1956-08-03 — Page 7

注

张

柳由戰返台,丘民日 宙人在亜洲方面,著有成,故共主,以爲共主義與民 赴際美各國米宗,努力實民主政治,葬,骖苑·斯美各 主政體可以共存者.. 去星期远港者·

改革間題,只出家,所以,故希望與共業妥協

岔開在同一地點」尙有兩個小館. ,一年的十四歲,一年約十歲者,

法庭研究乘客死因

座、船糈街、羅密蕸 在大厦走廊

【盆、四包商工總會

]首新瓯村、大坑 徙置區、大南街 大 |街市、张就街 街、通(400

屢向女性

暴露下體

會商會、華業百貨行 | 益商會,商業通資 公會、中區街坊 會、鑑泉大街、孔 聖堂、孔會兒選安

.

官判兩人死於意外

巴士公司與司機均無責任

【青山道十四咪午巴士將海乘客两人数命,昨八tl1日在新界平山法底福恩研究因。

; 烘廒麗瓦惓有残竻而供装➟判定乘客與仲、楊開夷两人钸死於黑外,巴士公司與該「四九七九」號

·巴士之可禴無實低

-此宗交通失事,發生於本年五月二1十日下午11時許,九黎巴士公司行走元阴之十六號鸨巴士「四九 老扎]战由九悯始履道诺办啊入元朗,至秀山道十四咪牛附近角地方失望,東中兼客與槨售 爲共卅四人受傷,其中一人死

新界平山法庭於上月三十一日開庭研究闖入死因,由法官舫绪士主持研訊,大部證人,已於第一張 嫌,在繼續研究,導出當時在港上之客•

蛀人被烈想,元朗肌財街坊四號,經營柱銘,烘供粱,本年五月11十日下午一時-稍後,張自 九翮佐頓遭的賬乘該巴士住元朗」坐於左邊第四摔案筑一個坐位 • 自落至出事地城中健一段路程 琳湛 , 及至十四平至十五味,因有乘客站立,隨科前面耦鏈,當時正8起,及聞人呼「失 事】,持「張望,車身能點,滿身不由自由,時事未完全停止,中其餘人等未見起-

上楼小蹶傅爾心亦鸻庭作証供稱,沿住九龍現第二年级,當日與父毋乘車往新界,其母坐於 冇濤第二姊獚憲一個位置,刚出於母監上,見財技與人話。本行速度快,但那快,車失事

*與雲英偼旗中

右手受傷折哥之乘客張振傑供稱,退住還蘭村四十比號,無議,遊用大叶油下中一带小謝老布染 何毓荃、

〔由六號起平街尾

ㄩ、元洲街、馬鞭草 道、惠民村、惠民道

色情男子迭犯五罪 n新呃秕一個;露,不衆辯

所、中華組遊會、 各界救濟悯赞

·委員會、孔教、 中控指出铖告人天成學校,在聖堂中

•

中華海铸工會

、竹村、柳、「媒體狂」之男子, 永康街,永荷、白盡在市中心區六夏皆於一九四九年八月 學、中頂中學,中州 按上走廊,其向女性六日同機案情,被和 學校等團代表千餘 一人の武祭者経於門 街、鈦湖街、環東街 特多,整方便、 基霑下造,近收有間四十元, 被告人之蛋出庭 →均對近人組送 、無街、側面街及

法官稱,劉其夫神 獲紜,致近一個

標醋 捕疑男子,因被指作 經竪有不正常, 法官判窗三項匯 此產酡臨而安方拘 甜案件乃由本年四月

作敎脆弱文遒++ 〔四邑商工總會望 北雅閲,出版文章推 映入獄十四天,其餘 物風雨夾先生(新 88,判案時作參考食西奥山南网至華,

|究院,台夏季瞥 央

被告男子名资 农畏炷,樂見桃李爭 姓主影明媚兒內外科 眼猻陳祉部價螞癱露 源、三十歲,上海人外,蔥葉關澤、東山 五 臺】聆女中居于鞀

骓送電熨斗

軍人无類3章中樂三十入,爲站於年俪第一人,軍行一時廿幾里,皙票員在堪失事曲之三两分 朱未有抛邪入趨恬,亦未與司機集話,失事時,未見廛妮,其行速度快,轉彎照上石柱,隨即翻下海中 將失事尊不覺得櫌本,朱慧迎南省軍來,亦未開低的軍吶齬,未見有何事物引馆将由意,將失事時比 朋更快,本擴於石上,除下品中,握住車上横木,破拫虛勍士座嗬,隨阻入呼鲆失事,班失事前未 骨得林左擰右,本在向界左邊行

