1956-09-07 — Page 16

華僑日報 All

·健康照

WAH KIU YAT PO

日三月八年申芮圈

日本 選 日本 日本

八概版 B*** MALAYAN PRINCE 八友

士打巴 STRAAT BALI

KER+SUSAN MAERSK

美科报障 日本

八月

西非洲

日本美洲

日本

逗您

版Æ

PRODUCE

召菜道 沙突士游 SCHWABENSTEIN

神氣天

外海南台徊徘風颶

移方北西向里百七

雨雷、陰天、風東唉

嗝 買來下午三時

|九時菜鮮

找亞爷鐘敦下午

東京奔杉識上午

今日甜港班機

澳港

佛山

德星

大來

「英國 外 曾偷教上午九時

特別班:

大來

期六及公營哕期來開下午史時

德覆 焱星期日及公案初期應期下午五時正

JAPAN BEAR

昨日本港海 氣壓分佈影勢——

潮汐 東部-中國海西北部阿俄舞壓結 北移動,自結集於中國出北省份之 百九十昭海外,正以時速有海里向西 是日本夏辛時間下午三時, 疉財」結集於台灣南部東南區東六 筷:下午十二時十六分,六安八

在台北冲服序时

符上午十一時 挂馬尼花下午五時

本城下午二玲

杭 往馬尼拉下午等時

在京京上午十一時

雅溫度·

·午夜零時罗七分,六七.

●下午近五十三分, 五、 退,上午五時二十六分,ff呎花

: 在東京下午[時

龍蟹

#台北南韓上午九

MAERSK LINE 司公船輪東讚

日本

總代理美国船公司接伶官話大鹅 拈客貨請打蒋基后行四櫸船公阿

舊金山 羅省 途經日本

九月十八號到十九號開往

(航型)

䶮國 囎玉 陳業初啓

最低華氏夫,七七五 身高華氏炎;八八四度

田七九熘冰花九公年安个四

(入口輪船預告)

船舶

Z) 《何镪淡

EW YORK MARU

TITRIA

日本上陆

編辦) GLENEARN

三农村

+ STRAAT BALI

#MITAURA

EASTERN MIHARU MARU

肆本 日本

*

响力道

LUM AKAKURASAN MARURA 線川丸 YUKIKAWA MARU

日本

山打

日本

日本

Khôi VIỆT NAM

安饑馬莊ANNA MAERSK

## HERVAR

TAI POO HONG

藍丸 BANSEI MARU

FUJI MARU

#& STAR ARCTURUS

# & CHOY SANG

POZN±AVIBEKE MAERSK

11 SZECHUEN

MOMBASA

## AWA MAPU

A ISLAND MAIL 印度預美利REBEVERETT 交陀 MENTOR 約翰繫: JOHN BAKKE 成都 CHENGTU

*生识时

(出口輪船預告)

ta * AQUARIUS 七日行 额约机 NEW YORK MARU 七日液

MIHARU MARU 七日村

OSITA

甜天范

HSING CHUNG 中

* ***** SAGAMI MARU

《━何埡) 《日期》《公司

釜山

鼠洲E保

·七

韋利物浦海洲七日辟

七日軒 东建山东 AKAKURASON MARU患E客需

ta #BADONA ALICIA

七日|大理石 TAI PAO SEK

七日野 麵 和 TEH Hu

七日成丸 BANSET MARU 七日 多利瘤發壑园 IVARAN 機態古拉 IKAURA

tu * # * #ISLAND MAIL

伊利和范 ITRIA 入來東方 EASTERN

八日 液甸 YUKIKAWA MARU 大碗或: VIET NAM

GLENEARN

八日太古

巴雅

和菲亞四寶泰西財感夏友並登鄙忌芝岳 ; 行向存粱米安邦李娜成嗰翡邦不來甸威古殛方版來來吉行古華安邦華方古古行古羅d俪古古牌銷方方行古行南來行貓古林成古邦自古古方來行行動

