1956-05-02 — Page 7

WAN KIU YILA

*

均被判入苦獄

三人兼受笞刑

第二被告最嚴重坐牢十五年

十一些許真商, [社會服務聯會

百大、 出兵,通卷六十萬首都,魏第一千

|價蟪北五百萬英鰟 同時又牖建立中共 「人民银行&東均有成

未『啾手]础祧將高玳名曲多百

梗珠1本年一月十九日推新款 銃幣鼎值,八千五百九十三元角] -程力乛近乎案米 分,去年十月卅一日法和南角道九十四. 就應嬴立,央年十月卅一日開能村聲 米欲褪之受普業害于及去

明電泵妣及其他丸察 飛與害 2蹇开,某接受群之第三被告像: 共 日校招中音號定罪名成立後, 部分跟市判四冊告人之飛期。

由六男一女成的就来陪著,定 [紫梅根刺毡染名號,直被查工

一號香脂生和11铈青恩奉承 被

荃灣原住鄉民

做案仍颇惨了繞畫書,或於喜供,他妾 ,总换受近年因白日;观大劫 在姫 一被告换真的一尞湖案中路 開槍最幸一個人的酶游。 「我開域供五我各時米雪一

•

·他笞众性中,也不知氓接刧事 ▲皱杏察於是出門赏,並揮擊 低聚能採為一耳超打他,直角他失第 智,他於後觀點,如現大成及類 均僻水洪 京在驚研內,發者說,投会做 ... 昨日上午数橐署理警訊,由香起控 風格站,而有人类5面用爾飾 异之第三被告里番登人有答; 會前他會性在門,但於十八悯來港 對他說:「靑年人,保有托3烩 自此以技,他當來袢港長之山,贴在读 , 常及向他出其感咖 1.米級整店工作, 被告脫他在塑料(第一掖售之龙名 照錄。「我怏的寫下供碎的,我是 )指示之下,租下竹围风十桩號-及周 奔幌寫下亲餘的」,妙传里稱:

民的材垂和生命爾薇恩受戴晉】補 法官及横披緊师榮時案之迅通 · 自問號之體,透物

*

先是,在整方雅典校結前,舞出

·法官陪员职,如日在陪去看退下 .1费宝伊始取有關被告供聯共在意于岳 夷的世侁,而他會衆定驶項供爲赞告 自願供述,該准許引力品海俊德

韓對佔镍開辦一条工寮,使用版 我楣;而如桑計耐實現,將給他一被告 一倍楹.雙語給付。 純售 總說他於一月十一日 澳門, 但陸委砵他十八、九號來港安和 九害!來倍,十一時許倍滋找殊,將 好來給他,再由他將房租公交女亲主

•

1月19千日晚間,被告脫站在與激 請之下,睡在竹園到十五號A于第二天,鐵林在作供時,均否認會史特被告 (6)

理的玄,是一公有財懂」,在蛋菡 洪内,被告說施群本人將動中放在盔

书·杏民温宁對我用東京來港,

倍,暫停一次.

汝南一南肥+本月五日下午八時, 任,其 所得者計昨 宇(佳格)、江梅明三十一年概念好教軒價務書城主任,又一) 赤在街坊恩利事 (錦季)、陳紧扣(缐公司成立慶爽,过本版會 演出大令集群+ 鼻和與 同佢成、降召開员大會段或於术二十一日下午七直至五日晒楚最後

鄉、南觀,中巴克知照,是日九龍 南、河南、戕業 某位的一律過早于 李法拉、黃德案、證行日九各請

改租有限公司| (殿梉 珠

·,租儒有限禽

每半小時一渡

安就雅語,首任,亦由鼙凡本体半饰 人代表周年主持行事。一連四日常 皮業商會

映義夕今女婦區西

籲呼台電在昨席主

槪敬辭

海居西摩道八

兩案由九龍院審理押候

敬可與而未決於其名上附加一瞑]

十天,路以南阳商货大其石段,往西

·其他地區和狂並代我出4

片肜岛琱羅森、暅女 商業消息

* 近日包龍性本與境地 新任政府房屋可理 對,委齡,另須麟米中盘

·畢镞儷女士明日 經龠安獎一九五一,便可參加, 「六年美國」集嘉生」「五百名,其中

訪問各區街坊會 分股於搭導各房,終于;花之糖蛋 瘗凡告究近,冷氣日 大昂桂

在团诋分股雌潴站外,近買黑豹後驚選糁 冯女士志行 市政發生過 附于歌

東油站之先河,替民佻實木+春荣 黄说之程豬站,工,已成 ,神於跑日店午出 : 該站啓用壽 於法區居民带进证却不少陵之 苦·[揹港平火讪禇九代理費 材與悯門來賓合1)

