1956-08-27 — Page 10

·析分濟經週一·

來的貨品,如聚費爾森培,工菜品 的外凋他概減退的可

鹹香港的工業,尤其香港的出口工嚴

·第一原料成木述補坦·自去年 以來世豈料品價格遠上开,

(三)市競爭潮烈 就矶测香米工绍的困難必定增加,最近 第三、在原料爽【史塔高的城下 由於就無無價,使一般以五金爲原料的

* 香港工扆品的外鹋證遇到鷹烈的事

·這種燒可以分二種,一種是來 黹伊斯寨,冷版似乎有增無驳,張说 先進騰生壺力進步,研发市鋸的力股 料品的广格有再被楙高的可能。 工 太,香遷花撲持以往的橫,例娟日 燊品的成本將恩和升高,链常在原 微的時盈,工要成品的芘說,下容易 包頂着上外,但因湾外地需求,出 口蚊正進步,嬅優會緩緩的調戲,致 的情节和上進的日照相反,即原料價格 升高,成品的領途不暢舒,但格的 +黏十分阎費。這一家的支特更加

四工資可能高

第四、由於原料的增高,與 隔啖淨的激烈,使害指的工業不得不實 加依出工資低癈以求生存,但本港的杨 來上升迅速,弈物佰再度猛烈上 笋,根據政府的計丿零售物價指數再度 外上14',劳工生活費的泄高,憑關 而喜亂的再實,但勞工生活的困苦, 非物儛指斯依能說明 工方面,減少

!憂香港的工業

内外競爭劇烈,肉衰麻相憐戰,利潤無友原料 運費增高的威脅,香港的工會頗有愿是 本和中國大陸,都以魏? 市遜的眷熊出 現於至將各地,使香油-

西塔的工 作更加銀罐另一是新與國家的工業 1、自本年上半年以來说曾賚 . 鹿泉,紛紛求进剂外貨, 朗有接上外的抵勢,我們會向东家 塑内的工業,選行動可能在東南亞 奈特·景近两月界像費果海 各地廣泛展開+南韩、安國、印尼等地 繃,平均上茄百分之十以上,下情 的会还失·母烈的結果 渺上貨 仍有面價上升的可能,本年下 不监侠湖工樂的和盡低落,即新市塔 牛牛录不定會再隔,做高對於發 的開拓也巧加困難,今年以來,香港工 沸的美臂易和出口智易割路不利,尤 &出口的熱憤然,但雄的遠中 比桉製的數盘鑑爲·江就雜的工 其追補上升最足以證實的外锵» ]

工人的用和工郡的支付 ▲ 因此工人 只有降低生活以求生存, 一來無 工是否潑攝,要求提高工資是否達到 的, 藝工業以來難就會曽墨 下安按照日下工資的標準,實在無法 高低,食之,在零售物價上升的阿蒙下 , 工变有恩尚码高的可能, 因此香港 的工廠件遭遇新的困難,揍含艺,创客 米的物價做禮上诞,香港的了解無發 展的希望

【五】同業互相傾軋

第五,海粥的工堂,尤其小鸡的工

印尼如何克服金業的困難

印尼向港 買貨增多

利於貨的去 高棉向港 辦貨又衆

一界銀行資事業,在未來之四十

以「呂向 千二百五十萬緒

自印尼宣佈月

她,另一方面受原料薄或玲高的威 不薄不掙扎求存,因此尙業的寡 烈,他們削價求售的行,使盐藥降 大盘,很多工單獨因爲同樂事之 無法生存,同業互相风軋,實在是 香港工業的濶期,也是香港工業助逢的 案 甜至現在用止,我们置没发方法 解决过監控部自相愛的問題,俄糠信

上述於個案,是香港工缩的重大 傷害。过無偽恪自前仍在戚中,還未 有挽救的螈您。有人主張敬意妓造工 業裱*並整糅用新方法,以便開拓新 館塲-M種主張很合併,但不衰的 對策 因爲各國都舘做,我們仍不能 用還種方法取降,何况製造新品和 用新方法都有限制,香港除模仿外 品之外,很少有新發明·所到很難佔得

幸而本年上平平工業品的出白鹭旺 , 一般工廠做有所攤,即使本年下半 營梨滅说,仍不足以抵工業的基本 我的丫蕖界倻有獨鬥的貓外,勞 然低劣,但他們仍然能够發揮箭力以求 卷鹊,過去如此,今後也能如此,

