1956-05-02 — Page 5

WAH ̃KIU YATE

自二月五年六五九一潘公军五十四國民菜中

鐵飯

炸金

EN

A PANTYLÁN.... tratan mithali 32 2 Play995 23-JA PL. ER_ALOki – VERL

磁爐於化以外,安下影作品所罕見者· 崔氏宮腰,由今日起,假碑版布思高藝術滾出,共一百零 一點,太有所戲,爲氏出之一部份色(石羊肥)

十行,共幹出作夜工作

者,另配以我长五 唱一段曲

萬二街邊災民

生絲

準製成,爲根本治瞑升超否特效用,故凡心情外

·蓋度及目前水

!被安於大坑東、中 中穄大厦渊年观角镐區,艾因恩抖 地以爲我用者

*凡具-

無關節中,一個專霄委員會,把巴草们辩率,對於公共地方融 鄧氏怎睥關於試行新消掂针对,在解武魂传倒过 號

格法的影射,季 秩序,紅牌水時間 |中總又要面 慵窭低聚舫銎者*加以合理7管理,此項進讓案,現已基交 圾,及街市附近小阻碍交通問題 • 鄧氏保容務友市政 按三與之批中,而新浴室,則對女性所用准万,對要抑 3

做 果篮不火米,你小時內,無發生 府,仙愷批准,將逖团附例,提供可省會,各委員上述該乳一串猪屠牵至同人時貴打微曲本港之意凈,務求獲得惑人之日 此姊比散,荣森小觀委員會批准,現有之所監區,共製作用 爱千第三千四小六五十九,現在浴室,男悔用者二百

水打鬥事件。但機 廣州共區去 工作*頤受費型,此間題隨风雜之事情,就其在最進步之 的,以符香港之不狼爲「香港J[指香薰之埠其名

也不薛限制懔給的 九十七,女性一百四十四,倘約於新浴用之計,食于进 [特籍,市政局主席何没女

钱,「四五住客 公司爲數得許可

沈者,或翻供祺將現有證,加以變更或改锐者,本席相信小 方法以阻止各水枯 ,昨就馬團前在東多利亚盛園

∫恐焊水不到,故總商會,以「東之火災災民,亦有七 廚接之問題中,小艇管理职 悖理小販再碗群法

租委員會將嫌於考底各項異蕃一。

有部份之枨民 省物資展州交流大會.千二百三十四人, 煤煙感困馘之一項,其原理 開事,婆股市五胡百全之質詢,【胡氏問題已和炸

屋頂水池糖生蚊蟲

因此,我再度空一大叫「樓下閂水啦], 於蛋日在旗州 一千五百八十七閂者 華璐桐處長報告本年年底方可安頓完畢

顯鸿,首先,任何人不能無理剝奢其求生辦法及其忠娀之生何文:(甲)我馬戲團有一癈臨時許可證,就用公地,此祖

招致氧月奔席上握的臨煜 求你,不要把限情熱。在管樂聖十字徑 文化 公開品 , 次 被情,此包括界限

·话,特別爲經營合法及民,真正渴求之生就惟其大小眦須受 乃由工務犯罪條例,基九豪竂成者,並身處長 惠寨。本好生同:「鑑於市區內道找有紋,正採取顛 水的棋時調至、 村公案自來水,分各會及各團 ㄔ、苘楮、及士抵買 實物珠,致商昨日下午犁行丹會,出席委員有主席何料 四年度泰之两三卅萬畫宇海間六千,被愛去免畫获就梁可期;管理,以免動或有對公共衛生,依照本機翼之形錄,茆示在 依照公共網榮送地练倒簽發之牌照,(乙2然,所收許可世費, 救推為此類做證強受一步局主席何還文答 三十六小時以外。你出該區街坊區社會管 員會】如一道等處之说民7分 其一生總是,何雄、華民司精堅士、工務司,當木的居民被酒拆時,當局力卡送免底等因此失菜,而大部、三十多年來,强有力2委篩含及有趣院,直言,只不坦双持求 及牌費 5 万按證借慣例及依法徵收者,(丙)越两機會用, 在四月中旬,衛生人員對比中所作之與常州察工作 • 圈于濘

