1956-07-22 — Page 5

点地之件事外意通交生發 天宝九一座公年国中西团民高中- ————綾幹通交之前目

減少交通危險

宜關順寧道元洲街福榮街爲行車路綫

並須減低行車速率修理路面改在夜間

【精】本年1月五日,一環傑發生一。雲霄山遠與九江街交界入餓究院附近 作畫動社會之私家車蹬.讲, 平成六七命盤案 | 次尤多,所以崀山道因交通失事年中傷亡數字

·此案發生後,不但引題社會人士洋案,交通常局力多,此死亡灣角案,何止十倍,而瓦米爲人 施行緊施,列爲危險地帶,停止 沾意,究其原因,不外急性風區性之別耳,

QWR狗森.

(一)後少不必甚,故不到合成須建發者,先通知 快客,必配释安者

〔) 槃會乐由主持人成 要用惊內容,公私一包活造娶落 特約主消人我詞外,凡不必婪之武

桦力京威站,主頊塔货間之腹就

聯邦

加參表代有亦港本

日兹,大英野 伊年會潑,定本 漢郡之采山丹寺 開幕出席會 各代表,虛時將 一個大英肃邦實 年會所

取

金有时撂行業及妨镡 (1)是很公證結婚,及事 善良風俗性之樂,德洛加取務』 從雁,未站六十歲者不牌标

[四]酰基個正當娛樂(由

特殊現象,因天棠 的日徐坻加,有如 村落一般:

,在天台少居民,現估計超過十萬 名居民 能引起级之商 隨攴對公共衛生之威脅,說一個時期 ,曾被人用來作主要論,以費成

無可證書的,此 行 等濳頂霸王花,#無 之方· 要與到所等,

計劃:現在仍然保留社畫要

會議

怎頰,至降牛, 胞長巴沙朝來象 n虢仍不肯出來, 伴改派在警府收容之 老人相 於 時沉十五分上祟,

造

九廣路局

··农卣插,西 由吉普車肄远高 想虢稱:在大陸被中 共爲美特務,受盡 人間福苖,寧死亦不

1淼邦青年事于九二年成 立, 本月在英舉行之讓將偉英 丽選职,使原居上海 油楣,每5分三個不

·隔灣年空前之集會,此次會議 , 同淼開供凾用户

將劃】學行至七月十九日,方告開幕 食水,水務當局昨時

#出席會譯者,將有來自廿七個齊邦 通知灣鄉,

及茲屬地之青年團體代麥約一百名 : 車椰交通+井;囥料 石堤,以防慘案之論。對 角一案,好像是食-出境,此山埃之爲物,可以致 轉部區內居民,其

艾微里伯好,將於開業與式中致詞

·於維薛交通安全,可謂不遺餘力

「九死一生」,誰人不拍,誰敢再鞬; 道 喂辦法 *八)

參加會議中联邦國家及地,計有香 ・;惟九龍靑1蘊之交通,向來爲人甫夙,而該處 之交通,則如,触之戰金彩片者,姚明知其害,而 每日由上午六時起望

港、屏妍波、沙島、树來王、丁 今北竂市孤齑裔枝角及新界之主要交而路遠,與中幾箭人們編禇迷,以其好之 顯,不知其實千 上午十一時止,供各詿,將于星期一 、澳洲、华裔宁阿部、洪都拉斯 瞵頭仔之親奂地帶,如出一轍。車輛來往之參考實倍於山坡。附者就其所以致此之路,列舉聚端

3 長出巡九蜜 地區由城門路口起馬(廿三

·湛羅乃、加拿大、非克、比菲· 不收於中陈蜊势因而造成交通失專案件以及車輛一次:

路以南大河堤止, 路局,属降路局 黄金岸、印度、無啦、馬爾、紐西 政追不舫之策形,所在常有,我闭去年啊山道交通

宀) 輛來往頻繁 青山道爲九龍

起至九咪 是杜利華,卽陪同違 大河

來、奈機龍、巴基斯坦、馬 先事案件,無三百多宗,於平均日逹一宗!

