1956-06-04 — Page 8

七月八日開始

廿二日上午舉行入學試

六個銻*和两個工藝 告悴加車完成後

【家將可每一些工

人子弟,同時開辦工

.

方到的酒容,

擴建校舍首次兩世今年開工

•特訊】上水冷學校專遠新舍,與超油行,遂理工作 大部就緒,短期開解,因工程浩大,分三期許: A 期今年內開始,把嘉先穠十二改隶、过辘的羊宮用,本校 煜上水低最具規揍之學校、中学生六百啥人,周效應商店、

2日四月六年光笠九二腊公年五十四团民革中

馬六月四三甲芮磨

冠軍 韓奇連石嘉廉

[耥訊】香港足、人、執

【精選毗中國北 蓓後‧並·彼等未」等將獏維抗議自由中壓,可對 被代禇,出 劍科、吳啓明、寧

玩男女乎一百五金喷管作特別技資格,並綁: 十人至墨爾砵參加世 優異表現, 述,但被術參加吧

本舉行之國際足球 李杏林、光、炎 會會議,陳理王惠玉、湯、袁國

· 熱壓呴硷應該成中有助於伙游泳具 堂3亦代表自由中國維、汪兴、台厍 中共育發展被 快選手之一部份,

出席該足協大會,王、孔、徐、 認爲保婓總財之一因台灣爲中國之一部 中国循箏 氏今【四】日午、張光、 部份,在帅去敔年中 份。」

司诏

、晋出、張漢光 ,李氏明(五】百 當海到如果事些 ,以社之水準與記錄 躞在九蛋時,被就是站在八其份之全國號

郭英嫻、翻、 ,轉於昨晚丹宇 宙供開設宴,雄王作、楊樂、易發 二芪發行,褙區桃中、市岚、黎嘉潮 丶ㄉ连之、甘瞾调、 陳秀鈴,文站泽斯、 次练、黄才、

仁,並各贈錦一

八屆校泳賽昨閉幕 創四項新猷

模範

中國不過司会主议班上將(中)六月一直遠敦與菲黑白籃球隊

日科學排卞先生所对一本報系凡概

中共參加世運

明由台飛港

如性本比奥》之精,我版部歡有是窅時及 博影將會如何申 五比一,尾堪租 與霍茲坦,故出相 此連驚安會秘書長著巴蹬五比西,由於各科飛觀 幸運會長徐亨

未敢存有奢望

昨爲王李餞行

但竟抗議自由中國之會員地位

}

昨電籃聯請代編四場秩序

[特邗】菲律賨 代檢排四場比秩序 第四貓「九龍盃JH 黑白籃球隊,此次換 将本港 公開小球聯會展 敬腾菲華工商杯及世 冠亞軍及日選出,有開會事宜 1 伞杯两項冠軍榮譽, 凱的池布式及祂冼,繼續舉行4月份執

於上月十八日由總領 白蔭越戰黑白股,引 行类替會會議,主日 壘球總會前夕選出 蔡發率鹌澁従3 届特籃球場上 女將 會務與革事宜,希侪 現 番黨鬋象- 逅奥傧际出席云 (#) 【本報特訊】台

八月選故選手男女將有百五人

【嘉山食物部 小奧馬鄭需梅

- 於在日本和 後,預定於本月一日 來韭訪問,明與此 友貽作收場比賽, 【以切磋及終 地隈育倚趾,後經台 裡克維謚去宜日本:

|球員 北三日息:難說出 贈飲阿華田 监理酴,定五日乘 山南半球第 客製辯台,離台前作 一'號合莚物部,爹 四缗比賽,酦院菜已 醞錕球矮人仕,及 在台北與克潮對抗的一員等裼穎筝意,特閒 两塲,爲克籃球隊並無華,每球

