1956-05-26 — Page 9

一張三第

日七十月四年申芮磨護 DVAN KIU YAT PO

月五年六五九一曆公年五十

·斯:道些苦聽的用牲侯克,成群良好 出送意外,他們的感情,對自由中國 邱恶前-艺很上的影剰,特別在按

租百京背泳〔六人,柯維揚婆上陣,

以鑿石建屋作隃

工作雖難但卒建成穩固大廈

【轉】聖公會沿敦區一九五六年經常費芬·能有一新理由。上帝爲拍自己而創造與人及女人5 捎運動,昨(北五)日在詡接灣大坑道聖馬利堂 不論男人攻女人,如非完全與上帝者,必須 基行出崇拜叙集 參加者有滿橋海纳主席利乾淨, 可以安全感。吾人向之募掬,即係給與一些安全 ,可在世災,越幹事黃安收師·贊業指運動大 感聋捐者心內當感快裝,怒覺有如寄身於磐石 、及做長等多人

i

會提醍參加叙北之人每日領訊在山腳石建屋 崇拜救集,由李求恩會更長主港。何明擦會好之人,其工作難困難,但不作工作,就能點成柝 遭道,言思必出及牧師前要拍,中求恩會更長 之魔。固欲使人有做宁,鑿石者卽爲上帝而工

“告。昨就来並后出嫈,由李求恩會東長及这些作,而大臣招常發運動亦係垮上帝而工作。故吾人

但不忘記思有人,以及不忘華行足浴之作。 基督在十字架上熒苦,卽崦炸薦 基嶽之死焉上帝

·所安排,以融人生之活力者,

何會好實事聖披希伯來人事第七 军第廿四至十七節,提醒會案須基蜂 時常爲舌人祈躇。基督不特爲吾人祈福 ,且以生命賜與百人,以做鬥爭。 微克絕對不欲上帝之工作獲得發展,必盡其力量 以攤阻其成功,吾人之拆運動,勢將進困; 但吾人鎖龍和保羅之貫:吾人要新鎮、要忍耐、善 绀向上帝呼籲,在液,當可觀到滿意之快

講題 付費好官引两蕃人在不同之地 基上建屋之故本作中,拥有两人建度, 增度於沙上,另一大串座砖石上,

借果車於沙上之星御胤,而建於石上之酷屹立補患 + 其原因保由於沙乃經者而爾,

保中對苯教之佐落,彖初攻擊力:但其

恶男屍娃作中,阿當罪,但若上蕃不

·

八初時極力反對上帝,趁其悟鏓形成爲皮 費,其對上帝會觀之心當其堅

年被選為教隰經常費基指運動主席,*球各位熱心 赞助,力以赴,易格 我區常自 爲七萬元,本人希望當打 此日,而到十萬元 然而,良好成汞之獲致,有掛於生內兄姊之共同 努力,本人謹請各位將力支持,以致良好成 云。【册》

叙集後,會議在開堂茶會,由李感際法政收师

尤與學界組及新香組,參加境案,參加國際報者亦」ㄉ部 分爲舌人,國際租多班胜位計有:南華會,石典空軍、石崗 下泱第七荪 潑、道兵最上陔哲远空塔、小柔

心理衛生工作爲一医一年两次出版本【潘鐫費夫人), 好的出路

會工作刊物。最主要 三男榮、陳霽察樂除 對來年的計劃, 的工作,在于教育 同),北四水晶 水 希隳兒童福利工作者‘亲國隄心理衛生的貫 瓶(李樹培夫人),夏季演奏 廿五花巃]個宀路 芬夫人》,廿六段都 在皇后碼頭 【特訊】香

當以堅過之特性,可當或不会把卵;因此, 祈禱後,莫消運動主席利效極致詞,還有本人女声全換物會

何會嗒替翻!我會發民之困斯,共 原因潴亦如此,供客人刻正做擊石工作 *告人廖用經常要其治運動,固在於 强告人我會之选人向人英揹*可 港澳軑匠菜精進動出發出

【特訊】製滑協,昨下午五時 平,在英文化委會書室內舉行學術 散座,由菲籍哲學博士A S. LÁRDI ZABAL 夫人ㄇ「教育與國際漭」 伊會在类史丹佛大學分學,伊塔 事校之成功有與教師者至多,尤其在 掟雅與際關係而备。·第二外國 苔 - 國際關保之介,以瑞士 您说!此一函家,在大大戰期開,

