1956-07-15 — Page 11

、張龍路、麥長春

港僑漢文夜校.

智英交夜校生

校址:中垂些利街二十號

嶺英

山

本校小一

及時以行方些段落盡說,張正平就會教育系: 合志向方,向術 陳立、麻坤恩、唐振裕、丘元、 兩案 費實至县,翠玉燕、李文南、李澤、李妮 請港大文學院院長林卯山教授致詞、希、陳玉盤、洪深士、陳費 東方學術研究專家之日 珩、黃政、、、澤 講述我岔孔子先聖教哲學 經濟學系:周思锅、玉清湯、 論玉明【真知』之說,熱時中 榭南、余仲景、余炳照、朱天地

毗棠生名單如下 有房、彔乃杰、 小學第十七届: 中、洪天生 阮籍榮、李玉華襻 崇撼、吳桂、鏽 一、陳榮、陳麗

嶺南一家親」

韓英、郭麗蜍、黃文

·傑、黃玉英、馮母

畢業禮錢校長致詞 、漢強、潘程、

書寫 新亞書院首次

[兩中學一九五五年度 半自重安畫,按置、黃子勛、黃、 好行,新任校長蝕巧 生校茶,宜台灣 、余錦龍、楊秀

葉後,昨在說綠枝務人員黃慶財、黃薇橋、道取錄新生放榜

|、陳王胜 八蒲发生備取生二名:魏茂盛 一名 • 顯京

觀们就升至五月十三日越菜

中國人重視教育

奥式開始 晴汤歌宾 台最索生名表文史最 我市;做各生雄梭,赴會 髙、慧、宋瑞珍·外 黃麟黹宝钢董事長坐奂数额白、空、黃述一、黎安保

10 ON •

*t林星球、戶蕤 亮、优隰丶伍 許在中國人民思想中所佔的位置, 遼、朴典業、張堅塭、墨、 無悅海、正志、葉濟、李文彬 、李志文、翁丟醜、鈣、林文 非純

邠¡個中國家庭在極国融情形 臺灣長怠女人受教,號: 生日的,其所以如此者

【扫点】珠海箸狴昨下午五時隰由林主席雅發畢業證書及獎狀 工程系:康,胡椒,蓝琇受教接送到商生活之唯一 九執市京盛行太庙母禮 到後,無生代表致詞扦易餓把念 珠、於成銘、海洋蔥案:李德銘、 辩E

·林本-劉家正,

·教育在中國有老的歷史。 鹹無狀最業生名諦!伯南平.從孟母三遷的故事,我將選當時 ,金:缽

(公元四世紀已有學校,從事: 、林冠珠、梁、廚 明、陳若望,

孔子团以食授生徒爲職業——中國 林榔山娄僻詞云:本人在衝:以就击爲本菜式,推孔子,毕 四年,雖與貴校校長,它有數銜,以能,有文字钆般若,尚有市鄉學 會面,但來到貴校,還算是第一次校,由徒(掛鎖六宫之一)理 起來是很惭怏的

上述文字乳就之可靠性如何 本人奉邀參加貴校畢業典徵, 後人培損的情形如何,我们可不置 至觑故率·中國全民族對於我對的 但中國人民之重視教育,舘教 伊念、和她所承受的古代熱會的, 有露其生活和政府的一部份,

榮潢,李雅城、勁片、蔥有暢,鄧濱雄、宜興,徐果-李蛴 张金榮、余芳、张正取生九名】 梁、梁來-馬女瓚 鄧炎驚,容昆明、盛興、黃質人(助)字、宋文

JUNG HI

02-11

1#00

[]深水埗學被幼稚園秆 屈、小學十七届 葉酸,昨晚七時半

• 在校党酥行 由李貞明牧師頒發 泉業證及演聘 校長好發及 溯 讃成有節奏榮、、、 小學 梁二人推開業上 曾培道及建仁等校,該投下學期起 毁下午班,共烈,可千 ‧桌校長隨報告過去一年內學生對外 活動之概况[