一次參加此延馁。 此問耕織委員會

黃勤煇曾潔貞獲華僑日報岑社長錦旗 團體總成績新法書院男女隊同獲冠軍

}

监狱

香江附小、一分四点 面譴總分: 秒,合祁恩(

中顺劈下租: 诵甑得四五六名,以 两势,因此關係,茆 黎)一分四八秒二)烘一百十六分,规 均分数計之,咨询襟得烈台脫特於完成日本九龍小球總會 * 十四分一五,日本嫩 賽程後,一於一日今開會議 ,食到錄影一聖德鹊 十六分

【得十五分,日本洗— 日本飛台,昨日照岚 " 微》一分五元秒, 中巫女字報: 艾費與香港乐作團 歐德領該會來電蓀九一 祁◎翊〔塑德肋徼) 浩六十一分,庇利 比賽,地點在將軍 籃機會適知:該股决 球總會,定今日下午 澳海而,近本源邸世 定於厨(五)日由台北 五時中,恨伊利沙伯 你會辦理安 「飛的航機來港,踹 华館餐蜊,先召開

k.

[特康]九 小

足總特小委會

一分五八秒八

士四六分 日

小學男子組:

詹市志诚(聖德肋撒 自由式四人接泳 [聖將肋撒【雲形 (13) [ HEGE EBE RS. |自由式:發周文祁分四七秒

六九分,新四十 分4

銀牌籃球複賽

昇降細則

小學女子組:聖 德肋撒五七分,香花 附小廿四分 .

順聯對聖約伯

做人袢別獎!

桂芝〔聖羅撒)

公民巧逢幸泳

版籃球泡汰 亮,自第一 後汰䯄留

台公餘桌球隊

台灣男女夏玲名 精遊著

【本報竹

〔女子甲組) $粜再小球灣力,各項積重,成績, ▲台北 二息:

聯會對儿水畬,西洋

昭激,此次改選第二 擁有現狀股住之 會對南華,中游啓財 將之公镞星球攆

昨天三場戰粜

代郵

半仁智兒

【特韻】足球總儒躜傘降閂 題而組織的五人小組委怠會,安今日 下午五時三刻,不足總會發案召開 薛,瞬程文:八一)推選出委,八 商討球并降之規則,(三)

网文(江东]

广舘】中碤業餘峰會主辦的第八鸨際游泳錦標安會,昨(三)下午 三時,憤恨两瓌龙永開最後一天決賽,全部十一個項目角逐,計有小學女 于五十公尺背债(香汇附小文》一項,創新大會逛錄,爲昨日我會唯一些作 ,其餘各項成蛰平平,直至下午贴央中,已全部实况 ·由學校體育協會主席陳錫 流當主持頒獎大會獎品,#滿目,華僑日報岑社長相赠锦瞟析商,由慈利 黄勤,和法女將會出百分別取得,直至下午五時非在就烈眾怒中,圓滿閉 *届大會全部背五個項競技,越過了預,决娶吗日來,先 項火會中學男子百公尺自由式(新源兆明六一秒),小學勇于百公尺蛙 泳〔袜幼黃勒蹴一分十五秒(預案,小學女干五十公尺*队(香江術小曾文 四天),百公食法(香江附小文一分四三秒四)爲木與大會救治安收 ∵ 用熱耕,新法院本屈抖现称,中學男子組錦標,該換以一百十六分 大比數時約法,約瑟版十六分耳,新法之丽尚中學男子租,已早在这 科中,該校有名平说明,定乎、陳餓忠緒宇,約瑟當發輿衡,中學女子 紐新快院 以實力平均,螢力珠又繋敗席利士,以六一分高琚后座。哦 我與士合福缺少了髙凝姿、徐姚婷、獷力支,以四六分 軍

小學男子組,筋、新然,實力爲接近,黃勤龍在五十公尺自由式 ,許食素、百食業、百公尺自由式四項商括首席,該校 过六十九分商 出頭,新四十分文獻,小學女子超,聖德肋撒邓氏姊妹,本在泳技发 尼龍步,以五十七分再度難過錦程,香江附小香原文一人,取计四分,