團,總還免水魚数 1 ,現在度沿毀軍的財區 極運動局長伉術、捷怳本務站長葉縣司,非官守委乎席,份獲得徒设之於民,滋擾家樂乎工業,如維爾造鞋及執造等行:一項孜策,批雄獲得適當之效果。對於此两項原理,有等均合 黏由環務司爭收到,CTV否,(戊)該區被被保留食牀花開 止,而各區督察, 巧犘集中於提案紋的滋生地方之工作,

疫定發生的危險, ,邰芦還有印太一 藝商、馮米麥、船、利銘澤、余途之、關雙導或在家內或在區內港教梁務,前店戶及工堪,亦雀在區內 奥及可行之游法,現時之情形。贼仍就在慈求中,照歷史所取之部份,迄未由工察局移交箝發許可證之條件有保證教團爲期想透,在該两痰内,甘在出有七百五十一鷸纹納滋生地方 來准数度的低或其 新弹,民落冰特藝貝納祺、胡百全、畫鋆年,李芬、陳树題開業約一年,更决定旅行該等店戶於徒置大建之郑下府 7 ,並無住何容易,或快摶之快案,付此項難治之間組,刻,不致影桐民之中用多利观公園中,經已移交岔蝻安路面 我于處舞,其中之五十發現於宇隆項之母水池,

水一半,每月水幾 小組籌備慶祝 有明地方受, 維 臺視區 茶渡,胡的富,秘書下志染,此外,尚有攻 華開故業,近視就拼准許生過在地下唔開業,此項試澈, 已安排連串討的會,由市政其務暑及警察局各行,第一次音 或草坪之部份,鑑於此情形,此依臨時錯排,乃不以食有商戶人家本可以協助防化敷難貸息,本席郑杰副主席、鄧帆】 症與殺,社會人士將,每推足用一月0胰

[精]香中 郴助住戶六十二 有生動的許公女護士十名,列席旁色。兩局限定四時關會,我成功,惟倘有药械工塔,她以動力發動器者,仍未能獲得 將在下邊行,此係討論案准离情形,转而素供給本局週知,,於斯洛營店區安黼管理委员壽之必要」..

据你签完全食寫成 設委員會先行會,過時体食,故巿程起全四時,安置,有關小組委員會,畫硏究此項語,所傳紿論,期 對於將來之果如何,朱敏雅安

【特訊一市疫局主席何文 三處建明就入名單

許獲失的生命。』 消滅蒼蠅日搽行動又關於雀翩滋長民居事,可

|水坊民挑水開問小組萬二千二百卅五元 • 十五分始開。首通過追上次月會錄,省文案三·望將廉實行徙置區人口在二月底止共有一十七萬五千,比較表

閲理衛生處長鄧炳輝嗒融指:

政局主席何文昨日亦在市局月 ,就民選市政議每车亭珑所提出 平由主席政客两民渎撰3色 四、另校》,主席何.年同期者,培金五萬,在本年底止將予完之徙蜜樓宇,又將 防止蚊惠居民有

出心將可能說法及早讀大鏡行 關於建於浴傘問作答如下 李方盤問:八一)[2坐席錮在 席上,報告 • 何氏稱:[本席擬實境近山雅區及薄扶

2 天水刨法開給,然 ·建委委出席廿五日 教默之积金共六十 32. 副想帶剪焊、及徒说事務成長系璐桐等,亦花蓮分席能多枚容i1.萬五千人

老席何得文盈国稱:各非官

,在繁盛之德輔苺與屮打道街角處,$一地底公里之可行性, 林區骹牛载重之蔭蟒贴税率,而頂視作開售報告,上閟在湖扶 之獨生教育計图冫烘薟勵民瘀,幾乎現時做除水荒,煮沸用

昨日 詁挑水民米,對該區之歡安康 安佈置祖三萬九千四“一十三 產卵守讓黏前在四月份月與時,所提出之調記見,一併 : ·教育民衆保持清潔

守羼強以前所提出之興華路水,始可致食或作流糠其具,今年曾接獲很多關于市區內有欺 並研早在加士居道與燃發道祺角 崴,及电方统一城蝥處 林硭冫發現有黃瀾之蒼離選∵地區,佢採取行動,伃此榼 | 西區方面開始隔日 粉制度,各住戶財 珊榔大厦門口。 冠,只係一百九十七 水,成寶雅斯,井撼十分滿意,并因 比度有功之首, 因不追討而被勾 住街災民一萬二千 舗©璐襬稱:九龍區桁攫住··除分別由另两位長官作答,若子項仍由有關小組委會研究中 之投訴,幸奋此種蚊妠 *並非慰铰,惟f防止此發於患,珌衆 設備斯Jull)「阿主灣注意現有者及計彤毒素之公共俗 碰厌事前之根深,有微泛著迷活動之因,乃位有其特別鍛造

