1956-08-04 — Page 8

自八十月只羊申芮磨荳

百四月八年只五九二膺公年五十四國民中

粟高體育

香港三游泳勁旅

今午訪澳門

中靑勵進東方同時出發

“一特訊】香戢各游泳,蘇段伍 栂案本站假期前往澳門昨方蘆苦 本週 將分別為期灣、世活,東方各段打注,澳門將-怅然,

勵進國男女泳一行衆,定今日由車堯南甜赴商,全踐於今日下午三 味,乘搭佛山の出號,預算南澳三日,將與 江勒 克孜岠,於下凼-在新花園 泳池作主力,剛進團擁有超多好手,此次究組訪,料有好成猎及泳饫 澳方也 金融名單:

·總館】基癮。一名健獄) 黃少池,(致 ] 幹事) 邱少,一男子長梁兆榮,【啥員吳榮、陳世、兆 光、台灣孟、冼茲可、吉統求,舆兆絡、單源栢、永堅、底文書、髡• 《女子強調凝,一色」郭江、覺、嗅雅、黃嘉義、 沛題、S濶梅、梁笑、央涼胗、徐婉婷、咸芬、陳柳及隨軍記者黃盈 中赞游泳隔及水球,球定今四日)下午乘佛山检訪澳,與机称一歎, 縦 喱在花園作-友誼與,全面預下國際酒店,定五 治平、魏昌永,吳雪梨、〔教練》李子,一文出)陳瑴【管理】黃錫去人 ,蘇國榮、范鐵夫,一游泳是林雅,一水球長】蔡孝發、一 尷丶劉館┏長勝、麥華、劉雲、秦、金興、容圴、鴻國米、楊家 七、段世松、鄧光榮、吳榮昌、古敏案、樊偉、黃琥粥、舞、招梓嫣、灣 佩··方,張玉冰

乾

行。

露天北站(組} 中。

歩貸運世代犨源衫浩在近期鴨村牛頓州國封

黄表態淡局跳之

鋯己高跳的华时一天七造到中英酒 蛋圖

Ò

1 乒總八項乒乓賽結束

昨晚舉行頒獎禮

混合雙打 黃勝徐陳得冠軍 【特訊】乒乓會主辦本年度八項標,昨全部 祟,心晚在修拍恐行酣畅,牠盉卡閲的怦阋船段 夫人共獎,後由半女公平國小姐向華夫人微花

J诲至十一時許離 是峰詞有混合雙打決受場上,拈緒初黃 川路褾 、陳川澄至三匠门黃冠軍,除應得饭一次 傅君排勝劉少變粗比一,鄧組季軍 劉遊組奪股,最高級團鬟,冠軍‘珍陲 海泥,雙方戰發定時間,聯蹬以三比二浙。

像作表

您

*好

十蚪分 “龍县一小球好,昨 因為一比箋,結果 六分下:路和運! 比

均安今對幸運

成垸

女皇杯籃球賽

葉孙 分 愛德華順聯

(四)

九分

另有乙組線五場分別舉行 〔特甜】此仙盡,朱志版,林藝 莉莎白球恐辦的第、花狀態中,攻勢 !屣Î女皛杳j籃球 沉,守衛爲浬,出

- (KE)

中尤以至梯 消之設

銅鑼灣小園 »底戒a區, 兒童運動場

在這形之性 , 游樂設備新穎 另ㄧ保修通之 【特訊〕本排望著下道上,下窄

今天引塲組 戕*,從未 做, 麻潋多说地之称多利

【在妁-泗公開闊州舉行 安煺石子怡心愛德族 历時實力對海燕,不 429. THX 43-D -

出舉行,七時二战 、比信五友

乒乓總質土拼八碩地鐡紀,晚舉行獎,代銷亭夫

(9%)

