1956-07-30 — Page 11

R

丙,公園最低1!六〇+商||大四五, 舞去恳的大于全共去息一元四角五分,平 均每天去意1!色六分,即每十为每天去忠

1角六分,九江和怡捕水,喬 111-六

將有助於金升

六、减幅金實近,與兩三五 ◎六英元,凡魯特柯溢報三元,一 出 元·孟買旒榭五五四六元,

第三、英鐘初吴金星,自由黨房市價 第 六九美元,平空 乘沽

去過日衿現代市之跌,但因母 一、大批日由日本運挺本港, 傑緻,变舷號

阿桑 日期 英冠許高 三六○一五

单位和百美元合

美妙世

K01.0

而政府在财政政策上 實上面說過的特殊財 我們栩蚶最多的 就等於白米價格的降 0•H WRR• VW #R«•KI • 11 1 DETRY » 的收民和支出就不等,米的市價却一直在亭 足率北與產業還未的 #2# 1HO• YH HA<•0 五九六五

田特别重,今年的麦 形式誄定的收入和反,分成说的不乎民仍要努力著脊

【]英翻述,十一時,新開、體質 设恳、SR舘日預十一時十五分 憲山十一時四十五分,樂*

当樣美元短下茬,其接之宮升服

张宜老笠 五九六五

嶺

能塔的作决定

稱的「羅斯翩

五11年獲選民主黨

陣上招親三

小新活 飾:楊六郎

楊工良

曲

苦甜統美 辣酸

日十三月十年六五九二至公年位个民警民妻中

的總

法看的身自對統總任歷

美团樽職位時,所嘗到的酸甜苦缐阱道如何?就非 爽身隨頭,便不能領會了 下面是各类可藉热的趣做成

「識語使傧選人的美國

胡文森

吃不消的勞苦

·約翰亚做士在一七九七年三月九日,寫給他的

·太太說道:「說起來, 藝極天由命罷了·我很 当的說我的狀況,就是天天面對 一大個的公文, 費見就頭痛,上固言的宇成县德拉或是飛辣雞站·幾· 乎證不下去。它們是來自什麽開。......什麼 在如此類成千感美操縦外來的信,和很多文件,待我,

約翰• 亚當士在他不久就誰腦時,在日

·舞将上ī段感禚质道:「我本有大勇無尕嶺抛棄揳佗 和曾兹怒名,而且感到一日解除道與勞役甫相的舒暢 ,足以折償因去面亥失之福利而有餘」

::詹姆斯、 特里克在一八四九年一月變日寫在他的日肥部中!一在元且中,我在

寫的服,女危實客,和許多男的,女的,老的,劫的染色人等,善于说三小時,

我大概道核后我什麼時侯有一枚坚强

不應的手說...1

佐治華盛頓在一七八九年五月十日寫 下:一許多布開始似乎不耍的事,可能 由於新政府之創立而成爲士而永久之規 筷 開始建立良好的個案,然比较虚了像 插,而欲將其改正缺為容易]

十日致运铪約翰柯爾芬時嵩道!一套格

對於國事的處理,稍不如人難留,便 諾,谦现永迷是稔人拉素的,提思多。猫 六年一月三十一日在克里失衡演親,為點守成交浩澤,無疑的,基良好之官吏。但 斯恩在一龙门大年九月五日寫们桧那构共‘按不下火纂的核于了他道:一我知到你,並不是呆两的模範。陈昑需邀的洪湖」和 和发下展提名候遥人成康塔說道:「人們有賴於我,導國家免於露,我有自萬再保衛國家免於危险,這都朵最高的 顛的眞氣基藉以裡點的,雙如說,人們做向你们默言,新求上帝泰助費,在可阻的·費任。由於墨守成文法例,而願就去各」 心你的玩美裔夫玹,也許難以相信,但我 躇,我當然诳做,你們令我悛心不要推,將原有之洪例亦失去倩馆 正生命 的硝接到西部千的信,竪要說說這新頊一步更离的韋榮,但究非純在我能力範圍之 由、財蹲及和我們世受淇和雅利的人,也 事............我耢绘也是如此,不讓我 內 時刻出人,而非美國政府而定 同外去,那麼道就是把目標和光法部 的肛友阶我怎樣玩網我有傳出去,也不 ·因此可鸛有一個時期來臨,那時我不能 覺了,」 人拍陃「襲绛清∴牌衣服的相片以 保持美國的榮譽與和平,請你不要迫我 做一件矛盾的和不可能的事。」 鱼惹來麻煩·」 自動控制的微破