演出獎

有血有淚

啭錦、特典、葉斑、薛雅望、佩

國皮

、你感、趙嘉華、藏維熊、普性、 據世榮、羅榮 、 镐、費花、黃麗兒、玆柳明、姚慧儀、 黃俐,曾文煜,趙君華、打光辉、點茗、韓克逊、忠 賀斯 馮市實, 文,到民ㄨ、開山、關秀姬

兒童樂園幼稚園招生

級別:高初班接班招盼名 考期;八月一日上午九時礡

生招學

麗澤中學鼷招生

第一校者:尖沙咀道北道(菜

毅:推園、小學、初中、高中一年 名:傳典十二

校址:濮有山永禎

期七月开七日上午九時 校長 梁

诞树:小事一至六年步;中學一至五年 報名:即日開始至考試前一日止, 考試:七月二十七日

校址:九龍亞皆老街§二四號(氓括:五三 八九寺

志賢

嶺南中學招生

新校舍落成擴-

班額及宿位 字級:小學一年級至高中二年級,

報名:即日開始·

·七月十八日上午九時, 校址:司徒拔道十五號 電話:七三一六六

港僑中學附小招

永康

鹹聖保羅堂提多幼稚園

〔正取生義名)興 恩、黃園愛、泻北 , *〔[])外女洪:陈 瑞明;(三丷歷史系

乙、二年級霜璘 -中文系:台鈽玉

李陞小學家長教師 梁生“方小像、主體 昨舉行海浴會盛況

(招生簡章及詳細寄宿程,函脚

)

:王波;(四)

又一村學校招生

一帆究僧,校址:銅恩平·電話:七五

小一小二班 小三小四各一班 幼稚園生兩班

美光備設

即日開始報名

七月小八日光

1111

漢院書文英

李泰、李醬菜二 李通安、李國光·李 雲、李超、利

東南無線

榖名龍 九龍界限街又一村做

電

專招生

大園推动主反掉出聖

明、李、陳永

英文院之協助 暫借下午時間提 課衙尼七時節

茲、武、無士信 -HENRI 鯤鮮源、費、費 術、陳芹生、陳英 小澤、黄婉華、周恩情 改改動 敏-開甜脘、榮碧瑩、陳建强、陳建,

英文

文 -察、碗珍、陳榮忠、陳澤 沿脉菘、陳志塑、張、陳 崦澡、蹴芳、汪海、陳澄

學校

校址:葵岛道三九——三四一號 砥話,七尖由守“

方翻愁,ㄩ智芬、陳

佩珫丶黄慧敏丶潔

淑、呂天中、周隆

、葉片、何淑、

班別

|宗、极致揮、藥鎷雜惠、林析賢:周 「鄧变折、系、

試期

校長 陳樹渠

明新

鳥端、攝宜芳-

【新亞書、演烃、蕸羽 「橫第一家親」之精 畢業生名單列務 小學第三十届;院首次招生成績,菜(名) 計•原任校長開我說 初中第十灬:冨 陳宗浩、陳安、張經評定,取錄名單、李· 服務以年:無功 皖、陳紹川、陳潤 鲩、箤强、傘 后八不排列) ()外文治: 錫仁一切版生五名 大作,且退休」好、陳、陳淑式 ·根糖、洪克諦:

「正版生十二名」

李宁、李東華、陳文 甲丶一年級新生 棋梅、李鴻烈、梁溪、王文仰、王月英 由的徒裙代表政迭出,陳文、張華奧丶丶腴飾培、郭亮, 「惠與火投念, 本妙、床、西、林明书、樓:[中文冖正之、吳鴻籤、明 大會砵告及講道做式 洪延,郭鈺、開 永齡、李宗澤、梁洞取生十名)伍玉慎、、陳忠、黃漢、《王平生四名)至將米 甘美號丶何滋棠3

•常明敎師主持、關志顯、麗和、搖、金剛、李和感、黃佩、風 、 伯强、陳李維、潤生、六、商學系:林助母 囚 - 三年轻鉑班 代主席林龍、劉海灘、刻家宏、 與園袅、潘戈龍、安信、啓、梁無 佩貓、羅永恩,楊廉 阿希娜 [