·墨庇們打我

日本洲

日本

山打根荡辦八日续行 西西冰羽

海岛

AZUMASAN MARU 印度洲

TJIBODAS

日本

### TOMOTAMA MARU #*

HERMELIN

###ELPENOR

#HUPEN

### OVERIJSEL

施居士F ELSE MAERSK 魚罐機 GLENBEG

#FENGTIEN

# YOCHOW

八日太古

ED FIRE BEVERETT

富士丸FUJI MARU

库伯海馬士基YIBEKE MAERSK BRUTESUSAN MAERSK STAR ARCTURUS

八话 機出 AROS

#AWA MARU SZECHUEN

A * BERBERE

CEPHEUS

CHOY SANG

九日 多利腰 香山丸 AZUMASAN.MARU 利物浦星洲 九日古謎 HERAELIN

开车

龙幽星洲

吕布

日本

推京星洲 日本

雄 友玉丸 TOMOTAMA MARU 九日 遊紀行

HERVAR

TANCRED

十月太古 POYANG

十日鄀成N GLENBES

TJIBODAS 夢大士

#YOCHOW

古 称翰碧 JOHN BAKKE

# # # LE MAIRE

十日美廈 铜墨化绍 OVERIJSEL

千杯为佐

SADO MARU 丸

日本

谢眺南美 九 日本

西松退藏 印花

現印数新選 九日菜

日本

「對皂比蓋九游

小國炁敝洲 十日

日本上海 日本 日本

南非南第十任 山打機古 日本

山 印尼

珠印尼 日本

十日 多和機

+B

安路ㄖ天率稂限慨:美路做鐵鐵太话谁微商服太像隔天東家若美東芖太赉面太盛街天東美學絲舖銀太際太太做東部 總太大嫣京美太做法 疮質攝

十日

#TANCRED #PIONEER MART 月光丸GEKKO MARU 莊舜士丸 SUEZ MARU

雅路

天津岛隔十日 +*

*

藥淨品雞 日本

你愛品主

十日東方 月光丸 SEKKE MARU

十日 多彩帽

鋪 PIONEER MART

+ VAN NECK

天津上海

#HAT HING

#6 HOI HOUW * PROSPER

個確

南后涨力北

英树海外

八時三 洛杉磅則就來上午 何敬.太平洋

#HAI HING

#CHANGTE

免除薯理 FLLEN BAKKE 朝波丸 ASANAMI MARU

# MEINAM

專利除 HERMOD

FOOCHOW

#TJILUWAH

淨电路 GLENGYLE

PYRRHUS 生

ĐI LẠI AKASAN

## SOUDAN

新绌F SANTHIA

SINDH

HELIOS

白嫩 SCHWABNSTEIN

東京來上午七時起航

十分

-城東京台北来正

五十分

水下午三時五十五日航 錦敦新加坡來下午 九分

高敦 各仰光午十一時

由京來上午八時十

菲·

馬尼拉坐下午四時

上午十一時卞分 母 東立冲澳寫台北來。四十分

大沙飛窗製选风云 (六)日下午六時在,現因國服【 截郵時間

(K)

馬來太子

,招待各守關方面表 能如期到埗,故作 昌及工商界人土車間:下午之酒會,時睨

北平、上海、栾

新型機 貨 |轉往日本

·安一改期明到

祝箸處女董赴特物疎 俏。

(*)

八時 西、陽時.

碚 匦 台灣、日术、神娜、 遥糍、印度、巴基斯

四季,搭客 五、九A}

*九九ㄞ啪,全魘,來貨物一、 〇八一湖,恭客大空}、{八九人,無七 月份內河的進口共七),質來貨物七

是月份內酥證華日共七九發,流

那 沙 月交三月底全部交「八)日於地

已向美國晉飛機緻,張「太子」 锲被 管式噜射,第一北律日老酒,由於昨 當愛魔城商 菲岛 架于一九六八年元 亙阻,但期至明 打奥诫際七八七號 現由美形經 西染士

日本

美强 * 粹 菲律穷 + 澳洲丶凾 聯邦、貼、來

、關島,捱緻、范,印尼、澳洲、紐

-六時 祂、合發,BI

郭雅 安塞、印度、巴米斯 沖娜、韓國、威夷

鹃在日本 射报河小時執行

而後即行 H 相风丸 。該批新興將加入 英國七起質,純於所望,

昨日出口輪船

·英聯邦-斯、日本 坦、中東、非洲、大悄國、加拿大穴時

是月份海锚出只共二二名發,九五 六、七日,過十九個體籍,蝦法

、台灣、雲國、加$

貨物-六- 五ㄉㄞ湖,把客

一五CR,较普通航

百至火白*咀,長 日輪相模丸(四(名) 《往何塭》《公司 英 太原

日本 •

九人。八七月份海兩日共 蚊襻物 五〇、八四一起,搭客,

覆 頍-平飛存時間延期抵港 北土 酒會取消

$ 換鵜祗西 蓓 海

太古

黼 來 日本

日本

日本 激賞

利物浦

MEINAM

* POLLUX

古海 HOHOUW 十一推行大利菜 PROSPER

卷 CHENGTU

+ VAN NECK

HUPEH

十一街行 王丸 TATSUOH MARU

+ **** FENGTIEN

十一多利繈 新SUNDA

大大命大丸 SUEZ MARU

十二降糖證 HERMOD

HOPSANG'