事非經過不知難 佐治華盛頓在一七九六年九月十七日 曾麒,不論它們是怎樣 我镞境萬能之 主免除成減輕此等罪過,我希望我的家人 勿過欣難於慎 余致力於文亭凡四十五年 凡陸力以如力有味有組 希望一如在之長眠

阿伯拉罕林肯在一八六年三月四日 初大上任時發表潢說道:「梅花的 向上天鷺筒决實維持,但何政府,汝不 國安安言去破毀 J

總統的權力

第三十四期

湯馬士。雄亮過在一八10年九月11

報通僑華

新聞

話題

|克王現在漪亡中,

「望第已被推铯,納

也已失勢,代之以其

「時代一段政治部 【錄和針對,均將受到 在所有這些錯化 中,第一個靑關的 事實,是濁去四年 艾森品篮爾政府的政 街,與一九二一年 共和黨兩會領袖所 主張的政策,絕少相 同之,此民素

四年前

首鹅史蒂文森說 新的孤立主義已換

一般新裝,說出一些

111零年龄的無血主 不錯,共和黨內 的所謂「老衛士」, 仍握有相當努力, 從艾森路或爾的玫

拜友

RUNNING WILD %

照呀

穆

食滿狂

‘週身A 寳

穆桂英尖夫 六館罪子 古本情

梁標

插楊宗保

•

傻大姐木瓜

織生瓜劑 馬師鉅 神做齊

飾:奔王

八時三十分時代曲理片,穿状产制作 「姚莉,好景不常留一鄧白英 脚 镤你免表一ㄘ播卷),光明的心一丹

[茄雷振聲攒

最新盤

文燐片

WAH KIO VAT PO

• IN

新工業革命行將來臨

什麽是工業自動化

機械現在不但能够做到不用人手技巧,更且無需人類 判斷和控制就可以生產,它對工業是禍是福尙難斷定 工架自购化已引起百萬的工人的恐慌,英國的汽車工潮,即 哈。事情上可是不能不渡的,假如过商界 外是穿衛作自動控制盤械渐的,當然可 因此引起,然則機械到是友是敵,還是一個開, 先對 以用自設方浩特斯,而且香 用比较低 這時換帳加以介紹,並且解釋其導致新工馅革命的原因,好將引 包很多的改變,但是究究是否有如第一次工棠革命一樣引起很多

關於工業自動化問題,現在有两個很流行的杂見,「說郳爲 借并非新奇,祇是技術上的選一步,引以爲驚 到時自動化 并非赏的表示同一生產意所需的工人,可以粮少,匹且该益增加 ▲需求亦随之间增*另一說以表示任何事物均可由自動控制機械 米于行見大規捃失架將由此而生•

工業自動化 英國某大擴沽撤,由两人管理,代替 千百工人‧越薇域油足供英材消耗及四分

爆炸性問題

...年來自動化道一個名詞在歐洲秘引人注煮,美國人對此亦開始加以注意·暗鞬所引的不安備 此段 陳子彈更有過之,在英國方面,在工槃上的勞資關係間,這是最有鍋炸性的問題 一般人之將及說及自動化 人類手工和視力者,道理特別無緣,

.自動化 切自動控制淹城,是祂械化的更進一步,但比較 #求,紡織機····等緻械,從事工作, |械化案商更爲長,自面探械和大規模的工業生產日数以百萬 這種蚣伽博 被的尴过,梵洗感屦的贜節能 計的工人成爲角械的一部份,但是最低發在這些粱械仍需要工人 自動處理,因此械控制鈾械的工作是全 營理

部自動的

由於所種技術供時進展的結果,新工梁予命將由此而生其 一万椴干,其夫乃自動控制 前者能以低成本產生無 俊力,襲者耶能使躪鏡從事生產,需人力助,ㄖ的已在等 工棄進原料以策出產品的整儷製造過短,都利用自動機械,無 人士際理 拑些工廠包括化成品、石油、蛋力、 至金屍械等

電子替代人腦

滅於全部自動的被,效率更是人 機器的拍蝕婚能够自過更換,至於 增潤滑油,眾坻原料和橋苦製成品等更是 自動,無待登,倘地税吗有損獎之處, 自動發出警號,井自行停止

方法,亦將人力成本節省約百份之卅七 事實上,自動控制辘的運用料不限 於工廠,而及於寫字樓,節省不少人力和 時間,可是寫字種脂械化的工作,還是 在石器時代:

電子計算攤不但可以節省大在人力 * 成本和空間,且可以作各式的矫計, 韓國戰爭,打過醫療 使决策人茵對某一間題的處理,能有张智江之際,共和黨內的 根據,無需照傳道測。美國某大警据他们有力份子對此动限制 韓我留座的機械後,可被省文数百名, : 軍事目强的觀念, 各強代理A瓤夢(按启身辦公室內隔; 力加反對,但曾幾何 , 即可在一分鐘之內對安帝位或退梨手說時,共和黨反加支持 美國某大雷器公司的電子計算機,谁

協的和平,並祖絕了 宓曾經*工段一萬二千人的發工作, |介入越戰著 井處理各方面來報告,統所恨與日發

石家氓事人力, 有關公報。所冇一切生計案,材料供 滑斯國防開支,保持 |「智力地位』,一 ,成本及普通計等種種工作,可 這邊器處理: 至於自動控制沸器到底對人類是隔是「調一共黨【張,一 些都由民主黨發起, 龍,迢县很難决定的問題,低如社會及 許多共和黨人 經濟爭更不能步上技術進展,財的途碌可 , 但另一方面,道種機軸可能据高人 成本節省

類的生活水準,共獲得館所未有之安碑 至於成本節,亦有預藐 例如柯 結果促進人類的紫安適,共可以根 求而融箭生室, ,南汽車廠,疆轉京廠等都基很好的例子 ,美國的廣播和郜規工粟使用自動控制的

奥估計自動機械控制對劉榮問題的影 礴,是不可詔的事,因爲使用這方些的工 廠都在幽光廠務,同時由於無械的股加, 保養人員也隨之大,最受影响的乃是非 熱線和平工人,可是一部份市IRE 從事保揍的工作,例如芬健力器材工廠現 幅工人一名即可造原日元十二人工作

從一九五二到一九五六

【建掖自英國「開畫報」

艾森豪威爾的四年

美國外交一大發展:艾森豪 改變了共和黨的外

在美做溫一代中如何?

烈加以指式的政策, 在過去四年中多少 照常執行•

但在一季是敢確 不塌的,那就要

|森豪威爾已改變了共 美國外交史上,這一 是一個正火的發展 自由世界不是與美國 民主黨政府,而是與 美國全國訂搭擋了

世說內政方面, 情形亦復此,不可 |不體爲我國近代政治 |史上的一大奇爾· 所過知,民主黨對 [9咋國前任敵人——的書,皮納是涨 的【新政]和「公平 过完全自動卷制的接器。事實上,不 *第一個共和放政府 顯然的,世界情 狼团和日本,以及中國的總理,位處戰署 交易】政策,特別和 多任何工商盪器的工作過證都是選段。类,现已完成它的四年形不同了。在過去河証國家的努力,則日 地帶的埃及,補發生,由政府負近指斯國家 將史性的大變動, 經費,受共和黨的 (四年任期 年中,美國的人口已強大 國的鬻祥和英國的柯士甸車廠游利用這糍

共黨世界,自由出了法魯克王,艾在推,飛霤一世代之 窗),且海一步以艾 增加一千一百萬,整 自動控制的細械,甚有成效 蘇聯的汽車工廠,也有全部自劾杂制 森藥威爾的辩導和政 個世界璒加了一億六 世界以及中間世界, 反美示威中的伊朗,但在高爾 都發生了革命性的變 幽彞簒的勢力B菘设 府,統統受下了過去 的機械 由開始舞以至完成件全部都用 沈,求再度常远了千萬 政絡如何?比路 含自動控制,無人工团,在廿四小

共黨世界的事化,當政人物也大不 時再炮生三千五百萬活塞,近九個工人 一九二年共和黨的力量及其發展,日洛相同了,

·一當然,将食保董说些學械的工人,并 曾和民主黨的預示 齢超出美國政府的大

任何生控工作之可以分成若干個環 動作,而動作來需要經常演復者,均可用

自前基斜風搬的新弘夯特之處,就在於此,操她現在不但能 这做到不用人手技巧,其住 湖人類判断和控制就可以生產了。 種鹣 綾的原理就爹利用搆䄉 悯,和利用案宇計算器,去 代莲 類的吧力,

·有些粹食某一禳用途而殃池的楣器,將指導控制的機器,和 機械木身慈透在一起,因此啟豐產品就得要轉換一碗盤器 關於自我被目前的夢,若製造作多所用途的福準化

「的観念来

又在四年前的今 佢纈取袢I項「新

四年前的今日, 日,两接在進

·湯馬士‧傑弗遜

後被人忘却• } 杜魯門主張

總統多寫作

在一八一年三月四 日,第一次上任我就 他詩說道:「我將更 因缺少明而犯 當我是正俺時, 會給那些沒有全性 清的人,指無路 我要求你们原諒我無 心的微訊」 總統的 竇任心

