1956-07-29 — Page 16

華僑日報

神丁高雄

三十

三十 糖城 伊多拉 ITOLA

添加盟

日本

還灉

日本

W TATSUTAMA MARU ER

澳洲菲機

歐洲路 一日大平一

美國非

[] {T 11 TE ! ETE

東天鐵太

- * * # HERO

2

一日 機勝行

日本

英烧室

紙類

幣港洁款粉

吉打香港皂越筆 渣甸 利物浦星洲 太古

CHUNG KING

日本

+ MACS

ITRIA

卡拉世希案 原油 線 行

上限有報日倍差

維經理司總

八三

谯報:

一二廚分區中

慶

LIBERAL

RANTETSU MARU 5 B HERVAR

四天祥

山打根

RAI MENG

山打維

八段稱漆粉

Ở HỒNG KHÁNH

RANTETSU MARY

E OVERIJSEA

INCIA

BUNYO MARU

ZUMÁRIA

FERNDAY

TALLEYRAND

BRECONSHIRK

日本

「

都库斯

安堂

日本

卡拉敬 食

白蘿

HA

林開古古辟行安芽順寧卯率來陸邦行華

|永販美鐵多渣資

日本

̇日 菲路

日本天津

英京星洲

HIMALAYA MARU B

四熊張四

日二十月六年申丙腰業

(入口輪船預告)

()

NAROR

SHUNKO MARU

《何雄來》

「機 CITY OF OTTAWA

BONNEVILLE

SZECHVEN

N CITY OF POONA

PRES VAN BUREN

#ALMKERK

LED BENAITOW

PIONEER WAVE

(BRY(AB)

(#). (B

《日期1(公司

廿九 糖

廿九 太平

樂、

灬蛀四湖寫鍋

OF POONA 躲那城CiTY 廿九 銀行 深大整版 CITY OF OTTAWA #*#*# # TEH HU

HAGUROSAN MARU 小米樂帽

日本

辦公務

廿九“组

*四選 CEDAR

A THAI

日本

#HUNAN

四十二號 ROSITA

謝印底

归来

TOURNAI

PETER MAERSK

AUTOLYCUS

O KWANG HO

E HOI HO

1 HOUW

PAKHO

**UDOR

HELIOS

BAYERNSTEIN

HERMOD

EASTERN MUSE

KYOWA MARU

EASTERN

SUDAN

DAVIKEN

PRES WILSON

CHINA TRANS

JOHANNES

美食

MAERSKERES

JUCEVERETT

BRAGEERSEN

JACOB

TAKSANG

BENBLBANACH

LOYCEN

LOXSANG

HEXENOR

保護院

A CEYLON 烏姐赫利 GLENGARRY 三十 BONNEVILEE E+ &AA** SHUNKO MARU

安那罐D ANNA BAKKE

!邦福太嘉太楂典太满免褪太緻捷$多糖法

邦行行和碧來古野平行不行那成古行成凡持著北

WAH KIU YAT PO

日九千月七年六五九一膺公年五十四國民中

(出口輪船預告)

西鐵深箱

菜省濕客攣 廿九 三及船

廿九

*GLEBE BREEZE 必讓馬士 PETER MAERSK

1 SZECHUEN.

海防

NABOR

A*

海段 PIONEER WAYE

業的制式 拉雅克HIMALAYA MARU

#PRES VAN BUREN AR 一日 参利限!寮國 LAOS 吉打仰星退一日游 林背 ALMKERK

一日方米 秒 KWANG HO

净菜為 遮黥

# TUDOR

HOSANG 生

TATSUTAMA MARU 日本

溫經) BENATTOW 4

A TOURNA

安德了

HOI HOUW

AUNGTHITSA

HELIOS

卅一些和曜 句

山打根斗湖 一

小品宋英京路十菜 B*

天津

最陡抑光

日本

1

買波斯灣 感璇開星加坡, 过留至八月三 英京· 預定杭期於八月二日、凍肉、水菜、熱粉,在港卸貨及 日市到外,在湘批啷一、什貨、羊毛及轉船 約逗留至卅一 晚 號,現正由日本方面可到埗,船上飛來之由於途程省限,須 百上落,四於B貨一批,在炳貨及 可開菲律濱、轉阵

郑大雜,共 行程係中澳洲方面,現正由英隃開出, [中之一來怡美到來,對於二〇2日 途部尼加坡來港, 公司屬下之「愛一方一號,其 染一逛熱叻」號, 【特訊糍 餘 船公司所代理茧型 韩行代理下之宇宙 【特•行輪】 「落啓行返途中, 貨物,有牛油、牛皮 期至三十日始能到埠

