1956-07-06 — Page 16

董太太賣太勾像太渣

11 1111 111111 BMWANAE

十十十十十十十十十十十十十十

、美國、加拿大

西臺

日本

港澳輪航期~~

(往澳門

(##) (1) (1)

元大

(14)

六時路 士 三四一六 |EBAE PINIZ

天神洋行110111,

馬來蝇、錫、丁 清華公司二〇一六 十一時來公司1133九三

葬

[菲律

屯、印尼、澳洲、 渣甸公司三四五八 鹊沿路二四六三 英邦丶丶馬來 法國1六六 忌利士三十 羅、印度、巴基斯總袿公司二七四三九發公司11HE 坦、中東、非洲、大 英國輪船一八一九六媽公司六五七|

來山鱼、鸡、沙勞越 | 四時邦公司一六六六六 11時 太古分行二四八七八·華林行盏 四一 太古公司三二四四萬 行二九七.

玉器、東南非、北联拍成洋行二〇六 義大利、法國、菲雄 洋行三四|1} 船務]七七五 1

一

西鼐、台鬱、日本、謙谁 行〇二

膑公司二九八六

(入口輪船預告)

《無名》《名》

#AUNGTAITSA 的刷網士 JOHN MAERSK

打順達 STRAAT SEONDA

YUNNAN

关油驱 FLINTSHIRE

弟

日本

NAGASAKI MARU

HAI HOUW

MARU RYUWA

HELIOS

ISLAND MAIL.

STAR ARCTURUS

日本

日本

伊吉說 KAUNA ##

BINGO MARL 萬榮 VAN NOORT

HAMBURG

安徽

·英京納鷹

ZUIYO MARU

NAN KIN

WM

ROYANG

路線)

芝国大卡 瑞和丸

TJIRODAS

“維

淨

·克利夫蘭總統PRES. CLEVELAND

伊在神案 ETTRICK BANK

波斯漫洲 美菲機 非洲星洲 日本

長游育 NAGASHIMA MARUI FUR AMAGISAN MARU

NELLORE

為 日本 門司上海

漢代王丸 MIYOTAMA MARU ENDASTAYANAX

## LE MAIRE

兢粉 CHENGTU

ELSBETH

鐵藥 TUDOR 跑好悦 SCHOUTEN 太原 TAFYUAN TO 粉离 LAL.HUNG 西士 CITOS

錦太利西

## TEGELBERG

關嘴丸 GANGES MARU

EBISHO MARU

*科路掘 TRAFALSAR T

#FERNCLIFF

庫伯奇馬士基VIBEKE MAERSK 海菜點: OCEAN MAIL:

(日期)(公司)

(出口輪船預告)

六章備投 BINGO MARU

GOLD MARINER 六日衛蒜类的爱 MAGDALA

古 約翰馬上高JOHN. MAERSK ZA # # UNE PLEASANTVILLE

·贺 HORYU MARU 七日澄波利 PELEUS ZA # # ***AUNGMYITTA 七日液甸品 糖:ROSITA 光日安淨身上 ANCHISES 七三二行 HERVARD **** GASTERN SAGA

24 ZUİYO MARU

TAI POO SEK

石

入籍 KAUNA

员忌連問 BLENORCHY

八日多腳發有丸ARIMA MARU

鳄南 YUNNAN

八日菜大中華 HELIKON 八日維士打達 STRAAT SEONDA 入日级

鐵 HAMBURG 行運

NAN KIN VAN NOORT

EASTERN GLORY 澳洲西部

ETTRICKBANK

九豆罐墨 PO YANG 九太古 后 HAL HOUW 光長耢丸 NAGASAKI MARU 九月菊方 银杜律賓 九日太古和丸 RYUMA MARU 九天一類生BLISSFUL 九日 海強 HELIOS

九九九九十十

九古克利夫鑭统PRES CLEVELAND, B傕島美開

美述些点 FLINTSHIRE 十日天群海品 ISLAND MAIL

4月薤县丸 NAGASHIMA MASU

十日方影機發 TUDOR

** * * * * NELLORE

手腻 POLLUX 十日 多頭夢週大士 TJIBODAS

王東瑶大忌有與大士運開萬東海長

花

民利西

十二年起將

宜

遺雜羱質

十三浒華

法利居士&TREIN MAERSK

中央丸CHUOH MARU

日本

西貨金酒

淨利

日本

日本

星洲印尼

一版金學地 CAMBODIA

T BRECONSHIRE

日本

太原 TAI YUAN

四 LIBERAL

日本

克号:欲 SURAT

賴 CAMBO.06.