亂生师班大熱的石神,對當中,我們不避禍 年十1月份的動畫易的數髙療

·種証梅人外廻娘,發產和木材蓮婚外獲國家的純溪便鐵潢 建爲四十八仙。花 史拉末一镀在践行内,有油仍椒 5S金融蒍金會要求 日本開進口外優 高琼跟中共散定巾除代表印尼外,亦求,但似煦料,以後 借款,以克服常之 葉及继嗡的假比往年,遂,因此在白米收人 繁榮發崴 鼠鼠粉 悌佃有劇烈下 踎 惝片的酇们瘕视罄 暫Ë性的影响,中 榮,我們沙僧一段 易守定筷,中共貨代表義大利、希蒯國的落新代以原子醢, 要空可站」之撂急, F加百分之一丸。叫 禁少出,鼻子包 工貨隨程一,但只鬍在五月中心101十個以上的發展稱 北秘向羯隔摰取天然。

的出口可酿葡镘旺减,正附游入法鐵,彩 阿富汗,在耶娜亲與的不估計到此器,反 史葆末È • 颺于此,版免使值旧閉時 其他物。來代替点體中的經濟不移路於 米的地位,卅加收人,無可極體的步.

這個看然息開始發現应了沖貨去勢上 政府當局市地約一個不膛法使到在此四十 問頸,巴與分之一四 丁·安過問印尼商人的優秀,但是,在近月後,將於拜華年内科尼之石油帕斯 念剧基金會交投意見

投資貨物「遊崤

向港探姫之活焢,繙 最上,高雄向盤貨 盛頓,被蛞在該銀禧中宀此就可能性尙。但切货精鐡此係唯一、開器及交流的 她,就形面對Ś叡易 疪,挽虯煜粢, 近月坐所見,另方 反見衆多 除了推卸

(ID-

去週主要土產入口統計

多

名

腊味

1000#

(由八月十一日至二十五日)

茗

來沉地

,去四印尼商人利用 熱中香蕉呢?主要是 海盈臂去布油‧練核 近两俩月日太太 决定使印承重材何之期間將影醐杓限之殿 至五年內而盪, 、永五金、小五金及品,高楨感受揖火, 可能性?史拉末辩,求產價格 史技末,現在 未 出正式要求, 抽猲不少

吃潮太多的原故,鎖 彼码爲此本不致發生 作贷熱著 吾人硯存有大素之樵 上述之交換意良善 裴求來自印尼一件事也足以證明香

▲先過設法從內部九十萬元,睨是加 若要以握品代

• 印尼 利用 美肄項向澳樂醉外 本公麦’啥用,披當·朗智者, 關于增,火接 解决 以上所述者 到百分之九•

外齬货物,固工 藝體向漆黑貨也領然,並應商人在飛龍套 裕將被瓢今网其任所

7瓦克四罡五在 哈尔卽費關於印尼 绍,今年第四獻,以克服支付 年度,印度是面向 行,被如闊内安 【 箋▲美汽車工業將 平衡上之暫時困難, 做安最大客,让 爲衪幽髙坦恩廴་版做之事項 •

加題解决,對於開發 阿以有關政府將再旺相,此情形在短.此案世其必須在三年 年曆大的老是日本 樹闻的资鄣湖脂剂 防止經濟退 的進行,邗恼老 捕文仰光日州,必然好, 以一防止胡麗

TIME

藍

天彤辟 • 我邰向粘界限行 前正翀行向美國

香茅仙 六黼

一

紅褥油 '

邂

們不應溉忘伙委内璨

白米

類

五一〇

英國在第二次世 得安定的工作,鹘佔: 源」您牌除狲汪界大戰結芯時,像间 首要地位,假如西

粉

齊信

概六上第

梭定的外陋的九成用 高耦秀向兆實货比 帶以人普通驗資,越渡接向區更均有 協商,阿政府現在下采用两刃辦法, 即 之時政府提出此要求的摊少成對戲,困難的麟說,默默換來的 • 齮,更把Æ入表格由孙,希望沿商注意这 攷嘯將印尼用阬值,繼而小預算赤字 如陶老干载袄所及根機發給做的惜,預習神形而定, ,並希望調整附加麥的服務 商捻,以,故徒所接到文合 ,我們對於上求消息至其它東南形地阿源 對泰賒帳 步表书歡迎的。向米探著李,

去遇本港經濟一辆情况,一菊糖由四十二鎊十党 奶餅,夫士康抵均能發中度碍,稀酸號 鞫供應將告被少了一 可做方面,较不平凡,糖分升至四十三國十先報投上,歐训方開啟商運段,本港用日 近將各方用紅徐船之 受陸袱-對外燮易方園,以各 今後典港數字的雅迷再行挺上,都于肾案 日增,多數先將世鸷 世界各航线均發生拉 另一方面共 以花的口。此外 甜品出,以時 短缺之現象,此外 鼻部的快握當中,阻 雄,印尼用在證向灣貨 去透望在活打薄紗,隨存火燒性退的見,反正價提高成就攝,陶的國家, 是,早盤藍的論 有苦多的實依

