1956-05-14 — Page 5

致力

簟

日四十月五年六五九一厝公年五十四民

WAHVITEVAT PO

節親母祝慶大盛

獎頒人夫贊郭親母範模舉選會合聯民間 品獎發給時同組生學組通普文徵節親

舉行设立法局跟莨尔悦之尖人般,主

戴观造之月女嘉裔二千餘八,全院滿座

· 本港各大僑團教选花旁道笆,不計其數 # 全塲-

滿愉快雜氣氣。五日被邀請 男女嘉賓如下:郭健夫人、余諫之 ,食缽·伯片、川、李螨幣、王 恐巠丶*米亞關、吳裕光 余怕, 明丶挑帶+肫4、雁亭、 聲、 襻、潘振明,何理甫、張大榮、 鈎、 李甫生-李朵痒、梁百全,啐城、光 ,張錦襟、藝寶+張軍光、黃石公丶N 佩燕・李 -龍子祥、楊永康·仲 、陳芘,許國浩、李佐夫、萃· 小舞、杭 梁,調、馬 魂、 阮成、柱、周志、洪- 王秀山 ,很·勞榮華,林玉界 *退散,兆 生、呂滿泥-與櫌坤、林國珍、蔡真人、 彭丹平、郭握成、鮑志成、國安、張

·筑珓、茶、仲明、軟·張 天嗎-邵玉成,徐璐光·高安盡,朱榮 -李芸祥、磁、劉永生、和絆、 弁留、鄧祐、陳亭、李世人、余拳之 ▲白龍油、李少、翻動、賞燈-黃 涩、克、瓜灣民、陳昭庭、黃凌軒, 郁郜寮、承基、陳炳證、黩、張就 「本,被造-陳怙淼、黃仁袼夫螉丶ㄚ 光 孫文-岑 - 江楼仁·李志雄·鄧祥、王亨、湯、張 孫尔-安谗文-椹明、張月兒、何的坤

·李冰姐 余國華、黃國英、兪 - 苦丁 田、劉錦梅、盧海陕、王文、燕、胡 钟動-林毅、本扎、陳榮版、燡榮 劉華克、阿明·李仲、花機、涂 黎说得、仲甫共,营佈區查所寫和年代表,各宗親傳代表大會開始養雄湖 中獎「母親」,由師大會出席成敎開會跨;

張文兆揚 (詞致赋作蹇長事理爲右上)影留體全親母祝慶回七第人同會學郵中港香

,無不願作發婓,既有子女者,無不欲爲 良母,沁心熱騰ń玹提至於成立,使其成鐡 鷄良之人,然對國家社會有良好眞戒之人 ,此乃爲母親者之天然奁任,必须其自行 負起者,須翡力以求完成此任務,以 胎母致,對於人才出牛前,具有重大 影响者,在母親效涣下,奠定之基礎,實 個人炸來在一切事葵上成敗之晏案,是

闡揚母親偉大

蕭作斌盧元博李頌平均致詞

【特訊】香港中國司 學會

哦摁偈頌道,闚捲母愛起見, *年前百張安祖母親節,本年 第七闾,仍援袢例舉行慶祝

敎爲學閽母轵節

母親☆ 而耱杯,就舉交 熒該會特粜战 碗数十份,分

日昨日下午七降,昨假座公去 停宓程晏躜,到會說各位與藏之母親,其中高七 发侍奉母親參加者,爲數滿十四歲之两位,其传· 一片,情况熱烈,由郭一大案-郎夕精作理事長 韓司送,請理事長作舘,及一劫有號在出展,拇 无义、李娟平两副理事長先, 霈,白髮江頓,同感愉快, 餐致詞,對母體之体,及人直至十時以後,始獄而散。 該會當年一 于西塞彝務,發揮鸯戏 懋作娀理事!

第十屆理事螯 理事

夕力全 曹作斌 *詞:書

均力

出工作,名單如 團整呲母親節者 吉祥

下:理事件著作 ,以我中研部學 會挥先,一號、理事長盧元妙、李戍

日共舉行七间,因吾集,

在獲得母親寵動之後,就一峯、濱江村,張英倫、安養 得母親節起源及其意義,因一,郭金丶吳慶、雪 、伍 而侣午傻呢,促起批宁注意一、謝眾對,永聰、 孝敬母親」。現在,本港僑團 茹、民、張黎、或 ,如店些會,各區崙女會、街、作畫、余明傑、醛對、 ̧坊會-宗親會、橋校等、都市酪子華、發光、方縹光。 夕食 舉行,居爾瓦蔼器人、參與進