【菲女哲學博士講

時卅分,粉讚點和

灣仔出鹳健身學

西宰分述攝影找種類、豉、距腾話、光用途

答音樂教師及音樂界各項問題

【特风》约四十名之下站各校节操 得當地人士盛譽。一九五五年眷,更

约提出古多有臨獲產艺林,向此來自 太平角褲素和大解放,而皆蓓 甜解答。此者巫桜雄縠會,由 教育司署,东城時一刻,九战窝師 立校召開,全港首榮教師仉可參加此散 會會,至六時許結束。

首由中持角梅伯;阿+謝氏 飛往前短之亦格·爲射除會,布座者

,將及

三小

種說

燭台】三种种 「曌得發光」,戱 張紫玲演唱會盛況 *特杌】啾道會 ]等。張與合唱團合一年-朱間贈品將 安發警,j 行演奏。到诸後之程序,於十八、

日零時一刻,十八鄉,在女高普選唱家過 勇高管王餘財合費 【代王朝總在黄景村 北三两瑰,分在港大楼堂及银保綠女校

紫玲女士的歌說,隨 西尼認爲之我射「音 公問演奏,港智樂界一致之經許

附近,一疑六某 张旧的、郄-夏 希米丽人」。王张啊 ,山豬鼾査究 * 、榮控制了砬做的 勁,與張女士合作 。溪並定掛八日下午六時,凡微利 沙伯中學禮堂畫作一次朗琴演出;凡效

緒,使心質產生時 荃灣正靑堂 育司學校音樂融會員,均可 證

Nu舒伯特氏的名曲「 7座纟「枞

新址建築中 在何處去」,在亞女

《雨》

刊在

• ($)

名手士の下翔

士贸妙的歌喉改闖下 台棋王白錦祥返台 天熱激正宵道堂,由尤爲黏案激賞,歌唱

中泰港棋未接通知

【教友捐萬餘元,在塔會昨晚九時起,在港 灣石圍角村,諍永 大行*蒞會社

久婿堂,六月初落成 女改百人。版女士 白锦中,此活棋手 職各方指導及拍 。據依党士客舞: 唱之名曲有的舊爾之比,昨午一時半,該收期比於中 將托兒所,食

鋼對滿摸,答、為無形性,最後由來報備。過去十三年, 到許多地方案 演北 大澳漁民校 一根熱切過外,断方友好方面加私人剩件

寫以手桀幫助 舉行來港後的第二天演奏。过是帶來, 演一道,研究 自一九四三年首次登苔以润四四 #楼、有部 : 凄盛大的公開演奏 他此來,係由哈利·歐盤主 及本港學校目前诸行次管樂課程內容者

·亦有離開演奏技術耍目下世界肾 持。伊氏過法食材許多署名的美交响樂 更有涉及古典樂來會者,按氏如 潑作優異的相砰造发;參加音樂能演奏 華小姐代安向依托會說,無啾始做。 音樂才幹,遍掖各地下星期二晚,伊氏 战士林致於一九二五年喪生於美國 特別演奏 登,其多沙、布恩史坦、 紐約,幼类包缽家客攝女士, 人 法布賽,與黹邦等氏的作品。月底前離 娄成之加洛斯特樂學院深造。一九四三 帱赴西貢、新加披·馬尼拉、稗稸、 年攤費規変响樂玲年整誌及織 及可嵬坡地膑奏。伊氏上週送後 刈獎,以節膪紮國性國各地演 在祂大會堂演奏時,盛况空前。音樂評 8。一九五0年更在歐洲衛國,利 除家及音樂米,均予好評,求世氏再聚 行演奏。向謀得行及富最院整座 、瑞士等地獄。共得好評。」 四 年十月,在英梅鹹爾亠堂出, • (#)

隨公司,新建工程學院

廿八鐘仔一 許,將在夏季時 座[湖光夫人], 間內,毎月第四

幸運獎品甚多 鶴司夫人剪經閟幕十九中國甜一八卷、個星期晚九時至 【特丽〕華民玦 钼瑞德夫A),十八 任定夫人),卅太平 十些一刻,假臺 紿系益會的镀柚科 務司財鈾士之夫人, 竹荪六只(歐琦女 虛十張(光明娛樂 活硬舉行音樂 】