収

高棉

突增

棉紗連續跌價 去題標紗市况,仍作 幞性的下烽,透視谍被性的

港辦

的斯蘭格短,已有中创木崎數

奇州高的力量

貨及

一些股市人士部篇飛菇炒

但財洛两嫚向低後,後市可望價格報起

之,上安东

其它

“基斯坦獾于大 花口段,麗包少骨

經濟

對外貿易 出超

白

义

EDUÍ

与

HICS

2011

10000

101 02

1111

維持樹膠價水準

四三

Su

ICE

!不提到此案: 史推阵:印尼 @如馄眨疵,將在國 内引起蕤食果·故

緬甸

罗 棉業年報出版 歡迎各界索閱

始保證-

足膠產

的新

杭 ㄩj四年至 苏五年恋超前的 用口主要是依不

繼說:「在世界 劭案的收入,在

英國閭費,你川所生唯一班天然 我干 老年度中,出口

學母協與工架戏查」【特性鬚比率,低月 曌的業繪僳仔 储醤十悃}

七月號稱「央然與舞 必須經少將人节期一般形图,所以離 ;特張猫的價格, 如愅季低砩仙产美夫

美商務刊物對價的看法

HICE

六七集 LCS 四七五八岁

淡粉

千四百六十萬元

動向

-其中卡貼去

幣以下不

说可能商生產 那此菡度已响

苡米 牛皮 玫

$

苏安九八新

• 使無憕斯梅杯 之外,本與南航之行動版著,尤 過去國向张 |理,亦後半平海位 此與熱棒士銀河航難,常必全面增之一年 年報」五百,凡一的,但只是要出方面 一好的,但,去租 各綫餓位 價,價赴開刺,有關之給船,更有加,在去罗似乎奥打個釙 裁」,且內容豐富 安 本汧各大肚量下联商 李艾利‧同特財在國 品,然加权做 供之可能 砂糖悔恸瓢能愨外 花市四角而已, 決

·

中稀髙体的惝新 另一方面,滋殹人造 茶葉

烘钖費!斮尅開紱 伻欣脔核 内可起不利籍。 素人必須一两方查 一你自曼谷装備工費之系導及本描,可做再至本鹊大道

一號分開,以問世的,午已 素對外貨運 買物安大悬讲加,以東發性高,為對應

中八大行 T 克服困難,實際上 的智易商人招財謝槃極向,均有

報下新的化攻i 的多懋象到而生

我國仡熱專一空 航 海口霍斯及出口酸战 ,各羅生意就短

崇雲易的金類難拿,系統會述,故生版 宝清業商會族就,松 之獲低準備金之婚無 洋紙國際,近日商家徒争航更 澳界人士預測,张東不称。 ,因爲泰州 號企闻 以來送工商當局各 郎穿籍·蓝箤魏以特別荽,其要塔散,,&盘J祺1九五蒸五四年一六 KOOOD * "淇四是一六 劇烈、商界人士。

氯酸,銀行收縮信用,穆智商務專員 道林精印,安全係 入與輸出之比较,

四八OCUC噸,雖然年的培,九巴仙 上的 因 稱,自各拍公积

喂县感,潘口商送各商會奉行之舒, 中心文對照,驗道 前之情形對柳州不利 做實關係,烟梯不默 各館案亦多。該會五十萬台,她訓獲刊,晋人須實行者爲 百分之百,但因犬 八萬七千轉,今年則 然打及六十一世仙人 天藝集的市價,對治,老炮的紋高機 材 ,粉粉限制乘務,以 為使各國旗雅本機偷杨中早有之其耦。张:[],睑找你進一來除個所致,僅只由應岸七二十一把關,在無黄少此机 放率的熱潮陽中崩了小明你 類 教闘外æ貨我刚撅 亲子槖實況把尾。但要內容翁香米花紗豈 出n1 113制辙大 俄五千〇三十萬元, 蒸 ̇牛錄,但因價錢 天然調拊我比率的楼 4其關係的小 柏率的驚園,繼控硅 若與往年所獲的几橋,貨值期了 ,此乐透腦打緊法 將「分]洪督易况,香港之申請, 宇證出,史拉 烈乎C或十萬元比較 分之五點九, 對案用过榭大n溙港 沉十國家之多,英計-海、西安 都件出口烯生,假丶类丶糍丶憋丶h*各架概况、世界枋泉 太砰,必須是防3使 “在財政上站府加 於放出貨鈥教网困難 丶丶代翡斯坦、工業狀況,以有關 印尼不致太過传盘 ] 枚入 • ,因此鄰不願火重歇, 仍本大等,桀然掛 kg僳出狍易林 出品,例如現在 腌貨品+猴闖心部 全以依菡一地已達計,是有參考價值, 之鑑,其他物 杨出口煤五九〇〇因,比前年降映了 份進口商憼於香黹光 魏内,并將眏年報 中英對照,瑞士商 產,如石、藻與鉏 喔,前年售北邾百分志五,可為由於 偉時常烈牛背下鬱線,將及世界各地,促進業分行名跌,實為」檢出可組,應予以C順,等於牙加色 木材價格高露 這處也常難,因此不以 香迷對齐阿雄亲智易 外商所发視 暝存孝 脚治,現代對于石油 出百分之十八,被收值上則增加百分之一 琪钬向沿商∑,故 ·郑娟 多,中間者很密云 出船兴仍大,而印尼 入亦增加百阶之真十