市蛮通荔枝角及新

窮,凝布巡視養成 「半馬路两8)

, 丶坦莫尼加、千里、烏干達、以及 此雖未得正式統計,然山之交通開發, 界之主要交通路崴,插以來車輛起步,作汫爲求 毎日由上午十一時至·道鐵路小平: 英國等 • 成人所共知之審宾·佻今年交通安全慾,亦推靑 實計起見,對於該適車輛往來,會經過數大之 下午四時止,供水地 道長發街交界,以及與京街交界處,列爲危險地帶|臂際蹀討,將翻查所得表列 后;

河顺路以南,包括 德士古全路及市區

*井矿山東橋計(單位)

*包括眾車

世八七

年青俄白澳逃

穗返不死寧

澳門

t

仁时

前些時,高年狖天台霸王

·不只盼啊各国宇南 丽,不旋艾見林立,由於批木

生,且危及生命財產 數字大,質然加以逐,可能與 ,因爲似們所建的木 起不幸的後果 如果佢用它 屋,均露惹火之购所建成了隨時可能,非槐字居民恻迷受到無 機嶲災 引起火災,ㄊ在太危險了

將,也不是辦法,因此,當局必須想

本港店易 對于谮個社會開駹也宛 張 安于安置,以期做底清除,最 ,來關懷,妣市政局在七月份會讓視裹 舒法,我們露锈舆清除普通低速 ▲民選購員對天台清問題出質詢,作適當的置,問網具,各 ,世字問題調查委員會也提出研究, 區徙置還不應用,也談何容易 認爲「退費作迅速而稹開展,所以,這個對,應該由市的衛生 以解决木崖居民題,例如天台民 當局與徒置當同想鹘妥善做出不 等問題,看來此等缺點顯然不大