籃總聯賽爆出冷門

元朗擊敗愛德華 今日續由水警出擊紅藍

、林洪、唐、

祖之戰,

仟

隳球面和世出六比出面,梅宜罄 主 昨两摄安,在佐的。两成如下:[ 消

逆城 •

十分 節,紅熊正,盤 梅窩紳商名流

十三分、張煒槐、黃玉池、

四分 盘江中

吳碼秀

ㄧ分 决肃、筹少深,

聯歡會遊藝節目相當豐富

然委員,邵案全坦 任委員,正副會長; 組成,粉

十九分那 七分 孫博安 分

「總分四十三》

白、華忻・飛馬、招惲、媽當光,說起

菜,此超江等州任拍和,雙方鹭市相

下午七時孕六室 南華會徵求圓滿結束

| |內)甲組:堂華 對娀,八時半: 組、悌察對息,

今舉行頒獎禮

(六)乙和出卫 |期一至星期六下午 一時,在霸天滿舉行

【特訊】南華 ; 甲組每晚在接內坻 育會一九五六年度, 班及神太(張)、(十八)學友社 「第三十五屆出來發 ),(三)臊 t醤動上。八十 計扭乾号5

球 拙下午五時,假新新'字盾字四組比賽,祗,占、家胛芳家公園與鄭行,百 無磁閣樓,召開第十 新取犷分陵高閲粱, 愛瑾對官朗,過 大届週年屆人大會 再变决收,回定欣亞 名寧王者師, 游建倉所小組會談, 季惙很,處女簽由區、趙樂廳、游戏康、 嵗决推宗教民主 世雄對中船隊,也影 馬狂体、黎滑然‧桔 平手,卜垢愛德華以 定本月中旬開,桖丶丶平照西、 廿四比十八佔先,下 衮茄果如次 素 網衫閔、藝華、陳元朗良女演出,

"

〔B字組)仔 女宰勿安轕失之 海星沙四十七比四十 原定數字 , 销浪 J金銀習到斯自生牧闾品,【食】

昨果今賽 昨果今賽 雞,特於今(四)H 金箝前赛丿灬五一中

[美洲社格國柏林-日電)今日 九龍小球總會

【特訊】歌剧、醸友、王心記,

在國際軍入罪奥委員會舉行之十國田 召開同人大會 主辦小被杯乒乓等岞 喦、交大、陽大、敘 「特訊】串青金 金取火命,在加棠,梁哏悧合袒司馬

【韓一九龍小各塲果如下:成方 铬、金睛行,黑仔 主辦夏令龉球賽,昨 山運動場舉行,由下 根烟] +∈六) 晚各塲比寳結果冫基 午七時半開始,注憂 畫開始,主席駡閡 玹楹會,昨下午六 膦反而比1! jù友 鮮果 • 仔務市 |五十六比一 節目異常響宴,將桃致詞,主郭禇 時假青年餐廳,召 聯聖友五比〇,出方 十六,妪槨膪尖蚝七 遊蕤節目表樑錄如下 致詞,殷發熱天他發 個乾委區讀,及與律 東買五此四, 雄雄、智勝、 【十六比阿十六, (一)少林拳斑 的獎品及教詞,(七守所小組會,出席者 將施大五此教 冰糖、石散、A8C 盼保健五十比三十五 摭西: 馮主席夫人舞:垛叔燕、彭弓、器 今睁七時象于對麽圴.

苏比i十九 + 按秩序 7刀 表,今晚總有三塲

、西安榮联,國宏、

東方游泳定于今日,乘佛山花,將與潑作水球游泳對抗賽,全陣 农鼎盛,太平山魚行,在澳可動一時,全陳如ň:龸總傩」杜斯南+C 馆)光華》〔管材-案(文書]純純康,【總務】光、吳文杰 泳段一盤、【敎) 簡出成、劉維鏽、【記者】,【游泳 文,崔琦、湖、文、壬 來、晉樂文、分少萍、朱炳娟、你成、方文 仰、黄克|-華區、永揚,魏智英,孔檡佳、寀團雄、周和安-岑港、 水球 志雄、陳玥、郭啓超、燈光捻、郭甜

