1956-08-03 — Page 16

華僑日報 All

日三月六年六五九一层公年五十四國民運中

五日抵港

賞铑落,然後開料律,轉赴日本之橫濱、神戶等地 貨物有五金、什貨、布疋、對等項,一大批海千餘, 「暭沙芬】號此次行程乃由以洲方面開行來遠來,途中 經常加坡,其頭來之報告,定於六日可到塑本港,來之 【特訊】挞成单行代德國公司屬下之與貨輪

文洋丸約 雲南出塢

歐來六日到

露域沙芬輪

七日開小呂宋轉往日本

開乃魯島

【輛租】太古公

即於强(六)日 一前往星加坡,我

【夜干些跑」 可到埗,在祗朗及 雅定行期於本月五日 由日本方向開返港, 號,州今次行程,乃

司所代理之些拒 鉅 【特訊】 向公

|披,開返英京 #

本開

威來利永

抵| 六返本电 步日約開日

暹轉日七

【特】鸿永

「司旗下之「雲南」 邪船務公司代理1

六日開西貢暹羅 依照其工程進行,於 來段一號,於上月由 买(四)日下午可出 我案開本飛轉的 錫穈 塢,開往西甜鹹 > 往日本,現由日本返 德國

氣天

雨驟有,風南西吹

西滬向吹風颶 ̇

昨¤溫度

·下午架時二十分,三五

●下午九時二十分,三七, 退:下午二時三十五分,j]]

髫干些亞 約五日到 轉星返英

飛航時間午三時

和规映

今日到班機 東京來上午八時十

答上午十一時 往馬尼拉下午五時

漢换下午二時 ↑ 在台北冲擁髙東京 菲航

|太吉分行一四八禁 公司三一四四八林 八四一

S.S.TOKAL MARU”

| 网綸船| 八一九六 行

在馬尼拉下午五時總統公司一七四三元 锹 雅 行ti 1 方太平洋行进一四六 七十五發公司四入

澍贤之

九分

往東京上午十一時

往挺京下午二時

| 法國甄|六六五一裕 梨六二五六華公司一八〇一六

洛杉謝发京案上幸

倫敦慈钤來上午八菲航

昨日入口輪船

四十分

瑞尼拉米下午四時

在台北南幛上午九

進房

印航

英 樂生

(B)(**)

吉打上洲越療與 广何來一公司)

德利蘭輪著

OFDM V. TALLEYRAND"

準於八月五日開往

龙的海外 來下午三時五十

東京來上午七時11 敦加爾各然光

一時五分

徐我陉乔來上午十

矢 爾遜總統 美菲路

利 來利 日本 丹 約翰馬士基 西西岛 掏 成

海外氣

日本米

西貫來下午三時 今日離港班機

酸膠

*速約十一诲卫向西北移動,該風 嗯諴「瀏逡」户藝

風 度,結集于上海以西約一百哩,正以 脚上午六時一香港夏季時間下午三時 凾分佈形勢———昨林威治標準時

五時十分 倫敦所如來下午 泛类

捲航西北

水時

在東京洛杉澱上午

昨日出口輪船

上午十一時十分 東京冲舰岛六北來

往蟲谷愉敦下午一(

科)(船名) 英 浩生

多利

斗湖

〔往何雄】〔公司)

~港澳輪航期~

《往澳門》

《時間》《泪癱頭、

佛山每日下午三時正 元5

萬每日夜十二時 大榮

紐約 波士頓 日本:大雄

羅省 巴拿馬

費城 波的摩並轉發南美洲西印度等

美露士輪

M.V. MILOS"

馬尼剌 雅 天祥洋行船務部啓

比利士彬 梨 砵 山打根 馬丁 雷伊 亞包 準於八月四日開往

岳州

嵐輪往 星洲 印尼

北海輪往 上海 天津 往 基隆

福建輪往 印 湖北懽往 星洲

往 雪梨 美利蟹

太古輪船公司

O.S.K. Line

船商阪大

S.S. INDUS MARU"

wwwwwwwww

5.5. KINKO MARU”

S.S. NANKA! MARU'

M.S JACOB JEBSEN

MSTBUENOS AIRES HARUT

加拿大太平伴

國海外

日本美洲 如

美西美

阿京城丸(鹹往日本 南海丸 八月廿八日開往日本

石叻、東南非洲及南美洲各 錦江丸 八月十日開往

西貢、石、庇能,孟買、喇

顯達丸 八月九日開往

,夏葛港、阿克拉·托高拉地

東海丸 八月八日關往

石叻、馬塔地、拉哥斯、阿伯伯

八月廿八日

潮汐 與黃海,及東天部地區

s.s.