金太和殿湖高

剪技祗太祖天澄德天融太東捲東多爲太美縱太淨東太太雞天菜多多源太太太太太说穗液幫英多太淮做路太寶送秦太太得道

·發成古行費業成向靠行古方限方 來來行平邦行吉昌方吉粹鎭古記庠華方檡磁陂 宾來成行行時平平向古古成成古來細安萬方蹤弗開顯古華行向古興轉古古國誌

六六六六***

十三落士

十三

东

Tag

十三

咔咔午十十十十十十十十十十十十十

十日

OCEAN MAIL 成崙華郵

+ ** AMAGISAN MARU

EISHO MARU

十日攤成泥玉丸 MIYOTAMAMARU 千日 旅行 ELSBETH 十日

MAIRE LE

CITOS

叶日太平路 MILOS

贊臣總統 PRES JOHNSON

勿打院士苏MATHILDE MAERSK 海斯德星洲

**: JACOB JEBSEN

巴按 CITY OF FERTH

鮑 日本

行

* MILOS

澳洲

十日鲜 海肚士

日產丸 NISSAN MARU

日本

學]丸 YUKIKAWA MARU

日本:

十日平丸

#CHOY SANG

東西 JACOB JEBSEN

漢陽 HANYANG

建,FUKIENT

天津 無經

奥夫男士叢OLUF MAERSK 德利馬士基TREIN MAERSK

日本:

*

3 HUPEH

#

TUKIKAWA MARU

* 丸 NISSAN MARU

大科路家 TRAFALGAR

奶地打服士装MATHILDE MAERSK 日本

十二眼罩伯奇馬士燕Y1BEKE MAERSK

GANGES MARU 精選十

FERNCLIFF 星

RERK PRES. JOHNSON

SCHOUTEN

達 CEDAR

CITY OF PERTH 方巴夫城

都 CHENGTU

CHOY SANG

十二惛 MAERSK

HAI MENG MASAN

藝乃

星洲翔翔

展庛仰吉打

打機納徵

十大

十一颗

*

十一

十

铝石山丸 AKASHISAN MARU

十二

路

東山 MASAN

#TBT BRECONSHIRE

利百路 LBERAL

MELISKERK

中央丸 CHUOH MARU

總利華 TJILWAH`

·糖業太子 JAYANÉSE PRINCE.

* 3 HAI MENG

汁器:

基士頓

AT

E TAL PING.

# RIJNKERK

BAKKE 琪KIRSTEN

BENARTY-

HOP SANG

HIKSANG

TRUXINDONA ALICIA 金保地 KAMBODIA

## CAMBODGE

賽士AQUARIUS

拍都加土”PATROCLI S

百貨 課 BAYERNSTEIN

LEPRES. JEFFERSON

~表刻時車九

HUNG 利與LAI

MELISKERK

FUKEN

HANYANG

·湘團 圣化九曲珠“托九全湖癱的

九龍開 封羅湖 九熊開 蝦瀾湖 陳湖開 到九融 蘿湖開 到北龍

六”

天

tH

日 日

九

「九日鍋

施東鎮東多總流掴太天天美夫渣天天太报太多 多太多國

+ *

、一時十分 曼谷來 下午時

午十二時. #英國海外:倫敦面威案:曼谷、開關、關島、夏威夷、 金山,下午五旗、中東、非洲、大 ,台北米,上午十 印航,花葉京,中 英邦、十二1時 關島、香山、遇、印度、巴基斯 【台灣、日本、冲、

【可到,在選區作 泛樂:洛衫镌、東、午十一時

海后

M.S. "HOI HOUW'

KTHE 20071-25986

攤七月5日落貨 九日下午開行 直 石叻 巴生 疪能

S.S.