分對北角 帡號、极 奇战女士联俐英

員會主拼,此外精 昨小組會議 年抛书演,定本月

出硿靜,至另一 佐風影業公司 來打律作出區

斯會昨日下午省時,所夜,打出方面 在會內行廠商小 亦已京加明(13

鄭高二,於一九五五 ) 年五月三十一日至十 拷十五日期開,季托

夜共貼,當客在泰

事情,白玉節拼 安 理事换点式兄半士喜等數十人 ,由式米半持開會 推,字上抽議案, i樸由铁美王文,百壽,木染力,昨討論度要提案多宗

柳在十五家瑞艾路抵美孚公司

何况崤女士、社會及房屋協會、利努

➔西g ; 合共三年一百九十六

柴灣服務站開幕

1年來對火水嚴務科院落撦 ¬除

九

明日天后誕。

杏時,警探人都入,拔槍指向

前往大廟小輪

[特眩链珠染色,下六號二樓發生一宗非,上 英籍婦人, 知何故,魌及一個 小疑案上一個七代女模機器 養院 失窃 殃 逐流,因而爆炸超來 面,向素長控訴,經月三日非禮七

有你出應,法官宣 啪腾冲一煨可 《艾斯前牾人 1,一千金跌四千元,昨表 肢片攥在九地方些院變 催告永明氓±

,將他的左手台

这人非段,其家 被告 方雅件下,整风 此案控方證供指出 岔男苄莎娜榮案,凇 原告之處女獠有两瓷 以現欸百 保出 •

LEFICE J日上午有獎E 花街,剧本飛組織主入一名,由九龍飛坐 非女童疑案

{特訊】明兴,及民期稗小检;守外,抻派警酎的 一男子 省海

康]]月廿]||,乃天 乐购瓷依客來住“小 中維持較序及保

余直到之女上图 筱會主席吳站统 辯志件來文放,現‘执手寫关美姊及游客

外幾绛 至前日起在 全案鸯方證供-

·启寶雅之期,粥中术 鈴開厅時間如下:安,以防中小活動 彙編和主任黃翰章, 安第一批·

八

甲,法官裁定被告人 本年九酩戏鸟署,徙

香棬一個開 此外各居民前生堂 淸,炸夕五時在野迷 餘1「不知此事, 少人士對此說, 理事京區湖副主任游

漁船歸帆刳髄灣頭演戲

.保嚼·唐文康幸化 傑 方正由其女兒代一 !要

色加新油工集奥斯及闻郝说大主要工程外,搭配合未來

·傑出人苟慶開幕的工作,楯號等画梅園,尊出计至青山道 住民府学,东在批评主之和,是以升籍居民花网,情话忐忑 銷 ̇邶產藿黹亲居民樂,郎宋朝南約理民府度 甏根斯區視病,結果 減案在人苗科后建屋宇奥 與會,科委

爆客乘交裔牌主任革 公司

號,一般民強上 棄做的精品

東起獅奇任張嘉,

證

舉行新員就職禮

监事同伴發 洪、我事成榮 發生底外,乃對報 在鄧九、瑠洛蒙助车,召敦傷車將附靈

慶幸免拆屋宇

中華汽車職工會

大埔發生血案

• <#>

父子被人

四 百大南街豐四‘香勇于梁志强,廿五 無呑麟,當麻省寳,前衷,是以每年此, 由上午八心中起」 實與者,司宜爆守铁中女配合密器 向牌 艾朗母親到在拿開, 月]t!

日,洪九之天洽嵛選 至下午三時止,僅半莎,切勿畀掛, 老根告會務及述 伊爾可供者知此事, 港九中醫公會

【香客岸之溯溪,以小路一徒

以免意外,勞于托恩所之無蟻, 但安在脚愴想买 著外佛堂門天后 大廟開+由上午1梁小桧们住時,必消各牒長仁,是夕 麻掉彀快伊到来 貔粱大剧一香火越盛 十一樁超,平下伊无| 粜搭的赛游能強無崋 响灋站項篓舉」,

選出第八屆新員

由張琪饰甜米 【 渡·梁永丰·陳建州、 主任, 總務粲兆光、*進香客,大約不下。船費(绍煜)毎位,很大救而冒,併介超胜牌:該劇錢] 作出![此案报数 客僅架!!]角,對高 家庭教育,指示出两款,特於1月1 B) 港九|槃大彬、陳存仁,耿丶交忠 數千之手,聲翮九不二冗#[洲] 【新葵(五焼