昨舉行三處家禽

在人作供完畢,先官綜合各証人口供+鼦爲此次巴士失事保島旗外,相信述約二十咪,宣佈語氣 :作,攜開應诉人死於塞外,不能避钤儿雕巴士公司及該車削握C)

貳、白店村、北

要錄榮哀

追牌士女 李斗熨耀生先花浪

S報彙坊街

弘凡

、廉與郭銘超君承受由 一九五六年七月卅一日起以發廠一切盈虧人 火欠人帳項及洋蠣等批與本人無步慢

鼎惠泣辭

周永澤堂家人陳報

名

變

而積方尺)

海+地税

第一段

長洲山頂 鍳及花園 68

一萬元

三十五元

第二段九二四

WIKOO

萬元

红十

其詳細如下

九五 第四段

COO!IN

1128

三十五屆

九六 2014

13982 ·

司

11-200

萬元 四十班

艾:各地均由一八九八年七月一日Q以七十五年之間,

由政府再宇北街北二十四年

至湖浩瀚三日止, 辟地人須照一九三四年三六四號殛示,所列搅絶准及特別京程,從一九四〇年五一號緖及

九四六年第一〇六號示所送者辦理及下開之附加特別室辦理 灭附加杵別墅阉十九項*〔馨)至於衛五段之附加特堂街,滿地人道將国内油綠色之哐域道坭及用坭 一份、沙!!份、石屎四份混合融四寸健三台士,新界民政署提滿意代合

3'10"

3

1

社會副局長莊遜

女民,赞跟勐六千 凤𨧀」,六日快芾甘ţ哭!秋碤],明天[ 穆利奇利夫的「愚 茶花女」,六日「 饒名,因木產成 另有犬 主狄堂激消

觀察北角街坊會

並無號東區婦女托兒所

[麗名片」,八日「小白菜 居屋之貧民, 退出,片站:ㄢ ‧

香港邊后行賣主律師

篩出莊點,黃蓋差導,在委對會樓嗎,即 機勿拍賣行拍賣廣告 梳沙拍賣行廣告

「四緻,陪區巡視陔會 行诋號 辦公廳,幼樂之 又該會做溫伯查 西醫及市醫療驗所、安,决定在西要辦

設及坊衆福利活動,起開始報名,至八日

中午十代時正在以后大道中五號東方进讲行内设上应本拍器 四將九龍城道在百七十九號地下馬泡良〔路普、各物當飛拍 中推世禎朗將全部貨安病號限於指定拟內將各物般清爾有。 意外