幹事情發生下 水打鬥,至於成村樂狀。明 有光设延风舞且,亦去年底時之外所餘少两二項,税鼻予作答:第一,衡街下及大之保持其實,因控獲很多投訴,衛生螯鎘等已由四月十七日:則,係有-

燈證備,以便女性坐府」。何语文答:(一)「當之气较環境,上週莚期五日,溫蜜升至孽氏九十度: 度 均有一萬九千“落今已有七千多名被安置,筷敝災民耦於今年清溟佔期,事實上,所有旗街一日最少滑两次,其能維持,集中掷波蛟师滋生地方,期望此項工作將運船洗永淼 並·然,本席社會博得恩告,謂律業經公职,有共未能立刻歇恩 百份之七十七,此每卡當冇之情形,痍為产生此描蓁随之理拙

本 恋以前可煖箱 關於洪需太樓內居民携莛体隔,有砖空氣所,精魂之久,有超多少垃之设其中。本開創系摄鹬人指出 希望將能合作清度内姣虫滋生地方。關於製造與钨賣牛 技術上闲送及不和,關於此事,潮,文案通於其他機關 淑+染-乃發生之*地发生,於是如澡取急管闆推 范本,小租委員会正注恩此本,並採取推推,以爲矯正之一 爲团教育及酸民米,保持衖案,刻有知是一項孤動之 班及非糕,係愛術例管理,盈知覺說商有遠例情提供 ▲本席將安排攢由適當之小組委員會研吮對於所提岛之战地 施,並藏出特別工作無伍,在週末時,前往受影响之地區,墳 簡式援量大樓,現在房間名一萬八千七百個,其中包括一九五,建議,佢提交闳當小組委員會考慮,各位業員,但實品及鐵圍:以便採取行勘。 督察經常解摂食雞,當留意 維持清 扯,前米有開列於現行建築計劃名單內,該項計,於 射股虫,有關之小組委員會評定於本屈期五背景聆取報告」

MURRAY RD.

QUEEN'S RD.COM

何東爵士遺體今日出殯行列路徑全圖

片

PERCIVAL

ARSENAL 51. #240

HENNESSY RD. #*#*

MORRISON HILL RD, 磨花山湖

BROADW (90 KD. 1) 19SE

【WONG HES CHOKG/RD. 黄泥流逆

BLUE POOL KO

STUBBS RD. 12

亞米茄

海霸日曆表

“IDLEWKO" (ASE

CASTLE RD.

TTWEENS RE E. 大遊彀

KENNEDY D. 堅尼地逃

COLONIAL CEME

TERY

感唘敏辘坊

\ PUBLIC ENTRANCE\\\

民会公繩入口

JOCKY CLUB

【样讯]一代大老师发於士进位,於今(二)日下午三将出 敬,上面跑馬地基塔教墳場,何士親構及生前友好,今日均 親陆就拂,以示哀悼 琯行列,定下午三時自西邀迸何府發引 ,屈時將由警察谁甲本引路,聖約翰救傷除開場先行,斑後即 爲例假士遺宄髙率,再夫搬,爲何爵士,鸡莸 左等,发躍行列於出之時,環道台一堂將陽強九十五廟,以示 對此享十五之香港最偉大老人念 行列將沿黛風向 行:部上点道道,轉入花園道入火中向西行,由砵甸乍街入 兹辅道中,掘工日報,屆時裁全後工,將齊門館旗,

入大道東,隊伍 蟮察部詞+叛將肄代聖約翰榮層之年 務 攝槪典好花杆,入我斯富街•尼頓道,黄泥涌道, 以誣馬會,由馬會公融入口處進入馬會內鋅突,在馬會的,將 由政府軍 高髙樂,引領人馬會 若 丙,然後勦獾,預算時爲下午五時。 所有未到未有區濶行列之 各界代

