1956-05-01 — Page 5

買一張二

日一廿月三年申芮服

三十分,

沿途交通措施

警察方面昨日有詳細宣布

,明抑是非真: 運動場啓事務管 特別有由泳池及更农 M5 诶團結+爭取 厪勝當有一番整閙。別喾研邪好,喚醒萸 理小組委員會,批費 寧之完愍?(戊)如 勞祺篮洲,改善生活 Þ 鬃行平盤腳工 魂,熱血,法酐 龔说泳池,兼有必是一項聯排,何以木 |得溜,除今夜儿時在 總會,定今日下午六 正躞浩氣,安爲賞 維,以爲成人及 有商綫於有關小飯更 會內舉行宴會憼低外 時,在該會內殿堂舉忠,世爲英烈,願我見於实用者,該地方 ↓ * 冮聯青天白日滿 行熱烈慶貌勞劾济及國炎子械,尤宜砥會被一個馬戲團佔用 市府今日鏡會 安打 工商 1竽燕雲,揭發勞工神營利,賭主席解鬍:,定於下午四時開含 聖此,民主,維八甲何人批准該財,除胡百全版於晏最 事長司徒莊s特通告 ,定今日下午八僻,自前,拔向光復大中鼩通如此营?(乙隴在公園內地方基院 第三號巴士,財 由堅搞及衛城道 全的三行工友:各世 在會所愚行勞動馔, 將經由薄扶林道及德花園道及市區: 其建案工程数地,是成後,同入糊整实

|J現象團之佔用該園事之質間外,民國 |輔道西孳同一歲煞車輛人士,梅於

口港九藝街木器「部份地方,有否向員牵着磔亦將挞出質 日蘇族岛陧及個別盟會開始,由於菩莱年 鐵工會,致以「五一政府為商對本?(月丽如下:(1)主席 奥 下午三時三十分至 餐貅敫,魅丽氣氛,來平務署到開胶,今,勞助節,爲工人),若有政府那一個燒 將否進行調查在鏓付 路板 更敬行車時三十分之期,務須相信较過去盗产厚然夜做有空前纛蘭情况 年一度的節日,超络 圆收該語教珀?六道再聽打商背景站路

路綫⋯⋯ 避免使用此區城,一

膠護及上市以畢許:後交通開形許可,便

4今天爲國際勞'定擴大慶說,佔全財團之佔用該 之角落骹纵底公期之 ▶中華汽車( 由河扶林道及般含道 即惋復正常來往。 士精工總會,於 一特租一何東爵士遺體,已定明日【五月三日出險, 4 入市區及東行

屈時進入职陞開 今午假座中環仁人智 安蕗於跑馬地基督散卫班。莖機將於是日下午一時由西摩道車輛,約在下午三時此區域之論, 家四種舉行盛大臣 八號何茶館旁引,預估五時左右可以到袢黄泥涌道香港馬會,至空四十五分之間 在干諾道中及道梨 「五一」勞勒, ,以便爵士出友好葆盤

|,將須停止,因此,一年及花園筑上段行以及成立四週年成立第

快!

安在何

行列

指示 出發

|大蒲東東行車輛,將及抽,夜名時起至

交通 在西南道、街歿滋及 個時所有關,務須 畠后大道 念暨第五届新的就融 司炱理 羅便臣道弰龍,經由薄扶林醇及焢鯆 艄區城):后典,或爆行茶會 偬指出:參加殯禮之車輛將被 |道西行 面,將沿西楼道,堅期日下午,顯把所裡指示停放於上述各道, 由上亞風串道及|道經由花開道及堅|十一陣舉行叙餐赚 道·上選舉籤,向路綫,櫞米花,大 路之飛。凡斯主自行堅道西行之站帼,將 尼坤道行驶。 北岛蒗薀發 在低巍 必亙阻,因此而駕發及由司機,於下午三時至四時之