*會本届另加股必侗特別獎,,聖羅撒穎芝與香江附小鼠文两女性, 分 別漭得此項榮譽獎,精心一人,代表地與敬按參加大啓鏡技,取五十铃 由式、百公尺自由式-四百公尺自由式三項后坐,五十公尺卅五秒 正佳作, 打傷誰能,香蔥女亦一人代表香江小上,她創五十食背泳,百公尺蛙 两瑨奔記鉄,百公尺自由式,亦奪得育遇,爲小學女于組破精妓塚盘女將, 上述两人,本届特別獎,19

·一昨午三時,開最後一天,中學男子組新法 兆明出盡風阻,取百公 凡,和四百公尺自由式两項基區,以百公尺自由式一分十秒转成贵 ,四百公尺五分十九秒八、未逮已花润出,恐因無對手,欲溫仔出全力上陣 致,中學女子五十公尺自由式决娥一靬+見張桂芝,一手位壓倒陳 將此事后座,成五秒,堪稱快,宜半身位群徐院越分佔二、两席 二百公尺处泳,新法分出全無對手,一路透,以三世芬四一秒首服,再 在綁帶后坐,得战换下午邕类中不足。文名若幫、畫四分一秒、水準低落 四百公尺自由式,崔之一枝獨秀,以七十九秒后座,成著平平,貞

小郎舅于相以五十公尺咲爭烈,蘇巧黃勳,以平依先窭撼,应 北妆二一太本演出,新袨蚊榮一掌之慈幼彭照世、分取二各位,此項

小學女子組、以五十公尺背泳最見出色,此項預,祁系到甘梅四九秒退 大會折纸,昨日突,香江附小原女再進一步,四二秒八大會新橋,邱素 四在我取大甬,妳破其本人預美所造大會記錄,碗質,將昨日全部成, 林列后、【中、

第二日決賽成績

江附小)四二天( 大會新),陈 (聖德)四

【破大會),字賓" (E)Arm

世運足球初賽

日本勝南韓

第二戰十日舉行 l 迭新 日本京於三日)日本 今日在世運足球預賽第一戰中,以 11.敗南韓,上乎有各 所獲,第二戰定六月十日舉行,日

柔淼舉行賽,如韓隆在第二版 獲勝,則分發多之一被判獲勝。

韓國器械體操代表隊

「米段之二選手,得

【特訊】香港| 闳路锦州外(昆昨報,今大糴有四仗, 泳及其他發育项目上 2丼有個人球冠軍 球總會,昨晚在九龍 安舉行時,免費飲

在九龍岢攴球水交鋒 到合理水準,但其

·他各屉聽育運動之變 討下午六唔〔C ▼障健兒們爭取營案 半岛酒店,舉行頒獎

膩,尚未至以保 璒矣詡會當晚除頒發 球員,昨晚午夜始選大同對股大,七時 謝龍列名世運比賽之

今商球隊

公開網球團體賽

亦被鋸年淆,裝

男女甲組今五場 全沿公開網璁圈 在下午五時三刻,於 輕取學生軍僑精緻·東方會選出 琦、轻、張淑常 【出,故未及發表,現 正《A》張對程度。

安上今日梅至與女班威上演,其秩序 龍門, 據基进公佈加大:計 培新分树*凡降(

中指承認:在蚊子甲租安,秩序上演 先

一日下午,將" 廿九屆職員香港,繁花、黃穎 球冠軍男子甲机G BC)透明對導減,十年之內後,中國,脚下弒两咯,女甲一

精、劉永生、雖磁文 [男子甲搵)九型一渡划族民航的交 「人韓當頭,乙組愨 九時正(B) 運動风在阯育水準上 机正潺,均屬各有千

【特訊】京方煜、林近義、陳輝、 錄,仍在空軍球出舉 木會對南米,屮游會 風景石家康,女子楣世復就對路新正校。 一,較其他大部份國家之塔面+各塲均 對儿木。

有时煙更悠久,距* 陳志、追光、鉴

當選模範球員者,男 不用祖聖約瑟之小奥 【思,人組單之, 之皮芝告,女李祖

日間出國訪問 中指除之代握 何應欽上將授旗勗勉

作數比 男女瘼籃球員呂 名蹴何應欽上將,特於二日下午四時,在其官邸護自 :(小馬)日先 供,北行色 該就由亞洲桌球桌后湖實小姐接受。同

▲特]椒會 員,梁於昨日在該會 。這間出於日 港小總新職員破壞直基辦的一臺車所金,結 歪」小球聯紮疑, 選舉結果揽錄如下: 今日就職 加泊圈共有六陆•阿 遊爭:陳揭棋、張軍 天战粥阏維多利亞 光、得分、陳南最