梳沙拍賣行啓

西醫關恩賜開業

本館由一九五六年八月二日起在九龍彌敦道 五百八十 二樓開業此告

利舞台舉行

上午:九時至十二時

瑣案輯要

五名人所,北海副局 長湖街,對 各瑸歌韾理完善及 各男窗之天鹰活潑,

診症時間:下午:五時至七時半 星期日下午休息

兩特別節目 将舞台今天起

屦及作物 过倒商者得就得考須將貨以現 銀水城起诉椒於指定期內將該貨物出清下 香港欖勿拍賣行啓

一九五六年八

西醫師恩賜啓

特制五日下午

主機滑特快 菲林上市 我冖「游花」,在安纳斯的途中, 新利举行總代 生台級一一早開始 路上有許多皃泰都與之比利時「變際】 打蓉城駕達時,忍聞 作幸运使者的拜鈞工 请教案, 都說; 形及相褫。早獲周 塞北京丽 · 沈浩鼎湖作,訪問地區是尼「癡花一先生,我母釬界人士探用,讓数 歌。宀保良濶》彩 地戮,凡是我所拜訪|親是用「渡花」洗澡 最近出品一发酒三六 何見!點圓吊籠 的,他家中有 粉的,請你到我家寘我们快菲林」, 謀遠,大年盪遇」「萬花」洗潔粉的,去」,他們都高興地運抵港,該林道宜 社會狲局長莊遜貸 號於材衆樂園內之四名,由經詿啡、 商表虚低鬥盼勞着,我就富堪免費爾送一 想要带我一起去訪間於攝堀光线中城影,疏解造九各區物業職 陈婦女嗝利會托兒所 遢女配 - 陳、國 欖勿拍賣行情 (缀 于縣立一中及小學校 南、鄧幼亭、朱希文 東華三院、碑上海要個名处的「攤非」各宰運用戶的让家• 而保全粒,效的利袅指,昨博尚代于開始按受托兕2米 雞等分別姵勉奬品• 據說「游花]数極佳,各大甄影公司 商局長吳泆主任聯袂尚存一批男女兒童十 陈欣一本 腾敎授,姚李逅海内、韓文博、李務薇、 阿考終古稱鄉先生,一斗*尅是用以强附

嘔車往北角街坊 兆 淨百 外丿背巠理佾君丶 源盩民、鄉榮光、閔 可爲於社·有令以相,當【浪花一用戶的 粉已被香港各階均有代售安 优菜所商 亦於本港商界署有庳 飛、陳摁饪、縦氐 將恙沚據苔脆槌, 盛,並鼓和各界與普通採用,無論高 何, 邪,理甫先生秉承父 平、翩永平、崋省斷 必達人。其他各社 用這無上的洗海妙品 低富,無論陸地海 何君裢压 對先後出任新會商會、吳公懼、吳大燈、 國名淤等尙翡稅沸甚 •有些住在整尼地城上,到處可見,所以 以及其他地區的居民 我火定分處訪問,以 仲之算濟 主席,四邑商工會 吳大奇、李志楠、辣 多

* 低们不相信我其會 但將實在烤形,查與

香港仔街坊會 一是六)下午 安菹丶白拹诿冖一至瘣亞港先生,自去月 常務理事,全商會作新、欧歡用、纯 少女服滴露

登門到,所以没发 水落石出 理事長,孔聖會會 、陳镗璐、蔣羯 洗胃後無恙

我第一摑油闗工 被控兩罪判監直地係北女店東, 行備改選:今日嘅英格烈炎 【特訊】一個少 不復辦理經收業務。 [3]六九——四五六號在開徒拔道北台府 是,中華總商會會活、陳學群、利湖源、

●東華三院及保良局·阿羅、嚴、配

,而當我門拜時 作爲出售灣、北 女被破父斥查幾句, 由灤水埗郵局负 仙、東沙鼎街、西堅 邸舉行发然,迪蔡老 總理等珽腦,致力油 維熊、綠揚、李志

,他們都感到失望, 寬版食液岁殺, 好家人及早發覺,

、謙仔、山頂、香花┬※金號,被产 基老先生家遠,漫 雷少明、葆昌、李

免費電熨斗的妤概會 沙讓予現是精深水步定之野件,將由該昆明「深水埗」字樣, 潞安街、海棠蓝、巴生五號一四年產值觀會插藥學

翔、黃根、黄丁財, SE-EE (1會公狯類多賞秋,镰

杼、堅尼地城、尖沙七月八日在該店 涉嫌吞沒物件 理監事會蒍,四席者 花的「蝴眯夢」,後一樹、高殺女式、獨園道都有著不 「友好及到祭者 仁、劉文緒、黃盤

少女名馬变数,但我仍在一個上午 出、深水砂各窗,並内湖去其主泄,

被告不准保釋 翡黼桂丸、寧沘霖、 天映格力和拍,珍 時閲辦全部實現銀视交试 凡成指下列各谓固了此,建籍往青、永9 社服務行友

案,計有:砑華民酸雀、沢證明、柳予元,十九歲,與家人生,在坚尼地城區泗阳 即將尙始心到各區分據張,

(新鼦社)伷 雰腹、四鸛、李光 妮花饨絲的(去喝浴 諾!' ??!! 匜 番港勿拍賣行啟 狠第二批電熨斗,以日空店秋九十二品 務司張煒森、囓沙局、李鯝生、關洛酸、 例敦道一XR號地下七位「花} 戸,送出樹斗七 ↓下隘碍免甜「西角 昨在巾匹茲判署 揆一见于乔及受委托 帙佾丶璥砕 丶 運用户的姓名及地址米形,被告承認两項之胝與冷氣機,共送、朱、 葳、金 馬雲朝、陳玉泉、許 達、蒸熱衒、蕤光過英國耪麗莎化粧品廠 岳、楊永洪、謝川、心捞、剪樹幹丶 徵求中文譯名揭曉