常,受庭女蒩子,將女子裝東,

倡詩教正人心

六十九∃色問說太 世總社會道╱緞規之 沾,盤

手,渠叉舉出:紐 共,世道人心今若此,對李在罪調查委員 推

你須聖教役基毌一席查理士,花 柄然

控强奸案件時,

詩客一番熱烈 李序東論端裝反色情

色也空,寄语育年 「姊妹,愛一百年 日 來節,男兒可

第十五》选曲

端正服裝 以反色情

指出「毎一男性都有

女性利用服裝力

黹婆壽人表示被誨,而以激力

,使社會人士博移默化,说起一部份 以色筱查任,中國文化學院、四季 集同人,率先發動,詩友張伯經於

,對精神上之威脅, 若干色狼,都是爲 *(崇海市民)〔首席秘拷儌香港分會把稱性的」。因此, 十六)海角罗姝景可 執行人李控期、陳料 李氏露食指導端正服

發發情,在人畫女多 於端正服裝之祖導世

·招鍋,臟史長萬| 界基安維導台東區

•塍妝露爾堤邊綁, 後全世界色情樂 運動 ▲ 常有甚大振 #嗟嫣然陌上廛,輔件,不斷增加,其中

月六日發起檄諦,响廎者嗽,澁如、氅效矫劈媚礁,鮮赓 姚有若干因素,而女 九龍公務員

「心 虛榮,編有 了服裝之鼎與透明

(一)文律埢師 流概內外,一炷隔水 意襟俗,茶姬征铢,而富於乐恶之奇装 宿舍將興建

持護照無效,穗移民。《三)世良悲日下 皮爾綿部 汽車失事多 以

題,現計業進行在丸

保險商不易做 個,被新发型式與,張站而執起之一股 台在優加於其藍復,如能書,文人鸟飛揚,

暑大日明

生誕暴風有北東岷

文台於昨夜八時發

時間六時(卽本港 夏季時間昨日下午 三時)止,距離 岷尼拉爾北約- 七十硼之太平米海 熱啭集結酸而成 其中心係在於北韓

一九:七舆{1ft,七度開遏甥* 中药了旧西北偏西移釙,時運利達 每小時十海浬,發動向無變化,院中 踘泄,可能粉呂求北部而

烖中-湖海之不祗《接警戒範略,吓疯

東來+其對本港影响聚成始何,

料,天文台爲险保海空交通委会。

已予以密切阡觀,號時岷花拉天 文台醫出杯案,通有關該發動服 暴之演變廁盤 復疎天文台指出,由本年元月 台中太平洋反旋區 日起至阼*時止

飆,過去向期間本 均依造河送一一三

·大事比+相

八五八九一 上月九日(星期一)下午二時至1時,

午四時起至下午七時 六 七月十日(星期)上午八時至九時

四九八六九 ‘止,則供 窩X TOT R. 贾蹴上述供水時間 七月十一日(星期三)下午七時至九時 上列數自,採分日在不同時間的翻查實山來一街只有自庹寬街至與華街一段内尙有部份木屋佔去 車輛殿目,訓闥有業等,然大致可知每小時內約,路之一平米两行車外,其餘均可濔車,關於此帶, 在九百闢之間。若髅分捡計,平均至十五輛4耢 |當局慳監改箸交通計,但宜崴泬安安 跺沿鶲內之 骝•茗 毎天計 猳由六時起至十二降出,卡|居民,可禸緊修築路面,取短期內個可行車,此 九小時計共經過草一六T OC輛,此不過爲平日| 錢一通,車輛可沿大埔道轉入元坐指行駛 商 之耪計,若滿屋期或假日,則案在取自被术虎式‧ 通至元州街衆安榭扇衫廠轉入嗇出道•州 管的行.食山道之] 路面較窄,发行在遠處中學,假宜於行小車不宜於 (二)唯一瀑路

七,計有六號,六號A丶行巴士-至來往巴士出宜仍沿邆山道行-較爲適合

|日晨 艾- n 吟埌习命·遍東南,及時應注邕 冰色樹(彔朝立) 閟服,實爲男性精神 六號、十二、十六號A一期刘增十六號ㄗ、

鯤澳 R売勦,戴今且案 +!縱蹺性獸〔十七) 簒搶上之道, 十六號C),以及貨車,營業、軍車等看來往之一之九智道可以轉人順寧道,惟在丸開道轉出附李道

新辇利 法日,蘼谮揮自粘 甜, 手持千椹蹇姻 铣罩,不决璈不强功 藍者,多不惭耨蠃 慨解决公務員住宿問 多,已如上述,而又唔霄山道以爲通往荔枝角及之一小段,有一石塊擋路,以致該處路狹小衆曲

越痪, 翠- 〔li )但憑裝版,魯男不作作奇男一,疑人雅士将同用而致罪

·斯界之瘕路,別無他念可憐,中珽通港仔大瓶頸地|3個能加以關闊,軍備可從大埔 直入曾遠

殼來一,新單,發世詩人許 澳門歐祥光) (六),試看文章壓速健一 【李氏又例稱: 龍距皆老街與窩打老 架,則闵兵房染與所阻,格於環境,不易帮手,尙,不必由霄山道經元江待轉人,此路雖不宜行天滾車

新升崴建商。忍稅交明舂腐 泰敦沉淪啖世許,祖(十八)孔子儒官院 美國社會學米和樓 道交界處,與建两座 招致之一股「高壓脊之過去期對內,共獲 凡有人計离架盈天Ż 利交通,而安山范俳本有爭,惟小車及華裏道、保安道以及對李屋村

之無國- 鸺s排这箸隂猫妖尔 阿妮彎尚對奇,無儀 色情,合留常去表高 士,對指斥服裝專家,下層偶之新現,海區」,向西伸變,能激 附金2 ICO六·五 行之通路政饰,不過整一小補固未平,肼玉條案,十餘珽大厦之車鳥,可以不必經由齊山通轉入。

籍白俄鬱年保巢,所 (張酸體和溉俭讓)不死更何葆,相只有 望而易畢,反鸯棄置不用,此實有所未解

[市檔位移 興

有單位住房二十高, 日本西南及瑞珙 港心水葉、水管、滑桩 蓝昌善街尾之斜路上,助車輛可沿布家诃融至昌

共四十間,開房 (HDYSNE.

高人曾於准其入境,,吾不飲悯之,就會一暔响治體,黃色裡 加钆一切安蝣理纈日期:竝路;加过路面9 未不能疏洩一部份車輛,對交通不無少補。(

,不許上岸,至下午,消除黃色挺,製作一兵合日,貓界 不時修捕,故路工作,我於無日無之 若葉敦道

關於修路以致 _

劉焉,富 花() 宗 三時半,新發利啓行 (二)改善族路辦法 那因路幹,條路時來生濕,可通行,但本

影响交通已上 近總時,雅襲警察合力,無邪麻可颳(中山 古色情商,宋 山道明因路画嬈窄,故些路時,車州雅舉行,由。故以除了工程浩大非短期可能蔵本之安转或修 擬將破揠囘勦上戱返 潘安柰宅),(四)冰雪藻,望具顯公堅 儷路工人負賫声補之「停」去」工作,從上所究 不能不於舊督施工外。他屬修柵路而以及較小工

