1956-07-13 — Page 16

華僑日報 All

藤行安裝成句平成

福德海 三

MILOS

CITOS

(出口輪船預告)

CITY OF PERTH. 巴城 十三銀行海 阴 HAI MENG 三、保利 POLLUX

海洋郵 OCFAN MAIL

# LE MAIRE

十三法與羅夫馬士?LUF MAERSK

華太子 JAVANESE PRINCE. A NISSAN MARU 古機子灣 BAYERNSTEIN

* MELISKERK

FUKIEN

太原 TAI YUAN

(往何塭](日期)(公司)

日本

誑土地打馬士药MATHLDE MAERSK 日本

德利馬上港TREIN MAERSK 成都 CHENGTU

西雪糕

发玉丸 TOMOTAMA MARU 多螢求 TAURUS

印花 状

当您

五渣

精利 百路 LIBERAL

十五

+*

*

+* *

大醌

十大

行得菇

++++++++++++++++++++++++++++++ je.

天无银多團唱預太

廣西巴海保科

央 利海

奇士侦查中湖芝然光太美巴巴利薛來橋

d古古林行來蹲蹲來古國成船行3

利利

我華氏:七五 最高華氏表:九í 五度

華萃疔

美水多綠天補補鎘預逵鐵阱液太太銀臨多多薩多裙太

天德锥銀太太盡法福濊頒太東雄孀瓷液和天太太假 超清照東太天做二維甜美清太美鄉太複總太法 祥安安行古古成郵來行昌對古方記就華華古算平古來向來利庫方古行照記我國成古邦威行平成統古鄣行古邦寧做熱晖面向來

S EASTERN QUEEN

E MASAN_

4

HINSANS

BENARTY 納堤

中央丸

CHUOH MAR CHANGSHA ATAMI MARU 列 SURAT

納央海

溼 THETASTAR

A HỘI VONG

LAI HUNG

力高運馬士基NICOLINE MAERSK 阿贊菲岛 ## PIONEER SEA

PACIFIC TRANS

EZE MARIT MAERSK 岳州YO CHOY

明石山丸 AKASHISAN MARU 快塞 FRANKFURT

*** FULTALA

* ## MINDORO

**** MICHAEL JEBSEN

REM PRES JOHNSON 营邦胞利斯DONA ALICIAT

** DONAI

INVERBANK

賓洲利士 BANERES

IGADI

ĐẠI ĐÃ HỌC LƯƠNG KHÁNH

萬VAN NECK

就豆總統 PRES JACKSON

同提案 TUNGUS

辣椒丹

GLENARTNEY

沙丹C TJISADANE 黑土缤 ROSGEVEEN 勝离刺 SANGOLA

深深 RANGOOM

芝萼捷 TJIBANJET

*** FENGTIEN

#HUNAN

榮 LOVCEN

R BOUGAINVILLE

選銀怡美LENE VERETT

五處 HAI HING

大丹利霸 TITANIA

##HAILEE

THAL

十四容:佛伯奇馬卡EVIBGKE MAERSK

M STAR BETELGEUSE

HOP SANG

+*@*** CAMBODGE

### BRECONSHIRE

ANGELINA 華華

YUKIKAWA MARU

嚒化區總統PRES. JEFFERSON

*RUNKERK

* HSING CHUNG

金保

TUDOR

TESELDERG.

CAMBODIAT

KIRSTIN BAKKE 利土碧

+ # # # SURAT 十七

十七

十七

歲上海利東站CLYTONEUS 國土豪YOSUHO

HANYANG

華 JAVA

陽華丸北華丸和平山

鹦旌ATAMI MARU

十八大光 和 KWANBO HOT

TAIPING

十八 MASAN

TAPREL PATROCLUS

十九

十九

SZECHUEN 四川

十九美苑 联

{ +++++-

THI LẠI HUNG

PIONEER SEA EASTERN QUEEN

「H FRANKFURT

小滿40LINE MAERSK 日本洋路

天姦 太平洋運輸PACIFIE TRANS

MARIT MAERSK

BRAKASHISAN MARU

燕化

墨寶

西

PRES JOHNSONT

MICHAEL JEBSEN

INYERBANK

BENARES

CEDAR

當維利斯DONE ALICA

林東來 DONAL

行伊IGADE

*-* * HINSANG 廿一 多利班 總機 PRES JACKSON 廿一多利類 柯利近動 OREGON MAIL 一來是逋的 GLENARTNEY 十一 多彩霞 海利HAILEE