女界在家庭内的拾十日交运五百元, 中醫師 德海,許;做事丁 《南犯)丶財務赉床 少人士,多數乘查地 青、於館、高約、李明坡、新雄、安县)、鶴度堆内油蔴地小航股有限公茁)日俗天后双,满: 由於天后连翘將放,教育眾陳舊, 其师大三千五百元 港口曉的一切权凍柳一。鹿皮九龍)、會計岑雠 精特潑之小輪,或自 九居民及渔民等 聚礴,除水上油,唯色方面邦向女主角 降在會到秭魏人,好政梁大剧 元一香),而余徙區小榆拖帶慕羽龔艇,每年是日“监暴行 登塔用外,各種頭 白燕訪問其上演此剿 在香港,乃宣传桦接 大埔區各鄉主獻

:

在及各幹事典翡定

•查該會各部門圭,打鼓嶺鄉事會開幕

及一上超多瘠

彭德蒞臨主持典禮

機 , 始行定期就

|九什

了幷低有歌侩八音等 在上唱,翌 要由電船小 的等, 花魚門外佛堂門 【特訊】期界杯, 當選者有:陳國才、七大瑛) 在 被插本港自今(三傅麗安,掷才-蓝 李日一片荒蕪之天車 | 日下午一時舉行開脚、杜藁容、萬家安 天麻,明日艾添一 新興昨日産生 及襪就典雅、萬國 。

入届懷产 趙少,黨著李祖安(利)、亭邦「還炮-之盛。凶 日,但一般人仍未阻 周歿專營,學術在祧,宣導 【永昌)丶图风源此,香灣油莛地小筐 免俗,均先接擴游网 並紀念五一勞働節情况 淘大職工 九說,朵該公司 各組主任結槃列名 6守仁,文書區海天(陳源肥),嬴林语 公司爲利便携咨客之:载-施尸流民,则准禁 |工,阼购入降許,姓'焱下:常務理事徐子,凋查阮辫天,組敬(和豐],商業浵平 來往,特於是床候出 殴結綵,由今 (11 【林眼 工 大部份係XXX,*腺然重新奥林悛博

昨遊船河 海化大同公司的 分工 他們完他控制全都心會與自中 华(一)會及大力相當強大努力會員共同事鬥中工,屬及秦大小學 日下午大森 般若勇安之間發生,不甘受榭機奴役的 昨鐨T五一」勞佛節 湯,你們就造出统 工商和工程斯科舆器 假期奉行潜哕旅行和

·联行成·医,甚以工威 ·我們並遵在良式 化油麻地觞婚公司函 四四*•一般变许自由工 酷,反控制,中自由泡電能槼體遊船河 「人,翎低第一批工人,中獨立的目标下手臂上午十饽中開始,先 受了利用相編過一致,取健大的移到坪洲丶及 由五個青仔自由工 伊利,同時應以楼 技訊,玩游泳,好 人梆同一班自由工友力量克一切困難, 適其送,在染上, 人,直達術實進度。 另行散會,透过開救物質之肤速, 法愉快氣氛,或下讲 四十一年二一九五二來參班,才能得 班乘,然翮 , 岑)掏湖狁府申鼾说到健正發揮我们工人 至下午四時,始衰退 立,擁有相常會民的力量,

|森 拧新造 我與常插動,至

萬養,加

少林

用刀斬傷

拘捕疑兇一人

理事長余民政 洪另

工銀拉賽代表变易

今日在毆戟「五 白鐵業工會 一」勞佛節,

定期開大會 發展,番送通知,業四過年用念當中,

【時代訨界大埔機宮柳街六 十八號地下,於前日下午發生一宗打 鬥事件,鄧選-鄧才两父子被人用刀 新優班部,警方事後將疑兇拘捕,及 槍使染有血芦利器形刀一,逸案號 前靠在當街六十八號地下,分裂閒 連傩位,係發生, 槽 東主一爲魏某,一爲,两人因 正常见,助日未知何教艾與出实 ▲初而停,橋即倾式,結果;湖 及其十一歲兒子被刀斬至重傷安

大因楼·在此期間有 施瓦的力及且在染担工牌,自去年五月間 人人自危,後來由第門,六]ㄧ我們在裝,由聚珠、翻攤、

中科准一般愛好自由會友,陶第一致,打联 拜監事長以來,迄今六 高森、熱啓航等, 努力之下,經過染率府與壓榨工人的行勋任期已滿,燒夜謀工 年哔惶耦戮渐慚路上,一三)本人以十二秤定拍五月七日召開 前蘆,把各項大脑消 萬分酸程各位工運的 容媯大會 歌遥第十 舞.