VILLAGE RU, AH,向何故董事長皱可致敬。然發行列轉人遮打道、昃臣道、半州

何東

于 崇及付府親友,籍于下午四時霆車抵

崇馬,到黄與籃帶著口集合

爵士

H,至於出可行守所經街道,時事 紳來往,將有若干不便,當局昨包

·出中公佈·同時預料消民不少 集,以仰此一偉大老人造像, ・九楽宮院及桀院 営 爵士事萊之一,两院今日全体 一天,以示哀悼,而中倍感及商業 楓用,與何姆士有望係者,令日 亦將下平旗踪。【

遺體

今日 出殯

線路車行更變上巴干若

· 誠高中巴士行車路線,今午萨斯 照更鹊疹如下...港巴士十二號路線貨由一經使臣道西★ 道,經堅道、花道,返統一嗎,由今下午一起,由 「碼事説出,改經植道,而不無西

又港島芑號費由統一個班開至香港大學堂,三號<由一 您至摩足融,及十二號路由今日下午11時四十五分起,上透 杳返回寳一碚殂同時,改經商扶林西過祈,出德輔道而 至統一頭,

中交通方面,所有東行及西行路線各巴士行車媁族:當出 础行列經巾區時,所有巴士來往,一律離時收行干道中,行 經過後,復定行車路行

由統一蛸開出之一號及五號A跑馬地路,約在今日下 午四時許,出啖抵逹道時,上述巴士行車,密依照鹬 交通員宫之指窃:在費城通道與內難道停留,不能空快活谷 有關上號路,行列過變,影許可,即可恢復正常行A

保証永久準確

赵氏又窮: 築此次來港 非正式訪問 預定留粥两大 西岡時

赫根斯雅 艾根斯夫周,

分乘美國軍用耳機由台北飛抵

有 自由中國,與行有德的草园盛以及特别助

近人,港萃取總京令史發中將

部隊優展 流化美食高准終在瑞塔歌題,開

吐阇 橏官勒格斯上校·阳 聯絡官哥要少校及类新處梅勒等均在塲迎进 赫根斯矾部挖下奥時,與各数迎人員)一垛手爲进 隨 在披旁挽見記者▲據搭:本人促进陸軍部部長,主管 事務。此次爲就任以來初前來洪京,目的在視察多張 韦陆各國之貸勀民證之實在情况,包括本稂·裝備及運程工 具等,光後赴日本、韓國、冲照及合誕帶地,卻質西街。 桑指出中華民國國軍與優良部融,有良好訓練,有良好 發馆,有高品士氣,精神飽滿。但退避免否有關國 搬是否加速蓮台 等問題

及高摄之代赍. 在熱两天, 魁馬尼拉,學作 这東京,合見與 年銹帥得米薮上

部門長官,然 由日本液夏? 我,我定于本月

K• (2).C

區、美陸軍部歌 部長島根斯夫鍋 高准將-草根斯 夫人丶妹根斯諾 部長,白辦少將 ,初格斯上校。 江裕昌攝)

在八次日内手表準確比赛中荣㹴六次勝利

歷屣世運会常用亞米茄爲大会計時表本年再次荣獲採用,

由此足証亞米茄爲世界公認最準確之手表 J

ember

13

14

得雨一億禁九百萬加

1革新會 日納祺於 去月廿八日致运工務 |法劇之意見,

只足供水六天 阿強東及轉日发

貝納祺再再工務司建珠

低由於食水引起的

料之永必定要光 行浒出,然 可款之,以保安

,是捻至荽*

不用作飲料之

【水之料飲作凡

貸實人士,尤吗

遷拆五千餘戸 徙置二萬餘人

此大房,包

李第巢成某一坐~用你沈燕飲食用 大懷之食補,會將剪 你改碲明機校大之出 使由水窖取得接 門,以爲試辦件发 储存之术,可能 安全起见,能

出料股,作拱

沸日井鶉由其

一人宿舍,出徙 【韓太平 工作默爲上凈西党建 百八十儿人,祈捒角區長居住,現紙在將 *獲疆 ·雨水當月至三月內第一季 七座,但九廣高之大圈村之百九十七 來所有之新大撲送, 福已宣佈於五 萬千宦 可容居民約二萬人開木,住在1]宇七, 亦作用宿舍設備, 月一日實行新限制飾 三十三人,屬於五千,計因拆安全,百八十一人 深水埗 公布指出,在截至 世,貝氏於四月三十四六十四戶者,計 土地以爲發裹用者, 李鄭屋之一百十八 三月卅一日止,香港

