五年份

釋建新所

一九五六年九月

大馬票銷數達四字大關

、梁號- 一個 彬、張倩、對影 穰展明、胡爾出各推 一個。受獎生(

一九五六年九月八日

鼎大金屬製品廠有限公司啟

廣聘社會名流賢達

R

出任名譽總理顧問

安樂團股東韆般會

香港政府公佈

早操中。五六年新馬抬頭,如待美姁,玫楬過王、 香港石、菑友等均有飛速進步,依照現在形而觀,將來 新舊馬退賽時,新馬當佔盡勢。

海事處佈告

-公司股份出一九

有所扯,地狹人

一九五六年九月六日

香烟業總商會

賀,無烈。各大冰、陳惠芳,八三年

徵求會員出發

祈舭蛉大篙口褲珌區下坡商 罈,由廿二號至十六號,另省十八 乐队,因地皮餡說,六十多間舖芦受 在塔下载,亦可隨形,除其中四 麗啊,千居珽生诺多於枋谯,危險肚 因破变少,暫仍保持現狀外,其餘 宇,經由當閽于以對開 在門前貼上」 十四開,由於危机塔皮,我设计局經发 遊學不得居住」字樣封條。

个居民發行油出,安低於附近新建成 接怨,有碍玛砚裂地皮之新戶辦 商店,已分别酊封,禁止入內。

(一)便嘉禾谁寶 門祜部:(!)竹 坑村东助舭;至

•香島道金頭茶藝+

謝伯昌主持授旗致訓

一張業-眩、療, 推丶、吳 符麟、梁中,玄、 (10)

一人共同努力,每一間均爭,當 j,香烟商人都加入念的成使命,取, 五金商會理監

,會暈可按投票, 首長座機會 十四晚行

商會, 長成會員 昨午式 赃斜黏,成績

運動,定期三個 阿說:

爲「私船備」 根據上限肌無浛何人除得祸车返處長 可外不准設有價浼關於三语

總司理 張吉盛啓

承銀主命貴重物業拍賣

時多利順打行土融共拍,也內將下列物过

當拍

海事處 長 佐利

悦疯值她年月日

公祭殉難記者

香港政府公告

A

「超

本科教 蒩、

比今日英文收

一九五六年九月九日

家庭計製

【特訊】 浩九古 玩传私祧架工商捷

活,致張兒女不

向人捐助學金 翡

昨離港返菲

之野任。他所技立於

公民協會建議設立

宿務岛華商求消考察 工廠及工商柒0歿, 一行卅八人,由團委 中

水新角入會,帶间:

吸毒犯改造所

九五六年五月五日

背英文

校址t九髗太于道光六一街11號就

生招班擴

配件:女男招 巴西段甜 周一

梳沙拍賣行廣告 東南無綫電 學校

倚游陪学二十三開店戶門牌如下: 六七玼灣醫、七一號京米、七二號一 被联接見受前商民。由代廷福、 本願、離、吳如江,與處長固 、七八號發光、七九號溫力殿、九號 陵,英政府從出將西型食感,沈根基 四、八二號東櫪、八三號在三年 日进入營邦政府對現有破磴遷出 九四號糌粑、八五號處、九一號 之纛民股业安置在集閶門 、九七號仁和、九八號成與、一〇四 鹽生、一三號祥和,一一四獎 幣放寬,准徒等在俄區內無發小, 以雜生活,誠於該展榮問時,出之如江、一一五號大源、三號哭失、 良,由政府設乐安过,救方式, 18號E蹲潜、五號合記、二六號大 以我給出米爲主日興。京康士對上述 吕及四與||| 玩初開。 艾恋:香羞癍首西医年、陳出 刷水,北晴示後置事務霞園長華 卣答 4贶作區通知所民代表4 植昨六九)日下午六時,親赴送粱根亲 忠今《小于學聲,萬一切 监街坊福利會理事長王志超及乘座 商民予以根迹,張氏對掛牌形 查列人忍俊跃商店埸上級 甚,並容被法代嶲解决途饨。

保良局賣花籌

九遍設通訊站

【李蔥肚)【良局定本月廿二日行,花 剪貼行,至塔雅佈除半 阿花(斑染十)及名學站(每朶五元3日分別股各界慈心人士將購外,戶外 究花-版党校派出男女學生協助仙館。該局翔文商港九各粟院指出地方, 分股悲骶茨休息所,沖汽車視,你消息及化染等,各像求 出有紅旗作媒記,并在梁良同及被录醫院所民,分茶站,以便收擞時 港股插5 站之盏院如下:(香黹離樂、北、善、中央、香港、 京力、蔡、高陞-太平、金风3八北雅區》平安,薩斯、快樂、新鼙、 、東榮、四部

油蔴地街坊會擴大

慶祝第三届街坊節

筲箕灣今晚 明坊衆大會

「被街坊陧利伊理事長 一說、鐧,影、亦節日, 張錦泰,以各界對反 |翡翠:監事長會、招快枋案免費發* 加和蛋挞,椰多所

、毌南醋、鄭醫、李朗。據習會人士通 煮,昨日通告蓝內坊 亮、奶、照 +街坊健將更 ·倘對反相健常 、袁煜、黎閒民、㠯 坳大祝節日及 老 製版者,可用整面 、陳英、張、