"SAN CARLOS:

溫哥蘸東京來下午 往曼谷加爾各答孟 雲敦上午九時

絚 安山

荷 芝萬宜

星吒仰

新利啓

民航

丹 必讀馬士华 西貫

·

濮:上午六時三十六分,六院八

城東京台北來正 往亞答仰光加爾各

莎利膑[太古公司三四四

公司電話 设客貨善

社 曼谷 詩巫

直透 暹羅 八月

三日落貨

四日開

~

S.S DAVIKEN

香港東方船務有限公』

八月三、四日落貨 恒信公司啓 開 高橋處:維記船務行業5-0

港外綫小輪時間表

阿航 下午三時四五分 直航 下午四時 迴

下午五時二十分 直航 下午五時

廻粉 下午十二時十五分 假期加開航,

大澳青山

大澳開上午四時正

(秘香港仔至西線)

上午七時E

大澳特別(星期日 》

及公樂假期加開》

香港 開上午八時正

大澳開下午五時正

(BOOM >

坪洲線

香鹅開

三十四園民

(入口輪船預告)

「E丸 KYOWA MARU

(出口輪船預告)

日期)公司《船名》《四名》 【往何埠) 《日期,我公司)

### HELIOS

三起 絲利機

芝,惟其怨,甚緊張,

堂内,因察報乖足小椅,程之容色,甚

{傍,請他們內進,道:「各位跨坐‧」原來

各人皆敬殖如命,都坐滿當,和命奈將室

只凱利在前,將案室之門打開,將冠母些店,在

24

JACOB JEBSEN

*** SANTOS

经理

新東星洲

RHEXÉNOR

·利物浦星洲

米粒

#

KWANG HO MILOS

神機高雄 日本 B罩

E BENBLBANACH

HAI MENG

游戏汽MANTETSU MARU

HERVAR T

就联系鍵 山打根 山打根

治琪 GJERTRUD BAKKE

CHUNG KING

行米

大門問上海

春丸 TATSUHARU MARD 日本版

五日

Xe C HUONG KHANH

25252

央二曰:一做得劣强,有股倒 之資格•一樊用日一彧力, 她曰:「此一個毆,投得起否?」 海·」吳太太出去後,吳用問於1

「我無非息事家人,邵两大小

您統PRES VAN BUREN

SZECHUEN

OVERIJSEL

: INDIA

HOME UMARIA

辉 FERNBUDAND

住房丸 SAGAMI MARU

佰林古艶

京美先啓士健和

西和

南美協東京美大光路北 海馬德

利服服行古平祥古寧

三日 最好行約翰第士EJOHANNES MAERSK日本美洲·

g B 3 遜PRES WILSON 二日器、林·馬來怡质BRADEVGRETT 三月 太古 南京 NANKIN

「星波斯

中島國 三日 統

三日

上海召

** JACOB JEBSEN

四刊 枸盛行

四天距海和丸 KYOWA MARU 四

B EASTERN MUSE

辰印卡拉米 四

日本

小品渊

回 金利噸

四白 多利服 大偉康 DAYIKEN 四日

塞巴港能 四日 泉盛行

KWANG HO #SUDAN

PAKHOI

神繩路

五糕

日本

上海天津

蔡菜饼

北海 蛋 五日 總統 潑納 BENATTOW 天群馬勿額 MYRMIDON 近日太古德蘭 TALLEYRAND 五日永寧相機 SAGAMI MARU

筆洗 TETSU MARU 5 越瑆仰印

咤能等地。

小吕宋英菜五日洛土利 日本类洲

日本美洲

料 星利物浦噼 苏践

#BUNYO MARU

雞汁 日本

捷利選

BAKKE 星嵯澳西

五月錢行

新牌 SAN CARLOS

卡拉管

̇

跳島

日鐇行 辰春丸 TATSUHARU MARU 日 多利限溫寶琵總校PRES VAN BUREN

#YUNNAN

孟卡拉跨五 太平

FET STRAAT BALI

巧愛粉

鐵丸MANTETSU MARU 2日本 網甫士ESALLY MAERSK

沙 CHANGSHA

基 食

號 ITRIA

Tea BRECONSHIRE

L MASAN

「護京 NANKIN

4

# FERNDALE

丸 YOKOHAMA MARU

英雞雞 日本

ENTJINEGARA