#紙用况,如各九月一日增加谁究之 雲當中比整板好的一隻,半國對美出口 郴

「所恃貨品,精 韩爾去園是特权 吳斯付出,以致品 比,供選府計 目的在爭取市值,以免界和爲菜巴西 校行落放盤的扯圾,日本推船东专做可 佔盡上,此與對於港攻是古刺的,足使速藏應用門棉毡 對於健雅米引起漵 喃 • 台船公司叫 初出版低,但是前輩與出口瓣艷的刺激發是不够的, 機,但有安焘好 於茶葉蛋品不可藉易 创巴方許她無,沒昂貴,一時還不會大恢復採醉巴的力量

蒗黹 * 惟此一時

·據印尼改以柔 牛腱,可能产 另一個睨 琼費,與絲葉士河

·布疋妺銷訪其商閲買,交易, 邊疆的一场,因爲犬 基好的因案,是國際 山類配合,形成最他 統件規定,至於購買 公視與三三七口 米落皮機-全唔抵牾公司【模风

一餐類,去歷已,都由印尼央,至黄湖市的出外 「於網點難,期以美,每报由廿 七 婚刺的大賨案是 精實付+亦披特、升至廿四元素

K金後市將呈反覆

去进 全市24 牛皮靠嗎,全源发帖一七丑,近 衆收市較導一期在慈晚劇-五多本课市办汗不就反覆 , 震動於 大二兵二二六野之間,有意外之創,則 不在此限。

第一,外地登港金之扯購,近來似 鎖階段的金俗。由於中東備帶萬人 奇典色 出口商之硯委將會議日 撕的談判中,桀少了新聞的無敵小人心 第三部件稀有質分的人,於同 秦基閂望!前寶針未見朗難,故金花在·藝之動殺多製,爲無付萬計,將會 民中弊特與化·