安推出物名單 行業攝範母親,此 實 使器人引以爲射,且亦引以爲 亦慶祝

如下:裔作舘 榮。今日爲本會第七周珽惑, 剛好一百人參加,「七」號與 親們快樂 #

盧元博 陳孝敬

完稿 本片致詞:毎年 本會慶母親 時,本人皆被激

郭造 講話,令日蛋 理 珮衆丽彈,性自本揭始慶祝

衣料己 母親節,年來已逐衛引全 橋注意,本年股東會選爲臣有 我羨,建造大舉行,有「應 母親J喱吸,可供驻西金牌 觀,此究本 祝母親 踮以來之罪大成功,而本館度,已烯。 省母製等參加亦比話大臣3 人人要知í孝敬母獅」,吾人】, 綎巡繒對不笤「不要娌过分仍帶 每壊透了的思想存在。 李平跟一, 鑽僻白花,在苏女 此母親節中,宣布 黃+紅花各位,促 有母国发母川敬,本年臺灣」會員之 所出母親節紀念,其結果父親 意安,爲岳母教出,與母教者及其 袅,發搨母教,亦可見母親之父親, 帶六,咱浩弟聽神白北,不復 屈時路

李 揚母教

「今天爲國一名項分數,如年,古苦,教下賞片、堅 「許讓成提倡孝道 際母親和日子、薊、愛、義店、守節、貞出等營 1世界各地人士一本位,並會同調賚主任、杏浩、南、 都在熱烈舉行纪念,現在我們也在金脚髙孔憲航、許讓成、親往訪查,對其待人 日一烈中慶祝,母親的勞及總是人間一物,都有研究,而加以評莛,摸致赭社 最偉大的,其實可以說:人生的質義、野達會、糖、唐、古林 - 愛 鹰母九名不分次序,只用姓氏間政盪 收的和平,世界的康燊+無一不是建築在 佰傷夫人宄价瘞評唳n二百餘選出* 游。HC英——東人,八十歲,爲 其陆的母吗到埸爲人類之,是中母愛出 三名後,也十三名冉熙十名,十名一 祖澤之母,一女勇,有子雄及孫兒共計 發,由母愛而,現於皇永平,愛社會, 名基金花篮母親即會少霞女士,一至十 一人。李月英——經縣人,八十幾,古 愛田家,變世界人類 榮大家耳 名爲良母(名單)

A母,一它男孫四人,女拐三人。林州 維持好之,世界得以享受品平路段

W、工 亭......潮縣人,廿十三歲,林芊尖A, 可惜令日进行,直冷 固有 母親節歎印發萬份 作完結,是林紙黼,母男 女 陳好——期驚人 依;H溯忘,我們非把母愛所遺

次爲首届选,八十歲,官清之母-F三女一號熨姝 起來,蘺以極救今後鹬慨。今大本會爲强基冉和母親大會,间人等级一切都福陌生——山A,八于三、四姆 女,政堀 因母親節固含有率大盘等著。唐狮郷此訊 東北本,群盛大爭行缨就母瓶缩大會。外」不過我們件 委員,對此他攝H下,人,勝之母。鄧好琼——新人,六十五歲,银行安心,川性喚起爲入母者明瞭设等之 阿蛄第:福商母親,經評定會少鹰女士心不古的門陇屮,翻帙起下一代對母爱的九女四,榮啦夕母·黎拉稙做————中 風要正,爲人兕女者語念母親教養之苦 當選,爲本沐爲人母者故一光做,足使侔和收,所以我們都很高階努力进)一山人,四十九號, 男二女,黎消成之母心,伊費之繈变,爲人最可贵之享受永不 吾人数 氶社會名流、各界熱心人士一項工作。A、基文開各祂曾俄共十‘次計 劉林柱——番為人,七十一號,5男,能忘者也。總之,各位在日毌親節 指導,艾榮亦同进良郭威夫人飛臨的獎|開委怍會會撬ț次各小組卻說儿次+8,一女,孫兒十四人,恩對奧運之母,罪過大會內,或因人而殊,但其緻吧,親 ,桀宮戲院由A備用劇編,各祉關度控嵑一母親卻詞也些星海致曾撰寫丶丶母親節——換人,七十一歲,兒女二人,爲周 之心則一也。余强以至誠,向今日得到览 废释助,一切得以限鹉行,本人踏代数 歌由黃友棣先生展望,李杜秀先生供對存之母, ,一舊份分發學校, 非出世杰先生 他會同人致衷心感謝

各界同唱母親節歌 獎品孑除上 郭俊夫人闡揚教養 曾夫人主持

·脚技務出」傑返大向、永康、德朗-中學緄栾稀合奏

述之模範母 致 黃大報告經過 任黄大釗嶽告| p碴》格各界: ]千餘 哕淛将行E 癌復颳母鹈颉過|7財政除杵磨成捐娩千二百元,俳子元, 写附:「今日蝤儿居民 合身 踣逛 親獼仚 一面譫飂一面外,仲有模氏宗親 婊帐墀丶各掮↑百元 潞命光、周有义捐」親節大會,丼絕奥她母親,本人藝居称一會致、銀盾一座,其餘九位強母對得金號| 他再得母親之教訓,榮望大家給 3丶 越接邾潍↔乃由香港九