ROYBANK

I HERMELIN

1日巴荷英英英

十三銀

廿三

丹德瑞丹丹丹荷荷美英英莢英英日

|大丹利拒 TITANIA

茗沙丹尼 TJISADANG

# ROGGEVEEN

BOUGAINYILLE 與華利

INVERBANK 燕化賓

VAN NECK

SANGOLA

十七竊

十八类

十八批

十八多粘

十八

十八樾

十八

十八

十八總

二十一銀

十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十

(入口輪船預告)

#CITOS

利百 LBERAL

夫旅

HSING CHUNG CITY OF PERTH 爨:肉 YUNNAN 湖北 HUPER T 偉伯衣越VIBEKE MAERSK #CAMBODGE

## STAR GETELGEUSE #

KIRSTEN BAKKE 安JULIANA

TAURUS

*

KB HANYANG

✯ ≥ ★ TOMOTAMA MARU ** KWANG HO 轡化球該PRES. JEFFERSON

HENRIK

RIJNKERK

E TAI PING

### TUDOR 雪川丸 YUKIKAWA MARU 抵辦出 PATROCLUS

#YOSUHO

++++

二十

二十

二十歲沙 CHANGSHA

WHEN OREGON MAIL

按照鐵

二十三科洋洋 FULTALA

美中美

县非於美利NOREVERETT

我呆梨士 EUMAEUS

廿二

「日本之龍 JAPAN BEAR

* *

MAERSK

廿三撰成

三多利归

捷銀太邦太法美法總福澄多多氓遠 太太搽捕太俐法挺香飓烩液太族惠光寶藏鐵太太太街天太福太太能美街機多峦树太美 古古城成古方向來昌平安華安國行行古來吉極方古裔能古來古古鎮國政府政古邦行成行古古邮报闳來覦翠華華行行行

M.V. TUNGUS"

潮氣天

熱、晴、風南西

之西南

火和

福利公司電話

太古公司

美國擔船】八一九六 總統公司一七四三元 | 太古分行!四八

此外天

太平洋行三横一六 鄉林举行三○ED

滩行公司二七上在

號向公司三一四八

星加坡

維多利亞郵船

紐約 波士頓 《巴 閶城 波摩並轉駁南苎洲西印度率

M.V. VICTORIA"

同嘉士輪

經日本 大埠 準于七月廿日開往

鬥七月廿七日開

香港直往神戸機演等客位舒適福食寢宮招呼 " 到船相守茲將船期開列如下: 本公司牖船堅固快捷月啓行一次至兩次由

遊覽日本注意

TTESELBERG’

熱那亞等

沖行 3船務部啓

RUYS

昨日溫度

下午11時十二分,六呎 下午九時1|十七分,一呎。 说:上午七時二十分,

反旋風地區向西南倞西 至非 北偏東移動‧一股髙 脊自太平 國市 北省份之亚 氣壓 幛应 滥:上午二時1!十分,五兵|

結業於中

順縈司|'六七六

JAPAN BEAR

OUTJITJALENGHA

像船緒三七六 徜源公司二卷五四广

途經日本 舊金山 羅省 七月廿貳號開往

日本熊 (航 型)

華人經理處 斯文但還

基 保 七月十五日出行

斯 八月十五日盛行

芝揸連加 九月十四日皆行

鹽業 利士碧琪輪

KRISTIN

BAKKET

限公司三號七 關東公開|'八二三

昨日入口輪船

"YUKIKAWA MARU”

(B) (SENI

太平 (EX) (E) $ECPRO}}

MARCHETT

慶「雪 川九

捷成分局与西六二

免野萍行三四一歯

七月十四日落貨

祉華太子 美菲路

资深

日本西雄

美邦公司二六六六六 醫顯發郭顯

大寶石

伊利馬士基华游 奧羅夫馬士茶日本 昨日出口輪船

兩億士旗 歐洲星洲

英利土吉 歐刚

二十收貨

十五開西貢暹羅

的!私事而色* JS心中者點不高興,說觸即珙 气缸:扎下就,巧身一第,不换小心, 大值换,让低必因有案件謰生n愆乎?」曰:「不是 一般,隔你咸行一次。∫说:「你是一些些知名的 都只十一劲五十分京=戩先生今设恃訴度“你是九