PRES HAYES

CHANGTE

ASANAMI MARU 丸

HANNOVER

洲泥處

星甜印花

印度

洲欧洲

日本

日本

丸 HAKONESAN MARU 冲绳日山十三蘿

十三 太古萬 CALCHAST

#

王丸 TATSUOH MARU· 新淨 SUNDA

日本 日本菡

日本

乾淨專 SADO MARU

日本

【翔县洲

海簡評競 PRES HAYES 商

HANNOVER

十二摄成海期

FENG NING

大門問上海

十二大古筆

鋯照山

盤二年 TAKSANG

HAKONESAN MAR∪ 歐豬線

楷菜

十二

考拉海加 TJITJALENGKA

美足

十三所大丸 DAIZU: MARU

查士 CALCHAS

上海

十三太百陶碧绑 ELLEN BAKKE

大丸 DAIZUI MARU

您溯

十三分 山 MASAN

西寶選黜 十四歲

龜山日

十三鴨先達 SiNDH

十四鐵行海服

HELIOS

日本

日本

十四行

TAKSANG

「睡

四寳大腿TAI WAN

蕴费期士AIMCG LYKES

主類

十四 新忌鐵路 GLENGYLE

明大萬

芝保大士輪

ㄧㄢ然後嘅邸寘軌開進印尼埠· 令次由日本方面厩摭返潮,航行中低,I帘 四期至(L)日帕克到,午港停留两上落,搅至十 一物跟】華郵醛公司 下客輪「芝保大士」號,

利馬同日往星洲巨港日里 停靠兩日十一直開往印尼

及日幣琅。 逗风 日上落至二十一)只能证,阿兹尼加坡,帽草 日本方而開行來米,而受隨引起,同改於=日到比 ┃ ľ特佻]又逶竛韩船公司高下之十貨難「利居」號,由

法郵越南

形,敏峰台北城 啊哦剉翠,惟受花 台南,高雄,本案 【上午始能抵逹,於 日期,至於(A)日 故此無遲返港

在知偉物,頓受 心願,於抵台時,正 阻,行走一四川 贝斯鸪· 交遹受 |失,但台中,亦係 ▲舍 宇大受推

-产能性小杏宋,再朗返商馬齊。

·我因幹間,故此 (不收付

濁運航返,如無用延,於今 七一午調理,停 開倉晒上落&

•卸貨完畢,行浴照,即於下午啓

枸遊客「鹹肉』感,此次的日本方 【韓 船公司 之新

今午準到 經西貢轉返馬賽 明下午開小呂宋

松鱔

碓货购,均排彽 故損失下眾,行走高

瓯度星洲 門同上海

B*** MALAYAN PRINCE

BRER

*

LE MAIRE

求番

AROS

澳洲菲島

·

夢保大士

入三四噸,搭客!-四五|1}

師1!十個國路,蛋物三〇八、四 如下:是月份:楠進口共三四节,分 T〇,六名,死装配中應數字分别 般七月份的一点二、 三〇,增加了 芑;顾一二、八〇七幅, 〇门,五七九脚,掀加下九,九四 發貨物三〇九、五二.i堀,较七月份 皁▲敎舘海事處昨日公佈,計片共 一楊厝》六月份海上貨運 出口 跲濶【#{{[七,餓來貨物一!九九。

九〇淨湖 比较上年度刚Ê一百八十一 研共七千八百七十,共六 九〇七五 雜,甜甜少七文一五二澄湖,是年度適

五六年費,於年度根本之大萍 宀特訊)地處長 九五五

來货品共三百四十萬六千五百八十年 啊,用發上年坻加百分之五。由

七唧,搭五九,八一花人甲 二、八〇雲湖,去霫物 六二、 四八十人;共出口四〇+艘,一、四 來貨物! 九、五團,安六街 四 四艘---〇五l-五九四郊, 是月份海信及內河险合計3共進口

進出口貨

八月份航運統計

身份的河綸出口共小四,狀物一 ,Q三年期,全屬苎籍,去替物中 ,八片噸,搭客州北、四五〇K) 1111歲,搭客百ㄞ、九七儿人。七 瘗月份內和扇出口共八门,八六

校前增加

文陀提下,我微微出 明下午或到 當場將獨

沖開來,途中

開西貢暹羅

一種熱,將其帶來之報

前今到

但可能提前於今(七)