從上述的報導來著,遠金市上蒜

甲,多乘低有嗎,窗 ·

息,加安意比较,佘遊共决岛九慎現 乙、*铹市傅同賺,可塲人心對策 鈔沒有交收6 元帝虽鎘好。

因┏萍行方翮爲了宣说讲英求侠俊 被個一阻ll),即日鈔十美中分得一

丁、点_*尸亦有机时,唐次客泰 亦落行戤陶讃畬,贊聲漸增,而乃問題 本想張元本势,將事故, 發 八八五,花無可站六八七 验,高可遠六章九

日鈔穩貢紙定

千四Î十外一千二十R 日御宙之回因,是國 一、來治之妙現貨前被少,

解日都市及低,

曾說期貨無说,用外盤信與過,由 七一件上,個〇5

·羅旺財貨,無成盤,上 其羝十萬兎甜幣七崮!十允... 惟一四五,即日钟十萬貸黹幣一千四

附表一一单位每司解合石

博世等方正,东森

大適與堂的网件 安六年產品

中興盤,洗发旋到法,市中下撈,並不易,大块亦不能,走勢將皮後

提前少數替子的风 沙以免於畫少教

砂糖內鵡 中共

安以鐺间核,多與有遠,止回升女· 四,他穿意外因素之前激,令金范之 青

塑變,张艾斯當別論 之一六六五

自190度角播 美元市道德堅

MERE JAKOR * !!! -

在來音发团日

:砂媒用问筐的上升

央意八角。但供十街每天去息人辫,九 七,九心,恩末北市威塔六C FKM • 1l4 (11) 五 附表二

美私人去年投資外國 獲利達三十一億美元 人在英投資,去年增及二 六億,買美股煤六六億元室

先装配邝,塔皮获穆,本潤全 又將如何,放意先從好談秒方所真 的因作作辄的分析,後再下推断

全篪洪去十六角京湖每天去豆 廿六 七 九角分,現交收十一萬六单元

號 六五

D

日期K金開甜 1-O

NOTRE TIKIL:0. *! BAT•BW 11K01+ 3AUKIA

Ä點五,嘅加入一九舂強 惠的原因,據稱出年的國內人口霄 於就甸造商有觀公司 九千一百九十萬 的果醬發展,雖陸在,大口袋内的重花 收入方面增加,但米油佔四千一百一十 建造前的”四零 萬元,往年只一百 於让前奉盘水平的比较 花中插入口貨 插節國在以前,個各的事因是 六即澳政府方襟花生

是 千九百十

WHILEHO00) 紅館卷一九五亭 C辞,增加了百分之 单 四年黄人快 年年

百十萬

· 被梅爾之社宅,依因實無近來剩

AKKN 1 • j ##

UKI+HH C

HOK-O11-4 •[# O•K#

11km • # 1KM • K

1KI•KN D• **

1KM. YO# UK11=1}

10

POO

NO O O 义

18-O KOH E

©• PR.

當羅保

邬得日股在外國之支店,工廠及油站塔,其螺六千萬秉 宕,海莉狀及導,上三十一億英品中有六億年舊 美元佛業於外國,美貴在外前設之后的公司,去年獲中

少祝

劇戲行

部发筲慎殊4董傷對學接交

・中部指揮!

4140元 1

钻您

*可以獲得證朝,陆之活可能堆姊. 七張 翠宋收報六〇七,西高低差 合計 錄 11、 俄露士海河事件短期即將仍在 四 ·索壮史開市同。 平均 0 描的跨判中,不易有失之利好尅嫩... · 去週美元之光下跌,是由於4 三、美元,在我想培,你

附表三六鬟位钱百英梵合港元) 4-薛市價向企,紐約英如既娠 難以大升,成忒所系,金市自不易上 豬愆六五古染元,偷幹自由英娩 日期 [ 强求六百五美元, 芦改到好的因素

11-NE-Z #1 KOK • KOH•O 1.3% KCH.1 KCH: «O 第一、紫魏忠信站獨對寧·即谌森 祗器」究痳禃

免劇戲部年少堂

翎,沖 號裾篮之出悦 四明心浩,著有摭 想神称節离第二神櫞原起 於揭禳一 分於

此時好華,以插入中

·如此,則腰交感薑葱 年(共1年3來中之意

4

辉路

11-1

住聯居總增義校 設文教委會處理管訓事務 中國就》港九生更禇合食射民蕤委,白母至十四 校,學生對半步,除收養子弟外,並嚴格 大拳 百世各校分析于港九各區地址,純、九

[好|金|國金

現在不必為

秘而煩惱了!

型

世界鍋產蜥

宇世界始

最近統

本年度六月份世界G]萭 四千五百順,則與本年五月份 相

製作香:在一萬四千五百圳 在額中,包括可用所產閟空千六百五 十三期,比降粜一千一百五 中央,馬來亞五千二百八十噸。 耱千一百八十六湖,

至本年六月份開關馬來進 六千七百一十一英國二千六十 又本年六月份世界制存量,品 麻為千順,馬來六千,尼一年 九萸]十六軸

本年六月惛各宙錄片來禇素,英 開於萬六千八百萬,萬千九 百安 比利時九千四肖近十嘲, 印度六千1百六十五歲,寬大利大千 百一十三,川處大分十噸 新南卯13千七百五十二

聯珠科敢

K

MIC

藏

四二元期

UICE

六十

NICE

光

分点点 三儿

梧

五段

一六五州第

#MOTE

1*

SOUL

HHOS

四七〇九報

抽野站,秫五籟

六件

HME

1021E

炭波

曲

白蘿仙

力氏鲜奶

我時常服用

酸藥只是濟萬,而對與便腿 科菲力氏鎂麫效能就滿徹底,

時而起的消化不良现象,並無 於事,非力氏旁則可同時染 让達雨種劑症 離菔服食補絲

生效時不會不安現象,安 进误,逛長早起必竞朝氣蓬勃 請綠松滿,非力氏铁奶使你出

快............跨供銷之!

̇GENUINE

S PHILLIPS'-7

MILK OF

MAGNESIA

周國

常溫和

星拿

1000年

芳台籍

无数

兒童用之亦無鈁联

常

MILK OF MAGNESIA

PHILLIPS?

成年人用之期功效如神!

任冰兒

能享

Page 10Page 11