彼之五十堂乃伊而來」沖太 二 供链於吳用,私菩扰,我

+葯-倘石可疑?」双国上已 「雷奥氏激官之梦,丁点'!'等已 斜坐源去,醉靈巧后学突,彼等 定行動地幽會,發生唔關係,

阿利與巴雲湖偉高觀利安·

B#

美巨輪海鋒

利士股等地• 之離 別緻、傅梨、布 十八日登亞前往澳洲 |逗留三日上落載,至

渣 華

改十七到港

|西吐士

十八開日本轉美洲紐約

日愆此前赴日本,拧美洲之紐約、戗士頓等埣● 日上午可到步,在非惟一日逗留上落懒,投於湖(十) 號,現畬滨洲原駕小呂來悲,其發來之告,改於十七 【特訊】美团染船公司铎下算字鉅貨船「鋒」

改今日到 淮,預定行期於十五 西北士∫號,母大出 歐洲之王金,什貨、,由於穀道關係預定

明日開菲的费下忐鈪貨檢乛揸 「行代摭下之年貨?涉,凿來之貨物, 開出,途程龙嘉來港

約十五到 貨物賓大宋、樹子、 由於途程有阴,至今 港悧上蔥儻,筆耪 埗,在接卸貨及落

十七轉日 十六返日 坡來,罪行程形 大型貨船「中央丸] 十五分 日可以到,還來之 日本方面開行至海, 用料嘩砒,在 行期收於十五日可到

改十五到 山埠澳洲 瞽中途經是加 而榮铁式會屬下) 京兆,上午八時四 台日前:往東京,上 華ㄧ號,現正2 務公司代理日本大阪 曹泛美:洛、東

午八時十九分 [特形]天祥学 测,於十五日可以到,今次途程乃由星洲

日航:東京來,上

今日到港班機 紫國海外:東京來 今日離港班 ,上午七時十分另英國海外:炷谷

五分 來,下午三時 愆法航收越新西

縈,上午十一時不

石山生堤華丸沙克

光興鍾太粘雪校士東类顯苦中長效鐵海利

,繼家亞赴日本

馬岳明快科空

接續開赴日本 •

燕賓伊香

中央丸 飛航時間維林教養護、認不和樂館:俄漢城、台、台灣、美國、加

·明日,至十七日送裕,逗留至十六日然樸」 五十五分阝倫敦、中國家:在曼谷、仰 泥鏟、塞、巴基斯 光、阿怪铬,上 坦、中東、非淵、大 日本 (#) 六、越南、法國六時 兹南、法國 英邦、歐、日本 菲律賓、北股氐、

(B)

(D)

(平郵 )

日本上海

新加坡來,下午五

i

美代乳 西非

北,上午九時

十二時 大

新型

北般岛

四脚 馬亞、亞丁、中快船

多魯士R

【甜]方

(空郵 )

( 4 )

、倫敦,上午九時 選案、拉、印度 | 午十一時

北平、上海、漢口

準明晚八

法郵高棉

時正啓行

表单電訊報告,可能提前

*開來港,由於過順 南航形往日本,貨後送貨,現由日 雲「多魯士」號,上月下旬由西實 【租】髙船公司所属瓦型

即日下午直航西貢 多魯士明日上午到

驹舉, 即收貨,下午趕及開往四

,今日上午可到 又法回到「高栩」號,由日本返

|日下午开

下午七沖下點:

卄-B湾苒躞開往菲筳及山打根,再 三十日開始收誡,定於十四日離世,住 項,在港聞後, 到上做後,定 魚千、什貨、樹等(十三)日上午姆克 轉生澳洲

山製.