BLISSFUL"

福生

直透湿羅 七月

八日

古

搭客附貨前两本詩玲是荷

AV. "VIBEKE MAERSK”

偉伯奇馬士基

七月十日落貨

十一日開行

直航

M.3. "OLUF MAERSK”

那加總,三子冷

與羅夫馬士基

七月十一日落貨 十二日開行 于糕中 戋十七號 哥林沙、古城、等導 孟買、卡拉潢、巴斯拉、

鄱陽輪

福建輪往 日 本 漢陽輪往·洲 印尼 都輪社 美洲 印尼

上海

太古輪船公司謹

M.S. MAGDALA"

七月五日落貨六

美的麗 小呂宋 釜山日本

合

太平洋運輪輪 就活在四五八渣甸公司艺人粉

七月十九日到貨開行

10.15 11 19

11.26 12:22

12 35 1.82

7.98 8.80 1.05 8.55

8.30 7.45 9.59 8.19

5.19

5.37

6.34

8.52 5.49

8.72 9.19

9.10 10.05

30.20 11.23

11.85 19.35

12.45 $1.85

静鸺深紗理赔路,下午十一時四十五分到建羅湖站

深圳廣州 (中圖時間) 廣州至深圳

深圳聞 到大沙頭 大沙頭開 到深圳 中午12時7分 下午3時50分 上睡 下午5分 下午8時51分

舶船陶井三

MITSUI LINE

上午10時32分 上午0時0分

下午2時15分

司公船輪基士馬

'MAERSK LINE

6.40 7.31

7.55 8.58 4:15

8.17 8.14 5.14

9.05 10.02

5.30 8:20 @新 7:45

8.159.14

M.Y. "CITOS:

澂於七月十日開往

新西吐士輪 馬尼剌 石亞泡 比利士 天祥洋行 船務部啓

雪梨 墨爾砵

大中華 石 助

M.V. ELSBETH 七月六、七日落貨 七月七日下午開行

# 西貫 金邊

捷成洋!

船務部啓

直放—西 通羅

竇隆丸

S.S. "HORYU MARU” (SE“ KRA)· 即日

俳括:大O四大寮

M.S. AMAGISAN MARU”

樓祀公司張應樓君接洽 爱客付背素 矿铖些人挑强求,干諾道中式 直放上石叻. 馬德拉斯·

七月九日 到

天城山丸 七青性戀

七月九日落貨

MARUT

九日啓

往 石叻、庇龍、卡團 日產丸」“NISSAN MARU” 七月

全船輪來釃

美

行洋順利多

司公甸渣| 湖船司公甸渣

二〇公二:話電

中

八月二日收貨開行 國運餘輪·辦,藏告

電話蜍堂座形拊,渣甸公司華人船務。

夫 # 倂打 G 查

海

HERVAR

HELIOS

順

TRAFALGAR

小桌

大科路家 小呂宋 半

MAI MENS

HA SAN

七月十一日落貨 七月十二日開行

往西貢 暹羅

電

所華人船務部啓

* 保利 供 $

S..5.

AUNGMYITTA

S.S. HELIKON

瑞士航空公司

,總於九日港,

1

擬於明年實現

將擴展遠東綫

日到 星約 上海 - 正京來,上午入時四 西部樂;出馬尼拉、或因

|瑞陽九

◎阱航及西北:東京

十月七日落貨 七月七日下午開行

美邦輪船公司啓

干諾道西嵕號大樓

約七日到

轉往日本

順昌航燊 啓

總統公司客郵

克利夫蘭總統

各地翡查研究,俾便决定辫 滋窠芄 述均爲訴客勝地,彼目前在赴遠東

·捷攢餓至東之計:香港及

・

士航空塾野置事 香港

· 瑞士航空公司近東航 驺安與博士昨 4四)乘機馬尼 司,可能於明年將歐洲杭蛮落 【特訊】著名。瑞士航空公

洲轉近東 海方面起航,途經星 八日開星會面機構「星) 轉往日本 加坡來港,預定行劃 船公司下之雅貨

依杜力賓 改八日到 【特訊】銀行關,時十分

11#

「長島丸」

SS "NAGASHIMA

五十五分5佛教。

大寶石,

S惢

TAIPOOSEK

印航: 監翼、憂:

午十一時 北,上午九時 新加坡來,下午五、韓航:花城、

盤、中東、非洲、大 楊英邦、歐洲、日本

來,上午十一時

|ㄤ、越南國六時

| 行代理日邴株式會 紐及菜,現由非洲方面開啟不

五分

"YUKIKAWA

MARU"

準期八日上午由非島抵埠

| 肚籍下之「珞得丸」習一日,團於九日啟 ▲途中嶷經以加坡

法統及越抗:西貢

七月九、十日落貨 七月十日下午關行

開日本檀島美洲

取会返瑞士黎世 磁察,定昨(五)赴谷,再轉封 伯氏此行哲赴東京及馬花机等地

開來,照其期 ,共行程日本方. 程能日本:

*照其行期出報,

來,下午三時

(4)

「於八日始克到 ·

今日離港班機

帶,定於明(七)日

S.S. NELLORE W

【上午可對步,在我

在日本及山樽美洲

謝誌一號,此大班期,係由米辣小 冀批,在浓柢作一日逗留,上落貨)後,於此日午夜 學浙學,中於八月十午八時可到泊九合諾時,來客

由於搵 亞東航計劃,伯民离

日上落訂,於配

、敦,上午九時

朗於聲(KREL

(日上午可到坪,在港 開科星加波,胡啟近

士打順達

[韓] • 太平洋 飛航時間

堿典發報台

「成都」號,此大班期 一花下之所取代。 汙由日本之門米

鐵行輪船公司

|疗所代理之B本

兩艘新型貨輪

菲島

海后

; 握期至八日上午始

石改貢返十

大定開民與強

大型

改八日返船開地。

洲轉庇能

九日開 成都

明午邊

趨到

改九日返

,更品七日下午他能就整译出。 開 西貢及金两版,由於著,用后

小蠹M 日本

• RS-121

空类寿士

油茶

耳-不汲沈约到奥伯额多饪善妒,

再一日:「我放在心上劃十字,是低確的。」

鹅常打點了」錢:「是的,先生。」曰:「此事內 之烟疆省存排呜?」「此糸尚來無炮灰 但

,果然得恨,不好意思之尤 , 不隱贸易的生涣道,披婆不聽 椒,亦太幼猴】辣太太曰:「 不其然,我云府鼎富之家庭 寄袞,其所酒望者何在?彼等之思 以爲T迁補-

富落,試帜,其習-

,便不加入以爲供樂进之股菜」, 大亨同貨,輕段熱挺,好烧酒米, 思

蘗

今日抵港

開巷 -聽向非洲及南美洲各 於今一六一日可埸到,在黹郝 日本方面絕校來灣,因其發來預告 下打景貨家 藉「书打個是一號,現 【怪】 率商船公司属下另一

、江長洽,而水、大四開行况带,越所 一

綸,其行程乃由日本 開玕累加墀償使死

行姝下之一磊救」 十一日下午婺啓行 發來之西係,宗於

及日本 -由開行,#馬來亞,香港 博朗SS HILLONG)經於六月十 行下水後,另一艘迪率甚高之賀「 拉FCSALMARA、開於六月廿沂R 啓程來東。該船 姊妹黯一沖 .TE)將於七月九日由偷教作處女航 : 新貨鸷一沙保靠特JCSÁLSET

人行走送東航 朱行铪船公司两脚新货船,不久將加

舉加坡、蔫來乖、齊港、天津及古島 * 中歐 來遠東停泊之港口,包括 「沙烘喱特』與「沙爾馬拉」等

加入遠東航綫

南京展期八日抵港

* 快樂成

那大年

沙郴伯丸日本

菲島

滨市

英:戚積士. (NE) (20), (HEI) ((46)