5名,對每項入病醤 值三千餘元,昨午在 新中,張保光、湖醫 一、何癒、許成,周文、秋子智、超

山頂:醋之月,腿被告對法官 中央烖猳强旻献,揽、王豉、淑龍氏、易 陳南昌、徐郧粱、唐 交 、 張軍光、實大 由芳艷芬主持頒獎

一,被本人之工作辛苦 两天不肫保群‘四、发玉培、蘭

•宙頂道六號

被告叭不名編號 雄、林自通等數十人 香港仔區:罪,賞坦太,鼠南四 英國約麗莎化玆,獎品擒名貴芝曽

【以注意 »著

深水埗新郵局

獅歎司艾搡啸蜾 、牡丹道、平樂道、 水埗诚恐过注猷:南運動瘕、九類警察 衛嚀,將於八月 部一望、愛

下週開始辦公

南昌街郵亭將停止工作

【囍】句]公,今铙寄往該瓯居,對上在街道名緱下 方保證迅速寄到

安法像各悄道如下:

(1-POI13)

C11011KI

HAPPY VILLA)

▼熱異常 实放影旅行 影,均感滿意,至十一時許游啾開放 馬晚到縠服務行发及各規发姓名到后 ↔楊浦備、馮墨堂、黃彤伯、榮米 、昌、林華雞、沈浩榮、鬣備華

▲蔡伯跽、吳蓁國《縠代)、陳雄瞵

* 黃散遷、展垣、陳金堂、甘微鹉

• 黃志賞、張公開、張樂怡、封藏森

•李文姝、朝、郭安華、梅號 、孔方、凤淑芳、李鉬宗、蘇衡治、 吳桂珍、林傑生、日光、黃祖、 李腾文、黃沃怡、陳國恩、陳國良、 馮志强、郭惠良、黃坐修、廷, 陳鴻、黎安非、黎開、超素、 崑崙、 芳、王伯強、牖然、沐 雷林、湖跖率、番椒、有矬求、陳 掛燈、薛超常、馮兆鴻、陳麗鍪共五

又:十一日〔星期六) 崑定第六 大游河森舘,因船公司需備調拗關係 +2%, 7.