四川明早返潮,餘下九R冠地 任,买以想台式任下

|韓基隆日本物,利掣萃霓料 ̇什 J此次中日本方可開

對基惓☆日大币 午成可沖庫,正湖 阿等酒,龙灉用上行水涨,由於阿或阻

3日到,來之货所代理之「富士丸 (特軾•太平洋

不科柑亞,恐汝發生說合耳, 升毒构竞祖,我故中比, 日巧就卒,擘实独此

串 「你因當時所發現不養,故報不出 切之行動,詳爲報告。保初時聲都不言,待其晚 榮産向,乃爲介绍,納茲將與老溫先前 符。」甜小張,亦要同花一,乃相將下盤,竟能 老探祔-你盍人內,向委局打電話,我現在 一 勁小姒鹬留,椰ㄤ悴,保雞卵向老道:「

攤入思多米,特丽、煤及糖 一九 進口貨期限内,係由於年 我千一百八十一,上年增加百分之

喜之雅烈,薛比饭上,WITTER 南淮縮減二六六六,客潀劃有頭 内河貨運,出口增加一111,五噸,

MB POYANG

利 POLLUX

機射定

年蔣届四十谮年免念

萬,千人,全控股

港外綫小輪時間表

長灣開 魷 上午四時

航 下午三時四五分 南航 下午四時 起航 下午五時十分 假抗 下午五時

加開商稅加開Y

【特訊】资邱

我船上無行鈷尾酒會 姐」之前,

公司少用模 [特风]日郠荷 文

英 東

上午六時二十分

上午九特區

上午十時低

午一時

直航 下午三時十五分

(選航者糖仔:

下午一

午十四分 円航 上午大四五分 腐航 上午七時四版分

邪 沙 诈

下午一時四五分 铜航 上午十二時

下午二四五分 感統 上午十一時 下午国际正

下午二十分 廻航

「餓貌 下午四時四节分

道航下午七十分

温航 “下竿七時四-

分上午九時

下午 R

下午八時形

·富戲:下午六時

昨日入口輪船

帝 金

(所名】《何毋夾》公司》慈國

我不孌

新星期六公安假期加館 下午三時三维

下午书

叶汁

(08)

表刻時車九一

九油菜 到粒湖 九龍開 封罷 開 九稂 翠湖 到我带

7.31

2.17 3.14

8.41 1.88

7.98 12.40 1:87

2.32

9.06 10.02

13.15. in19 8.45

11.25 12.22

1,29

· 7.49.

8.15 0.14

- 1.59 9.48 4.55 5.19

9.10 12.05 5.57 · 0.99.

7.40

8.44 4.15 15.14

5.30

10.2 11.15 0.52

12.85 1.39 10.49 11.40- 11.80 12.83 8.23 0.10

逢星期日及公戾假期加鞯夜单一班下午4時四小忍

分由尖沙咀站閱下午十一時四十五分到追府鹳屿

~港澳輪航期~

|大、越南、法國-

(4)

[明日}

九時

(#)

▲大英泰邦、歐

、西

十時

印度、巴基斯坦、

北敦角,包,澳洲 二時

鹹 約翰碧琪輪

下午五時

《卻惡·大坦·荔枝

莊天十四榴•萬藝龀?

(綠星期日改開上午九

時守》

荔枝老•天鹅、召發追

門)

塔門約 大畑招開 微航 上午六時四天分 週 上午八時

胸航 上午七時~ 屈就上午十一時半 【送星期日上午七時 上午九時十分 碗 下午二路一段 四五分)

午十時十五分,鋼軌下午五時正’ 函航 下午二時五十分

陶晓、下午五時 【桃鴨、四您

下午時四-

分原 上午九時 下午三十五分南数 上午十時守

排序

合假期加開

渡起下午5時十市分

下午一時四液分

下午四

『房公衆假期加盟

5 上午十一十分

上午八時五五分

直航 下午一路中

中午十二時低

亮起下午游电

三午十二際十分

直敬 下午大時十五分 下午十二時十五分

機機開

上午八時十五分

上午九時佢

*「我太耗無凝恥,昨至於今,面

有一紙,上部唔出之H 中上,肌理中,搭, 將屮照片示沙太太,乃在酒店 ▲,於太太及巫以上色, 人流食,將也是作戰,正心行是余 太太日:一良然,該閣林非幣之女 野與可愛之女兒,余實無地自容 有下下作品·女兒杰非巴大骨肉1

「家常,足以怡路,湖中, 俶,徒以余利欧心,賞流的之 梁舆乏,即今之築大姑,甜。汝賢

•铜不留余崗父“余亦無脊維塔

女子做宫美酷不必婚,當此

必須前往自食,其

·他去,丁罪正心,所聲樂古多,

正心出國,當再婚,被 正

·浞其表,含番結當收之事, -粲爱不必居沈公館,可從梁大

深圳廣州 中原時間) 廣榭至深圳 深圳開 到大沙頭 大沙發開 中午12時1分 下午559分 上午7

下午1時5分 下午时分

上午4時50分

到深爐 --4-105820

下午2時5分

(船名)《時間? く消滅頭》

*

每下午二時正 後記

司公船輪基士馬

M S.