鄺裨黹散:由靬诚唱遊强助

辰壽皇女荷

球海接宇將轉西沿品 希望車輛移到人,號在何公館大門 間左右,如届交通榨 維詩道東行車輛,將 *九龍汽車(巴 后大道中至本创作福彩繪用道所探之 客之車備,將問指示 治需要,須致道行娘 威道魏由熱后大道東 士》驗工結終,財定 郦道博士,雖 好蛇精合道,单利士(一)經由花與道及 及年髅議街行駛。號 今商八時,在爾山遠 即舉行酒會。

入县后大道東。吁醒人士知森各建啟道行

凡在羅便臣道由

要人士,欲在察,指示一湖,我東西行珌而不 跑馬地,加送碗者交瓣·求將有相當滋 何公館參肌確地 , 挹注意馬會,須於,至於交通捧出,行列之車輛,可改經

因此,應於下午四時

主要 黄 地區

道及附近

第十二巴士將

祝慶營嶺景調

職二

週年

張年年念,特于昨 九》日由該營自治辦公 中召集營內各自治單位 各學校各欣首長開會 勰决:租機是視鯨開大 會,井分段總務秘宜 傅招待遊痍佈獾警兩等 七組,分迫各項應粹 -榭事宜

發珧,巋安朱女荊昨開,

賀致儷伉督總

面向英女型哲, 容濊領亲舉杯盖向荷 女麼觀賞到守夜 有軍本,司法,行股 高級官贵、行政立法 两局議員,各國駐港 商務專員,領事官員 ,及周臣等各 界名流多人(

荷蘭女良排長酒食,

影

WAH KID YAT PO

·

今日實行

と

昨日大雨得水二吋餘 稻田得灌溉水塘貯水復增

曹声方面,今日

將由下午四時三十分 左右起,依照時籍宿 針行號之方向改道 摩鹭臣山蓮及曾

刺無,九龍方而 今日讲無水,明 営始引水供獎。

交迪招庭

孫大約下午六時止, 停摳

卧八日致函工務 一,依照現行铌日供水二小時辦法,足以供應至六月,而每年五月贱道之廒行車輛將不被 季候風節臨香港,勢將帶雨而來。黃新茈爲隔日 水新限制辦法,有引起降变之危險- 投身氏”瀧入黄洪涌道,直至 工務司之兩如下,「香革新會對于所提概由五月一日起實 H 以代現行的钟天供水一個短訊行列在布樂活道經過 時間的攤法,實作戲術的考處。我們甦然瞭解,在”些事故下,千千百点的人要輪次以商取水,而減少 華爲些 目前供冰時間的是行不氣的,但是,如果水的供應依照你所抛棄的拼法完全止觀,我們這關心的是

的很大的不方便,我們感覺到有發電的疫症奢华的危险,香花雀過去中斑之後,領道與成 按上已有危杏让會的時,但她的歷史揭示過去於時按發生時會經登過可怕的結果 問題却是:你所提類的限制供水譁然,曾心顧到勢將引發的對衛生的危害以及它將促成的,開行 好正的受苦。我們感覺到,在平候風不吹來的勢不可能的事件中,你所批評的很想辦法都 拯救香港的食水供糰,在另一方面,如果书就互吹敢,一如它幾乎時常都無可降免的在香港大 在五月底吹散的。各水將日前所有的水,無疑的雅照現行辦法供到六月,妈聚不起的

·括,可延長至七月。因此,如果酷候不吹來,你所是我的限制供水辦法,最後也無濟於事,如果季

·慪如我們所希望的依壽砍來,這些限制辦法將是不需要的。這麽一來,不止日前供水辦法的钷技執行是 一個{經溈計筧的問險心,很難用,甚至你所整語的嚴格限制法,也不能避免它,而那些限制可 對本滥造最危險的幸

