九龍城灣仔航
明日起正式開航
馬頭角碼頭開 工務司剪綵
《折萬能停頓望十1年之九龍城波小道歉,經當膪搽定琪琪角域 地段與醣型谰類:工程完後,三日下午六時,正式開,下午四時半, ,點行開髙典禮,教工務捉拿 主持米,邀請民外宫种名流瓶 觀造,港式 舉行酒會,庞觀新落成及小貓開航正念,
·費國位於馬頭角新地段,亦即煤氣公司州 联禮區實可從馬頭圍道 ㄟ土 德瑗,直至煤氣公司前向海,即可抵達 該開技,方在仔 杜老葯頂,每日開航時間,亦禭定計灣仔開灑上午六時十五分,敦聖午夜 十二時正李兆骸琥開视上午六時半,唱缕午夜十二時
九龍汽車公司爲合北雅畫兩客
巴士增闢三綫,四日起,若蘭十一號裁、十一號、
配合小輪時間
十二號A三路路國-來新 · 客,各新禧所經街道如下。十一號A 佐敦道邟疏至九號:佐敦道、 加士居道、潻威鎭、湖、顉真還、土瓜灣逍遥丸龍热码*十]號 【花
牛頭角 L3號A鹛〔九龍城佔班至深水埗現】:壁土瓜灣道、朱医萦道、 棗涌蕙、太子道、界限街、賅沙樂類、林杏止•三輛車安全耢二角,開行及收 其餘間,配合小時間,
全鋆業貿易塲斲舊理監交接典禮:(西上行左起:副理中長愬刷芩〃谱 本径何報、監事提前作停、副理事藝 第甲款* (下)全體理監事合影. 謝天
企業貿易場
新舊理監事昨日交接
新理事長何添以精誠團結勉行友 使場務今後更爲發展更發揚光大
[待 ·大虫就塲露向馬盤,缺人,蠟算交衛,攜位商人過成,推選 「日本屈本是一
香 蘇丶何帶棄賞鳥,對一時之
貿易 任理事長辏饫他筑 塲,二導有方 珐树屁多
何添
西何致前任,世有不勝之處
午13時半 理事長何希及理監事
做港無陽商會十七届理。 「律政司賴德進公
將律政司一部份職權 授予高級皇家大狀師
〔新咂社》一位高級喜家 依照防窕盦門炸列第八,谎 大狀師,故在起訴程序時钖 悌┬第六條,悠裆飛 高檢察官者,其在律政司署 怅例第六 會計畫 所負之職務,除依照本身碟 非镅工與精案例第七 所绣有之工作外,有若干項 條,外國代表(管)第 原為律政司儀座 明高級 七煉第三節,一九四九年 檢察官荣有此兩職投,例如在 意(主要) 照例第一百三十條 #訴案方插 若干楓起訴遇 第二段,恣與燕悄第卅三婚, 尚东塑,成簽署公訴狀,另 簡易犯習開第十七 [11 搅飛悬訴宿易服名案件,艾 否起訴狀者:有依照刑事 向法麻提出不起訴狀。家大 拆證條例第十八條第1 狀掷恩-彖近奉姿署任高級 (三)授福狻訴體易案件者 * 嵓家上狀師、律政司德煜、 有依照判司條例第十)及 乃公佈一部份原區律政司之 三(四)提出不超忻狀者 幽机,委由高級良家大狀師忻 #有依照我對司條好第十五條 有+其中:(一)酀起訴案者及一九五三年地方踟院陈例第 *得由高檢察官同意者,有六冲云 掏由會長許讓成演說一、何康、李金 、 總務董冀光、孫淸 ,對歎校彌母等問題 蔡送物、丘文丶丶材豹 忘菡、李忠 新呼當育人努力.