LJOHN BAKKED

印尼、健

東南非洲

時間 今日港班機

接洽塔格

墬期九月十∫日收货 十一日行 。日本往温哥華、4路、砵信 加拿大

倫敦幹幹來上午八

內陸各大城市

準期十月十一日 溫哥戲等埣

•忨務部塑理唐媽,你話,沈七七大师 卝號分楼 香港發行郵船公司代理樂導輪船公司啓

瑕思先生新者

啟用 DC-68 巨型客機飛往

台北·冲绳·東京·美國

毎週航班三次

由香港航空公司飛往台北轉

每星期一三六由香港啟程 (星期一三班機不停冲繩站)

香港航空公司 西北航空公司

山大廈 後輔道中五號 電話:二八五〇四

【洋順利多

偉伯奇馬士基 清

九月八日落貨

九日開行

司公甸渣

S.S. BANSEL MARUI ERA

M.V. VIBEKE MAERSK"

M.V. “ĖLSE MAERSK"

拥船司公司液

MITSUI LINE X 舶 船井

理代

公運版本

世丸 即日狖貨媱行

AKAKURASAN MAR

(2)

福山丸 收猲嘻行

M.S. ‘AZUMASAN HARU”

吾裹山丸 九月九日瀏

十日行

M5

HAKONESAN MARU”

根山丸 九月十三

捷成洋行 船務

干諾道中式十七號 、古城、巴蓮等埤 卡拉街·巴斯拉、哥林沙 九月九日落貨 十日開行往

愛施馬士基嘉 泰

泡放——冲岛 被演 名古屡

美邦輪船公司啓

公司張應權對接洽

恒德合財

十二日到

實際叁 四五八澄甸公司華人船務

九月二十日到收貨開行

实话狳辞谢 澄公司華人船務部檢

九月三十日收貨網行

S.S.

"ROSITA"

金邊

嘉體熬務有限公司啓 五月五十六日落貨 七日開行

雪川丸

韓敬澳洲,紐西蘭各

總代理:太平洋行

往 西·比利士報,畢梨,瞄砵

“FuJiiAny 往 西貢 羅

九月九!

衆巴沙」社 小呂宋 歐洲

九月九日落街

十日關

"PRODUCE"

宇玉晚行

朱方輪

S.S. GASTERN

八日開往

七日喀貨

富士九

盛行機船公司辦用電話俟式弍九四 美利濆 克烈 非之一在林曲 大溪地代散 移 玉步過本公寓中房间泰爲酥 兩門 山打根 亞包 比利士紳 梨 冉加

鐵行輪船公司 房黄熾普啓

M/S "MOMBASA”

}

湖北輪往 上海

成都輪往 星洲 印尼 輪往 星洲 印尼 輪往 遥 穎

保士

天津

九月十五日落貨

德輪往 製

兵天

九月十五日落貨

太古輪船公

KES.S. MEINAM"

月十日落貨 直往 西貢 北非 歐洲

法國郵船公司。

S'S*YIETNAM”

適花 小呂宋 西貢 馬賽

香城花似錦 學生园地 沒有「天才」的人

按者留 •

將繼「做」刊出

--人勿紫苗之一!1

HERVAR

亞夫 # 海 興 # 日 本

「法國郵船公司

HAT WING

HERMOD

夏利嗪

九 4

新舞台

S.S

"YUKI KAYA

5.5

MS

十五晚開行

原閞栂五手寶隆洋行 新興行李啓

精美丽件雄把小宿務地

他總統號 九月廿七日開 打總統號 九月31十三日開 部沋華務部護啓

威爾遜總統 九月十六日開

創世神山、三市、醫師國內及中

28172

日即

公船郵華渣

*芝萬澳和芝士

大巴

華力利馬士厦

司公

告鹅

EU

“STRAAT BALI "

BODAS: 北

"OVERIJSEL"

"YAN MECK"

九月十日

est

"TJITJALESKA” פ×פ

產四十餘天,觀

域多利連映

首輪在國泰

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.