1956-07-12 — Page 16

華僑日報 All

...

ri

4

十二进

天天天親法多太區總機 太捷太太拼太家攜碼太愦太渣集嘅總惊天做離太祥太貴京太濁天太太 高橋 廣安裝我司成甸不成古古依成古方或间衆平郅古匍安昌院華安祥華版行银行支來古極方古樂倻确嚭古來古福向底液间此古强行成行古碧來豪行業行濒决·德丽

太太太樂福太多溒按崇治癒

类 葉、健島、夏疢宪、 疾行公司二七七五 菲律賓、澳洲、紐西 諉 佰 行二OH 台湾、日本、冲树、 法國卿船二六六五一 十一時 凌训公司三一四四八

溫痛、印度、巴基斯 翠林萍行一八

英英州、歐洲、日本 順發公司三四三 |塭、中東、北湖、大 太平萍行三卷一四大

十時 渡站篇點八一九六

午七時隔十八分,「開」,

“下午一時十五分➟六呎八

今日天氣

潮汐

西南風••熱 預測:吹和設門南湖、哦、

#上午六時!于醞分三呎,下

腰:上午一時四十三分,西天九

丁巒

洲美洲

羅洲英文

顯省紐約

大,越南-法國六時限公司一五九八六 、台灣、寮國、加沝 槓陆公司 *五出六

咋日溫度

!

日本

(99)

**CCO4) 無嬴公司二卷五〇

最高苯氏表:九一

瀛此氏表:八〇二

北般岛

四時 患和公司,七五五 誰出新務七九 葉公司二八〇一六

公司電話

賣房

* 利士碧琪輪

KRISTIN)

BAKKE

航空

十五日幣行

太古公司三一四四 大麻举行

六五

QUE

杭 經日本往溫哥華,路-钵倫·羅省,三藩市

DONAL

昨日入口輪船 總統公司二七四三九 信波公司三七 太古分行一四八夫洛士利

貨 井拜泉加拿大 國內殘各大战市及中南美洲西印穿姝各推

準期八月七日到灤溫哥華埠 電話:27721 萬 23 號分機 經理周堤博

(HE) (NT)

香港鐵行 郵船公司代理樂信牖蛤公司幣

華興

正丸

日本

M.S. KAMBODIA"

** 鸻瓿迨 寶隆洋行 新興行李啓

七月十四日落貨 十五日開行

往 小呂米 歐洲

TITANIA

大丹利亞在小呂宋

HAI HING

海 興

HERMELIN

HENRIK

立 芘 詩巫

'ASAN

龍翔丸 直透 金 湯 美 山 西貢 暹羅

七月十六日落貨 七月十七日開行 TATSUOH (航海】

華人 四收貨 五日 微

四川輪往 黃

日本

星洲 印尼

陽輪往 糍洲 印尼

4

CAMBODIA

#

KIRSTIN BAKKE

A LAI HUNG

## SURAT

ACLYTONEUS

YOSUHO

BE HANYANG

諾 JAVA

CHUOH MARU

HUPEH

# TJILUWAH

巴在卡

TAURUS

ATAMI MARU

KWANGO HC

TAIPING

MASAN-

PATROCLUS

PIONEER SEA EASTERN QUEEN

NATWKI MAERSK B

HERRIK

鎖華丸北寧士丸啊

合福字高智利華啫逋與都得会湖蘇奇士漢流中湖芝多悄光太美巴起來快

$30+EMARIT MAERSK

利士 BENARES

星巴

蒜 燕化著 INVERBANK

珠宝印花

芝萬 TJIBAN JET

PRES JACKSON

OREGON MAIL 「話造紙料 GLENARTNEY 湖 HUNAN

TITANIA

TJISADANE

#ROGGEVEEN

RN BOUGAINVILLE

炭英總統

VAN NECK

SANGOLA

PRES.TYLER

「大丹利龙

摊捕丙浓辘逋風總顺天太太挺法隔太更維鐵總渣渣太天太維傘太福清 宮東太出六孻舫繩太美逄鐵太捷太法鐵太多癌變天資沱褔资流粱獅渣太太華銀習多各閻循太捷多銀& 成神劍安排安黹成成安就行吕雅古吉成熙來古方記行梳畢業運逅莉平凯行古來创时再套方古來到軒成國成邦成行平向成電郵行鎖國踪甸甸翡飈行抵葦古吉林行*雕赃粥粥成股行或行

KRALAR+++++++++++ | 1 1 1 1 1 1 1 1 111CES

P

(何暭米〕(公司)