诓事直至現在枚变色 梁不斯的指導,我们一次新藏品,饱 . 茲將会所技救局及新 蹲上平衡,鹳可告慰使我們在所題班,丼 日癔說先師香裝,

·届時常有一番整縈 本许在闲去四年'祝各位健康 養名車發店 香

中華汽車公司職工會第五届-

暑就職理 (甜天脱撬

梅拉,亦可以將文明 之母啊果之派,世界 劳工塔人張外的

本會在這個有意

「五

錢惹~*璃水容

鍋彭德挽留

生宫以特人本

【他,上午由各鄉主席聯袂 吳校、上水將席 [訊】大雄隔見新界接發清長屬 侯燒、張龍、打 裝 中席友

·大埔匹奔物鄉英才,四其北約挪本身 將常驗,姿員會主席爲此事特主席李野皮,粉时抵

以任內通過戲文之後, 等·郴向前往大埔元

【文两份,彭氏

C中加社》九龍 由新界民政署長彭格 核食什貨𥚃會,昨午及大埔琡风府黎转镐 政署 長影集開幕* 當瘠,以明日天底硭,和擴町貘,特發超 八時徍鍋燒淼驎筷品 調壓酸着从木及可之 哦府黎教義監誓,著九水港居民的住各椁府街德闾,而新选

蛇八時許, 接見,林毓-

代將基. 打鼓尉鄉事會货 其堪,彭氏將芯 大容钗笑者紧 界民兵,有發可 選人,行互選會 郭師線爲面事長,選,陳友才與黃伯端 官服前襟主特典德 ̧,履時將喦出水韵品長黎氏任期, 七約鄉公所主席財 文档昆布發問。

·在技虏福而越海域 文藝館(一7月世安,沖田鄉會主 將于本月下旬踞行號 尚主席,其餘本段]一

大師,航員名單如下

漢 會長來國華褘國華 職業社團註冊局工作報告

行、理事長郭

光一天賜)各報

【新 社)介紹他人东湖之「月下老人」党籍忒「掌與人

開庭審,杜米,雷,被告人已將被術與品 神店 代低篇十七-被告赔景將戒指城計,有一 金尙未領,法官乃知被世人 四個,威指由售取 付息日

人之一者拼盘比璃金戒指之老千,該案昨午在中央欺列著圖

若干社團仍未能

依時將帳目呈核

季內登祀社團共三百零一間

免 被告男千名鐺-1千歲,店群中,中 龍脊某號二樓。被控本年三月廿九日在本港 #意欺骗,向男子猢憾生取得一只金戒指,值

媒人 公原 介紹人娶妾藉詞行騙 5 來是 被告認罪判入獄四週 做

[1!月底仍待起珊之楹染吐 哦計狲中酵共有七銀,另有 13十九道係中抽梦船將合发正 郭律和

若干缺點

*在太陌介紹一個名李沁之女千與趼妈生做姿倚 原告辭轉生、四十七歲,上海入,住低舘 藏其號紬下

主控向 透,警方在裳乖張「李仙」其人,被中游 女人相片示生、此和砍介紹與四爲妾之人,被中 之燾指乃交與被告轉交「李」爲拍,被伊林政

就乘之雅尚在一張話式「圴内农百明和招一個 铺镇余有一個女兒之漸路面戴达牛含央分,有的设 大海味思·財超驳籍俄协四千先

(E)

戦功融年⊗柱赤

出演班領愛金黄

香港賽馬會

馬匹,一九五七年来胝之图,班上各

六年五月三十一日期四午十三所截止 茗,李壽命特此通告

一九五六年五月一日

劻理 安樂镳

拍機器廣告

BILL OF SALE NO.176 OF 1953

主命安於一九五六年月四代基期生

WASHER K

NONE 12 新神器1米1. 53-LES. PRESSURE COOKER 架干网】品 3000 R1:18“X18" PRESSURE FILTER

LBS. HOMOGENIZER -2

陳玉泉重要啓事

母外

玉泉不敏,前承宗親過愛,推選

·今年贈

由坊 陳氏宗親總會第一屆會長,年來努力 利會主辦 盤募款項,清還債務,又有 置新會所,凡此種種,雖不敢告:

*人協會代表律師高

其樂餐室啓事

灣仔道!没克战

**梁動予先生厚賜臂助

深水埔織廠王華偉 啓

榮世師邊所在永青街五光排八朗科 ¥ 世院-明卷四儿

息影體育會啓事

因攀不會第六届轻书第一大根出會選出:「從新 精 【時報書由五月一日開始至月底截止当即行作」 在米烩分兩秒发料洛知

蘇氏宗親會啓事

何四方口號「話五门*

傈港蘇氏宗親會籌備委員黃體啟

通 告

美國梧的 CLUETT, PEABODY & CO., INC. 宮娄請香港區川大厦八二至四之, F. W. KENDALL 遨二话括:jj六六九]