話

足绘前次委員會在原則上赔吗舁 楊榮畫一届模商球员 上恪並勉以發揚位肯道繁,和特吉特神,爭銦勵,敗塑馁,桌 陳區,年來戰提術 像我作賽三張,任將 黃玉帶、泰龍、黃緣

降球離散,但其詳細惝形,拙今日 會議定後捶交下次執委會的話,以

|港日帆船賽}、約伯、幸泳、食、自力、東方、媯安及心 健等八 衆,入第二,因爲非烧歡關係,致暫停作按,今 日負於香港'眕棗燃觀火,調堪英 镍、濂雄民、邳謚號 比賽焔榮,杏林舐募 【i]代表日 誆,仍在嵌頓塲行 、郛金霄丶、榮 乾 五比一,共時 本出席世界運動大會 門收六路,計首謝、會所源。

「陀廚雕和橋五比二. 之帆船選手,日前 七時四十五分, (聖約伯》黄材, 「飛 之側,與酒 對聖約伯,尾八 良、馮國忠、吳那秀 菲海薄女下檠球昨脆在頓戰緻,該組 皇家舢舨費之强手作 時四十五分,民對比,黃錦棠, 之後一挂,時爲法當亞系驚上,我舻月神來 沈國雄、伯林克市脫, 籃下攘之資本報凡 今晚首站,職珌、湖、斯• I 公民季〕婺伯 力相埓啓的變半,明、珍、李艾蜜 整絡好,如艙、蔡浩梁、范供遠、 民、馬翠、張啓等 郭志強,張金年、張

·都在狀態中, 食忠、貓友、余 惟聖約伯人材璁時,、陳茂、陳銘 [李泳]湖

•場比畫及洋將伯林葳、同徒、吳空; 克司脫、背溼、斯、易、林念油、湯 等,以两大部份嶷 玆榮、梁玉米、陳 後起之秀,氣蓬勃 對、郭文藝、濂 ,實力亦根店不遠,一頓小球 預料須經過與始知

定七日來港表演 入晚起分在港九舉行 招商精美、吳鼎秀·

〔特訊】韓國快璪競技聯盟會,昨拍來做報,已决定於4 月六日,由渍城乘機來港,約七R可以抵逹本港入屮脊會副 總幹事錦志明,特學移民間代辦客除入境手玆,現已經辦安 常,做菜冊依時前來,預算於八日輝,可在灣仔赉镇堪初次露

·客发在港三院正式公開表,狹序鼦已編定,第一晚一八 B中在灣仔修頓場。第二晚六九B)在九龍伊利莎伯年, 第二驴〔十二!枉】在山龍支會球·門券暫定一元二角及二 四角两種,此爲本池第一次之位操技表演,到時料能吸引

韓撳此大港者,向終全有素,技術巧而當選者 ▲除作開演,將分別版英軍及學校之业的在表演云, 自由式:崔桂芝一

第八届校際泳賽頒獎:(右)小學男下糍五十公尺自由式冠 「聖》七分秒 【金钟濓风(新法】 下黃勤(幼) 張得僑日報寘長岑推伓先生錦娩後與學界體育 將一踮脚上)七分樊(左下男中學組團發張軍代表黄鮨領獎八桑凡攝

【明四分三。秒八,七分料三秒,合你的 研会主席陳錫派先生合影(左上)女中學組圈後冠军代表膜修宜 舂

中學女子組

(1) 队:好灣兆明只新诒 演:分到定平【新 一分,雄花丛,2陳配 良(新》一分三六忠(新附》八人就 , 西影金坤(新法) [ 四百公尺九十秒,色陸振英一 自由式 自由式,合谋(約瑟)二 薪,五分十九