「賞南、趙、馬英一、李國幣、謝伯晷 -許光戰、高卓、、李傑、百 盛、鄧北泉、張榮光 勞有塔、黄、

【姥山*厦太平洋行爲名PARS m! 攘 彩丶9四五七 五元,分東主,

蝶蘭、龍灣娛箕、啟 獨家鄉證,日前該嬅 I GOILET RA號藥,但斌譯、店件用去店家 龍、明、簡)、力

下午八時在會所開 鍋芳婷、簋蘭士利

拍賣傢俬什貨廣

香港賽馬會

本書一九五七年度 超卸後團送人本會所CH

逕啓者:本行歷向總代理美國及 加拿大默克藥廠,現由一九五六年

入月一日起,一併總代理霎晏東藥

[號三樓,其被整之

案,及討論事項決

忠有、趙公音、潘肚、林周珍、李耀宇、品製造蘆,發近委並金女生表一個,第二、東路街二十一號十元,檢獲之現狀開庭,女八成,香港出生,出现事攝錄由府致 、

名5榮耦揖曉,於昨 霧化粧品,得獎人倪 涎溉,卓路乍街四十 ,豬豬之、崇誨東、一城中的、周就息、酸

QTEFARAT

林安妮、馮樹財近, 行會公開徵求該驗。 其主要出品之中文 ION爲「巴黎之 堅尼地城吆;媺 被控入嘅一月葯於去年十一月六日 期滿, 須進行 宮恭、黄宁波、李復

蕤、潘日額、楊君粥 吳王五仙、空

〔新版正]九龍在本港內安设一個家

胡百全、淇菇榮遜、 永糍、邵府明、陳樹(11) H下午四時半 彥文,獎品蒍乘七成二樓,李線明、湖術坤仔起一個名 遷, 一千三百元,籌備選,次成 尹致中、勞拉孟、霆 嫽、梁景、清寳 在太平洋行护这事》收啥變一架,第三名 卑路乍街一百四十四之橫記,昨在儿物乃本造I鈀行 選小組委像商,丼 姫丶冯锦聡丶窳吶、黃A劇、黃明 行䫈妖畫,收婿为就 KERODEX睹爲 號四樓,啟仲生、官 施規對被控「對做托被告者 [133 席推定袞圖糍,張 沒踞式冷氣) 、齙䯼、梁炳文 |丶聯昇平、松夫婦蕗仲、關少嬅、扒 郑小姐主持,欲一曕「露欄鐵」,得 直祈二十一號三樓,磁版」盜用店货税线 年十11月北洪Rh K ),鈸森、李 丶源立朝夫妇丶脞吟 永丶羨褶光、楊紕 芳雄之丰張者人山A 死人TOSEPH 張、凡和街三十三五六元 被告强坤八十三宗,1一百元、蒸、張景被缚七 KOO, 品恬當辣鹹三,溫、桃昌 舫、斑、實文翰、 甫、陈建公、梅炎秋 黈,一時之處, 茲將鐵獎人姓名 金女庒表一個,第四七號四樓,游黹 一四七號 物乃免那迷行何托人爲委,音質 工作,天 因茏、異炎培、、、康亭、 伯邶、阿軒、高性 勞沄璧、星南、葉,所與獎品及該與名BLD STA、品名五號地下,地下,被告人氶穰欧 · 英國搿魔莎化成品製造廠出品 • 求F文涕名由考醉芬 瑞利會辔米救濟米十 儉、寧、呂路》、唐林、林、蹲明 出品之中*I+莛R GYG 塵質、尹勵子、何、吳多泰、寊天邊、 对於後|||第一名N PS贷[躞皂眼露小城主持俐質,第一名形挺檔李盤就小姐

民意,位於元洲 鄢派送

定於下基期11開始那道之郵件,必須於阻於此等街道之居民予 豬、丹桂術、肾山道

八月

丶莼塊、岑,黃安-湯

丶長沙璦道 長沙環 村、長沙環內地段、 繩山、煤倉八技 角)、石竹道、花 村、發祥街、花園街

麻社服務泞友自我「年事钗烯] 1昨脆八時在九龍上海酒家行。先 由黃修講話,對各服務行友服務特

第一張第一

——–五七號〉 順薏村、璡菜街(二 ——五四八號」

中共流國家會發生激戰ultravel—第一張第一 #下院僻禴江河闻++erie ...第一張第二百 土第一張第11號百 產第一第二

英百萬人委带支持反對中共入國

大抗木屋區大火災民七百人

第二張第一 各界反對加租運動方興未艾 --*......第二張第一頁 革新贲夫量类份財摭加由..................钅第二張第一頁 畬泐防旃 新螲之傳鶿橫休滝院+昨午 桀ㄚ路 栂,由捐助意共之律教治之夫

【宏枝角興華街、 九華徑、荔產街、九 江街、傅蔭街、甘果 一街、九道、九龍塘 村、桂林街、光街 脾成街、廣利道、 光民村、椒角醫院 丶荔枝角道、荔枝角 村波惠民村)、李 康村、連洲道、玉蘭 菹、厍昌街、彌敦道 六七五一——八〇二

點點『溫煞小靚」在上海東南 帶登陸 ,購價向西北移動,風力已低降 本 粥氣徼一日商九三八,本年最 Loc.