(一霫)

昨日出口輪船

科 和星

【徍间炸]公)

準期七月十四日收貨

M.V. ANGELINA

司公

船輪來蹰

·告預期船。

~港澳輪航期

行洋順利多

(韭澳門)

每日下午正我幾

金保地

七月十二、十三、十四日落貨 十四日下午開行" 順昌航業有限公司啓

直往金鎏

MY. "VIBEKE MAERSK"

七月十三日落貨 十四日開行

偉伯奇馬士基

浩 *。孟家

(入口輪船預告)

《船名》《四名)

HOLUF MAERSK 百匯茶 BAYERNSTEIN 阿吐士 CITOS

* BRECONSHIRE #LIBERAL

美湖土 MELISKEAK

# NISSAN MARU 芝利率 TJILUWAH

HECKT JAVANESE PRINCE

HSING CHUNG

勿地扣想士基MATHILDE MAERSK H 泡露 锋利馬士基TREIN MAERSK 與

·號定總統 PRES

HOP SANDSON

巴光城 CITY OF PERTH

MANGOLINA

土 MILOS

#YUNNAN

A+VIBEKE MAERSK

高坪 CAMBODGE

日本

天機

* HUPEH

STAR BETELGEUSE 華路

HANYANS 友田丸 TOMOTAMA MARU * To KWANG HO

系列

* KIRSTEN BAKKE LEPRES. JEFFERSON

HENKI

速写 REJNKERK 金理地 KAMBODIA

TAI PING

TUDOR

YUKIKAWA MARU

LẠI HƯNG

SURAT

2 MIDI PATROCLUS

#YOSUHO

約光

繩冲開六十丸

BỊ

蘇列

EASTERN QUEEN

HINSANG

(出口輪船預告)

(挂何绰)

(日期)

(日期)(公司)(船名》 《世

十二楼 成 淡路出 MILOS

REISHO MARU 秀科 消耗 * CITOS

每巴尖蛾 CITY OF PERTH 十二德安時好頓 SCHOUTEN

CHOY SANG :

HAL MENG

*

品味和丹力于ASTYANAX

郁 POLLUX

城海洋 OCFAN MAIL 成 飲椒絲 PRES. JOHNSON 安榮EASTERN GLORY

BLE MAIRE |奧羅先馬士基LUF MAERSK

誰濰太子 JAYANESE PRINCE 日期 NISSAN MARU 燃 BAYERNSTEIN 美利出吉 MELISKERK

*** FUKIEN

A N TAIYUAN

郵:勿泡打馬士EMATHIL DE MAERSK E **LATREIN MAERSK 22 # CHENGTU

14

方龙玉丸 TOMOTAMA MARLE 記| 侔伯奇馬士基VIBEKE MAERSK

HOP SANG # A STAR BETELGEUSE

容川丸 YUKIKAWA MARU

CAMBODGE

B SZECHUEN

F BRECONSHIRE 利路 LIBERALI

ANGELINA 華

記 啫化總統PRES JEFFERSON

**

RIJNKERK

TUDOR

#HSING CHUNG

十五液创 梅茶葉 TEGELBERG.

啫化臣總統

十四日午到

自己在環球各地 在港停留一日上落,於十五日米,往星洲八不菲 開浑日本來港,阿其發來之報告,於十四日午間可到步, 「嘿化臣總統」號,你走環掌控者,此次班期,巧由美洲 【特】美國總統陶船公司旗下川走環球; 直型客