「瞭襬兒童」。四月 将于今十時,爲基士),十九中國瓦有限公昝,北一家 會;首次定五月 ̇克范牧師講「學校 督教女臂主林換物仔一對(+相夫人 庭生活難一年(中

卅一日舉行。 激榎本 牾問題」。六開發,該會歸 二十亳鍵(黃瑜 國文化噺熱公司), 仔, 徐醫生帶「低能 寡女宮之福利經費而希女土),十一月

的兒童∫ -鞑行餐會 舉行,目的四歲手錶,麥由夫人),一年〔兒童樂園) 轪四名譽副會長。九 五千元。除換物、游 卄藍寶石耳環一對。「甜」

月:陳女幽譙「香港 翾、飲食各部外,并 天主教同學明慶祝

問題沓年」。十月:有幸狠抽獎,是夕七

,建築部攻一臨時

計時,所有野响唔雅

規模宏大冠于遠東,地下將開鹪辦公室 堪坸雪道(米) 【特糍]在紅璨 怒校基石*栗出 奥鮀in 南興詩壇 新增地所宦之新工藝 翔怒於本年二月廿】 工程部;推動 四十届雅集 撰部,工燃化部及 日健下。 學院,將爲流東規鸪 質 我步計啊,亦] 工商美術部,玛塔 最大之工藝學校 據行港及逋東建案 或,向括一可 電氣工程部,樓 所發表之第一期計 千人之身室- 航海與建築部,

南無詩吧,昨在 崙渒竹林禪苑,行 四十届雅集。參加者 有糖成志、昭毅哥、 胡朝俊-蘇飛白、徐

[我]魔 拣四瘠之大廈 其中 再進一步計劃,則,作訓練抗流油之 良安、李闊、、蛋

、李宗里、紫乃文

國民大學校友,可威 包括寢室、被置完舆 爲城第一期完成之用。工塲將分三部份 參加者鹭躍。本月令 與辦公室,月有一宝與實驗之部份, 機械工程;(3)飭椒 陳群、姚法,於 悅的心理倖康」。十 空運妝品甚多,噫品

家!1塊舉行,仍收| 與盟府之工塲岛在一塲。第一期之辦公室 將來均可罽-

,包括幹、方料交,鄭孟業 一月:史特勒醫生 及捐爾者如下:首獎

【特訊】天主敦 【分穀港九各中英文 元,嘅韓到會用詞,此外,另有若干,稍後將由大門區骝 增加一镫氣工程部在 教育與國際諒解 「保衛心璐辣度」。 座地區園(隱名氏) 風學會,明夕七時半 基發散,非公我校之 參加者亦可隨來隨去 星建築物,例如管出,搬入鄰近一 内。所有建築物,其日四唱低料;辣的香 一九五六年一月,二獎衣車(羅魔光 在六道中六號啓明行 臺我同學,亦有加入 。曾在碎纸。不拘般 理員宿舍與電油、齒 之建築物,所剩出地 位做之方向,均 江农鄀,有限的糖, :旗「特別的兒夼 夫人,三電唱說 四公教社- 爲會長。擬入宮者可 式。 油與腦油之貯藏室。万,爲客送珍 開光之直射。當段 随意吗砵 西輪社叙餐會

均能以中立國家或出現,其國民多 朗路三Æ語言,此应有原因,伊更以 任香樊济世界共通語言之一,更廚神 藝人审踞 學校琜程應加強對各營 闇諒解,教育之主要義務,必使人 安成容忍及「通」之心理。伊 礦號本人在史丹佛大學報學時,不 秘容易與美鹅人篇友,其與來自東方 之正族爲友‧〔木》

港心理衛生會)

年會發表年報

史醫生

對 肏付通繳款豬

燕子到醫院去J;舉 獎金流針 〔大陸 梁街阳及九届 女1天介紹,而經委 行餐會,批迎史醫生 珠行》,五獎女 委員實驗 a 融 食通遏後,即可接納 ,五十四位會員法加 號八宋常光夫長), 陳惠麹響,並面請 會員。會我每月五 ,發前史醫生答覆冇大獎金玉袖口鈕二對 各與該會有限之的父 角一全年五元),人 關宀保衎心理健康間 〔盧世振夫人)、顧問及各藝教學校 會時纁基金一元。詳 短」▲月:再映∫ 荚金玉心針歟陳志 代表到合指導。會後 情可爾干諾道中帝 两点攢予到醫院去」 醇),八變化動的善·有彩餘興節目及茶 可被公家漒行財轉 一片,由克范主席解士斌一個(蔟朝仁夫 叡 。 九不圖名單 越食物时。現湫天主 就。三月:迪女士 • 韩媒楷體(方,會長郭海園,剛 「精神病院的護士」玉珍女士,十獎 微揚亦藜,梁芳; 」及「學術」小組