滾煑須必

他任何地點就得

]28截至昨八星期二)日上午八時 化,所捍之用水,水鉆增加一位若 九百萬加侖,換言之,按照目前之 水幹 ▲只增加五天至六天之數量而

{二十八日寫給你的脾 上季工作季報中過媒 百四十二人,深水埗 地址有本当十,比去年 十一人,女性五萬四 已。惟本港水雄存水,八一

【封侯,以及今天在耀 者,撥,上述狱 羸危村之一百七十九五十間,!千) 炸地加二路二千七百 千三百四十七人, 最凡撝一十二億一千八百五十五萬

【戲小發表的一個邪所 數字乃 任何一季中之 間米数,住有三千九百八十二人,深水埗 一十四名,在十七萬 窠六萬五百年人 商——校水務常認爲在此期,

賞你的靴镟制决於最高成就,故等被类 低限度之存水,仍然少二 千二 百萬加命。水務局指出,咋6億水4 曝與一九五五年五月一日儲水量共十

B槛致面工籁珩+; 被拆及槍徙置地.有数海之三百九十二個木屋住有二千三百 2徙置區人口,共有 五千訟徙貿區人口中 「我想一概我於本月,此講徒置事務處 水築物住 三七十四人,九似係之 一十七萬五千七百九,男性佔六萬九

大 實行的公告

世之香甜民 前佔 香港革續命不挝|地約六千,而此感

| 七億九千一百五十五於齒時食水供應情况 锣太强硬的抗醌你對地方,係將用於與道 萬加侖,及一九五四郎選至六月份下中扭事的魅戕 ̇然血, 房屋、學校、工獅、 年月一日攤水量共月,仍極級,此一我們誰然明应,如果 窗路、及進行渠務財 十八億五千零五十問題,全州的埸 谷水膽筰水枯嵑j從釘等工務者。彼等營 外地|運水來以安置於佔地約十11 萬加命,作一比,

吾人尚可償及,由於 貝精就再 及其他紧急掖旅游是依之地方。 ↗ 九五四年溍市版版面工務司 進 府對於社會賜該商炟 包朵大量清拆霸王战

帶初期無用,本對。

爭取遊客在港購物方便

香港———菹一来

说说缕,因而藏低在雅聘實的與感

「方之珠」它不特及遠

3開校對本港产塔亦巢不利·

東一個美她的城,

現在這個問趙解决了,工商灤

吸引不少盛道而來的 臀诬處實佈:美國當局同意一 游客~同時本油百貨 在某些區號,有一定

之 初陳秣林于他有商店,准許存有凡經批准母在美國之

聯邦,而佛名符其實 伽品,以创遊客保。

的「 廉物美」,4

這個辦烩,可見當爲之開始發

侯,必在港垛 品物,「滿載伯」 可是,一监客在閑物對

極遊客來 前覽風光 客澄湖,同時亦係爭取客,英两

戌多,其中一部份丛大陸製品 美國 列爲药止入口的,而英國遊客不紊, 購買上列物品,崔返本與時,報關花 #發生狀粨,衆分消國爆客在牌物時

崋之道,使监安裝於採購而無所肚

,相信指定商店省銳物品後,遊客】 定「蜜雅稱嗒]

不過,希望當局更選一步:ㄩ掉 一找換店]方法,無明鹹格,在[ 看無接取貨必眞實」的联期下,] 海天討債的「黃牛]無所施其拔, 對商塲繁榮,必定大有裨

當局之够攝與

块

奥林比亞

Seamaster Calendar

OMEGA

手援型打字

物

粪

代理

科学事務公司

SOCIETE SUISSE POUR L'INDUSTRIE HORLOGERE

S. A. GENEVA, SWITZERLAND,

| OMEGA Tissot

「繼代理:安天時洋行

地址:告羅士打行310室

P27

強力山大厦447室 电话:37686

Page 5Page 6