十五日開星洲轉環球各埠

高雄

候至十八日院在

膠、木貌、弋匜饰邛 起木材、鄒千・榔

來之舊,定於十四 日午間可到,在港

地保

BENARTY

JAVA

中央丸 CHUOH MARU

盘点划乎爾丸姆列士聚后生華南沙

【海樂

大平洋洋DPACIFIE TRANS

【長沙 CHANDURA

連納利 GLENARTNEY

MARU

二十创新逵 FULTALA

「同利近過 OREGON MAIL

#MICHAEL JEBSEN

星洲

二十資華

【選化變NVERBANK

馬洲南非

日本洲

*- *HINSANG

二十 CEDAR

當那利斯DONE ALICA

日本之龍 JAPAN BEAR

高搖

香山

#-##

W

長沙 CHANGSHA

溪 MASAN

【多士 TAURUS

李海丸 ATAMI MARU

( 力高莲馬士基 NICOLINE MAERSK 門貨求

海鲜 PIONEER SEA

5 馬烈馬士基MARIT MAERSK

? & HIYO CHOW

明石山丸 AKASHISAN MARU

#FRANKFURT

科漿 FULTALA

文多路 MINDOR TRANS

5 太平洋運软PACIFIC ·

#MICHAEL JEBSEN 當利斯DONA ALICIA

> # # DONAL

【燕化街 INVERRANK

子筆版利光 BANERES

VAN NECK

預定總統 PRES JACKSON

「日本站 JAPAN BEAR

通 TUNGUS

#CH.E.DENT

十八太平

興魚太都鸯湖蘇拉土東顯渣小彩美多熱力海居

【特]太滑潍

光和一號貨船,冲

领天津 下月];十一日西港,短一天後,直 前天自偷敦作處女航題來,預定 的八二〇一新船「沙♩♪ [按]英國黨行输船公司旗下

處女航來

英國新輪

十五開日本美洲 利士碧琪十四到

直駛中共區天津

B

塵的上海,那是太古館鮨公司在太古

成都」號。 船塢建玉的七中 食「變」與「

渣華太子 [此次行强乃由兴洲開|

星斑波來選,其夫之婦告,於 碧琬一號,现由澳洲門開出,途 信靠船公司屬下之碧可鈪貨輪一 發溫哥華、癢、昇倫、那街,三藩 蕃,六於十五日離港開赴日本, 十四日可到,在術紙作一日 上

【特訊】及鐵行偷沿公司代理業

國航商祺中國航運的指注• 中國大陸爲處女航絲點,相俗是英 在撒行公司的「沙[[]號,又以 小站,但處女航党到往中國,現 爲鈧氆點,香港及中國均屬航務之 「成都」两論,以日本與星洲印尼 共貿易的前觀,實上:「重慶與 谬目的地,可以反映英國商人對與中

島 到

十十五 四開小 開揚公司代理之一

呂宋 洪鹰門出,途經高性 來港,據其發來報告。

日間,然後·张,開赴澳洲G 須於十四日上午可將埗,沿九龍 碼頭,在世颔及嗽,过留至十六 乃出横渡方面開來,北途預測, 道系客葳船「太平」號,此次行福, 【特價】太古公司櫸理下之黄烟

興立

十四午返 鉅貨輪,此次行程 緲息。 「行劃下之「金保袍」 大日然後啓掟開四冲 〔特】洋 两日落诫,侯至千

-轉返,約於十四日可到 歐洲、西城市土靈、性 貨,在貨後,停

萍行下之「邊 破英國船作處女航亵往紅色中國大 在「沙巠蚂恃∫號之前,已有两

*客貨船「湖北」號,此文班問, 由以加坡方面開行港,其發來之 [特]艾太古公司旗下黑烟通

行榜之「興」「日,至十五日然

通航返迷,據其發 週前在亞洲各

星洲轉印尼

漢陽同日開

湖北往日本

十六開澳洲

太平十四返

北歐航空公司

包括DCA型噴射機 擴購新機大批 都會型空中行宮巨機,將與一

飛航時間

義,此式由山打桜方 淡啓莚開花5萬 轉往日本 伊始可到,在

轉往高雄邊納堤今上午到,於 今日到共發

港停留上著裝

船「太子」號,志,開往日本

【特黧】公貨及菡繃衹停留 | 余國海外:倫敦、

食頣「构,在佔 午八時 且可以到,沿九龍分半安來,上

將於一九六零年開始交貨· 至於訂對NDCL八擞,照計剀 【特訊】洛士利 十六日藝開赴日本 司所代理太子養出,於十三日上午覺谷案,下午

按目前每黻盘;億四千萬順| 客座位一百卅,是毎年客

出服務後每年客 紥將目前倍港 交貨之一都會」型機五菜一全部落成

•將DC 八落成後,可装游

公司日前訂購新摟冖包括榔包

標前往日本各塙 梁卸貨及漭載,蔥蕃-六日後甲 報告,定於十三日上午六時到埗,在

,於十四日克可

,在 由天津方祈啓灣獲港,據其發來告 長「漢陽」號,此次班期 【特訊】又太古公司旗下禺烟通

分渐浓,他自己又爸骸;不悌該在此劣天氣,客 钟不限於台上所燈光,强不明亮,自然亦是于 之火哦,氧擘面照而去,我河燈塔王甫脑,韩 * 站燊上下力作如九慧。腹要自己怎知點弄來 **侨总能活一穿下,身披一件黃褐色婚ㄊ,在 一此等酌题,鸟晚牛李所罕凳*J此穿一身县:

都會]型空中行宮擾六架 · 機架 DOCU十四架 計價藥,包括DC-┅八剂喷射客 此外,該公司復訂眯成行將完成之新 計五十五窮,此乃本月一日計數字 安公司目前擔行世界各地航國:飛機共 【特訊]機有關方俪息:北歐航

达公司目前擁有C|六型機

TESTY COPY-X

= {ARVEL DWTS » DAH

-- WAR CRY --

編滁

輪船之一

列表刻時車九品參

「湖海至九由 華 魏九至湖露

後力政階相報九龍開 到湖 羅湖開 到九 湖閞 到九龍

0.50 7.45 2.22 3.19 343 78: 217 3.14

-7.53 8.37

8.00 8.55

4.05

5.19

K.97 8.84

1 5.50 4.29

9.10 10.05

8.52

7.49

18.15 9.14

11.35 12.25

10.20 11.25 8.72 9.19

12.45 1.95

一班下午十時四十五

老沙洲经验 下午十一時四十五分到逶股烛站

原圳至廣 (中原時間) 廣州至深圳

【深圳開 到大沙頭 大沙麻開 到深圳

下午時59分

上午10分

光線下午5時51分

上午5時50分

下午時行分

【芝沙丹尼 TJISADANE

ROGGEVEEN

全機 SANGOLA

RANGOOM

TJISANJET

* FENGTHEN

#HUNAN

LOVCEN

WE BOUGAINOILLE

港澱情和LENEVERETT

海鲜 HAí HING

TITANIA

NOREVERETT

泰星THAT

好貼士

EUMAEUS

馬士基ELSE MAERSK

禮 TOURNAL

ROYBANK

EMILIE MAERSK

伊肚拉 ITOLA

英 生

联盛行

英 對巴

丹 約翰馬士基 禸谮涮 踕 成

B 英代汪丸

进洲西非 東方

船三百七十六號,藉此十四萬五千 六名,而向海事處觀消者,阿澤 六噸,搭客來裙省四萬六千五直二 A 嗨,食!十九萬六千七百祥 裡,總噸位九咥立萬五二百八十五 六十躪以上之內河船步台三百七十七

進出口總計 至計,月份洋船入港,包括 【特訊】摅海北處發炎六月份本 英輪居首挪輪次之

六月份輪船

京來,上午八時四 十五分手將出. 上午十一時十五分 下午五時十分 ¢航;西首來,下 越航及些航:西

午一時永分 關島、馬尼粒米,因罪航:往馬尼讫

雪语英::碘,東 午九時四十五分, 日本、越南 十二時 曼谷、教,下 菲律賓

千四百二十一頓,東西萬五千百

些國泰:新加坡來, 下午斯柴四十分 金孙杭:馬尼拉來,

{

丶國、韓國 六時

栊來亞、詡司、 融離、印度、巴基斯

(4) 十一 坦、日本、加 火

離進二十九艘,中國龍洪雪花

·四十一艘,H输米光二十八艘

百九十一殼,次提處被來十 最多,實坐港一百九十六艘,離港中 İ十八名,來個过完檢出數

- 武,下午二時三十

台设 國海外:往東京 、巴斯坦- 今日離港班機 北平、上魟、日、 <B>

(4)

(*郵 ]

來上午九時

日下午六時五分 韓航:漢城、轧

( 明日 )

,下宁二時二十分嫩、德國、國、 舷梯、純、印

港外綫小輪時間表

@航下午三時四五分 直航 下午臨時

要「奈已叮學習始不可激此,正心 之林,無往而不料,發之意背禸:「總盟言之,對于正心,自有 我亦雙月,但我不能不右 烯,相出,何擎于裤之 *侦豢良變,非程中世

術夕,實際殊非如此,余染 ACT - TRONT.N

“上影兵称小對宿友所可,但不可毆

何人,干我茹风?但录不能忠于1.

長洲開 内心十分 銃 上午四時 (D) 直航 下午三十五分 (延航經香港仔)

廻航 下午五時二十分,而航下午五時。

(送尼班日及荟果發期 而抗 下作六特牛 劫開航,另加除, 國航 下午十二時十五分

大津青山境 香港開

(港星期日及公款

後期加開航

大澳閑 上午四時兩

(經香港仔至西選)

上午七時正

冰特別班(星期日 及公家假期加開

香港 𨳊上午八時TE

下午

E

淨光 痘航 上午七時四五分

(經設水門山東, 下时淡分 4航 上午十一時 THEN5分 減辦 上午十一時一刻 THE 一:用1分 廻航 下午一時国五分(西院香港仃)