洪拳,(九)學友社 、姿丶誤• 平蕥牖對愛司,華佗 就芟運動場上,八十 閱磁庚,定本月十七 對出,

·簡薜、新公司、堅 市榮務,同和

日

福利盃籃球賽

(K), (

事,仍在靑支球 春秋 刀[

〕 單取股飚友茍式什 二屆日記盾賽

出、東新、福和、沙

定本月八日開鑼

行,計五時半嗬友,六合羅漢拳 =)#RK~ (+)

芝坜高,六時金盘財(馬場】,【五] 鬼影丶《十]}幸運 *六十{1照城 ‧

芝加高,七時守友對 俺刀槍(鄧案南 雙海 (N

]

故表演,十中 樂股李寶銎小姐唱 衛夫人n(十二) 林拳班 :-) 單 刀進槍、馬志雄、

昨日舉行抽簽甲乙分組角逐

長洲海豹泳會83)31日植花 今日水運大會

[](#4)

「巴 黑熊、Ct] 少林 【特訊】頓學|八月七B以前辦安華 - * * 〔画 ] 各、珠寶、四 绑晃

石組十九, 抽簽次序如下:[花儆生丶n J 自力 利大厦辦13) ;之第三届『胜利而分两行,每組收輯]]檠檫華

剪子甲乙組魔球突, 阱,再作入決賽、〔二 南華、《三!)、〔八J5 對外名參加者 , 甲(三》乙机械子警察、四安 九、十 船有十磅,乙組十,選出(A組) 衛生、一五一網撈、 均安 九像,安已於雌晚、 日 一 南方、七13

WAH KID VAT PO

七時半,在福利大厦 : 召集各蠍代裝飛行抽

日大學游泳隊

- (11)-(

張財棠(席)、李

本月廿三訪港

y 禋出 丶《五》

-(K), (2

實、選你桐、黃永游 AHEERE - 阮 、林

競、謝啓德、陈

在港有相掌時間逗留 【本報特币】日本菜京三日, 日本大學遊泳潑,已定于本月廿三日

·啓樫 赴香港,該游泳一行十一人 ,包括创设一人,預定在香港逗留 下月1日,始行返Ha

▲推燕、八八)中 ┏(九)南華• (五)忠八月八 日(星期三)在 球 賽,井福定 席如下:

下列事項(一)各 除名單及相片,

有「祗鐵人」中帶之我國出拖十項全能動之傑出人 才骹近在台北我國參加世衆车手選拔賽,成密的凡項即六 九五分,遠離五三七分之離分,個信用傳出在釋 跳高之表演步衷,一下左角楊維質之近影。

八月八日下午六 時(露天南祺)

•#•

【特訊】長出海豹游泳塵,定令 《四日下午五時,在該會泳, 行慶市成立八點年紀念,第三届公 開水運大會,請李陞官立小學校服

水運大會節目,由正午十二時開 始n龸ㄧ) 東灣大三角澠長途泳, 《 女于一段磁式泳,一 一百自由式,m

六百公尺長陶,(五)沙灘四百公尺 四人授力走上天六沙灘拔河;** 此文參加之錘廁置,包括男女老 幼共肉餘名,人數校前P加,本港迷 名咏國四老將出任南、李燕、文幹持 、簡廷母亦參加與少胞受蜇,有