《神洛利

轉往日本 開轉歐、 鐵門北區四台州,時前十龍里,中國

潮汐 起,一座高氣壓地帶橋過日本南部 南部氣哦 糗低降,從太平洋度旋風

下午八時習四分,一現

下午一時四十八分,兩呎, 词:上午八時零八分,

張;上午二十七分,五呎a

昨日溫度

掛科華氏表:八四一 最低華氏:元〇 心度

二。

天偉健 DAVIKEN

# $ % TJIWANGI

豆理印尼

#ER CHINA TRANSPORT A**

11 {1 11

帮您 KYOWA MARU 修丹SUDAN

印卡拉益 二月

##EASTERN MUSE

好啦

約翰馬士基JOHANNES MAERSK日本美 盛爾遜總絲PRES WILSON 馬來美利BRADEVERETT 翔京 NANKIN *N

「白機為美國 三米卷

印機 三 上海日本

6.40 7.81

2.17 8.14

一一表刻時車九廣

湘路至龍九由 【榮 龍九圣湖箱曲 1

九幽開 刺藕] 九開 河湖藕 機渕開 到九龍 羅湖 到九龍

12.40 1.85

7.38 8.30 2.22 3.79

A.41 7.99

7.48 8.54

4.15 5.14

JACOB JEBSEN

三班 振絡行

9.05 10.02 .5.90 A.29

# YUNNAN

HERMOD

10.15 11-12 6.45 7.44 9.14 11.25 12.22 8.75 12.35 1.8 10.43 11.40

7.58 8.45 4.05 5.19 9.50 15.05 10.20 11.15 4.52 7.49

5.87 6.34

讚

第历 滿鐵克MANTETSU MARU 5 越

MILOS

四 印__

11.30 12.25 8.22 9.19

羅山雄澳洲 四白律

北海 PAKHOP

日錢陸 YOCHOW

ED MYRMIDON

上海

吉

奶利。

德利E TALLEYRAND

来院 日本美

太古

品

藍能祛黑拽起晶生肌消璧正降敬忠湖口

主治:

10日 多利載 相丸 SAGAMI MARU

Đ Đ HUONG KHANH. 第二滿鐵丸MANTETSU MARU 2海 南美南部屋 日華 A BURYO MARU

知玀

利物浦障 日光

六永寧 六

太天天永兴美

TSTRAAT BALI

「四寶涵縦 六

捷藏期日及公衆假期加開夜皋一班下午十時四十五

分由尖沙咀站𨳊 下午十一時四十五分到遠雄诩鸱

深圳廣 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開到深

上時

上午10時32分 中午12時5分 下午8時59分 下午時分 下午8時51分 上午9時50分 下午2時45分

ORDDEUTSCHERLLOYD,

司公亞藍

KANSAI KISENS

KAISHA

管式株船汽西關

告預期船 UB

七月卅一日

落貨

猛肚

萬里行事

M. Y. "MYRMIDON”

往中南美洲各驚 爱客光翡翠本公司面 是荷

馬勿頓快船 準八月

台 韵等坦途經日本飛朗 五日開行

四日落貨

聯益有限公司

S.S. "HIMALAYA MARU"

喜馬拉雅丸

太古公司啓

總代理邱市街渐德向大道站 六

#文洋丸^

八月

直放——西貢 暹羅

六日啓行

五日到

| 安德山

美邦輪船公司啓 西大路

權䰾公司張君接洽

簣客付貨 袼五華人經理處:干諾道中查查

S. S.

AUNGTH ITSA

食客付貨請駕臨敝司接 荷 七月三十日落貨 八月日開行 石叻 庇囃 仰光

日舶船井

MITSUI LINE

司公船輪德北

S.S. BUNYO MARO”

透 暹羅

公船郵華渣

式

奥港

行洋順利多

SIGL

嘉

美國檢船公司

林 吉搡

"ALMKERK"

6 陳業初啓

TJIWANGIˋ ㄌㄨˋ

"STRAAT BALI'

士打巴厘巴大阪名古屋朋

ㄩ助南菲詡南西各单

錦 芝尼加拿 LNEGARA:八月八日寵後

TJIKAMPEK

KARSIK

搭客泭貨踹到渡打道皇后行四樓敝公司

途經日本

舊金山 羅雀

八月十九號到廿號開在

HERO

TUDOR

TOURNA!