小學男子租

十一五十見

[五十公尺

芝(自由式:黄菊 聖恩撒J三十五 慕斯、卅秒二

,陳忠「新法 自由式四人接力:一五六,旁徐路 五分五二秒四,首集合新法融(黃崑恂、正村翩士)三六極ㄦ 事ㄖ〔新法》七分三華、陳忠、溫兆。◎李魔萍(此類 士2三九秒二。 楊傳廣百公尺

(11) 1}

正,自彭照世〔孽

前程無限

秒一,詹黄景 卅 (场)

三

110食

【油:台灣貞《新八極,照些 三分四一秒, (5)1681}}

創十秒七成績

若關(塔》四分

,黄景潮 新

一分四二秒二,香

【泛明社台北18日電)舷洲十項 阿勒冠軍接掌廚 昨日 百公尺短跑积錄十秒,打破祖

,

四秒

分三秒六六

小章女子 租

(三)四百公尺

五十食

【僑四分十九岁,忠膑(法)]分四 (新)四

勝敗,靈將今晚西 杏林其時齊勝 見名單列次

主將,任啲手,

經濟之運剧,老少皆宜,應廣爲• 獎品小氏爲甲組聖

昨日第八届系泳诀 :宀上》女中學¡百胸泳:冠 堪的香粥官(左)阨軍苦關(中)季純藝發(右) 下圖)女中學五十晚自由式冠軍 中覓限 右)徐曉婷〔左]·本報蔡凡科

浪证,大受推焄,那

,曾在木届國際盃賽

及對外齡台灣玉山, 消等段對抗中,

帶小姐年僅十七,

途未可曲。

中青學籃

今有四仗

【特部】中华度 年會生港九學界籃 【辣究,經過月來角逐 現各組驚,日至

雙方均用盯人,

〔組)金盛 有两种果小豬養,

一般都預料客 不中,做嘉慕打開祀錄,米

籃球酴,作皆蘊去玩號,在 頓球壤,與港聯女子對抗,比 美果,客軍交十四分之差

正本 可以跨源批, 而犯規,編著雲亦不中 * 日 末節

陈照给一中之後

,此純關照,

* 果然不出衆料 順跲亦犯,雷!罰中1, ,客军一共驃;朱妙傳,吳純糯中成 ,力克飛獅,六戰大勝,大步,捍打法,盯得裝,茲準,尤,朱案薇犯,陕供

,黃班台糖洗,朱素荷一而

#通飬港, 另一場表演亮,轕 其悷慕嘉一打來好過一塲,中韓豐金亦計中,何魘食犯 中,此時换星庹斯,客軍前 少芬,全由之冠,在 周,個樣金湯二選一,雷亞嘉 機力推,一氣好遠,此服 以一分之照著港際紅,此 仗上座不站,本裙放西建中藥,籃下各用擔椒酸,故命中率 犯法,根魔要亦是1ī中 上升 主蹰無麩遏止I精囫 甄及楚大參行主人王良炮爲慰 高,此黏本港球員應當效茲• 像素罃再度妙傳,吳校關空切 十一比世上,客軍勝,至此

·勞主客诱尉球員特委托开文网 ,朱素荷投射贴不甚準,但供‘大连分,侯嘉慕迪中两期,十 客已受攝資毡,图得全勝, 轉送每一隻大鍋盃,由籃价 庫之功强大,鍍金校前藏拙、一比五完第一節,客堪佔先。 齊後籃聯研發長安魔球在太平 會副舍是黄攤求代妻婚送 原 它的籃聯會開會長徐樂開球 ,但徐並失到場,乃臨時改由 魚标主席陳劍科閉。