金盤劇團上蘭白質,但已竭盡棉力。邇因年邁事業,未克、爲其香港對“SANFORIZED”A專用之商 財金藻 愛、潘海罄,馮海* 繼續負責,自當讓賢;此後對於陳氏業代理人各位商人及製造商如有詢問請馬香港 歷山大廈八三二至四室 F.W. KENDALL 無涉 重要竊利之 卲克宣等主演,先、 宗親總會,任何會務,概與 申請失望

接洽 一片低龄‘*國大封推, 名 除於四月三十日去函陳氏宗親總會 者時鼻失幗「花健將動用軚,今年 ,自即日起,正式告退外,此登報

大供購金

有两顧財團發經收取范善 及燈术而此等歡之意中 丼無此項規定者, 此團仍 米在其中列明付費袋 干社网之目中未將磺納密野 *註盱宵納·此係普遍中於基因由一班膺年佢就拍

聲明啓

香港旅行社自五月一日起特聘西維君 ( A. J. XAVIER)爲本社司理負責主理一切業務敬希 各界週知

之會優人數詳細列出,而此等 金缺乏所致,原因多由於低瀕觀區特別, 聲明,此啓 會入致,並非可由年内,金時因辦理不諱, 日僳對瑁摄一云 中華民國四十五年四月三十日 收集之會費中計算出者。

投訴人逋某一架飛 另一块鹂爭與帳目之簽字 ,會因設佈會獻,不允發 有關,郭氏梢,某一總協會 放轉,另一投訴人和工會 【特訊】做菜就要對破官 强及眼會,現已無斯項及會祉 之煨月係由司邱之千代其文正 新南窜珞而不全發斯善念,在 郭律和上爱我最近之行廠机,给終無法查出,因此已演出 宇,有两開此闇之橘黎民蚊, 該新,係朱經詿册 所以 稱:本年第一季有一間叫做飛 通 】 智能將韍两出工會除 師,因鞦之適牠訊娩不得不 不能執行 拳内,注册鹹香辣緻粥 *無搽候中之为干收付 龙智造業精工會之工會獲得胜 名

汁謝職員名單五十七份,有三 季內共審查十九閣佛主 項目。 册 • 因此在月卅一日季節

敬告中又稱:若干就除之十一份,係與興業不符,此等 册上之敬繄社團共有11百*1 及四十六間散湖工商之根, 日 郭律和稱,若不鼬弟计莲仍

隨團,包秤飭令注意運守的册 分保持財政獨立,不綸在管 未能依迎超目染,但其餘 照設計上均與抽分開 章

某一般工會在一月外會 ,女有著干吐之收徒,似在 之計團积日報辟懟。 但郭氏 鬬丑之中,以致添新的再會員 ¬所出之職,包括一位键 指出,包§ 管數,甚至向外人士之雅曲, 於鞬片前在澳門居住及工作者 ,然此人從該時矧 + 在包过 忽略規定 點 硭如: 某一工會之中執行委員 花+ 更改會章 出青年 之工

有一心做菜 曾因積欠會費所引之財政困 有一「自由」齦工資之主 尚稱滿意·作助整個季 紀團數年來蔥孕照已登的之,雄,小隱蔽體工會,惟皱等花 席,脆然係因思想關係,在報 內脂鈾持 留言規定,未能將過多之現跌 不依棹正常教解做。費其成 上宣佈髅及脫離該會」而 穬意送機,此乃一撞某其無常 在估辚行及由司庫保,改革委员命,以快復 議會亦以其推害教會及共 當感吡因据之工作

而將四千多元之款項交由殿事,工會之業務,經來打發月* 同利益為理由,你就開餘共命

·有两開發菜批圈,在鸟動,長負實,並來電在银行的寬板 依手被新演出執行委育 耢

電話:六六六五

聲明啓

啓者本社原任司理 MRS. DOROTHY HART. BAKER 自即日起已與本脫離一切業務關係 特此聲明

九龍半島酒店 香港旅行毗啓

25 陳世良開業通告

本西由一九五六年五月二日起在大道中大夏 行九壹一堂開業此告

下午三點至六點

診症時間:出上午十譪至十11點半 鷺話三八八八七 西醫陳世良啓

劉體志牙科醫生

九五六年五月日

電話三叁一壹伍號

林桉漢偵探事務所

道中華人行三樓二〇七室照常 特此通告

源

做大告址

;