HERMOD

1月卅一日落接

夏利睦 #孙含酸

̇强虫惡汁

佛山

下午牛皮

「安

「東

德星

大來

停時時

華夜下午

入例塢

忠尔玖

請注意復航日期

KOREAN BEAR

高麗

(航 型)

∑特 現虫蠃证螋甘術隊 越、馬來亞、印尼一 重將近登

1

丰

行代 月一日上午始克到埗 多肉 船上報告,因亦是開蘭 理之一,因行程匆,故商 菲律賓

五分

東京來上午八時廿

印 十五分 往曼谷加爾各答 瘡藥公司二八〇一六東方船務二七七五 賈銜蕸上午九鮨j]] 液鹉树理! 五灬為三萬 曌 行!!九七 |顯發公司|四八 榭記公司二六六 帝 士

赉限公司二五九八

一太平行三一四六 美邦公司;六六六 大燕彤行八〇六毗昌公司一六五七六

時

日離港班微

轉菲 a閧落伍,於班晚姓張開站器、緬甸、印皮、

二時

到日本。

在東京門雅湖上午 姚洪公司電話 公司狀黼三五

刁多」〔都

洲、大英黼邦、 巴我斯坦、中東、非

九時三刻

約翰馬士基

八二可抵埠

六時

|港▲開赴菲律浛 朗落;安於卽晚

早即可到,該輪以 之報告,至於卅一號 方 來來,把其發來

(B8)

(4)

菲律賓

(*)

,巴基斯坦

利、法國、大英糸 北歐

三任啓行酣往日本、轉發出金出,及羅省、紐約、及發士頓 之報告,定於八月11日可到埗,在我茳 一日上落城,積於 茲」號,共行程乃由西及菲甜濱等説行來港, 其發來 【特訊]成行松下之馬士基系大貨墻,「約翰馬士

三日開日本轉美洲紐約龍玉丸 卽晚返日

改八一到

、

斯坦、中東、非洲、

白 印度、中書 台灣、美國、加拿丸 菲律霄、中東、義大 中午

网

英螉 外 昨日入口輪船 一時 莼珽京下午‘五 華林逆行八〇國

馬來亞• 錫蘭、印度 茯馬尼拉下午七時 法國郵六六五 一 捷成洋行二四路 行公司- 七五 格 × 與三六五六美

往新加坡上午十時網統公司七四三年 寶嗪洋行画114 十一時| 往台北旗京漢城下 請 行) 五彩 免哪萍行三四七四 南焍公司'七 | 紀公司三一四四 成分局〇四六大南公司八五三 | 网檣婚||九六新興ㄉㄧ 聯葵司三六四七七, 太古分行二四八七 行公司ㄧga 祳 铬行| 五九 太古公司三十四四 隔來公司一九九兰薩尼利士|-- 多 利 幅四〇四撼和公司三七五二五 羅公司二九一號

~港澳輪航期一

CASE CEST) (BE)

來气鶘停航银龇 佛山每日下午三時E 元 安

卷每日半夜十二時大檠

英聯邦、做鄉 、 飛航時間

*時

(B)

今日到班機| }龸船名 } 英

英 伊杜拉

【何境來》(公司). 行

四貫全

▶船輪統藥風

荷婾亞林吉

【日然後飛飛,一赴日 謝公司代現日本大阪 商船公司当下之一般

【特訊】東方船 大貨「黄玉丸

(+)

暑爷來上午八時

(空酇)

護 安碧珍 日 泰恩山丸

西澳洲足谰 行

改三十到港

,日本

六時分 新加坡曼谷索下午 聯

囯

出杭北

昨日出口輪船

下午一時 東京冲台北來 【籍[船名]

{往何埠(公司)

喀椒」於張「三十一日行,直 至三十日始克嶂,在這留一日上 途聽經天津書,由於遠程有阻组展期 ,此次行程,乃出日本方面開來,沿

·頸網通吉字大地货 「亞林吉∫號 [韓巯華鄧船公司代理之杠

卅一返歐洲插入一到

丹∫號,現炷喷州万 行代理之正貨輪「蘇 【特趴山太平洋

轉往日本

夕氣天

觀現發南東島繩冲 吹動移北西向,風 雨有隂天,風南東

民航

英 燕化實 英 地漠杜加士 星洲英京

太古

菲岛

淡琥東京冲傑台北

英 與

*正午十一時

丹 愛施馬士棐 印尼

司公船輪基士馬

各租道經小呂宋宿務 前往三溪市、国省情報美國內地及中南美洲

|威爾遜總統號 八月三日開

温寳隆總統號 七月卅一日開

美湖各境逌經日本停埠

前往翮省紐約波的知波士頓

「非路摩總統號 八月廿三日開

對聯 華務部謹啓

客部28172 四號,

約翰馬士基

M.V."JOHANNES MAERSK"