日本

: E HOI WONG

交出光 AWATA MARU. 此便子來 VINAI NAVI

吃飽星洲 日本 日本

ARE LUDVIG SHAFEN 假去造食

MAGDALA

日本

丸 INDUS MARU

日本

「爆上海丸 TOKAI MARU 假。。加邊綁 AGAPENOR

TJIKAMPEK

日常

日本

請用露防克 MIYAJI MAMARU

日本

GLENEARN

T

製程

胡為食打馬士基MATHILDEMAERSK 日本 汁一点西TOZAI MARU LI 日本

「線 ANGELINA

生TAKSANG

DER HAILEE

利 MANDEVILLE

#ADEN

鲜肉 日本

英文星洲

手表肉突統 PRES. GRANT KINKO MARU

日本

KARSIK

日本

#HOPSANG

山打根

E LIBERAL

装 EASTERN ARGOSY

MEINAM

澳洲

LAOS

明丸蹛

鍋的

猷赛成古行勼來行順祥爽祥寧成隘方方古華平向成方聶離順行耪方華安甸動郾古古古行方來國行衆成古邦路 天天永捷東東太太香捷順法多多鐵魄果微谘商蔎拨法爾太太花太&東甜美滿街太美舆资

六六六七七七七七

九九九九九十十十十十十十十十十十十十十

,不久便得其實椰糸。」姚目 晋商粑 ▲ 因我並無打爾,又非

·雷

天津寶路

大雜上海

日本

日本强

悟之於融,市地死流不 解跄,兩耳染而出,」與用移者也」熱開央在房門外喝过 此子,萬二分荒唐,跳出門外,喝 不出来,我將娲晋次一吳用受得 :「我的父親,在出來,假如鋼

海鮮

- 美洲非

十一邦 湖

十二

HFCINGALESE PRINCE W

十二開德路士 DELOS

A ESKOLEN

#RUYS

南美南非屋 十二

# VENTURA

IN.Y.K.

LINE 司公船郵華渣

船郵本日

連 - 打

利 相

利錫亞碧拿運

基帝行唯整和八六

“TJILUVAH ZE

八 月十歲8前往心

E日 天祥洋行總代理

司 華人經理處干諾道中 2號 谘商大报资

社會式株

邀演講德國爭,對于納粹的閃電 後* 山幸文正從歐出個案,他就被 日本人最多,例如第下二段聯發生 時 時以求在御前融學-專家之中,以

SAGAMI MARU"

三十一天抵達

特丹、不來梅、堡

天祥洋行華人船務部啓

船航行由香港至利物浦

吉薰、利物浦、安特術 、 星架坡、露淋、熱內亞、馬樂、丹 鐵定九月五日收貨即開往

模 丸

0.8.K. Line

澳港

大來

德星

請注意復航日期

入例

大葉湖道

M.S. “TOZAI MARU Nɔ.11”

代謝 香港東方船務有限公司

雪梨、奧克蘭、威靈敦

八月十日落貨開在

|第十一東西丸

侑袋南菲忌日 液 巴

IN SZECHUEN

舒漫

KHANH 慶HOONG 六成|丸 BONYO MARW 六古 印度 INDIA 卡拉米買一六白送行LOYCEN

滿難金漫

星洲近東 西式

六卷 FERNEAY 六来给予生存 BRECONSHIRE 六雄銀行 距郡 ASCANIUS 六日 多利類| 巴都卡卡 PATROCLUS

HERVAR 纸类 第二丸MANTETSU MARU 2窺 六日提糨|雄選丸 YOKOHAMA MARU 星洲近

沙利馬士SALLY MAERSK

麻生 六

酒刻

匪馬蜜利物旄六日 太古 星洲利物浦 六日太古 高雄

六日,多利暇

西營

六永暉 打巴里 STRAAT BALE 六田丸 AWATA MARU

以沙券 LUDWIGSH AF FEN

* UMARIA 七日東方澳利 OVERIJSEL 利物浦洲七日 HOI WONG 永康康爆 VINAI NAYE

MASAN

日本 日本 日本

®

日 |

中望絲山区

八H

POLLU我

六日提成 伊地利E ITRIA 八日東方 丸 INDUS MARU 八日' S NANKIN 八日游 尼狐 TJINGGARA 八日 多利] 東海丸 TOKAI MARU 九日 利膑海 HAI MENG 1282 MIYAJI MAMARU