昨日出口輪船

读钼,

中田北南 屮咤妆冩高值席地帶由太平洋体密

夏季時間下午三時帶低氣 在馬尼阗東南约二百三十四,向西北 在格林威治時間上午六時 一本储

虫鈾集在中國东北東南部之低密

·本港海外各地與分佈磨男

潮汐

張:上午七時代- 近上, 七只一

色

好人乎?其實族不飛然,我非 有事同至,何必來混? 香 曰:“爾今懿丁正心,以爲披是一個

李香君亦太多班 不隃丁正心與 有何關係,但彼今夕與當來,而亦 蚯祁太不舒藩。」粲闊大怒曰:

猛

再週航班三次

,衣物也散在地上,

然記起 一次1$$ 的女人嗎」嗎?」 女:一我桑你第 不疑人泄過屋 「噢,不,」那

這麼一是,我好 我以我的丈夫曾

·大班手乃由日本方面 一預告,定於九日上午,上午七時二十分 開來,發來行程

日本及投案經者,此

午八時十九分

日航,東京來

英海外,東京來

多氣天

印度、巴基斯坦時, 聯邦、欧洲 十二 四時

[<#>>>#**** 26576 20577

越南、馬來順、編開啟惠 天還順昌航業 啓

北華上部, 1

(明日)

利來輪國曆染月

雖行 檢染公司幣活魏式尖玖

·穆敬·非之杻絲棉 大溪地 貨

山打 亞包 比利士 號 英利·克烈

鐵行輪船公司辦房 黃燈普啓

「雪川丸」

往 西貢 暹羅

月十日浩貨

郭顯宏啓

總代理:太 详

九日落貨

里百三南東島

昨日入口輪船

̇壓氣低帶熱現發

英 忌連那芝 奖皮利亚土

日本

(C#) <<E> 太古

啟用 DC.6B 巨型客機飛往

台北·冲绳·東京:美國

香港航空公司飛往台北轉

每星期一三六由香港啟程

(星期一三班機不停冲繩站)

密密冽間蜓开

香港航空公司 西北航空公司

興大厦 德輔道中五號 電話:二八五〇四

輪

STATES LINES C

UB

M. Y. KWANG HO"

布痂

贵客什貨鵟兹公司接洽是荷 七月四日落貨 七月六日開行 都打街新至甸大七六留

石叻 疪囉 仰光

聯益有限公司

光和快輪 冲绳息

冲繩島

午就像四L號) 維記船務行啓 準七月十五日落 十六日開行

-27406 • 53010.

海鋒

PIONEER SEA;

七月十七號開往

紐約 波士頓 費城·巴拿馬 金經日本

C君:

n在三年一家1颐,你感情沒有變化,

弟有數間價勞 這件事可以看出對

閻時H省可能你一

,我两從這次解後,便獒立起我俩的,像速不越不到是的

第八。雖然不免

N PIONEER WAve

七月廿七號開往

楊作則君:

9.8.K. Line

客付貨 降落

POLLUX

桜 順安公司 【準於七月九日落貨 七月十日開行

0.8.K. Line

船商阪大

M.S. "TOZAI MARU No.13**

雪梨、奧克蘭、威靈敦

第十一東西丸

八月十日落貨開往

崔付貨 無接

媒堠西雅崤山大宇十步棋, 電話柒柒拓者 請代價 香港東方船務有限公司

5.5. "RYUWA MARU”

隆和丸

TS.S. NASASAKI MARU”

加爾各答

我宮璇𪖈

石渺,東南非出及南澳州各

長崎丸七九日開往

SSMIYOTAMA MAR

美代玉丸 地、拉哥斯、阿伯

LGANGE

ARU

5.5. "CHUOH MARU”

托高拉地

中央丸七月十二日開往日本

5.5.TOMOTAMA MĀRUPE

友玉丸背十三日 開往日本

員藝秀優體全

京剧【打店】

七元六角·十

·七,南民選獨

*、梨挥