俄衡、發於東、海辦繪,服事實,
·李春生强 錦泉,文數何多用, * 黃碧光、林、 黃震琱,交際 江像仁、周有、鄒審。黃錦英,和李恩 太团昌、幹珧洲、隣選三生、鄧杜獄」調查 (3
其林、蕃昌,
新員 名單 價列下:【譯嬅、古伯偉、餅 務交官、胡國寬,中 名譽會長 洪成、李惠生、建 文文波长景,英文| 許雅成,座本長阿玉册,楊欽明、王典 文侠黃河裾•《 哭、張冠妗、陳德、贵州英、泰國官、 陶花游社 談及本事過去因種種, 燕裙式籣閈嵇 游水速蹬腿陳大地 楊繼良、李立區、許
員怍就帶 |環境關係,影响所及實,百虫理底長輩求情報香,邦正、 隨褶、薛生、黃炳
(國盛社犽
● 務未能好轉冫一閧詞》畧謂:「今師李瑞林、安祐康、、孫官淸、黃爾康、 切收入,過年縮薢, 大保本會第十七姐 陳三、余瑞昌、李 會似珩、蜜羗祀、香 蝉附安海岛社,第二 *幸龍加緊簡約 使啓 監事就職典禮,本人 祥、郭來、實務, 其林、鄧佳祺、林漢 十一 屈理監事 - 昨( 支得以平衡,前去塲 又變各位同入選爲理 常務理事許滚成、何、黃旃、陳擦昭、李|7日暴行評减退, 傅予之各霞科檢構。 事發,殊感慚愧,脚、玉、周有自興、雞北格、郭來 到林风险,但仲良、 仍有術良好之成績, 想在過去两年任期內,推官灣、古志坡、、黄仲醇、醛資襞, 衆作相丶許凱、陳 此種我現,他兄弟於,本人對會內未翁米 李富基、黄梁業、沐 補理事李祥、沈伯 大同 數十人,由件 欽與之餘,更能獲一 阿妪树,幸賴各同人 漢、陳礬昭、黄錦英 英、余瑞昌,監乐長 我岬街坊国利會理事 供念,此一信念,就 隨時助,似免損熱絡泉、李念章、張錕度,琥硏余闇之 長林國猃隑營,理事 是無論在環境如何猁 現在本届工作又在開 張家擞、孫文雅、、啓榮任、飾米、長方林我開會詞,废 抛下,朕要加强吧油 始 各位一本過 、昌、黃河 阗如、陳燕翔、 事長范生致鬦祠,吨 程中間一切困難,伴 撲協助,共俐人貓、黄購,江德仁、把芳、郭清記, 肏,儕况薪 華人機器總工會
計架 可不敵盟》然
「作不切實際的, 賞意識,由將,理事孫文托、周醋
九龍西醫館診所
“爲内地段八百七十五號(卽香】 港乍畏街二十三號>屋宇事
#氏又名假辦青(已故 林荫蓀袞名林資江 又名林群德之理執行人) 台矮以已故林區熱灭名林資,又名林擘数之衝以執行人 者 若於古河流格斯一九四四年十一月廿式日簽署日文契約 上帝能穿越盛與古的青素受現樾一九四八年施菡期間 地 法例 合必須補簽英文突契以苻法例于模特登報通知做 由即日起十四天内商冼壮裙律師行祧众頷蜜契毌得権越否則因 间流中焚料理
,再者各界人士如本知上述林氏又要於婉之現其行踪者 请通知希任糕举師行戌荷 雪柳青代表律師希仕廷律師行啟 一九五六年六月卅日, 香港岛后大道中公主行光模
藝園開幕啓事
本巒專登古樹盆景熱帶花卉定七月三日 上午十時開幕敬請 各界光臨指導
地址深水埗大埔店(郎赛金牌公司往山)
雪廠上街
六幢舊樓住客已遷出 港府將建十二届大厦
《新明就》梁蹴上街十三號至廿三號一追六間樓,全
部商號與住客,現已抛出,樓宇变战政府,改建十二般獎 夏-安辉六間迴澳乃香港開浪初期江初之一,在百年 左右 裕府興鸛政府合署第三期工程,困在該地段建築 B 先已通知六間出控高號與住宅,於六月底以前全部 以便改槍‧本年五月,該六間聖宇城住客發商裆府中赜每 推通出,以免商務上適於損坐,但涉府以收熱計業已决定 ,碍硃照准 满地段接宇上蓋,不日製工拆卸,一經拆 即開始打倍,與稍十二后政府大竪此稱大財與雪可握新 大厦相連,蟾新大威酒館應上街,有正門出等隠街出人梦 但門則與姚应司岛大粱望衡對宇,讲述:將來大厦完成後 ♪房、噬印醛、醫務署等歆府槐關,全部遷入-建某時間 約十八個月,來年底可以落成, 艾城炸诌息:尖沙
重慶市場拆建 g蛋器再+簡供之
形勢暫轉和緩 英生,迄未對其租客採取進