司公司渣期船司公司渣

理代

公還航平太

日 本

樂生 永豪往 日 本

八月二日到收貨開行,

你話為疍四五八渣甸公司華人船務部啓 埠,途經日本

菲律濱運酴輪 油 省

浩生往關

東韻

古

接槍 悄话器犬 四四

太古輪船公司

太

譚湖福長重岳北四

往往

上海 天津

往 雪梨 利

往 赍島 上海

星洲 印尼

北輪 窰

北歐

MAERSK LINE

印

高州

高雄

在却变,及波斯风等 年,在浩留上落 「飛,其行程預報 ,於八月一样即可到

「行前往日本, ,段於經(11)日啓

預測: 輕铟無定向时,神村和

美利輪 東 方 邊納叨

$潮裕。 搬到南班,筴险,初有雷雨,下午丽

到港 約卅日到發時就下午三時,機氳「張漢

快捷

捷成洋行華人船務部啓

千然俄中二十七號 話:〇四大变

T.V. "BAYERNSTEIN".

十八

捷成洋行装

七月三十日落貨 卅一日開行

#小呂宋

- 百億士泰 價

MSJACOB JEBSEN

器

部啓

西美

MV "LOVCEN

樂訊

直航 石叻 的素及來玆加等埠。

孟宵、亞丁、蘇丹、拜勞扶 方大日啓行

華林洋行船務部啓 | 銀行大買 把根

電話鋭荽 渣甸公司華人船務部 八月十八日到收貨開行

及西印度經出貨 日本 、雞沙巴食馬、參股权威中南美洲、 八月弍日落貨 八月日開行往 舊金山、羅雀、紐約、護士頓、玻诫、

安那碧琪輪

MS

HANNA BAKKE'

四印度茑品各单 號讨,希 賜摭跲莅• 準期八月廿弍日到達溫哥華埠

準期七月廿八日收貨 廿九日啓 香港鐵行郵船公司代理樂侶輪船公司 啓 藩市、 邀帱頂加拿大國內陸各大城市及中南宇州。 經日本往溫哥華、舍路、砵倫、羅省、三 尖十號分

K

M

楽楽娱 果世大·約組

羅利卡漢

安妮拍絲達 「我海櫛魂」女主角

「甄城浴血能」角

謝 陳德勒

H.K.$ 550.

興大股急

惠免叔村期升

筹做好

我總

气门速公

#

樂快華豪安平后皇滙走百 聲樂

4 ⁂映獻天今

「案|太|動隨養導 閱聽人駭

奇髕人國

人约劇

卡通大會

城收座阅

平安今天

華納七彩

焼收坐個

十彩卡通

皇后

早場

三懷諧片

映獣隆 天今

片巨人動涙有確有諧亦莊亦司公士

10

擄

賣

電

港九首輪影院聯合廣告

一對天才出女企

尊與茶

李梨杜莉

罸連積信

一咯~ 傑作!

五年來人情

味最濃厚之

巨製

父母,兒 者不可不看

為人師長·

John & Julie

雙雛

人海

會華年羅開 生合制伏地

逃出校門

俶赴倫敦

行竊單車

谳港巴士

家長追踪

妙趣横生

女王加冕

人山人海

伊士曼七

彩片上

中文字幕

季

當格

娜連

烈福

特

「映献續繼場四天今

三激戰緊 公

片列鬥張力豽

數千载台演

一鳴驚人傑作

* 華納 露璥娜羅莉

青春记I

**的來,心生研:作確

款

METROSCOPE

動

红江满

The River Changes

全部 血凝成 全部同仇 全部悲憤激筇

描寫中歇業小

動人故事!

磐者以打的

結起來,苄位

謹以此片槍天下父母!

「怎萬樹子姐 魄驚

踏石腰辣的

沿權,左機的心响

刺力

昨天滿座 最佳導演

共和公

貢献

十大名

!

最佳攝影

两大金惮览

今天皁爆:豪華 华 脂粉七雄・怏樂汁 孤鬣奇獠

主演

君

格域拉慕尊

陀

勒 哈榮

今蓬

開為始門

The Quiet Man

星筆類人下

INVASION OF THE M

「接加 BODY SNATCHERS 片期

雙方拼

火車衡

入場

卡七三

卡七星 雞

缅聪尼迪正匯百宏不会给十榮起七單明

7-----