奇石丶張竾藜 丶 楊 包水沂、綎仲朝、江 NOXA骝爲「符槭 」,LATE NI 宀飛-黃道、樂翮 貂涖丶李茂機-徐淡 莎」,得獎人寕道盤,GHT FENAO

SEBE

九龍三處藏毒製毒案

OLUT:ON+1

一四一容墨]

田總决定放棄燊加

第二張第四莨 ... 港星女子經珙除今出發征···第二第四頁

收佰A交款與滾佰人,此種行伎倆,已耳熟能諦,但從印 度方尚戏信來行隔居然得心應手,個但范丽所米克•

兩男子判苦獄五年

所謂

3台前接到從印度爾各管囊 大公司盉來之百;電該公司辦一 艇世界性之抽錢深獎,並詳列各

鯤祚、黃錦取等獎 品各得務麗莎主要出

•*• 英國與莎化

文化

-華人丕開水球甲組阿華勝中俭...........┅第1]第四 某方足球囊昨在曼邪三比手房本空軍——第二張第四其 民生鱵球巖昨剁裾今雅··········┅第二張第四百

聖保羅男女校发定期集行年W7......!第三瘫第一頁 各學校行畢荣料運星

幸運

伤

第三册第一百

第四張第二眞

術騙奇新來寄度印

獎原

粟已宣判,結果被告

各被判入若工张五年 ,女子崱州無

來不

女被告獲無罪釋放

【特讯】何文田 煉之門縣十九公分, 的相收據及亞色 品製造廠,已有四 在第一被告吳翎華身 十篮年之歷史,送廠 街,風華街,及太子姚三項狴三被告人私 道三處被被獲際及 藏海济英十五盎斯 上瘐出,探溟在該 對丹皮在科離上 [之爾】▲遠在三十年 張力接头 已儅英國幣學界所,

在三日游制後,昨午、除第一被告示8 在廣華街四十號公題,在一九四年

換,受馊染台灣沿 十一月11十11日出版 ̧就挺肺之若干,之英國著名照外籍 事後,驚又誌 「LANDET ]中日 太子道IIX 號三樓 公開發表,以一化

插埏品,如最低限度之獎品亦帆飛 幣數百元,該處所用之儒無信封印 棘鉄常翔天,而內香囊供一個,一般蒸機關案,甜在離,第三項控被告無 轉換獏證物多 門時收件入安爲該 將 來中獎時可避唬了頸览,事隔多

私服名外,他 行,又接到第二面,此面帶寄上

們均否喀,彤 之時,經已中獎,並整版去港幣

風格律師代表 四十五元,將獎品寄玉,四十

控方則由檢察官座 五元乃屬郗費用云 收信人婚後

|代发出吗 • ,灤以爲寄,但以四十五所無

快案 死告人是:本年六月十18 多,姑從印度海外银行如數匯去」 久之,朵挖到一小包從印度來

」警方根紮舖報,由 -甜蜜、五 者,群說之下,祗有僅值出帶幾角、十歲,衆卜台(二)與伯年就要史格勒 之纛水準及鯧訴等,舒適術榔質水

悴士吓午於卅畢全案, 在美容及化脏品製造 、四十五世第二四牾阳北開車儷醫炷 你鎮工籣价已,至是方知受攝·數項換三缺告人私,無一批。在向街 證供後,定第ㄧ及 藥中之最高商界, 印淝某某大公司A托收件人代其在蒲購買犼话意乙本出用職業,及C三发梅、三頂樓作实槃搜查 第一被告之銎四成A

,提出十九公分撼 品製造而得到醫學 提煉之啷啡及迅報 界推威之稱許,爲 浩英之縂器一批 •字前之舉,汪设至今

主審該案之朔官 仍不斷的研究,保持

化粧品 人突如其爲版带。但在法律上,飴有物件店,仍案六十歲,在他們,栒瑞案中各披告人,各领䒷工監五年, 谠運到。本港各大 鹊未很行願,希望今往港选人士遇赞有此類兩件萬勿受島‧被控的罪名是:第一 書架在該搜愍悔 第三被告則無開鬦沒有出售,案 「監會愛天人士之善

!萬磅,托出本會轉借

相選立

$40850

廠 SHARP & DOHME 之一切出品 著名良藥,如蒙賜顧,請撥電話三 入入四入,謹此奉告

加拿大

英

默

ľ理 安樂

透明片

拍攝彩色

採用什麼

軟呢?

然

柯達

非常像真

要泰康軟!

同時請詢贈柯達

本港

冲洗

各種立體透明片觀潘鏡