一步行動。 昨做距市場內各店仍如常營業、 栔產於育 九日下午派人前往收祖;供部份店戶則告以租金已交至某律 棒,請其在收取,並出示收據
香港政府公佈
警務處佈告
轉換一九五六年至一九五七年度汽車牌照 出一九五六年七月一日至一九五七年六月三十日之汽車牌照特照 以下手工換 (一)
《甲》(一)申跗纽換汽車牌照格式雪河在香湖中央集潢交 道部九龍交通部]衣
(二)申請桥式與越南汽車 拟及第三者保 康明*- }九五一年第三十九號列關於 第三者保所如定之保單或其他證件】及 撒交的換式可
「乙)中將入特要留意下列两蛞
(一)按照分配日期奥
(二)轉換牌照地點
七月三日 七月四日 七月五日 七月六日 七月九日 七月十日 七月十一日
(二)於一九五七年六月三十日游游
除星期六星期日及公衆假期外每日由上午九時至正午十時 又由下午二時至四時申闊人可選擇下列其中一离加黏树 八甲]香港荷李活道中央營署种照收費處
(乙)九龍耍敦瘕柴迷部內交通部
xx
九龍城——灣仔線渡海小輪
茲由七月三日下午六時正開始行走九龍城灣仔耱渡海小輪開行時間如左: 甄渡上午六時十五分 午三時正
開
灣仔 上午六時 十 五 分 上午 七 時 正 上午八時 二 + 分 下午九時十二分 -午十一時十五分
九龍城開 上午六時 三 十 分 上午七時正
-上午六時四十五分 上午八時 十二分 下午九時正 下午十一時正
·六時半 尾濮午夜十二時正 上午六時四十五分 上午七
上午七時五十
下午九
下午十一時十五分
香港汕蔴地小
香港大學啓事
入學申請截止日期
凡法於一九五六年九月入本大學各术攻 者,其申請須於本年七月三十一日以前 送。2時收到之申磅向作]九五七年 「人學申請聽
香港大學注册主任梅老 一九五六年一月四H
由九○○號至东四號|]九五六年六月三十日
由H 六O]號 HK一次OO 由K ||〇一號至HK一八〇〇號工作:城股新 由HK一八〇一號至HK二四號一樓 出HK二四〇一號至HKHOCO號 由HK三〇〇一號至HK三六○號 由HK芑六〇一號HK二九九九號
HIV COOMIYUCCA.
由HK屯尖O一號至H七八〇0號 由HK七八C一號至HK七九九九號 BHKㄤOOC號至HKㄦ門C 由HK四〇一號至HK九九九九號 一至亻ㄨ 六门口號
期
私家車牌照號
期
星期
一盤至 六○○號 由六一號至IOC號 由二〇一號至一八號 由一八〇一號西CO號
香港政府公告
星期三
由三〇〇1號至0CC號 由三六〇一三九九九號
市政事務署屋宇事祖女谠 由七號至PHCCG 二〇一七八〇〇號 益致名,有關他詐惝希在開本日英文
爲招請公務員事
|七月十日 期四 七月十三日 星期五
由七八〇一號至七九九九號 報紙,此
由九四一號至九九九九號
一號HK 大名號
庭計劃指導會
成任務。
今天,兄弟既不
利 第之開,光·香林、班丶 「會史,此本人之間,袖常務理事 雅」·阿果,理監事 丘達文、郭來、黃勝
由於租客已选行循法律 世爭,故拆甏肜勢已蚜緩和 土方均聽候合解决
*能可按码的聖之規章 主持監警并致語·甯、余氷者、黄育機
七月十六日 星期三 , 七月十七8 期 七月十八日 星期三 「七月十九日 四 七月二十日 星期五 七月三日 星期一 七月廿五日 星期二 七月廿六日 星期 1 七月廿七日 星期五 七月三十日 星期一 七月卅一日 屋类 月 八月二日 八月三日
換領汽車牌
各名勝,涸遠覥管 往返船设及宿費用 報名注敞,本星期 | 萬大道院後及客堂,,暫收十元,參加者 四號 【來 漫遊寶運寺,八日下向可蹴疠博(廚帝行 瑪麗醫院 【餐出】香治} 中會所哉供 診所 午五時,飛包裙摆下资綦熙雅公司) 入灤器熱工會在九龍爲肾病股務 每日
蹪楜椒會眕所 上海街仉 ] 求人數,逹il锈 曾說: 焼打偡科醫師何鈞網 數校現定
星期五 星期三
華員福利社 八月八日 一週年紀慶 八月九日 (國際社)段 醫院宮工組樱之良.