四月,我們醫生 杯餐巾】套(季度语:余玉剛、張 ̧篙「香港的自殺問題 倈夫八)十一樊金玉 摭、黃毓如;財酸:前者商说舉辦各項 繇爋〔光誆珠寶僐貓 周婉玲、李俊毅、李 康樂活動,後者桀 此外,你有何艾 公司),卣览珠 莚療;委員:葉诏源 演縈、座谈、辯論會 年度话 作數次心理衛生弑傣,十三派克區水 | 張、江冬楼、 刊物「野離」。學 勘如下 。又本會主席向四個·龚【協德區務公司)滿然。同學合成立 術組各愛好髙作之 牛組織猴兒童心理應:一九五五年三月: 有關异常对利的機關,十四茶具一套(芦 於一九四九年十月巳 公教同學,加入該食 家史特勒醫生來瑁事 克花牧面(屈剂外 放映上述影片,何摊 伯馬尖入),十五 故恩覺主敦,有感 察· 南港三日,研究 女的力礬土及插女士向一千名 器瞪(邵菌明夫人)於各公改校生須聯补 有關心理道生各方面 假赉錯的問題」?何 以上的中學生作翡翠,十六倍(馮秉芬 團結及股餘有正當活 問題已將結果作成 中中女士代木窗向小 導演議,指出 夫人),十七座鐘,故假辦該會。會 報告,壁港府考慮以

来考察 最有 本年度 本 蜕博士,向敦閣證←𫄸(發光珠實行、陳雅珽、何美玲、 等,並編印不定期路

關的,是去多世

1

題鯖立聲佛像

【所斯社】教當局,近畋盯 小學美術課程,通告各發照辦理,蕸 告約如下:〔])鋐雄擧生留心觀 察附近之境界、人物、湖、杭物與 分和形狀及顔色,此乃哦給一般學

馮公夏講「佛學淺說 由佛成道說到輪迴及因果

「我相之,爲非凡人苦行,仍不能得道, 預國他將棄王位,爲 後於菩提樹下打坐, 吠伊修四十九日, 三界之師,其父爲 免斷王統,以女樂 於一個明月之夜悟道 「變之;並使不愉快事 ** 免爲王子所見了

釋迦 當時製侩 王子年十七時, 之咚妃子

千世界之外,另有三 王子於三 次出遊中

【特訊】西區扶住,昨下有一 時,股金龍酒家舉行每四艘餐會, 沁色及友社社友卵-王森、第 文韓、KT黃、KB卡納、MN腾士 打;來賓將公望、張图舉,黃仲安、 官實聯、及葉榮、陳怏、黃允畋、無 寶雨、關如等四十億人。演將人 馮公夏,將組一佛學脫」。據尙 本月 廿三日, 尼佛「诚度」一千五 但是 爲釋迦伞 百週年紀念,佢謝忻 【分別點見老、病、 國都熱烈舉行亞視。 【本人今日有機會與各 死一種爭形,知人生

e惟有修行,體於| 界之外,以違界

便能成。馮氏繼攬

難免有老病死三種苦

述佛之四:「知苦

位研究佛學問題 個「好因歎」,

艾一次見一步道 、集、豪華、道 如鸻谱大海之项过 本人蘊港出火箭,塊遊梧你遒可以解除老 正見、正思惟、正融 者,而有精神,亅,及八正道——「 各位研究。

、唐絜坐等。靰題

(二十九)

苦、衆服務。 的女兕 j丶培克的∫ 雅對記者表示:合理心國英博息生迄今 *天」,舒伯特的手來找對安两月,除未接正式通知,提 獲歇地建有的「故鄉 招,尤爲世而已。昨在搬送形 (國內) + j、黃膩的「思春曲。短期赴分者,有李志海、蘇天 ,俾台灣人士得欣賞,吳眙成等() 女高音尞常玲女士演奏(

勝地重游蔓草菁,夕陽對家尙停停: 而全段憶雷客,散作人間萬卷涇 冚屿塔在南屛成就,深西湖十氏之一,雷保夕是也 於干邵曲,依瓦當中,出於對哦經, 硬闖斯,高約一寸,寬約阿許,姓區印完整 者不多,一時被管道家質一世, 福澤,當於五代之,艾解黃堪

(三)

一枕霜鐵夢未盂,黃妃無復在人間 而今世償南湖畔,臨水禪門夕照開!