杜魯門在出所要的『定之年』

佛蘭克林恩斯福在一九四二年九月七 日,於勞工離日對國會演說道:「若果國 不能實妳一物價管制的虚號.」我將承 受道個究任,决意執行,我會桀R考慰籍 付這個問題,而不再 南國會徵詢意CI 王英國人民可以信 依我將不递疑的用鐡 一切力,有敗娶 們敵人 我的 安全必須打做敵人 當打勝仗後,我自動 交翬此黹無力給人

總統和國會 胡佛所習,對自由挑堂」一文中寫下道:「習逖一個 武器,將導致行政長犯法與司法的功能,於是無可避免的將香 犯個人之自由 假如我們檢討世界上的披破壞之共和國,俠發 他們首先削弱了立扶的武器*」

中,可見他的勝利部

沒有像民主黨所預料 的那樣回返孤立主義 ,並造成美國的不景 氣。

但當涣的政府,

把奧多纁斯福在他的自傳中宵下道:「在目前宅國的生活情,宣佈了原子報復政策 形之下,一個良好的行政,除了本心教意於大福利之外,必須,但未有準備 •

涨乘總統在一八四九三月四日就辞時說:「行之政府 有能力向變會攝出建方案 政府行部門 實行此實任時,對 於任何的立法期日上,不應干預國畬之決定,除非帶商此項決定 正式的被提交政府緻;同時可。」

它向共業的行 國家

,保證了「解放」,

但未在意近

它在表面上踞

寫下來他說道:「當我開艷的 歷史時,我常常這樣想:由於我們歷 } 届的總統很少寫下他的經脈,所以我 們失去許多記離的。關於他們的思想 策,和什麼倣迫他們作镭積之措施 ,假如讓我們知道多|點,那麼很

民

歷史的意義

七姐下凡奇談

杜魯門在他所著 的「決之年」巾 道!「從彩很少A醛 投維發總統說話。 人能爲他作决定。 』

|,但在脊際上仍 M。它的討論置然 林打在一八六三年一月一日在都署「解放宣言」之前,對他一面,但它的行前大部 的內閣人員說:「各位同底,我在白宮元且國拜中,自早九點與你時無段• 開始,便和人乎我的右乎幾乎癱魂了,假如我的姓名水塞

『九五一年前 清 色崧史上,就是了此基(「解放實習),我全心致力於此美國共和黨人力加 假如當我簽骈此宮時,我的手誦,那麼後來世人見這文件 反對的西方聯盟,現 *將會說:一他很猶豫不呃↓↓旭)

仍維持,且在過去 |四年中已币|大,而 將硯國、日本、韓國 丶台灣、巴基斯坦、 紐西蘭以及其他若干 南正國家包括在內 當民主黨拒絕將

傳遍街頭巷】

兩院輪覃排龍

港九萬

無敵

片霸

年許幾傳流話佳

仙天拜夕七年年

戲梅黃演看今如+

前眼到香生色活 癡情總上天間人 兒女與姬仙論不

老月惟心好片一放 絲紅繋爲親蔭槐映

卽日第十九天放映

黃片式|快江 金购

【盜湖

【态獎獎「甜菠菜

門套

用作券

天

仙

M

早世好

二場錄公天合

片三联拍彩七彩兆

『記仇恩俠琴

片彩七路除公光明

·江沙金戰大

星景家

陷溫事

「華四街 澳利

緋柔興

「安八八卷六括培

映献後膠天金

品特銀框獎

體合綜藝新

·片舒漫游𫏋燃

THE TENDER

TRAP

曹德士 瑞江仙法

「豬释: 京拉病

萬事興

【 横江湖錄

片血衛主時化士瑞

女燐之天 國瑞华经

夢蝶蝴蝴

片上印有中文字

關德興

好戲

片術儕視作力精益後蜈鷄繼公影龍 巨武间傲與傾求精蚣鬥鐵司業鳳

關

【醒群特本周西劉黎鍾李石林

樂在片 花逾長遊 袍萬洲雞

瓜家文麗寶

熱體素*忠创食所容瑩堅蛟興

光罩 非噔拍㙻

常天面

·演主合職。

傳虚不名好得唱精得打

蒸鮮

王風