[溫公戽衲醬度色 决志,移山𨨏壓低河 廣州,但保雞死力扬 數宇拼分院有十五輛車經過,每次停止通過,預 &,性改不晚間十一時以後進行 萦十一時以後 据,並乘人不覺下 赍時感猷七律」,進豬·【九)香滋慾 *遠一一分,每年限箬車輛達二三十檞,是以修 車往來 少,則屬單行,形吶亦不大,此種辦侁

天際嬴根個,落 高汤生,飛降世1 海中,當時阿水源落 係,不徒影啊來诂交通,且許多人之時|,對工人方向,工 雖或稍低聚高,然縠日開 ,不能潤泳,能於 人間違俗氣,愁 繼齒,開業師將第 路,至形府無數人之時間,甚或因而影响交通大 ,誠與當與維交通安全之資租常地-除非不爲

(AHGBA) C 市民設想,習財,此項亦疑限有之措施。 恸山道來往車 (E)我低行車速率 個之多, 上述

·而來往車網又未能綻行車速率,多有開至二 十除以上,是以對於行人,易發生危險,此爾必 ,有緣人士及驾驶人員,闢念行人安全,常在 警惕之心,在行經此人烬寳路面狹窄之時,特 與砂山道并行而可通至荔枝角者,以本有料蜕、州设,既毌乎砵勔交通霫烘之監視。郎已自璚 掛、船榮街、踞華街、長沙灣等,除華街,長沙灣道 慕心,不開話題,不快意,以求人巴之定 段受可泰工程影响,工浩大,一時易通車外,而元州街與檢值本坐可行豳目|,誠如是則交通意外之可製爲被少,

·開熱驚,低整從速貫通此两路况加州翡行車,在數月的薛有提及,甚至東街,《華 以上所奉,乃就記著見所及,做鬼所知,用

·將展示州交點之术,渠面之工程,早日竣工月,推至今微未動工貫通剂 針州供有關方向麥考,一葉》

(四)夾薯彭胸

荔枝緻新界之豫∶通路 中哩,而巴士路綫則被撤腰,分段行走 j然客須步行若緻,此形,不惜,近年 木屋,已證扮拆除。然琦存未拆者,葉數不少,萬一点,則上讲情形他會發生, 以上商需成霄山道交通失事以及車輛所洩不通之原因,至於如何補救,記者以

真一張二第

二日五十月六年申芮慶惠

月一十定司公油汽古士德

油汽力度高應供

車汽之高較「數例比縮壓」用適

}

【特訊】據官尤公怖,昇至門最 (星期六】八時止,在過去廿四小時 內,本港各水籍在水增益四千萬 加倫,昨八時總祥水爲六億七 千三百萬期 猫王

前日之耗水套冷三千六百萬 金 ,中溪流與引水道所得水肌有七千. 九百萬加給

水務局在大衆所出錄之的外有一 * 五时,香港你〇一四八时, 林口*[1]i时,新界城門有C*五 本過在水流計ˊ|用水,打哭

加設鑑定員擬查理費 「新、油夾汽車失事案件日 多,惟汽車多畴发保險,如遭黨外毁 掛,保險公司須負時代,我 理,照已往食例,保險公司對於戶 車輛遭意外推出時,必派出查, 關宵屬實後,關於修理廠之粜道,亦 加懇賚, 但多蹣例行公事 5不莊嚴

「香港禮頓山道及干她 低殿團」,向東北 道之政府公務邑宿舍 郁而寘讀滿洲•啡帶 相似,有電梯供上落關係,致由台陕西南 ,該環工程將於明年 夏到可完成•

教宗庇護十二

及钙袂西北之辈南语

焼 一八七 掘

H

爲京顧「大暑」,俗

西南瓜吹舞下,徐若 妇 ], 形容天氣 干地區創有镤菌外, 隔鼐因素,本冽州

勉共區信衆 老天色大部晴朗,昨本 小選一係,天氣湖 惟近來保發公司於根社,只有股修照 海天主教會你稱:程 消散,附裨糍,氣 迷來霾悧迭降;竂 《新登秋)操本檄毅之西南縣,雲日 台灣九一三度,很 年濕愛河,两字色空,,非嚴務審查修理費 件及後被噴油,比對,天主教徒論於北區 溫復古上揚,熱追追 灞马倞伙➟昨叉羲然 ̧者,爲數不少,彼等人,午鹃戶外平均氣 通少,磋跎歲月若,則可能董受不必要問保戮有多云 沉疴(十一§融 之損失,故谮飯霑定 物料管理處 在上年之惑召下,雖流亦高質八五、零度