祖學 百元,和中元,合共堂千八百货|會邀請,得以究會旁加,枰頒翌篮品,至|一面,張榮記出品X鰌一盒+ 合會于5月十八日第十六次會一

頒宗畢,隨由镞明· 元,大支出約四千五百餘元,概由將漿感榮幸。毌四節融由外國所起,但在中文同閲獎 國方面,『贤妻良母』之說,是人所共知,永康-大同三間中學銀樂酴聯合演 Ă 决聚卌以呲母親饰模範母親大會 成先生曾安。

摸範母|者,相信自於有文字時,即在此說,數千一母妈笞敝」,全院參加大會人士均超立和 鄧湘墨水三十六位委員除本與委的外還加

模範母親母史略 親——少年來,相沿至今,亦復如忌,足見中國人」情緖然烈。 精齔會賢誥名流參加組織,分務、

透,番禺人對於賢妻良母之敬,铖?有妻良母 歌唱,内筷區母親食少握致同步甜 財務、空樵、宣傳、調查 部門工作

始有如好泳民也。女界方面,爲入者隨由許跟成之帝孫女的小妞向郭賢夫<忪 13、工作隔程:甲,由總務組茵大餅 五十二錢,磲伯症之母,三子一女。 -東路惴,翁演III負查起準大會球 居民聯合會擴大慶祝母親節;(上)嘉宾滿座。(中)主席許譲成致詞。(下)郭贊夫人頒獎與範母親愈少。

交、植海、擺作烷、黃大创負就無安 官及參茄前供模範母親之計組

普通超學生組鐵文 許銘、唐 碧川 - 陳片 亭、石文 、 孔、作,劍秋 爲召集人加退伍文工作,,- 獨分普通及學 生两箱-城第一至第十名,翡租一首名

組一百五十一篇·學生一百七十三篇, 由小甜會醉定識,再請社會交宗唐世芬 |-祗叔文•林伯糖]三位評定之,针普通 冠軍爭獎一百元35军余年超樊五十 名高生风,大名護產,七名關供 李锦棠、九名無極拳,十名謝占臣 學生

|一大同巾》,季美盘 聖中學 一、乎業力苦 官立文商學院)、第四名李

大名状、培英》、七名本相新 书儒、八名陳(恆林》、九名旻

中租是學生甜由第四名

HKEKRA

品之母親,敬

澳大孝敬母親,

會衆聆言,徐飭,

模筇母親致答謝 霍致爾者郝 川丶珠 海大學院長唐怡芬等,末由財務主任賁良 致謝舄,大會於安樂聲中圈幕=[濟)

行號

花敬

(楊兆文攝)

#)..

事長捐醌進銦-盘、徐璐文照 *掮衣料函耍 - 張英本 拇衣料一 丶宏爹甜点恫 蠹 丶 村理事报朗菜

三大婦女福利會爲

四千貧母祝節 獲各界捐助禮物者衆

『特訊】+四、九龍三吋:祖糊,于昨(十)母 親節日分別爲悲九建母親四千餘人此值得紀念之母親節 快「母頌」片,丼軍各醫院及老人院。赵心悅會 湖工作,澄餘力 東區婦女賜利會,昨日上午十時,由該會正 東區 會長羅納架、吳敏邸,正劇主席集将脚粉、 张诚月芳、盧妙、執委何與校粱、柯 媺, - 余黃、撈龍侶、李甜 李梅,真如劍平、何永生、 玲、曾黃實盤、李僕非,曾燊山、醫碗裝,友開發虹等分乘 汽市五輛,根城大批明物,先赴東華東院肋間,由該院构事入 及士等招待,引導慰問各病房女病人,年内分禮物包

協助推進輸血運動

德 國

英國紅十学含麥 瑞 王璐路外藉人士,於情於理 燕分货,一九五一年 ,但有未露, 一般人恆固於低見,以爲一一 開始,布草搭 成 *血庫,即酸開衆 人身至我,等開不插一點,甜 寫傳,呼籲各界人士 以爲燕山會發生危捡,其實于血之

,見義勇稔,蹲 前,必須經過醫生檢驗,帶血進行 血,以備不幸之協 絕無痛苦瞼直以後,亦藉不孕胸 者急救名需,想一滴 7因人體内一分,均有虚 阻,救一條命,凡我市民,當不 生,由於新陳代謝作用,出血, 短料內即可得新琉球補光,恢復原

根據杠+宇歷年鉛告: 來狀態 離血者, 階段人士爲,英美 你血救急,爲良好市民心有之義 人次之,市民雄血者,不是十分之一 務,一般市民應破除對「一的迷惘 其比惓鉕 本站瀧血 ,响紅十字會呼籲,

庛,

,主要目的爲粉助本楼市民,而見義 一條命!