香江書院畢業禮

陳樹渠講四維五育

李嘉祥、李榮光、拳 運、葉始幸、醋、陳華霖- 華(備取生四名)名人一、對忠正:(正取生一人)一 〔六〕南梁:])惓史录:曹女 的房肜恢摸實建起來的,復校直 年没有七十多健尚學,現已有二 千學生。今天中小學畢眾人數 ,包此當年全炭寧生幾乎超過三 披了,這是全校合生努力愛校, 艱苦奮鬥的結果,學院是在六年 發生了烈的變化,我眼見成千

·當的青年,來到了香港,我何時 战到本来毎年數千名高中畢業的 青年就學與升學都成了嚴的 佻題爲了雄我們中國傳統的 學術思想自由的硏究,和關逛

詳述創校艱難勉諸生努力奮鬥 去創辦的,當時國內的政治正

香江學院祚早九時,伊喜,石泉- 安 假裝至童院基行該院四届 初三,擔耢异、杆赛季, 北老廟,初中九届小學 陳裕興、河南、潺闖溫、梁覺 栗很•由港九大專院校榨生工寵 丶周惠泭、梁國冧-陳、镣 的填委會主席英陶養博士邪與• .. 甄垫-玉腹娌、胡亞森、對梁玲 .碟塔之教育文化界來賓小密 、賴嘉民、雷西港、說、黃 長門上述千餘人,行證如散,陳 菜、玉帅平、勞光、陳瑞裕 ̈掛温院長致〔男篮】3雀班長

、馬綸蜜、區長、財瑯、會 陈穫對賓,向安生筋動有加- 蘭科說之來實,有何傳被牧師, 孟氏教育贿金黃兆榔主任等,至 就由微博士張致獎品後,醫院代 离奇和以龙獲致詞,中學代

合喝品業狀變,成、榮、喳 成

奇院畢業生姓名

·产排名不分夭序 李仲華、趙月籤,買時君、李志 嫫、林、麥掎胗、文源、彩

·冰鮮、安嗎、李若瑜、 文熙、

·李維、馬如、陳态三、沐浩 : 外文系:徐绍雄、鄰依光、 精深、之濱、白紅樓、陳浩

·安、陳翰•

經濟系:台灣食、對散亭 周謝溪、李冠、缷 、陳天 林倫街、李瑞華、茳隳習、黄邰 生、張超、李鞀-綞、

每拋光,何漢材,

商麼梅索幣、风行、

高中畢業生姓名

·中年級:李宗杰、酸 伍、李希稚、梁無緣、陳 : 精 生 黎朝瑜、健潔霜、 姍、用、玉堂、"宗、 四,華丶杰、甄珠 満、梅伊芳、李英、無、 你說辭、黃磊、管桩、金希骹 *徐案盘、楊以礎-朱本煦、林

·夏文、鬼文言、洪低緻、文說 對熱時、鄧志煜、蘆江、謝 甜、劉淑娟、貴、 •

洪安運、李君英、薑 · 初中畢業生姓名

初三A:醛苯、葉家、 林豫國*花光、陳鑑瑯、何少 裁-餐乃葱、術家、推康、 崔林塔。李復葆、陳秀芬

青年外单的問題,所以我便毅然 决然的創辚香江學院。現在香港 華文高等教育學府中除了從內號 建移來香港之外,我們香港學院 創辦最早,也是在國民 備來的,當時我知道高等教育是 一件大事,不是個人能力 超的用强,我也是最先向美國明 友建,請美國支持我們 野人士的注意,將對本港私立 高等教育學府的英巍是有了,對 的帮助,這是我們無特別向我 們英國朋友學出的

我們香江學院直到現在, 大部份全靠本身的支持,我們最 苦和困難悧形,是很顯著的 但 」我始終報信:爲景神聖教育的 努力,必能得到國際和社會人士 的词演與支持 我的目標是正確