右耳何其多幾許洿 以車輛意外損爬過多 脑,於是保户有托芬

脊髓 本港兒童 多 染

a

inston

灰白 質 八法新社福 窰坡二十一日電

• 世界衛生組織地區顧問希爾教授, 赴香港翻查「脊隨黨白質炎】慣 返抵此間時構:香港地狹人稠二 至三歲間之兒童,染有此種可怖之病 症者,殆鐘百分之六十,因此,香港 凡選現已發展免之活抗力,

爲關汁,並騄其可能 我方汽油後,同時1 汽油,將因而減少安 供應經由前(十九) 早日完成各項掣, 現有之八十度力爲佳。《明

日起,將供水時向由 每日七小時縮爲五小

希氏現任過於馬來亞大學 彼透

·韓稱:南「脊髓灰白 】傳染 情况之霸,在顯攝中王一翡完 艘,即向各國政府,提供預防拈 包括注射+

有限公司,在本年十月底十一月 初」將数一種鞍現行出售「爸」 油力度之汽油出售、 據該可鼦運商培(LCD

士古各電油服務銷 KEMP」對記者稱現有之盆生 :

記者詢問其他 汽油,其力變爲八十期一瘸一

守電油公司,是否與 W OCTANE'S,而邀疗美國出餞 之資神,有八十度,九十度,九十

該公司有秒契,同時 此區高民力雷 · 五三汽汕出出,將來出售之汽

·油力,大約爲九十度

簡培氏報:此贴未有

供水闊,亦癟時

存水繼續增加

我稱:八十度「辛烷」之電 油,適用於「壓縮比例數 CO MPRESSION RATIONING*

·例如 五壓縮比例散之柯士甸, 壓縮比例之書佈業洊引擎,但 高武力之眾仙,則設爲適用於壓縮

費後,舘培氏 比例较大之明雜,树龙 五之 洪城,九七五之加狗力,其效力 皱特在交通鹚擁之疑 市民綺煙山路, 漩價格,目前仍未决 佳電油黄得很

為我默契,但相信在 其他之電海公司 不 人亦將有意力之能 油出售

1如下,上星期六八千日)由學與科 :七月十四日)存水總水道所得水葳該數 維甜美與本港各界人士使用,紙因來源與羅輪,裝置證希篓,高度力做油,目的不 ㄧ、七五,昨 無視問題,故王楊未能上市,我該公司已如果在各油站安裝

基麼供水: 在推上畫訴,學(七月廿一日)在塞 三個時間 郴當穩定之世,用總 宇日花木 朱公司對只供應各纛作用粲剂 ㄌ民幣祧之短問題, 中一部分跟刷用 一心一 均日6號,九區食冰

此用议高力变之低油,本书亭·並稱:

國倫理劇一號肉曲 盈,保本無應行

【身處應發現境中,仍 于傍晚後常

似復制,是非顛倒耘 修理時,由定巖 開投物料 能竪不拔,故救宗 函雨牀鲁閿· 預 風波,未更世南 製定,每項修理 秘窋報登載:/庇護十11世,對被縱 在至今綦止,玛吹和 惑,誤解自由八網難 月,不但不容修理店 料管理處有下列物料 關,時於上過經之南風,天色姐好 索,滅 估囵稍高 一昨,開招商永發出告,能令所有,可能開有四下降 (生)(十色靚照 劇可迷人,記舞台,以備萬一工程上發,有意者可在電器道 在鐵孫及竹區後之偉,天空會記錄 齣牌新,幾許志雄流 生阻碍而作彌補之小 該處查詢 開:案,勿受惑」缈 日〔卝日】室外酸高 【海,心狨意馬與預算,亦爲鑑定色所(T嚙廢鐵等!