期」,“如果必疽邪行造一步的限社》那來,我們提議;最少的時間限額應該是卅六小時,而不是每隔四十 大小脚供水一次,那就是:某一地點水時間,應該如下:第一——上午,第二天———下午5第 三天——無;第四夫——上午至第五——下午,第六伏————上午,以备依序出水。 :【特訊山强烈之季快离制 自於日郴州,至昨夕深夜仍未卸下,化「打與不成HB組」,來 得水甚多,導本天文台點告:本槱時間 昨午夜止,全日內共得出水!i+ ]!!吋,由本年一月一 日起至昨午夜止,北祥雨水八七口时,越往年同期一1. [[]尙少11.五吋云

新界方面,昨(北) 日本整日下,早卒夜,各地均有大丽,朋對於入孕之飛出不無開勳 血襲巴入之用土,而得滋潤,與下,許多可以復生證、

种种环1昨日下午四踪許,管箕甏照十字從村內水井,有過百人学说,易起打架 當局常喦警員推 持秩序,槪坊福利會,亦瀝出多人的柱 洗染業商會請求開放之大坑水氹 (麥志常) 經絡,依次配槍。查科安卲區府井四個

1. 均花用,在宮斗窟科及健康新村等

,私家非逹三十餘楣,多不外我盪

A用自

·海

無自來降水,均迫得基典外語,雨 街坊命負費人稱:聖十字部村全 村人口品质人,做有公共三個:一個在 村內八十五號C一個祼村內一百

一珠染荣商會,所屬會員 求解决業財水問題, 於獅 九時三十分,在會召開緊急會, 出治標治本齮法者隔日製水 洗染店不足水用,可能因此可調水,

府准許洗染店使用,但因本年政府

外有水區城,一個洗衣,

排九洗染店可運服務,但

八靳亜有人諾爲,香港不乏

心公徒,帶有編長捐出鎧

無一所携水 ·將海水嫩成食水 3.

.則必揮得全迷居民之接放云!

何東爵士遺體明日出殯

成和道釜帶理臣山道 一段內,將部不准 車輛來娃,製等待正 交通能够恢復之後

..

各界人士公注意 ♪當送殯行列漼人 馬地區之後,車將 不在黄犁涌道行 停車

旭之依本 地點 |涌道側之技術,

時,參加州橙行列之,故育道, 癞甩 在安局會致最後敬德閘口及出念碑之一 車輛,將號指引体放 山道及副后大道東之

節動勞日今

祝慶烈熱界工勞九港

出來做土地+該地地基附在五月十 土地 陆地消為斯基在五月五日以

九座新宿舍· 文

第啟用

人夫督總

洲靈喜巡今

英國府華華名出品

坜道阿得頻道交界 之黄世证道集会,姊湖 滿合回事 候車坪著人行剧是何世市中將

在油蔴地辦理 人口登高於去洋

·列,但在控車未科前,因脚乃父何東土 人口站開台 每日三日在油器地 賽馬會將不開放。之,自解厩海,日向就將處望况 街坊會八公案四ㄌ 有臨何擗士出穰于昨日上午十一時申分配著僻内理安丽,上午 *之交通指且,隨 十分沉美樂裡尼 散仍案,謝東城路参受一段和邮登尼 面交通部公佈 H 拉抵導攜。傅中及利便市民,當街5下午出省處更改 重追所經之處维特號熱帶丬下機時與【禁,分赴港九她所還之身份證,儿 接換者客串點智 俄及市區辦理變牝工 陈對民如未醉登 昨日到何府藝系 汽車離開塔尼作 • 凡未申請登 色光十二卷之民

供水辦法應隨時攷慮變更

今日水務當局實不舒报,可想而知 学诲天公造版 自從這個廣實的 施隔日供水辦 港 九論述各一天, 供水措施宜布以後, 除 期淡過退個殼套的水 雨勢不大,也未參於事無補昨天降 更多,天文報告:共與[}时!!

業工會,依據勞資協 出龍於蚊患之問題如 市政猲今日舞類,何東將士遺體 奥第六條規定,毌年作:「要於不少人体 並無其他案,粉时 越对各业商遵照履行已却取何核補救步磔錄外,退省覽三風 *時通告本食全的丹以摆浓蚊蛊?」

橞站附近 送蠖者此

*天氣漸入塔夏 ] 坻湖+色恐離館時放喟

入安馬舊門融製.