足總定本月十日

開首次執委會議

昨抽籤結果

|伢、新年≡

傑志會音樂部

分四組舉行

下週港台播音

傑忐慥翺舛萦樂

部, 開會友利

【特[] 香港小 止)黄忠臾、〔智防 娛樂♪定本月九日( 型足球耦會主辦之根,一

香港電台邀約,作本 年斯首次公開!音, 港公開小球鼻安,是 楮銘、〔ABC )、 郁州南雅惝棠、鋼 属 報名 參加者,原有 上燕(胥1逍 漢記載,鴻道、馮

刀捏王進槍一馬志雄 →廬),(十) 四十四潑,其中成記 章、〔翔)仮忠 彥璃王理,港看! “发就口深演譔 J同两險,朱烨安 丶一贲张一哒盟安, 林尚諍策麟趾間在 十四)太幽拳班毯: 手續,披取銷資格外 李柳葉、【新公司)牌添、曾庞康、面對 宀一太刀于{11 )銦得四十氮參加 曾顯法,一堅市梨酥 雪、鮮治平、張華的 一、光明、黎 南 單車股陳友花式什技, 邱六砦n贻英京酒家 李振蔫丶龸東新♪有泰劇紅 麗 表演冫八十六)少林 二樓召開各潑代表拙 蔗麟丶(襬和茂 赡、關婉芬及名狀樂 |掌班角:(一⊃者 强會,出開者、計有 成(沙】 黄士 梁、天溫泉、烤

六合犁刀,張文馨、 高端甫、汝縻丶賸

王、推推櫃里長、前景、梁創率、 南華在棉蘭

n舀 虎頭鈎對槍, 忠、出殷代表一臀 (十七)太極拳班岛 +]高厚德丶一中限 |太極惟乎一張康對姚李煜丶《珠江》 榔良,《西ū

丶〔飛黠)楊傑接 (50)AM C

樹榮、(光]

推選各小組職員

*丶(王祥鈀ㄩ黄

、八協大)國榮、 時表行]李雯、冖 |海仔 麥桂、

並商决士丹利盾慈善賽日期

【特訊]足球總會於本月十八星期五)下午六時,召開本届執委會首次會 潑, 遠各小組委良及討論有個球季開始之龍事宜,鋨程如下:⺥一財政報 齿 * ||)通過上居多大案,為追際小組第十七、十八两次會餓 紀錄,一四】推送上訴委發委员,(五)推選塲地小組委會主委一人及委員四人 一推選裁制小組委會委員三天,「七)推選緊急小組委會委员五人,一八 已推選聯 管理委会资料An[九]推塭際小組委會委隨五人,【十)推選 慈蓿基金小組委鸟三人,(十一)委任一個防務委及明其實任一行推 陕委員一人,出席香瑒育也會及奥林匹克委國六十三己挑選委員一人,出席兒 南游樂斯協會,《十四推委一人,出席育可知分配委會;八十五) 究習會畠中行長和监事宜,八十六)研究新會員申請加入足球聯安 宜 【十七〕决定士丹利盾等筷日期及其他有關事宜,《十八]研究决定南 來 丽,八十九)姿伊司庫及决定其號,一讣】研究執委會議,預然券委任司

-日可發與各 生

片布第二版)〔话就

其他如置其憂、劉斐

鄭樹糖、金冬心伊

>>

首戰報捷

李日起到之消息,南華足球 八月一 a在北門答臘路上,距接一百幅 之乎達(經書),以四對一比, 勝心地段,上半場成毅爲三比怎 南華隊將再在中卷門答閲西海岸之箝 東作证,最後則在棉質作戰,

〔本嫩猷》南華遠征足我跺于 月二十日京飛機槳,八月一日至五

爲二'日戰分晏打除了嗰扽長途電 報稱此場結果,南華以四比一勝, 卓然射人两坛,榮華楊偉附各人一 球,劉獾喱粱牌微傷,晒谮烈, 首苔,南華演出形,爲當地人士 幵深v林松坡、(锟所激賞,又將於二日作第一会

我出席世運田徑選手

明起在台北集訓

【泛亞社會北三日啦】中華民篱參加世運时裇項目之 鞑靼人,定明日起,至九月日止,在台北訓,此四人爲 楊傳發、謝天性、郝洛威、蔡成篇,惟其中醚有十項運動選

良、容制军 創作詩「

容討論,各家作

[ J册即

斯廉威兵大美

百咪

創十

新猷

造裕中眷徑田國十林柏在

保在 九三六 年之柏 林世迎食中,我脚短路径棨歐交思所

米十种

觀旁眼冷

椒天指

(3)