返五十前提

輪后東

渣等利梨洲開十

翠埠般美雪澳入

亞高士

約十四

十八返韓

顯生十五日輪雲川丸

由山埠返:準十四午到

於十五日到步,霑·遊簡」 發來之報告,可能退 像至十八日然 后Ă號,此次由日本 钔能於十四日可到埗 方面關行業,照其,在港停留上落貨, 割捨下鉅型貨船「東行來惱,和阻態 [特狍]渣甸銎 出竾山及日本等地開

等埠、高士一號,現正

公社屬下銅費檢

港外耧小輪時間表

·廻航下午十二時十五分 假期旅開粉)

大澳青山

大速開 上午四時E

上午七時正

《香港仔奎琳),

大澳特別班〔星期日 及公衆悦锅加開 香港 鑭上午八時

大典開下午五時正 (無璁)

坪生

上午七時四十分

上午十一五十分

長洲韂

長洲開 #關 上午六時二十分 編號 上午

磁軌 下午三時四五分 南航 下 廻航 下午五時二十分 (逢星期日及公衆假期

直航 下午五時 直航 下午

(星期日及公衆

(

誠值得光,」太太曰:「正心 健余在家庭之中而有幸望,將 於法:出!太太曰:「如氏 父子難不住,必要时,兪不能姐此而我乐余粥 懋而逐之矣 第3二人坐於腳除之下 兔知迂......父「涓写耱*告 兹自如,坦克爾之铣狻何歪啦,亦改言,爲此外,疽心如笋 阅 耀。出人高斑少洪榮張雨,浑 制造。加娜恶阱,父戥母界系 杜色羊毛夾 ,搞晶殿驗,吳佳然來,舷悔

细监

腐材 下午三時十五分 (迴航香港仔)

十二五分 廻航 上午六時四五分 下半一半 配上午七時四五分 下午一時四去牙 起航上午十一時 下午三時24百分百航 上午十一路一 下午二十分强航下午一時四五分

「陰航 下午四時

下午二時正

(頸水門與山東源》 下午四時正

《西環開秘香港仔]

TRAFIE

阿航 下午四時四五分 湿就下午六時

直航 下午七時十五分 直航 下午七時四五分

潘星期六

香港開 上午九時正

上午十一時正

「六花與假斯瑚 直 下午六時十五分,

下午正 资星期六公假期 日公衆假期加開 直航 上午十時二十分 上午八路五五分 高航 下午一時半

直航 下午二時, 中十二月十五分 商競 下午六時十五分

梅窩

下午一時四玉分 下午三時三

下午二時四十分 下午五時四十分

下午五時分

(星期日及公樂假期 加開]

下午十二時十五分

罐門綸

第一发应用上午八時十五分 航 上午七時一刻

上午小時正

上午十一時半 廻統 上午九时下分 個航 下午二時一刻 上午十時十五分 週軾,下午五時正 上午十一時 廻 下午五時刻

南航 上午九時半 時跟0分

大埔薹開 商航 上午六時四五分 【期日上午七時 PA五分)

廻航 上午八時

【經赤淨、大坦、荔枝

莊、十四鄉,馬鞍山)

碗航 下午二時五十分

(經馬鞍山、四鄉 荔枝莊、火俎•赤徑

時嶼】

盍航 下午五時

一 一時十分 港航及西北:東京晋美:往馬尼拉、台灣、日本、冲掘、河雞、馬來亞、印尼 1台北來,上午十 關島、檀香山、 韓國

曼谷來,下午三時) 午十11時 金英國海外:歎、發印抗:往東京,中 、關島、夏威夷、 金山,下午五時半律賓、蔥、紅

|英國

冲、韓國、夏威夷

【朗、台灣、日本

張、印尼、澳洲、

【英裔邦、歐、馬來 坦、中東、非洲、大

菲律賓

十一時、澳洲、紐西衮、渴

湖粱、印度、巴斯

<选星期日改期上午九号

~港澳輪航期,

(從澳門》

(名)(時間) (泊惢頭:

佛山每日下午三時正 元 安

2 星 每日半夜十二時大業

行洋順利多

TITANIA

HAI HING

HERMELIN

HENRIK

司公船防基士

MAERSK LINE |

(C.F. SHARP & CO.S.A

司公甸渣|期船司公司渣

司公運航洋平太

下午三時十五分 直都‘上午生時半

塔門)

1

印尼星洲

捷成

安公司]一七二二 乾〇 * # 101011 實風公司三一大二

南公司|七七七期 天南公司八五七 永寧公司三十三八八 司 徐公司三六幅店公

焕瞵行五九一

東力船務二七七號 辛翠公司元一说鉋

(BR) (ND) (HET) (AT) FFGFIT201} 古

&士崤安納國讧 西

天 東方

月公司三二〇**

國泰公司三〇三 法航公司二六六五! 美

北航公司五片 西北公司三米。

【英 海外七六五七

泰統公司五八八一六

SS TAURUS"