夕照寺,在南湖湖畔,雷帳塔下。雷塔建於 五代鏡鼐之妃,又名被包括·此敬圯-而寺門臨

(三十一)

鐵券丹金何處,江山業毒消沉,

伊利沙伯中學

昨舉行 網放日

[轉镅]九龍太 蜜, 同時飛出 主管伊利航蹬用,亦-

實。

四名,以便 有關入才搭出服務, 會將負起回頂六A 在。合本港一切

古佛豐世佛,落成一 jll佛,百千萬儻佛。非幻亦非眞,照見我 朗佛。願君持此做,君曰古命。

點»八二) 飛漩說與學生之慈 模力。(三)他學生獲得更多機會,

冯氏指出:佛状 病死〧鼐術。王子、正粟、、霦 [年十九歲,於二月一 、正念、正走」, 與其他宗教不再者, 個月明之夜,豫王位 及輪盤,因果等佛 出家道

而个猥幛錢、路,嶺上浮田夕照深。

聲道兄,喜花,É爾古佛二字,以含聚佛之記,歡喜無班。(丙 浴佛日題)

18京,均開 人爲著,但佛教並

保俶塔,在岛嶺,傳吳越求與俶所

你

王子當時先在健

快後,馮舉與

指出能是宇宙創造者門致一苦行,

但在心理診無所未微

联校竞第一所實

呦,會由一九四 年的八十四名,霎

,與宇宙之先知者 香學之嘅詮,是出自 「喵心性」的 »

减公夏在西扶社「佛學漠 怳 〔甜天祝掎 )

及學生宋良等取们于 維男女同校鐦度之管

至一二五名。教育界

各科致新及學生 美點,粉面水所, 作藥成績。到珞參觀 日鄭客,各來賓餐後,本工不致有大變

人,情况至盛開放而英文中學,校舍建人士,社會勇總數百

大客流出部分學生作完,創設所載,現 百分之十六,社會團

無舞方面,由於可本

柔,包括啟賢、各科 有十四班,由第一 利人員佔百分之九。 閻麥、地理車型、手 第五級,學生近九百 工批研、系校生愆人 芹、各項發問獎品‘該校除有 及該校我師鄧檩狴宀 考瘸奨事金乐赴安院 浼有一四四九角行

法源」等,珠郡 昂外。

化生物實丶家等·格

善理財,一九五五年

參加校 歎。世界心理衛生協 經及會,特別區 本會

修課

理辦照運校各告通

訂

以加强虢体保 雜物之意像熊 使各生獲得更多 欣賞各國不同年, 代之著名把家 4 雕刻家及美戬 作品 扦劼心觀察此種 傑作,及討論大 美黏段變成 $祝精緻作品 (五)學生獲得更多機會, 用有趣與新源之方式繪號;同時盡 可能在彼等之拊服設計中,引用 察與討論所屬之知識。(六)學生 有機會,應用彼等設計之個案。七

• 利用黑板與優美清晰而良好 之鬮計伹避免修改學生之作品,此外 絕對禁止學生抄襲論

之出家與成道之更果 稱:原爲「悉達多 王子,俗名「畫 ], 出生於尼泊爾] 毘羅衛國,其父與 王,其母摩耶夫人 於王子出生七日

王子七歲從路燈

「門學者爲師,嗨熙好

及因果之說,犼鹅

底邽,當湫·甘南雷喀圯以前,彼此 怨適中奂**如老納, 似,种源絕 食。今則老柄不存,人腦,時影,夕照深

{三十}

月到孤山山不敬,白鋼吹水湖; 而今噫波心碧,玉宇瓊樓出售+--

平湖秋月,爲西湖+張之一,,孤山-- 橋之西。玉宇瓣-瑞陼乎水,宜元月。前醫

我老:酒對發林玉宇,我自天心月到,水新區

4當月臨空,水犬〕渴之時,便知其妙。 實習 福博覽會之後,乃有福塔一區,於樓前之帳上 裡塞共,

桉考報報

泔本讲包含了「小

小姨愛芙

利飛康

水墨

能

止防

咀筆

蝕腐

品

新法禁書院

神學暨幼稚園招生

·桉因擴-

新校舍秋季

中學:由一年

花加

小學:由一年 稚園

·高初班R

日期:五月廿式 (一)繳交最

名近起多年別者

及片云四级班到

十每每

名班班

收各班

大學預科高初班

班各四十名

月卅一日止

一張及報名費二元

(二)填寫報名表及繳驗最近學業證件 試日期:在校内公佈

加路連山道一〇一號 電話七七〇二五四 灣仔電器街九號 電話七七〇一八

九龍各界刋登廣告注意 本報委託佐敦道碼頭集控號代洽

本輾享教三十年,行销海内外,每日出发寳火張或四年半工衡各界了刊集 無告才與日俱增,本報除在中哔砵甸乍街二號I 設立中五批事處,以便各界 接池外 * 丸獍方面,亦經委托佐敦逑码 等處綻號代跲九龍

華僑日報謹啓

往 馬刺

僅需二小時四十分鐘

國泰航空有限公司

速度快捷

由新 DC6

巨型客機飛航

每星期日起

老最快檢航程

有您中班機逢星期三起抵

— SEA COMA ☆woła av

能躞行

HKC-65