商粇下午四時

航 下午四週五分

直航 下午六時

坪洲開 上午七時四十分

上午十一五十分

下午約

追航下午七時十五分

下午七時分 上午九時求

《星期六》 上午十一時正

内公眾:朗商辦 下午六時十五分 下午四五分

逢星期六公樂魅力開 下午三時三刻

下午二四十分

研究站,共有1作

蜷佾哈緖爾皃學

TESTS

十斂,与陶池市魄, 一段,致典篇八,接生活在, 十三段,芦始坐十八艘,離港二十 论十四,丹麥𨋢來海干些腴,她排

比利亞前两艘,梁i,燕俐

,微世二十艘,幬米世十九般,陵

;

下午

酒開 百航 上午十時二十分 上午八踏百分 蓝航 下午一時半

下午五時十分

(逢星期日及公牌限期 加開

锈門線

天气映袛 無劍桌表改名明 薁術洋摄隔著 高

i H

上百秀 阿航 上午七時刻 靶航 上午十一作 91分 廻 下午二時

下午五時正 荷航 下午五時 下) 2四五分,但統:上午九時半,

海航上筆六時糾五分 巡航 午八時

(星期日改上午七時(親館,大姐、群钱 四五分

莊、千鄉、馬鞍

(您單指日改限上午元

塔門】

* 衛右市 千

f二十五分点航 下午六時十五分 下午十二時十五分

司公船輪出馬

MAERSK LINE

PERSON LINE

MV

'NICOLINE MAERSK

SS LIBE

海州輪往上流

力哥蓮馬士基

太古輪船公司謹啟

日本

干跳迢中共十七號

七月十七日落貨 十八日開行往 舊金山、桃雀、盤約、被士頓 ,须收轉中南美洲、及西印

利百路

捷成洋行 艚務部啓

新型快埌

M.S. MICHAEL JESSEN

2 美中美

V 路客及附貴精湖華人船務部務台希

直航 星 架 坡 七月十八日落貨 十九日開行

高棉

「香形于翻蓪巾五號,

O.N.K. Line舶船井三

船商阪大

MITSUI LINE

* 法國郵船公司

七月 13 日落貨 4日下午間

S/S CAMBODG ̈÷ 捷成洋行箪人船務啓 于螺道中十七號 铖;〇四六運 陈斐 小呂宋、西貢、馬賽

MS. "AKASHISAN MARU”

明石山丸

直放|襪

神 戸

名古屋

七月

釜山

美邦輪船公司啓 · 權鮀公司張應權君接洽 在號「即大造店式拂 锥話:大陸 四

S.S. MI

美代玉丸 一

S.S. TUMOTAMA MARU

友玉丸 七月十四日開往日本

SCHUCH MARU

中央丸 七月十六日開往日本

5.S. TATSUTAMA MARU”

龍玉丸 七月廿七日開往日本

S.S."TOKAI MARUT

伯、谠寫悲、阿克拉,托高拉地

ESS. INDUS MARUY

EF 7523-UL- $2

達 丸 八月八日開往

彩七豆粥部

門茶川

慈俠比倫日明

[演特漣 龍

大利大鹅

三 簡娜屜

輪ㄔㄉ

直放 金邊

準於七月十二日落貨 七月十四日開行 揚道发式 德安船務公司啓

74 37525-28921-21765.31968.

司公甸渣|期船公甸渣

理 代

「司公運乾洋平太

UNITED STATES LINES CO.

主 奴曼雲

≈ 0.8.K. Line

船商阪大

電話

PIONEER SEA

尤麆鄫e 華總經濉陳業初啓

杻約 波士頓 費城 巴拿馬 途經日本 第七月十七號到十八號開往

紐約 波士頓 城 巴馬 日本 PIONEER WAVE 七月廿七號開往

顯東合財

生后生生

往往往

碧納熊

八月二日到收佔開行

電話涣逆珒钷淵 渣甸公司華人船務

中國運輸輪欏科

1月十八日到收貨行

運輸輪 電話登守四五八渣甸公司人船務 ,途 日本

顯生 往 山打栂 七月

澳洲背ㄟ

"NISSAN MARU””

日產九加3

往 石叻、疪能、孟買、卡椒烘 J 七月十三日中午

"YUKIKAWA MARU”

雪川九」往西貫 暹羅

七月十四日落貨

穗代理:太 平洋行

即晚啓行

谌话:18

M.S. "TOZAI MARU Nɔ-11′′

八月十日落貨開在

第十一東西丸

奧克蘭、威靈教

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.