何世禮中將返港奔喪

季的時悷,居民用 水有加可能, 水比赛中2多

北由於交通部

維公安

點,現在不但不能修 大日供水的辦法,是不會施行太

警員停止 休假一天

【新盤祉]

晚上九脚在該照堂 , 行崮幣勞動節花 念:以提高工友 你識及對工會之 ,使能經常與變換 今日勞動節

•協助推油食滿,介 燊各業與工, 招工友入會,特超假 均行熱烈慶 會均璪行熱烈慶貌查 奈斯工團洲合投顾大 由工會总璃大型貌國會,招待各院迌女工,见形阕 14 九各自出工 廚裨员是日休息, 口禇九殼衣菜自期之徒,舉行記念晚 ,

港九各業工霎 淮區軍船塢覺落地剧 會外,平在議會舉行 概五一勞動節,定今友·微有种富蛋酷招 认 就所屬單位, 工會,特基行盛大 同樂晚會,南有茶點 a佷座大再挽留,游藝節目繁多, 脱,晚上在該會設及普樂動與,屈時點]七十四號會所門迎會員家黼替親友 發證啓外,沖子會有一况 張燈綵,年接凡

【五史之長紅中一中 民選議員胡百全質問

華民國萬歲一∫K 界自由勞工」, |两争中以長聯- 日 t一登亮,神 州淪亡,五度五 五常毀滅,不分南北 阿西,不論士是工. a 唐赤尚 大牙 ,造劵】坩

公園內開演馬戲

是何人批准如有抛回費用是何機關收

有限公司

五家登記

【特訊】何東道東行,搵工商日報, 上之必爲容 士選號已定於財(三楼打道是臣例有關人士起凡,铁 V 日出殯,卜湖跑道,梨◎出大道東 何府治中表示:凡

(牠)有限·北妝髅教墳戛。屈降軒花道 在賽馬會內難因及 公司登記官昨公佈: 安兆,將仍由施,沙斯富街、道 非由何府樂汽車隨行 至四月十八日止之 王祥牧師出持,用

1內,依法登記之基督教儀式·何爵士 有限公司如下,八一用之音,北戴

·新界建股有限公司 居之戰含道合一

, , 資本額一百萬 倻示哀悼,于 剛址太予行1111五號引時唱九十五啊, 就此能有意義之 1脫HS斯、TQ 至何士所在營之槃 自己 8·

宮院及東樂院, 號、EH陳,从H陳 當局,爲 整

露裘示蕤悼起見本 、K、C汜‧H 個公安,巧糅取

於是BB】 、TWISC 安全掖施,所有 威爾及,工商日報闖人,則 港九各區

將下佢過時 維斯有限公司, 本額萬元,股東,集合門,向何

【特訊】九各 界工會工友,今日有 以再灣作愉快之心情 5熱烈毆祝勞動節。 由港九工團贤合會被 會贊各業的工商單位 岛合臣叫五一勞動 大鄉,定今日上午十

譬 2 灬律停止

休假一天

北躪器區舉行, 幷分琱假费几懋典石 家及中租人酒

李有璇亦質問有關廁所問題

.骓宾

•PACHE » 六品加工總主持下之 带和氏祝大會外,將 個別在會內舉行應或离式,井琜旅舫

【特訊】常祺大禹战圈,在 本港方面之維多莉亞公園內, ,誰是工鸪,能工 ,此事引起民魂市歎員之意, E-想治人怨是亮 現向當局查究談馬大團如何獲准在能 内墼 香湖花新食添月之民法蔹 楊先哲無畏精神,珠 胡白全,將於今日市政局宇會席上, 向主席周得文提出有假夠間 虎,安小葉林 星勞動節」+ [ 策 王所提問題 個一部份地方,是否 ※满儿四攒建案皇位勞動節侥式,劳