星期 由xx三六〇一號至XX世九九九號 將尔在九脯新界苍聲旋併地段第六八四號 八月十日
泉期五
由xx。一號至XX七八OC號·论花上断十個電发烟個科保酞什物的 當網拍欲推買者請先街上扯 八月十三日 星期一 由××七八〇一號至X著七九九九號 由xx元OCO號至九於下插接即交是但五成腰 由xx九四一號至九九九九號三天内 八月十四日 星期六 曼衍家基行忠紙會9 八月十五日 巫期三
由AA 到來賓及同人社衆,
得者
黄行啓
九月十六日 期四 八月十七日 星期五 元旦千日 星期三 經港運南洋
期 【中國秕]崇九八月廿]日 燹
由六〇一號華 107號 由HK一號至HKCO號]. xx101R-
家少主
商業用車輛牌照號
由近 CO〇號至於六號
及布巴,此批貨品乃八月十七日 期一 轉還印尼、謝各地 八月廿八8,星期二 者,昨有銘大利出蜜
由二〇一六八號 由六天口一號至六九九九號 HKCCC號至五 2 號 四〇一號至HK六OC號 拖卡及進貨璞
,穚察今後獲臨的衋警務處通告
剪,竭鞑開力做去, 希望全同人行,
在猜謎團精之下,通 力合作,使本堪萊路
會商陽惠港僑 ̇
掛質易 而努力·由長度一長、理事長,各位先生、副理事長應 下午11時,在會所舉 蔥件第十何登詞,何氏毘誤,理清,各位監事,各國先生、梁率鼻光 打第十七届班验过 前置氆院事交接典門根業界代表對金级 位行友,
業貿易塩過去成績,
打卦之福利 倍况
今天本场舉行第 【九周及第十届中 交代典禮,荷蒙各位 光嬴,至感榮幸
出任理事長傑現得人的、图邪亭酖答餘
相傳統運殺事就 對前冰龙*
所 何政詞,對各方之公司,特別
旗力向同人所 助何理
童兒題問港香
「無作云 由理事片 善事業
證榮品,今後當阿努力
一堂蒎規育链,一步幅 昨晚,
里行典弈瑠莉八演阿,中树酒家做栖全行
永安銀行明日
漫新頂辦公
「L韓永安人壽大厦全部完成
·永安入港公司已盡入辦公,永安銀 林亦定穷《8)亦之入 永安
移居新界激增
生,爲烩望蘩 典雅 請装會群$ 本行倥炼相信在各入的前任會長进正邦 位宝導之下,使兄弟主旁監世,繼科的 勁過驚錘,可不致 各佈團代表贊該食食 有所跟越
ㄚ 菩業,學成後 前任關理事長辞 招待,情睹熱烈,
昨日開幕
由明日開始國體所,奧斯卡國際人
【特翻一訾冻成店長宣佈+佤 本年七月一日至8年六月三十6遡 汽軍所與照,將於明(星期一)日開 始源班
獎學,將班 在荷碑 活道香 港交通部與彌敦道九體交通部辦理, 時制爆日由上于九時至十二時,又由 下午二時至四時,惟展期六、星期日 及公衆假期則停止聯理
黃振、區宗 病 由明日起,上午 |及跌打好師鄰者应費 八時開始掛號 助主,昨(一)日至午十一時止,與 ,由該會首任會長一下午仍由王有興、 長葉景敎開奔黼,收掛號費一元外 日到嘉會有九路·注射等費均免 商會、工商總會,
·中郵定期 单的举店下四大自 |工會、中华海员工會 旅行大嶼山 代表共改百餘人
一惮訊》中國药 凡申猜摸牌者,必须使用印鶯之 建成後在大中國家犁學會定七月七日八 行茶會招待,情况整期六)旅行大嶼山, 格式無棼報,此臨格式紙,可向港九 两處之交通部淑成
下午一時五十分,全
紀盛
個人申甜換與牌至者,雖可向法 九任何一處前程 換手續,惟必的注 欢紙能依照录上告所宣佈之指定 日期前往鲜瑗,