香被干道中五貌還后行接法國郵船公司 七月十四日落貨 卽晚開行

直锃 西 貢司

大丹利亞#小呂宋 方甜鹹

夏美蓮 #

立 # 詩巫

海興花

均全部有空氣調節。 美國總統輪船公司

頭等設備如臥室,餐 舞廳,圖書室等

請乘華麗

往日本旅行

旅行之樂借塩

總統客船

到一百丽金牌,」I 資格做過的導師,比 二一个後我没有拱會吸 有法陸的歌提才有 與換-裝,她說: 題,大家詡妈,只 餞起來,許多名家

廿五日落貨

AMERICAN PRESIDENT LINES

“TRAVEL WITH...

司公船

稿來鼹

·告★期耘,

陳業初啓

伊嘉地

太平洋運輸輪

八月二日到软化行 中國運輪上纛B术 七月十七日下午到貨十八日上午開行 往三拼市,名练

電話#鸯籜伍捌 渣旬公司華人船務啓

馔括盏查四五八澄甸公司華人船務

M. S. "IGAD;"

闖公司.

準七月十九日薄貨 二十日開行 直航:羅雀·巴馬 紐約·成,他摩 鹹潑美國内、中南美洲、西印世華為,途經日本

納代理美邦 輪船啓 爹利浦藏代投

MV.‘NICOLINE MAERSK’

那、及西印廉素点篓埠 日本 -娄粱、途經巴素忠、鯈收轉發中南送 七月十七日落貨 十八日開行往 灣金山、麗省、紐約、波士頓、秽

捷成洋行華人船務部啓

于然消巾ㄤ十七號 雠西,门四六岁

力哥蓮馬士基

TMASAN

22432

七月十六日落貨,七月十七日行

山西貢 羅

*TATSUOHCI

說破斯市華人船務部啓

八月四日收貨五日行

龍翔丸 直透 金 湯

【編號 28293 21519 35565

M.S. KAMBODIA"

金保地"

23787-

# 小呂宋 歐洲

(泡 )

七月十四日落货 十五日開行 寶隆洋行 新興行李啓

「往隆

往日本

麦洲 印尼

電話:

準期八月七日瘞溫哥莛埠 貨務部經理周鸪博 氅話:27721 2 270號分

香港鐵行船公司代理樂檔輪船公司

準期七月十五 并陆龄加朵大堆衡内就各大城市及中示剳西印度釭品各 光钪 經日本往溫哥華·寒路·降惴·羅省·三市

德星

佛山

大來

:TIJNKERK:七月十五

TJILUWAH

ROGGEY

BANI

:

華人經理處千諾中 2 號 大

發行電話八门说六

M.Y. ANGELINA

直往金鎏

七月十二、十三十四日落貨 四日下午開行

路演 高棉

客出價到接

●期船舶船井

MITSUI LINE

昌航業有限公司啓

5,5" CAMBODGE"(#17)

↓七月8日落貨 14日下午

政往 小呂宋、西貢、馬賽

M.S. "AXASHISAN MARU”

明石山丸清

直放——

神戸

名古屋

七月

虚號 都大酒店內 a tㄤ大四 鮀公司張應櫑君接洽 贵客付貨請 秒玺越人耦理战:十路道甲**

M. V. "BENARES"

美邦輪船公司啓

寶那列士織 拳术方

二十日委 十九日落貨

实玳各屬等 實客光钢推科本公司是荷

太古公司

美贊臣總統號七月十八日團

威爾遜總統號 八月三日開

自鋸省、杻約、波的琴、谧土領出

來總統號 七月廿三日黹

绝の油

美國杭船公司 : 拙代理美國繪公司治铦城党 搭客爾貨請到嬔打岛后行四樓產公司

十六日瞥行

椰晚裝行

23483.23682.28990

總代理:太 平洋行

合生

往濃洲七

東韻往 日 本 顯生 往 山打掴 七月

華司公船郵華渣

芝萬惹镪芝得連

士利基

力雲華保吉

澳港

請注癒復航】

入例增

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.