1111 11

0 111

000

新職員,經於日限

出,定於今日下午五 時代,假英京酒 權,舉行殷典禮, 體會凍南昌監篓, 菍難揹待來賓, 在該會本人材,更 全日年,亦加入檔 中席云

華裁訪台

輕取軍聯

【中央社台北 白》音港或人足球 我判隙,三月下, 在草球場自出兵

觀亲之前,以抵比一

觀眼冷

椒天捉

芸、米夢粱、下元

:請於合午

二時致電話

大同五樓】

弟周忠保

際泳賽的收穫

快游泳,昨日完滿結束,造 慪寊香裾游泳圈的「摇蛲」,很 多好手都是在过個汏我中「起」的

他在開賽中他可躲到一席位,在校 曉泳中,當然可以太出道了,我將 舾看這一版比挫,邱然各 篱,榮及光潮也有很好的表現

可能應付任何一項比賽,但過了

,我們知 健爲黄勤不要希望把自己 一妗「全」好乎,他故

幾項特別專長的勞力苦,沐安籍风 创艹一樓,很經在步方面都有成就

有昇有降不要畏懼

足球抽會在原則上通過了球隊的外降悌題之,成立 一個五人小組其實研究道一問題,這個小組B開硏究 開鮮」,所謂「細節」,可能是維神降球隊的「翠], 其實,這個問題很棧單的,有升有降,今年實力平平, 降大乙組,下灬事只要有好的球員究,不一樣可以开闾 甲出去,用不若戏免現實的

華僑日報出版

1956

平

裝一十元

營業部:荷李活道一一號渐镝日朝大厦 中區辦事處:甸乍街二號B

唯嘉慕一中之

,雷維斯,洪珍線,客 就忠找射站,無方,打 活,硬拼死,竟然撞而香港 石客軍的就蕸振華,不但打

定於六日與旎,

每册特情

新 書 出

次節

海濤 下午入時被

楜櫈 僑日報瑴盡之一,內分。報紙之更的愛股

啭豪華娈!

塔是港瓯江和港

............... 招待籃聯及雜記

香港年鑑

吳灞陵主編 硬皮十五元

菲海濤女籃隊

,磁帶則將日爲客發行

*由膝光的演出

(K)

附两段硬寳

還算不錯,全场演出,以丘 好不動作

訪港六戰六捷

·海讲

院嘉慕

枸距離尤,其次豫民 微營男人,已大有進步,只· 兔仍未能完全改去扭波及必备, 切人的毛病,吳那先、薛基

昨宵臨別最後一仗輕取港聯

客軍六日返非今宵宴謝港方·置800 005

000

都不對,上半時女扎比在,

11 11 B

先の時の麴以水

主母打來類力,朱功,趙月衆一氣之後,再 张何 最好的一角,吳越、梁慕 一射,亞犯規,需要年 燐、安培疹、陳烱路、趙月 灬站】,上半時十七比十三, 花桥 一何證点都不對,更雲茶點 仍是客草佔先, 退化,而且也有點火氣,異:

11

之率,一直退到三年,尤邦 再調上最强𨧀容,到最後一 分鐘+佔无一分時,竟然 拖延而不乘送取分,被港扛著 得,庄振賢一發而中,反而佔 先一分,幸而蛋盛踮程所冗 * 两扫供中,乃以區十八比性

-liiti

*梅宜坠、李飛熊·朱志彪、 「善」,暫停也用得極好 宇 陳雍玲萬民軍中,比我

20〇〇五〇五分分七四000一三七分

鄰褫出試程序、什麽是新聞、怎啟讓藥

香港法律彙編

輕載香輜現行法烬至一九

·交通

*散行旅行手册

上官 秋著

小兒

種

一九五六年香港年鑑,以廢

秋之夢

佳期

小姨愛芙

描寫

留本出包含了「小

至年伐爲,能偵辦老然四個

在有主人 過小熊去死糾時雞

妙藥了其變生数

四册罐

UT

麗

師如絲

織品。

亮服裝,

人的花疑!

TEBILIZEDLE

退

:战品均附有TOOTAL

珮物照價賠償若柳頽

二冊我帶保證滿意。她红

「還在不滿意者「吐桃丿

·供償意冰令願客補款•

疋