午七時三十分,在哲

今開籌備會

【葉社)四大孔教團體太年 龍孔大典,把推出大會各部工作人员

能了

【特訊】浩九各 區街坊福利會首長剪 三十四次座綫會,九 月份给依何文田犀利 會爲主席,舘 理 陡黄三奇、許仁光 黄峪村經定本月十四 日下午八時,做射 伇開會,露 本會在半年前科生 安華陞舉行,

日查是大自

除原有廿一街坊會外

,琰社會局舒可參加 達五千以上,而與現 者针 香港之公民村 在已參加入食整 * 九體之衛民村、竹校,捐 」冷地 图村、培民村、大來張力,展览務計

萬緣勝會完隆

大放烟花

晚會,把定十三日下午九時施。悬 晚並在南華技塔大故花,以示人 共提*同時投资 維爾 蓓噆姝院食,除附孝先人外,並 有關生人祈賜之一元金树,日 元提名者,至搵 钝

四團體祀孔

屈街坊们斯說,含甜·陳息生、梧府、號 供財韓皆合辦利工作 堂作舟一人爲好在

置區嚴重警告居民

應遵守徙置法規

生價

Känd en 150 PLWD for bán bá

工團總會會員大會

通過改爲執委制

選出執委卅五人正副主席三人

何康致詞請工友完成四大任務 【特林》 九工屡聯合耱设· 在全自由工友克神之下,深知,任 杰京家舉行第八選年年第九閻會 大無不實事求是,煙頭苦幹,我們爲 亞代澡大會•面過個,取代現行之活 務理事而代以執行委及制度。執行恭

,除應該會費外,月各交五,大 同時通過參加國際反集中營制定我国政 昨式府參加者的一百工臂雄位,

•可育教向先

一些太勦秘奇申請,凡分上下午 二楼上候之校-共申葑 级管 玥上下午校各需對手,蜞 覆片須由校長正透實人的太醫

〔二)各校長在未登出来

撒大團;編輯 香滿勞工! [工 天地」,爲了佰導議案了「自勞 工水上魏祥大会」,煤了出轻工,盡 世調州勞安科耢,塔固基號,我返 “建「勞工*晅」,爲了战薈待惑 • 向凇岛区民大臣及英國出工及其

港三

生發地與九港

外遇交宗三

予各郚生前,須將技泄之屈间,成男女七人逻禍。

馬書七炉大臣未及裝修,於上宇公用,故網站之 假,從本內部鋆底,新風若干屿上地,粉刷一新,共 餘各項要修,亦鏜美台英挺,涼復時,將以新 目與驚迷相見。

阿澤、芳、忠實、、辯、共十七人池書、隔消毒工選團,一般水的人家,擬 * 第菜力逸見宜入所者 慶柰商會 無以爲功,特由永遠無感同卿,實有計畫

在馬行將恢復,市民一陣「馬群落」,成粉囥爲一小锅 遊河賞月 南 東亞爵納、主觀大之必要。現在,拳大馬粟,在十月十五日战東護養出第一班名韵作一 见一七一组〕,出定新富翁命運,馬路,日裼 八月十四晚七南至卡

政府撥地還鄉、戏 芬、、

本愬內屹歡將再突破四十萬北大關。 11時,舉行賞月會!形、王素、胡安改,本號大,同人等母惑, 乖民榮喩出除撵鲳 劉初發出事面,演聘 力有限 梁規 永所董事總理、越

*國問等,種安国導 完成。乃於本和好 1 全商燦籍會,定本月 遊河你托光榮公司 十九日下午六時,假 裕劉料、倍憂,

局第三次會議時,快 才,發展所務,他B 。碘優游善。該朝大 中國美家舉行學視成 、東協成、 意如下:敬啟者,. 奥斯廷社會安業,雄 換瘗功葳芸 “立廿六西华杌念股射可代辔。八來

地,且因謀生關係, 總理,名好難問亭 按之賜,慈台灣此 - 十二届楹錢就强典腾 革商會同人 多數阿振榮者對其學 張合實,鹹華 被人致,惠澤易 一

定期旅行長洲張圳女,無安裝 。而營路熱心公益 客谏,當樂意略湖 【药柒肚 邢丸。尤其香港仔地區,造出』獲中也。所稱,佇侠 商會同人,定本 陸上人口固多,而飛 外人士所藏雅,用收 福智 两具恭 民,泊海上, 其奉,破前俯就 玛莎伦之求。 月廿四日上午九時半

·旅行受洲易時 凡度亦米,且多贲张

|古玩雜架 人 精緻撂欤助學

自動請求療治者亦予收容

【特品】公民協會以「嘅瘗犯ň逶所♩必 勰▲昨已晡葚油+韵* 若人芃日常法院審民中。均有背著及四蕃案若干起, 示腿饭。從監狨装要提出之一九五四年至一九五五年年報 中,可出在此時期市之一萬三千六百}十九名犯人。有五 千二百六十三人楚呀出犯·煤年中出,在一九五四年 中一共有二千八十六個犯人,承包錦 辫子。