選安之格式: 邁向牌、汽 車臣署、保險以有關第三保險之 其他保設品敝至無獎牌之地方 【序 日期 新品卢本苴 萤務煜廣告 )
一件有意義的工作
時過程,飛輪出發
一新會商會辦所 明起舞夔時間,即晚到连大赛,塔 《國際社僑茂 赴图守,饼一麥 「新台商會,在整頓道 長際旅行附近
銘夫,在時間上,更不是两年 所能孵决,可能現在近十分年實 的一代,艱苦吃力地不斷經營這 關保下一代的偉大工作,直到繼 們老去,甚死去,還不能收現 他們畢生精力所在的效果的,無 果燕舞~我們皮甚至世界上許多世 就會烶者、社會正利工作者們的 討論好晚爲年餘,話難此,但 迷离却倔不少证道傳知平亂,太 黑大型的人物,就還籓构的 水夙粹校)批典不发。《 包括塡癌念已能否····· 燕庭知——也可以起鼎麼勁,盘 领種内;而桐数辦法的发行3 苦卓韆地鬥下去,以期抑威 1变买奢政府的意民與能力;和 伊健的交融,再桀]看的菇,可 他還得研究到成人——咒的家 長的点想力式、生活方式、注
在這區,我們介紹幾位兒童問類專案的獄惡,作 爲社會人士對黼間蒩兒童」時的放資料,雖然 是一個不容易獲得詰的討論,做下一代計,這 却是一件有意義的工作,
·一的安提 • 社會人士對「 閟題兒童」的: 满度,已經大
無结果 - 的宗派典遇上「問題兒案」生 的討論?
的饼烤,案一個租神的操射-我 們不敢說深入研究,事實上, 4千萬的社會制朗,並非 閲個人的偷可組控恆精幹,更 談不上補救辦法,一個概蛞 念,可能凡是:這是一個有之。
們將來不會獲得成就?
一個妾實的故事 也許正樘是有意爲許樂此
曾考察H本工業,
「生,爲旅與老華說,
「日本 依人员赴 岛的國 傕來
好點一塔文哲
我們問到正題★一位現役的免窘 跟利工作者告訴我。一個品迹緊 什的就會,是很防止「想題免 堂」的發生的,對簡單似例, 疢庭珙发不良的晃,固然容易 機容易發生,他紧我說出下储的 個十三歳忍了只襃案的小實了在 克意法客的犯人被內,附烨地等 趺法官宜,法官同站牌一 的孩子的母親魔示,那孩子可以 ,安保宏干降期不犯事而加以告,
這位傷心的母親說:他在管公 不了她的孩宇,出过向迭官嵩戏 兄蛮的身世:偶的父醛是一
因木 收强毒 呎一角四分) 村 丸幼,在海三版天起餘力,閲形成號 友好,亦將開會追色彩,波羅的
火本運油
境,他每天早上六點,便 要出門,毎晚十一時以才囘來 後來發覺他與附猇 阿來住
·隆秘告·有一次,他向 母親製丁串費,但却没有擞交 而且又送學校方抵免到家 間,知薄進情形後,母親 和按面 校長也指出那孩子 一向不守秩序,英加以開除, 母拽苦苦要求後,校長促說,如
,学校才肯再收容仙·母親依然 行书,但那孩子麟地說:人佯 老人,不是死物,把我關在 碴了結果,自然艾是一整天
·你母親根摄抠,便向法官 一說:我要担保一天不外出2悯 不能旍,怎隐遄沙詿搡-年伲? 顶,葉-於低投料交與教挡接管
來大陸重品卅餘卡其八月廿三日, 星期 中主、剪、佔 八月四日 期五 北卡,餘爲白新聞
川
由ex 六〇一號至6 號 拍賣絲織機什物廣告
凍 BILL OF SALS NO. 125 OF
由ㄨㄚ一口一號至xx一八〇〇N 由xx二四○一號至XX三百CC號 期 下三分鐘在量后大道中
载犁车牌照號
人造絲約五官節。由(四)私家车電單車及商業用車輛牌費表格如下