小學畢業生姓名 *小A:勞泼、李新、 費法、监婉雄,梁玉愛、高素 滇、周志刚、精神、甘堅, 黎淑坤、阮榮達、林、黃詠 洲、喜僚杰、馬發華、陳秀、 英、梁玉英、崔頴森、湖北柏、 陳茏、餽碧瑯、陳禮、柄蓝 衆-林銘、胡麗鴻、李車均、 陳嫣、曾交、服飾棠、安健 沙、林世仁、孫素、黃糖、 黄汝、勞智玲,呂永生、珠 有氣•我能说香港學院最初創 娩的時候,只有三十多個同學, 而今天草是畢業同學的人贼,就 已無有四十多個人,可恩香江學 院的發展,雖在困難中,仍然不 分令人失望‧當然我們學院發展 比不上我們的中小學;我們中小 團喦職夜華僑創辦的學校中」發 櫏得最迅逛的灬間

小六日:楊澤、陳華傑、腾 宝玲、瑞英、黄志願、晚相甜 、炳墀、曹仕橘、吳惠利、榭 彔光、張志頭、剝油鸞、做榮光 *小小羚、沙姬、江銻、方均 武、孫明,黃宏、陳藝、 盤、满科,刘文彬、鋅、 磁訣、文、張屛、瑞華 、黃森、棋邦福、周学蝣、

的,我的帐鬥是有價值的,因此 张在劣勢的芘爭中,我一點供

今日諸生畢縶,我對你問特 那地把本校發展的艱苦過, 向大家報告,使大家知道創業的 顛站,但我們如果抱衍正確的宗 院長陳樹渠襉洞示:今天我 冒,和堅定的信心,努奮鬥 們學院畢 荣生共有四十七名,中 必有光榮的龍。淨如是,做 , 串楘生一一名,小學畢業生 什麼也都如是+躇生不要忘 八十名。他們接受了郁長的嚣阴 平時向你們所抛示的做事做人的

·你们做到四個好字, ,接受了多年的香江莜育,現在 架,有的拇氛在本校升學,有就是!宿好志,解好書,席吓人 ,做好事。我更時常從 的蛋頔权了,在這民梁典禮於高 典的情緒中,使我有無限的感想.烛五育貨立身處世的圭臬,四烯

料:

聖士提反堂六屆

幼稚園畢業禮

【特訊]李陳小學家長教師財舘 會,昨魯南曼樂志會泳場,舉行度季 在浴裔。肌者有蓋常陌尖嫦、緻天 槐夫婦、張诬尕校長、韓理校長、 李俊浩夫婦、堂萨烤、李華勳夫潑、 尤嘉疼妹-渓希達夫婦、及家長致 如學生共五百餘人,早九時在校集 ,分批采車前往,前任主席何悯南 婦水孀暇$R,至下午七時盡興而返

、 阿花景良、伍宏志. 伍美珍、伍民 飛隰 朱經諱、 萍、余我正、余渕紅 余宗、 一、余发淸 金融文、余錦、余.

高中朝中附小及幼貓閲各年級 男女新生及學生 試期: 七月十八日(星期)上午九時 起報名:即月開 校長 洪高煌

每,阮旗文下,在恩光、呂塊珍、 本校劃辦于一九四六年,歷屆畢業生千餘人在電政機關服務素 明、對淇鐵 、 吳府 桃花、周華、周水無線電工程技術著名,自選新校舍後全部設施刷辦,對刊第 心、周秀儀、周煥斌 實習室,收機修理室,電訊練習室,電影視覺教授蜜 丶周錄製、願、對台,圖書室及運動等設備,均符合歐美無線電學院之水準 李家米、陳福克、譯 臥蠶珍、滿、故科別:無線工程科新生及插班生(11)電訊及修理科新生 劉宗、蔡旭用、李漭 昌校、湖發舢、陳辮 考試:七月十一日,名額:六十名,特刊備索電話五三九五

| 汝 達、食材、盤點 焱粱、潑小明、何

馬術翰、黃家廠、黃 、陳雪屛、盐亞餞、

潘錫華夫人頒獎致 阿米、半藥熱、燈開

【特訊】聖士果皮堂幼稚固六届 鍛架及頒獎禮,作下午四時,在烈

▲校長張榮岳收師致開合同及 校 務 镫後省遊藝秩序,由各級生表演

得獎學生:行 獎:胡家駒、鄧皓瑩 一、楓、毌慧恩, 英恩美 學術獎 梁毅、鄉、何淑 直、灤、葉光 #時乘:融、

朗、郭麗華,嚮 英:曾街、汪海瑚 、何讓開,除妙盤、 灬明、陳芳、丁 明、ㄢ偉、廣欣琪 *工作:陳志、 淑桃、林竹、江

畢業生名單:荸 玉、陳建強、呂志 寨、余健生、林

香江書院平京祛院收發 生陳浩文鉬 免

、梁縣、陳永華、第·〔甜)