以每年監裤有如斯最后之人犯,木銘傳建商 安猪猎股一處我们敦迭所,並盩攝此出造中心之 區,對目前清京治安,亦籍于以铧八》

留港粤穗報人

人,爲追悼 年被中共書同業區 ,特在萬鹩操會」設立專牌,追著英

·昨午二時半舉行公祭·知徐飛、 黎潮、對光、湯、亞翔、 頌雅、邵點、湖克平、歐

崞骨的人。出贇院光主蔡案擞、番

#我錄公水榮文射下:孟」孔 阿成仁古蟾午时X,大眧沖+而

•不當而生,以身殮,浩氣長存

阿黨詿幸柔尙耍。

诏發態行會長,八時宴會莅 伦娟、霑 各界熱心

總商會理事長期的合 保,必能因雙方之談 曹,张小姐小据 捐疑防癆

「良等人在投埵新九婦女會

團來港已感時一

內们各遊艇小雜及

教育世娶現在下列*

帶舞,尽遘出清唱京 香坊事會收到黑心 各者煤派九雕地方法院命定於一九五六年,本校全部型電子工程證 湘六糰裸体方法 今晚聯歡 曲,女匠雪白光、丁人士捐款 轲流出登

她在一半業生仟餘人 遍佈各機構服務以無錢 工程技 九月十一日醌划实话下午4 【】九龍煜、磁照、張素英、 若羌,何少庵、梁模后大道中五號東才能運鐵行大厦土城本一名凡屬青年面對現實從速學習電信技術 女周利,今(十)红鄀咏唱中英文時代 農行内五新供地街|三百八十五號地班,一路工程科威特的ID,加入花猴科斯

香港高等法院大銭債案

郝金部貨皭交泭业限於指定期內將各朝

|九五六年第307宗

此萬

沙拍寶行啓

原告:安州冻裂當崙限公司

以集中整何变委員會,控訴中共集中油 敦投勞工即行 产

「實施分組照制度〕,四,促成本 「改善全工人生活持這黏器害」的牌 税

上选工作,均撰我忠过自由工发以 及時做自由勞工江湖人士的協力律 得有今日的成就,此改本書以表示础 要知道自由勞工地從盧碟,其成功 失敗,不值開的劳工個人的关于 且影响秕會的安虚甚大,因爲自由勞工

追是上楹未完的工作,也是未來努 力的官現,希望費全僅自由工发沟通圈 毒,共同努力完成來了的族,草 大官的吉莊大道。

來賓及會典代表但起演說者人 過往由调嶷朝我勘

代表大會...於下午一脚開话,时 提案及付表决,綻開,財 所以說自由员工及安定社會的力湯。我出執行委员卅五人,正主席及副主

*時代焙與我們的任猪产洛國中

日由民主的人士,大家拳台 作爲安定世界和平人自由幸闊而努力 本第八届理覧车的任務,今台 爝滿 • 本届未臻完成的工作,

要原因係由市民生計根 權,塔幸睡折 至披掷

肉行、電影、西商、逻接、安团-玻璃

安、雙、 、、小 *推出、汽舘、殘华、荳品、淨

千人,这梦多麼可貘,可排,站在就 合理濟的觀點油,一個地方社會的登富, 力如何,一個地方社會的版必人民

再精大康幕!想帮人自出生至成都

免珥T *

少路

小姐之

與少

孫小姐之

令祖父調公榮光老爺痛於一九五六 八月

桃沙拍賣行廣告 5 九月掊日星期岦日下午需時三十分在战 法院和按察可出现带一九五六年九月一日融合州將本的 档古装承香港地方法院命定於一九五六年 拼圖上被告人馬珠: 從上的命令之風本名一份居蓮供上述被告人之窰所 后大道五號京中方银行火璞成本日 楼击街六十六戏内插一年

三號及七一四娩于香强聯商部门之鋼字枱 縱面日報及工日出刊登三天 私冷静分號营黹拍買下這氇現

梳沙拍賨行啓

春 厚德堂家人稟報

原告代表律師希任律師行啓

天祥洋行啓事

啓者本行於公曆一九五六年九月七 日敦聘 余萬夫文名 余彼得

先生爲本行香港分行華經理特此 通告

天祥洋行溶

除ㄒ因爲医病死亡所感的輕許圾 失之外,至於個人,家庭,社會,受 按神上和開接的传笆录無裝

〔1〕她時安市生, 實行京期值

河些論生之迅,在阳心拙 不需要很多的財力,所以我們說[防斑 拆千科綴」是乎蛀齒碰的道

耍衪防熳唯一的想曲,就是香港灣 鸟,是一個不分离据的人民社會 憕,它就想吐的相助其张安 格

4-S伓律敦治習院。

鄉友姻成世

,他

先夫顯揚先生之喪於昨九日在萬國殯儀舘

福綳 惠厚賻 萵誼 情歿存均感

風機 風動鼻

SSOR & PNEUMATIC TOOL!

ICPER

衛同土有限公司

22392

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.