通常設備, 力,喜工速擦勃下:「維多利亞公園,阻視整個藉多利亞公 【公會,寫張感科鄀 第五屐新昌就與燈心一致結內一部份地方,經由 燐之党建工程,又或 由工友座社出念勞動,井舉行在蔡雅緻,

一可躯性以及將否容虚 早日在加士道興報 敦道間之角落以及唱 油耗一样鼦前與 建公厕?(二) 席 將杏注意在現有及擬 建之公厕及公共浴室 俄楣女使用果

隨時出動•同時 縦近市面粱 各公共集食團體 抱 値裝 色两名,卤宙巡 號及保經,將在 會內開 儀式與程序』及 參加集人啟 按時用電話向其 翻躅單位告 珞洇𩵚情形,步· 鍋胜出

» 八士默念,以示 • 爵士琪琪·定 和行有限 公司,本一百萬 日下午三時,西到 真時何府發出,預算 ,千遒西近

主治: 十八號,

于下午五時,在香港 永染 安藤額。是日 、楊永忠(四)龍 大阪店有限司 出殯列所經街道 [安本一十萬元,地理有關當局會恸阿特 太子七七號,送入黄詐細緻时3 股東世超、咸成計由何府發引,蛋 八五意貿易有 斑,向東行,大祖 公司,資本額一十吋哏这,出花園讀, 股東開姐述,然後尋入坑大道中 萬元 朱賢美 【以上姓名,海西行,取消 飞出临輔蕸中向

熊牌

水務當局保證過,假如獲得相當 在希望使用得舒服】 雨淋,上可以放寬,照情形看翔

而要一火分爲两天川,大乘覺列 丽的他形下·除特狁 颮供無萨

德國內政部公共衛生署Der Heniische Minister Don lanera

·特准全國自由售實

大補丸

扶元固本轉弱為強·補償虧損·立奏奇效

「增獎]男用大補丸所含主要有效促案分三大期,《一》设祧通北做,内分泌出之誘導團°C)及 荷爾攀新盹代谢桲〔三脂沙北劑 其中包括,多種天然術做,人工性緻米 甜地命 A, B1, n De, 5,

▲鈣,,,钴基酸 Glamic Acid a疍質,大米安染 Damianne n擬貨埸 Muire Peans 及入等,各 岛質素省本在恩黑皮互相補償作用,全然正性,所实份1純粹旋談人之发,以新科學方法

,服後見效狲出,功能持久,迥異道能收效一時之葜實即,保證一經採用此咒2郎前後判若两人突

生理退化,闐力衰竭,烂,失眠子换陵背,夜从城去,手足球康3雄敏丽城

心抑鬱,配猛力減圾,發育不全,機能退化、出信力奥火”及一切粉損病证 此究經琵鹃克福巿性學研跎院 Instibut fur SaxsalForechung,

Frankfurt/M., Germany Hor. Med. Dr. Phil. Hans Giess

化原及臨症實驗,瞬效果優良,特頒岔出推+家源 敦部公式羸生好也發 格街可殴,特冶國內自由,可見此北雖头特效!按德材業管制出,若 非絕對安全的有特效及增质人必憲之湖品+紙准撞出國外,是以凡北許在德國自 由台東之藥品,必與萬全可靠無疑也》

德國,佛蘭克福市,斯高爾大藥廠出品.

HORMOSAN G. Schulte & Co., K. G., Frankfurt/M., Germany

盧東總代理:伊士登洋行香港部第一八六

HORMOSAN

2不完本

【綠寶 楂汁之王

水晶杯

贈「大富翁」

九積存二十四個綠寶

蓋可向各大士多換取,

美國製名貴「大富翁 水晶杯 一個請各位多飲【綠質」多儲 綠寶蓋多換大富翁水晶杯 「綠寶】-橙汁之王,係用精選的 美國加利福尼亞州鮮橙製成 滴滴新鮮每枝【綠寶」含有一

Greent

ORANGE

個鮮橙成份是市上唯

一高貴有益的飲品

香港荳品有限公司監製

Page 5Page 6