四分

(橅分四十四) 三場結果

「巨型班」的危機

由於各方面都預算在來屈中組織

「巨型班」的原故,足季際勢 別琵業,開始是中華對南華的一 不易解決,南華因爲外力氣發,他們 被追作困獸鬥,钝過各讚点的努力, 勢+尚安定下來,反面中華祧處劣

籌組游泳團

凌道揚殿邦袁華照等起

鍥斯祖,人已成為營 東華照、喲桂芬、李

【特欲]小業主浴出所,港九各瑞珍、人悴, 界及僑團,以之工作,已在進行中

賞紅葉泳場、豆宫录,是在當局備案 埸及梅窩公寓悴,

芧间泳泳陲骹組織 我杌既有天紫僭妄之 海灘,设科12 提供游泳做育過, 及造就泰國心才起見止痛

泳内辦公、 锦溪首創•

解盼了,蝉点的事實,中華如果錢安 枉成「簋型玼」,除了以南華 的 之外,該另闢途押+

宣殴动人者:計有安全 张、吳馮潔、慕

十嚟丹霞

除了中華與南華是問題人物之外 李姓4课跟巴+的想係也很。上

據說:萬丽儉、司徒文、司徒施工、劉都有当没 老的ㄐ能,如菹個轉世成嘷灣,巴士「當打」的全 邰離去了,巴士雅擁有不少球,但般硬走了些好手, 也不能以「型」的態出現了. 東方雖然未返港,但內在危機潛伏,已不如前些時段 宁了,郗文治、李、及郭英樂陞般成定局,台股也 同作出走,至於諾伙們坐 征的國家,及司徒也未必會提 東方効力,等到古歸來,會不會再有變動,是後話。 卲日止碌,南越,中華只有一擞能組成「聖地」 3 傑志與門十有同感,拼下去,東方號台未必好換季 * 早鳥到有瓦態的形勢,因此我們,说来季的門收人,不 會比去团好,如果化太大的代爾去棚,是一個险4

保証你的衣物快潔!

唯有【快潔牌,洗粉

無需恰洗

節省用水

無需藍

過水一次

【集蘭堂潘景歧藥行啟事

本堂爲杜絕假胃起見前曾將本堂名藥品之仿單招紙直面等從新更換現歷時 既久爲杜絕僞賞計再由一九五五年十月十五日起將仿單招紙蒀面封口證等從 新調整文字內容略有修改並將辨眞超從更換改印丽橄凹凸版小 加水印 以杜僞銓惠 张君幸祈留意 港行皇后大道中二六九號 澳行河 新街七十二號

滑無匹

常用快潔牌洗粉保持衣

物鮮艷洗濯時不傷皮膚

琦一經快

NEW

IMPROVED

* WASHES CLOTHES

FAB

CLEANER

THAN ANY SOAP

NO DULLING I

SOAP SCUM

WONDERFUL FOR DISHES TOOL

快潔牌洗粉功效如神去

使衣物增加鮮艷非肥皂 或别種洗粉耵能比擬

常使衣物光潔如用以洗

「快潔牌洗粉經洗滌後絕

不如肥皂之有渣滓留存

滌毛織品及毛毯更感柔

【快潔牌洗粉 用法簡便

如夜物有特 别污尖光时 快潔碗洗粉 輕擦之迪水 一次的便衣

報名:

契期,八月十四日上午九時 日開始

啟址:九龍城鎭打老道翻開中七號巴士商

他話:五七七〇

新生(小一至小

開學:九月三日 監督:徐翠林 校長:崔

1

聖品

連合道正校

:灣仔電器

攜-

新校舍招

n- 大學預科設下列高初級

再加愈水快 潔牌洗粉一潺

其溶解後將 匙至一湯匙半

衣物放下漫学 小時自然去除 污垢

【油雲]

生生

確認明高露潔廠所製之快潔牌神奇洗粉功效宏大非其他洗粉可能比擬

F+ Y5-13CLA