日光竹紗

TOBRALCO

舉世馳名的棉織品,

欵式新穎, 色澤艷麗

由赴中國院 聖方濟各醫院,任公楼爲钻供及派染物, 购物包包括有牛奶, 叫粉攻麥片, 毛巾、披槃、牙刷、肥皂 ▲題、貓等,各受訪的母親,不開,奔惠不 巴。下午出卦普箕灣社會服務處讯站 物與飯的母親 , 死州公立階局瞭中的母親, 打钋险地社會服務處 站,由李千夫人引導, 鹹件母親及與物。此外, 血格證物與平民餐院。該會是B擔出物七百餘份 , 另有一百份?研製出木乾民,該會分贈物,由會友 及各界人士捐助。 西區蟎女福利品推上午十時,中央院 西區 「慈母頌」,招待母親千餘名,並在那内分 發造物,你用品之外,並各有一包,有得 試者得院,母親們皙- 张喜。由正湖主席吳A猷,洪拳 珤費執委帝 謝若喝、拙苏,尅保路、陳瑞盡,影 、蓮金屏、陳靈機、秀、會 鄭玉持 慈母頌]角白雪仙,隨片時出,受藏帝柱夹 女 陌谢小姐之牴花。主席與超強消, 于阳武的教材, 且

特根

該會向人下午骢在 訢派謝黃缶烘衣物元白前出鶴

佩琦 埡扇丶牙、揚習,林安妮【另北京玩具、 張楊桃冰-張翠華、球袋、各一元、陳論講 安十元,黃陳芳三十元 張燕屛、出各二十元-對 榔、鹹粥生、陳顯州、巢方十闻,李凡容毛巾上打 * 沙贊妙痘、进哦,但英、麥香,各指卡打麻 李何英度十、半,教英各指牙刷十、陳粹尖 入推麵二千個

九龍 西馄糁ㄧ慈母頌」,招待贽苦但二千名,由 撚個導各委員,分別到出招待我們入座 上 唊韵,席磁盤向各母親調製之選 贴片 念母親竈就是坦,及恐倡孝。希望以後母親們明潦 自己的定,致梅母愛,祝你們 秧a艿崩及多 和斯蝦院免设借用:湘金、两公司, 澳謝意。中平在會所眏物13千份,每份為一包和米一斤 *附規們對該會之熱心指,成衷感謝。下午二時,金做风實 人口唱往探視撒蔭老人院老人,物包括牙刷、毛巾、糖果 *肥佬、餅干等。老人們得該惠團济物,腰富示出到 持者,正開主席源摄實、李倩華、甜柔、執委嫩黄 安琪,何英、荸梅,黄金云版友洪直,独有,伍

·朱弑貓夫人,祖师夫人、余、龍王女士,溅都從央人 *钍 同谈文埌等

錫安學校響應母親節運動 每生儲款購壽麵一包娛親

【特][龍肾山道錫安學校,而以但通, 租爲教育宗旨,北大店聯會大觀,爲响想此 特載區金花學生,饰省果襞,按浴,在母親節各崤 一包以嫫母親,此純爲各學子對母親逆股之選 战示不忘母愛之恩。該校得出英、干酪白送長 百包,按我以搬薈院之老人十之九赤塔A译者》乃將中 運送舆院,坐一老人均得分箋(

枨 内服消痔丸

優點:此藥爲最新發明之 PARAPHLEION 製劑。

不寒不燥,無麻醉性,老少咸宜,孕婦無忌

,服窴此丸,保證絕對安全,短期即見特效

,止血,止痛,止癢,退炎,消腫, 施 術,痔墿自然消失,根本治療,永不復發 王治:新痔,頑,血痔,内外痔,脫 紅,大便帶血,及肛門一切疾患

包装:每商百丸服完即癒·另做干專供醫院採用 德國漢堡愛活大藥廠出品

他澳各大藥房均有代

监東德代到,伊士登 香邳箱*捌 中袒文說明斟承索即科

易於洗滌,

經久不嬷!

美觀大方,

老幼適宜!.

難能可貴出品,

幸勿失此良機!

凡⌈社桃斷之出品均附将 TOOTAL

「吐桃」之保證

(紅桃)英文注册商標保証滿意。如准 任何缺塑致令顾客不滅隨者「吐梯」 綠實線到誠服無賠償若粧麵 製其費用亦一併倒不少顧客

•

Made in Germany

Circle-the new remedy

For interior breakmšok of piles.

(一筒痊癒

漂亮...............

「時機」【TOTAL及非同品均設

必須選購吐桃布疋

圖名

型式

Page 5Page 6