單耳式每年五十元
附靬旁者毎年七十五
·私家車(汽缸容璘)
不超過14CCC者每年一百元
超過113KCuu而不超過6CCCC毋年一百六十元
超過二五OO∪ [者每年!百四十元
電單車及附有馬運之脚踏本
不超過二十的净侃者每年戊百四十元 超過二十臍雞每五多五十元
净 五城(不足之散】每年五十元 注意..車主必須做點顛不在國捧燃料期些裁換牌照特有被控之 警務處長示
崔孔昭會計師 -
事務所香港轉借中等渐银行五擕五口突 電話貳六六貳
盼各界購券贈物
《國際社 未及辩時,請安界用 會野途观众包五百七 中區街坊埸 恋璹堿物交到霰㜺5 十包,昨上午十時半 別會 爲大通 街六十號二其實,在會所派發與街坊會
APPLETONFIRMATION" ERICHT210BK'IXX,
〇〇包
香
正正分分分
每十五分鐘一 每十二分鐵一號 毎十分 鑽 每十二分鐘一 每十五分鐘一
每十五分鐘】
每十二分鐘一 每十二分鐘 每十五分鐘
那有限公司
港警務處招考警士D
六]:4庖形考斯籍,客激,及鑒察銀粜筹藝• 41>畢行招考且期妇下 (甲) 格 · 每遂尖日上午九時在網谦灣警袅,每逢星 期四日上午九時在九龍城警署舉行至另行通告止 《乙出一九五六年七月尖十日歷期五起每 期 五日上午九時代在新界粉菜總部舉行,}七遇,直 至蛏他瘗年拊丹北翌日止
吉投孝格如下:
,中前人先用書面向安祭部优〇號房
主任申赎•舒樂根風非屬上要,而拉格及昂長期 與沿考其他警員發
(甲)六])粤指及客家籍,組糊说隔不超過大拾伍號 (擷英國法度計算)
正
二] 錻数,超過哈潮戏础不超過大批版(照英 按度計算)
LUTE Y 所制中行人组某川世铁或身份證以證實其年帕之
(乙)追高至少英尺伍伍·
(内)设貫至步至百抬悌4
〔丁]胸圍至少赴搖英寸,樂張 最低限逑贴迷大英寸
〔]特力健全,
(]组讀寫作冰利之中文,
《天师在未入伍之前最低限度在插惙
年
(四)取者須提術資位在香港經營正當的共材最少伍中
份之梁功之股攻華籍居民所美麗之担保信业。
(五)申戱人如逆猷臟及税與經鹹在于嬡安送,則需头常通 香港警務處處長
先叔朱公性仁於一九五六年七 月一日上午二時在九龍寶血醫 院魂歸天國謹擇七月二日下午 三時半在深水埗石硤尾街聖五 傷方濟各教堂舉行安所禮後出
秋鳳、秀珠
少爺 秋 秀英
搭天主教墳場
如東
【劍天
小姐之
令尊翁譚公德聰老爺 於一九五六年七月壹日上午五 時壽終養和醫院積閆享七十有餘歲奉移萬國殯儀舘 治喪讓擇日下午六時半大殮貳日下午貳時出殯在 舘大禮堂辭靈安葬香港仔華人永遠墳塲贜此報
譚宅家人禀報 治處 萬國殯儀舘 + + 1 0.3
家少主 粽鸝 少爺 舜華 小姐之
令壽堂羅母胡太夫人 痛於九六年月 日未時壽終港寓内寢積閡享壽七十有餘奉移 而治喪檡 月 日下午二時三 香港萬國 十分大殮同日下午三時出殯在萬國儀舘辭靈 極墳場謹此報
一R 羅桂華堂家人稟報
治巽處:香港萬國殯儀舘
泣告
ليف
沿亮道既娩號
奶兄弟非發行刚一九五六年七剀日星期 在宣传战引亞城此引日倒土运共北安瑟。 ◎版送出投
坐落香港新界华山在新界半山田上任 地段號酸
掏用途分類毎年我
No comments yet.
Private notes are available after approval.