### T CHUNG KING

日本

越星卡拉量 八日東方 白松味堂

星南非南溪 八日 淡菜

八日行

『 INDIA MAIL

HUPEH

*FENGTIEN

$ SIGUI

FUKIEN

有剂 SANGOLA

九日德安 ANGELINA 九 海 HAILEE 麻洲西 日 「培維發 ETTRICKBANK

TE # NI CHANGSHA

日期

灿腿锶统 PRES. GRANJ

∵品 錦器丸 KINKO MARU,

州 STATE OF ANDHRA 日本

PUSAN

PIONEER MINX

# MELISKERK

「瑞士CORNELIUS MASK

O HANYANG

VENTURA

抽沙 MOMBASA

日本

日本

食日本

十日本第十一丸TOZA MARU I 麻菜康亮麗華東 十日游 谷 FERNDALE 千日! 室 MENAM

TH & F

麻辣起飯

INDIA MAIL

日本美洲

十日東方 蒜面料 SANGOLA

一來 鍋 KARSIK 十一 美國 SIGI

+- PIONEER MINX

- * * * * FENGTIEN

十一機殁| 辦高利太于CINGALESE PRINCE 日本

B FUKIEN

HPEH 北

安達系州 STATE OF ANDHRA 星洲吉打

十二渣甸|多利 DORTINTHIA

++++++++++++

11 13 11 11 11 1 11 110 1111

羯恊渣太太太東天美

行蘭下之丹麥格遊賞

一日上落闱,候至六 轉往澳洲、都西關各 七日啟航苒開 蜜一大批,該館存到,在港逗啓两日之物、什貨 田籽, 「北 灶上落,候至八日維及甜與等物,在神豆 川等地,在留港,開赴山打根,再留一日上落,于 什貨、蹲、布正等,或於一六)日可 于六日可到埗,來 【深,於近日可以步號,由日本方面開 福乃由此镅開經星加 ,來之階州五金、行返港,攔其來報 被返泄,預定行期3 庭加坡來港,預測行 客貨船【南京」「海息」號,此次行 欧洲方面開說,途經船公司代理下之於据 船公司屬下之客體 【特訊]鐵行輪䒑

【特訊 路 日到埠蘭| 星洲庛能

6然後啓定背赴菲律 雄

【精环城—— 展期五日到

港,前往小呂宋、宿、轉返三市 1 日到埗,因此阻至五日始寬瑚 ,在港停留一日上落,於六区

文雅期,乃由美洲開出,途中經 之强型代客襜「溫 】號,此 本,由於逹匯阻送行耱,原定昨]

〔特美國總統輪船公司當下

六日開菲返美洲

日本、占美加 四時

菲律賓、北艇鳥· 馬來亞、巴蒂斯坦、

天捕疑我永順築東鐵渣東多太太黃興太陌多銀太栖菜 平古華古 國家行古方東

平古利古群祥行價平新古古寧邦林湖面古吉順鄰譯成華祥成行華寧來安行方行乘方 樺太太深太天天天銃太太太水節寶粥多太太多

六六六六六六

最低華氏表**九二六度 最高華氏!九三七度

( 平郵

六日行附赴西查及糊两地,

三井貼門株式會社舗下之兗撬 文弹丸」,今次行程乃由日本方面 到步+在池逗留一日上落識,然後於 來-照其預定行期,約於【JB或可

(析)美邦船公司代理日本

十時 綱甸、印聖

租,搬運工人一批上午可到埗,在港起 ▲航往乃汉县及商佯 閞一部衒貨物後 發 由鐵行論鮨公司代理 港,預行期於六車 台灣、日本、沖繩、|日本、恩威吸、江國 十一時」丶巾南美洲

,至六下午然後貓 遨• 島,該協定五日落客,返愆至七日然後來菲律迓、澳洲丶新酋

〔明日 )

印度

等地

·盤-驶茶山及日本出

(#)

坦、中葉、非洲、ㄤ 昆明 深、印度、巴斯 北平、上海、漢、

約五日到 南京八海皇

六日開

約六

釜山日本

七六海

日到港

(空郵

(4)

北大、越南、花國 六時 菲律賓 一、台灣、美國、加拿亞、印尼、澳洲、紅 【英斯郭、財源、日本游烩、北觥鳥、財來

1

七日開返

溫寶隆總統

西蘭、台灣、日本、 亞、印尼、澳、紐 英繃邦、鹹洲、馬來 盤、中東、非洲、大 瀝糕、印度、巴基斯

- 美國 - 加拿大 冲耦、韓國、成亮

六時

(14)

長洲糖:

八日 多利盟

洗 印尼 印尼

八日

下午二時正

(經設水門寶山東

九日

下午四時正

九月

安路上海

跟非仰光

丸太古

李梨美彩 十日太古

星洲球R

十日

東非洲 十万

上午七時四十分

上午十一時五十分

下午二時四十分

下午五時四十分

(逢期日及樂假期 翔開

塔門線

国航下午十二時十五分 直航 下午六時十五分 下午十二時十五分

門 邊航 上午八時

南航日赤群、大姐·茘枝

下午五時

梅菜

肉體上午天時十五分 瑙航 上午九時正

消航 上午九時十分

梅窩開 廻航 上午七時一期 铜航 上午十一時 胞航下午二時刻 直魨 上午十時十五分 迴航 下午五時正 酒航 上午十一時 铜 下午五時刻 保 下午時四五分 直起 上午九時

航 直航 下午三時十五分 海航 上午

四五分) 廻航 下午二時五十分 《馬糊、十四卷, 茘枝莊•大俎•赤茫

莊、十四鄉、熊

(星期日改開上午九

华?

塔門)

船輪省美

芝式嘉多芝芝士

司公船輪東遼洋平太

UNITED STATES LINES CO..

M.S

永利來威 助往暹羅

s.s.

VINAL NAVI"

準期八月三日落貨 四日開行

SUDAN

往 神戸 橫濱

八月四日貨

五日幣行

改 振盛行

# 石叻巴生

$ S

辰春九」

"TATSUHARU

MARU"

素三百欺合有限公司新務部 總代理:永寧船務貿易有限公司 準八月六日落貨 七日 開行 永樂西梅登九五號 低話,大三八天 花

M.V.MATHILDE MAERSK"

往 石叻、庇能、孟買、卡喇 宮島九 直 遴選羅

勿地打馬士基

明月七日落貨

PIONEER MINX

太平洋行

八日啓行

23153.832.23523.

八月八日落貨 水*盂

九日開行

(處女航

搭客貨到理打道后行四柳他公司接洽

航行廿九天抵紐約

華總經理陳業初啓

途經日 本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 八月十一號到十二號開往

KOREAN BEAR

華總經理 美國輪船公司 總代理尖图輪船公司接治俗話弍捌玖 搭客拊貨幣到遞打道鼻后行四樾 公司 (準期九月四號抵舊金山)

舊金山 羅省

八月廿一號到廿二號直在

高麗熊(航 型)

'STRAAT BALT'

拿石

廑 生葬戶大版名古金锹

6 陳業初啓

TJINEGARA" ZI

M.S.HOIWONG"

干諾阆中二十七號 點:二〇六奇 捷成洋行華人船務部啓

T.S. LUDWIGSHAFEN"

司公船輪堡漢

捷往

露域沙芬

七日開行

八月六日落貨 往 小呂宋、横濱、神戶

日本

司公甸渣|期船司公甸渣

理 代 司公運航洋平太

生往嘉坡

豪往 日 本 九月

ASTMAGDALA?

【合生往 山打根 八月

哦踞龙Þ四五八渣向公司華人船務部

菲律濱運輪輪 八月十七日到枚貨開行 在三藩市,省

此,您經日本 往三灣市,翩省等

M'S MOMBASA"

八月三十日到收貨開行 日本運輸輪轉,隨證出來

#23780-34204*

DORTINTHIA KE-10

八月五日落貨

捷利碧琪鱠

黹话安珒伍 渣甸公司落人粉

MY LOVCEN

"GJERTRUD BAKKEN M. S.

六日啓行

八月十丈日

前往 石叻 及 澳洲西部福利文杜埠

的港"

世客附貨希 玉带務處陳

鐵行檢船公司代理樂信縞船公司啓 [[造]一七七二登赁|十號分署

華林洋行船務部啓

背部门七六

名花澳返雅

5.S.

BUNYO MARU”

佛山

四花

HERVAR

行洋順利多舶船井

日落貨 七日下午開行

往 石叻、 庇能

M.V. ANGELINA

八月八、九日落貨 九日下午開行

MY "INDIA"

印度]往 小呂宋 釜山

捌月五日落貨

六日開行

美的麗」 小呂宋 歐洲

擗月八日落貨

蒙巴沙」徒小呂宋 釜山 日本

捌月拾二日落貨

永樂西伍拾 寶隆洋行 ] 新閧行李啓

"直放——西貫 暹羅

五到

美邦輪船公司啓

機鮀公司張應糌接

世客付貨請 移玉華人到處:十諾道中党

HERMOD

HAI MENG

HAI LES

海利

八日開行

七日 落貨

下期 数

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.