天佑、菇洪光、陳廣

送:何鍋,岑

毅、許念遠、楊宇

日本潤、馬棠、楊

(本報攝 )

陳乃燈、藥片,

華

生招

壽山

、招髙初事小奉各誠新生 [花、校址(北角名對四街培中台 考期,七月二十日上午九時,考試地點:本校

校址:旺角洗衣街五三至五九號()校長:文熾| 設有獎助學額與漢家劇的賞當觀與畫質ț隨學術照) 名脎實事長阖源臣 发髙長 惬陳毌糍 校長 黃金髁

清華

本大名額!小學六年級,平學 第一至第五級(FORM IN T

十六日上午九時,

威靈頓英文書院招生

暢修 辣文夜

本學期增開大學預科班 F.6

專科夜校

火小學夜校

[街五一號

⚫36949

中國——由FI至F.6(第六班至第一班 ) S@TESIMSK (PRIMARY 1 TO PRIMARY # ) 七月二十四日(星期二)港九兩校同時舉行 香港中環必列睹士街卅九至四十九號 觉括二七七七O 九龍油蔴地吳淞街一三口至一三六號 電話六二九〇八 即日開始報名•簡章備索

易通英專夏令班 民

九龍太子道三口四號 電話五八九四四

南華中學招生

·高中初中小學野刀稚踟各税男女新生

→高初中各班十五免,小學各进十七名,雜國高璡二十名 七月廿六日上午九時

高:麥港堅道十號校 兵花左

雅芳小學 幼招生

半小唯] 11年飯及幼稚各級男女生

打老道一號 粉:六四]0

、七、十三、十四號巴士可辦本校)

"別:幼稚園初級 中學五年級

四期:七月十八日(星期三)上 午九時

*培中英文書院調

班級:第八班至第冖(PRIM 5 TO FORM 5), 名額,母班三十名 歐期:七世五日上午江時 校址;正杈北角名園西出台 ○ 分登蝦仔非范

崇文

夜校招各級男女生隨時入胜不用宅时

電饴,哲工二八

1975233 76392

to Farm 5)

香島中學招生

新建校舍下期啓用 小學部增設下午班 中學各級增加學額

抵 高初中各级(另小六

一 书 期七月十一日(上午八時半 3 報名日期 即日起至二十日正午1 報名地點 九龍運出15 五〇九

校長 黃承燊

招擴校新中

生大舍

建學

招生

監督 滎芝石

香江中學招

五至十名七月十六。

班額:高初中小學幼稚園各級新生及轉學生

報名及考試日期:即日起報名七月廿一日考試 地址:九 大埔道七十號 電豬五九六一 (簡章索)

金銀業場學校

班額:上午班小一至六年級

報名:即日開始

試期:七月卅一日(星期二)上午九時 校址:銅洱連合涖十二號一保局 電話:七三五六

監督:關沃池 校長:方志雄

中正

中

學

崇真英文書院 小

顯理

班別:第八班至第三班(P

K) F

報名:即日開始至七月二十一日截止

考期:七月二十三日上午九時

以完成啓用

校址:大埔道五十八

石時須備證件及最近二

龍城嘉林道尾 五九四八七

興書院招男女生

校舍新建 設備完林

英文文學、作文、啓品、會活、文法、全过 由較才摘要印發講義免股發給》

文成

開學日期:

七月十六日,上踩整間上午十時三刻

華試日期:另艟查

元

特點:以個月錢滿斯。招初學溉至中學各班,摺合一 般婚生 期湘~英文,中文學校學生藝術英文 之預科 夏令班進修期滿可直縂轉吧文 院易通英文斯學校,2由校方發給仲投考 校

報名日期:即日開始 上午八時至下午六時

中小学部 登上集

小學一年橫河六年級