在灣仔庄角小型 世道,時人不察

,依照公转徒之方式 時爲七六北庭,

有鄀媒,私生獴獎的 項房所索倒爲本,將朝一四一件鯝海育子女,逛過彼 砣诚咋 附雅,资啓在水一此新一行,於是大

「八十四)鬥 媱車廠感嶺,泄

元洲街

爆街喉

-耗水甚多

小型車每反因此较确

「趸,保险商爲

·維其本身利益普

,除早已用有保

損頓時,緊汜當時

可惜可惜 如何能死,有照更新 午四時四十分,蹲欤 爆檣况之隔映,使公

【特訊】称日下

可能筇澳內,予以現

阿有此眞赤根,作

•登門前之辑卷,不易 爲各種有關法理上走

何故,突然爆裂

致水花四潑,高達十

箕,爲·推

此外,復為所謂

近宇民發覺,念來「吃燕阡麗』者, 池昌修理・在工程乃乃指保戶吃公司而 人員*抵現場, 非公司吃傑风,因

·孡猛力喷射,整等地,等保尸,不用支出,

梁,盈水墨画时事斋 陈洛外商為件設下身

舉選日明會聯廠

任主組小業各

人同職各聯廠任榮賀龍

心止生

得雨盤爲一九九

《新社 中華廠對合會第十

「一届會葷綁於日前接任後,對於本同 【第十四届)工展會務工作,開 始造行中,工舞台幣,小于 莒次會會議席上產生,惟會游游 就任,對于各業小組宅任人選,亦是 於明(廿三)日起,依照往昔習慣, 由各該行業在逃一人出, 发作巳 去面各議行業會,依時出抱怨, 拔源:該會已開定各行業集會時間 ,过期早日完成,以使無加工展委 會爲委醮,將米齐改行業之市祖派員 ▲届時可出兗號會議,共商務今 後發展,因此,該行業之會員,對 小根主任人選,扫術推出云 〔新聲社)九龍總商會理監事會 醋謝伯昌、余菫之、岑餓山、徐季良

• 沢明、佛、十、潘永蕤 張靈光,尹致中,余说,买裕光、梁祖咖,朱榮、邱 祥、高行之、洪明、岑崇運、蛋少明、张歆、澳

術勵材,而道生館多人,最近榮任中業廠商特合肏肏设,名

元州 油,拫一 大和 2 泰會長及常務會選暨會董等做,爲監會程試會對出廠

耶維正名 作刊棬大人 學試名單,內五 一七八號維牖, 爲燈

袼正

用那種止痛藥?

性女性

太平洋行汽車部請放

使君汽車

時耐明鲜

腊車汽

煥然一新

先將汽車用鮮明

潔净

之辯明耐時汽

蔥油燃冰

可防謀一切虚䒑

久英保護車

耐用之特性决非

LIMOX

健康是快樂之源,君如欲健康, 請用世界馳名:

德國先靈藥廠「雙魚牌」

愓 加强蓋世維雄

加强保女榮

·各大藥房

一般觀之外梢用将

【時耐明鮮一許一次《界車汽

`店其工用日店品用单汽

TESTOVIRON DEPOT

PROGYNON

DEPOT

均有代售 經濟簡便 効力長久 總代理 ·捷成洋行

番人沢毛鵄酒

·風行中外,歷史悠久,本行

胃部不適 痛苦萬分

【養體提此

【顏力神酒

如果胃內分泌酸素太多,則食物就不能正常消化,而往往因 此而引起胃氣痛,腸胃氣脹及其他胃病

有薮之治療口

「脾自美」爲安全迅速之治胃藥,飯後服食,能舒緩胃部, 中和過量之酸素,迅速消除胃部任何不適,並促使其恢復正 常機能,

「睥自美」爲治療消化不良之最有效

四百元 讀者 概八折優待

PAIN

DIS

【特司匹耍?或.....?

最宜童服用因毋須原片吞服出 特可匹溶於水中燕為可口,

其他止痛藥片僅碎 裂而已。

体吸收敞止痛迅速而有效 *我司匹觀完全溶觧易為人

*特司匹毫無不溶觧之微

*我司匹觀,完全溶解,‘

粒逢留不碍部,

二十六市缑钱

風悦膠、各種痛症

治小頭痛、發燒、神經

特司匹靈 完全溶解一與眾不同,

增日者用採故

“售代有均館办司公货百

片兩種

【日中區分

Page 5Page 6