1956-04-25 — Page 6

廠聯會新會長黃克競談

目前的責任

見事做事遇要事則由會董會决定

()中廠商聯合會會章 小組,咋8下午三時,亦會所內召開會議, 邵談小銀魂會所克、衆之英、王禿、光、潤邦、林堃、鄧幹、許冠英, 改伯雄练,由黄京主席,對該會會窜中文原文與英文本之文发其中若干昼有 不符,必須予以正,以符合中文原之規定,决定加緊工作。以求讶速完成 ,在小組中已推进多人意門度核對及正工作。會後,玛窗受衆克前表示,此 用榔章工作日多時,堿等必須於短期內將會發 中英文书俄對遒正安碚後,即抵 村會董會查通過,除政府册,於本届會費任者们在辦光,以前合风

閲於第十區府工會之工作,自過去會越會國席上由許任會長報告, 常痛已决定仍殷出中區新城地爲瑪址,但一堆匾工作仍未開,而現時事會 自大傘(五月十五)日期不及一月,會蕾例會有一次,在此短短期此常中, 有许多哥裔待解决,工提彞工作刨其一,他如设務之推#亦有多項,故枭 傳爲在五月十五日以前,必須多開大會董會,以决定一切重製會務之處理,黃 任又謂“舒蹬被認詁一爬事,工躜備工作又是另一本,决不能出送而L棒 工展鋐備工作,掛工邱館遲遲不做,則將來時日無多,足以影响工安和湖之战 銜,且太屈工密热秘女前正當做大,故閲更及早辦理劉備工作,該會今年將迎 召開各種會蹈,以求加强會務之推進,關於此乘事宜,跋氏示在五月十五日會 陸大會以後,每根據會從教選委員一人,食对各項西選工作,不必由 會負實處理,會自各項會務之推進,直至变代之日爲止。

查該會自新會長黄克正式鹃事後,已决定分部辦公,西部實人每日均 有一個時間處甜各部事務,分工合作,共同推進會務,以翻會員期望。那者會迎 狗新會長寶氏,今後將有何新款握位?留话:現吃就會長出離改发期做设 三個月,餘下上材質訣,目舘渠之任馬見做事,遇有重大事務,則由會 會决定如何远程:一新拑,則有夠下雅新會實推進云。只

洲亞移作工援美

區地要重成港香

RE〉

【老味

來港員舆 珞氏(Oe

O磅,行將

單位,現已報名時 派出代表參加比裝者 ,約有三十餘愒分會 |李殿波胡百 中日接見民衆 【特訊】公民協 會李俊安·胡富, 日後對市政與革不 餘力,誘氏認各方 【收的市民郊游,怏哦

今日下午

利商,台開民衆座楼 惚,由李胡两 舆 风案見面會商,希望 市民踴國參加

將代解答「

啟來繕英空軍慶祝第九十一大限成 立九週年把念,港英軍總司令史德頓中 江腾 將涖 檢開。

保良局平民義校

任何地方前買物資以接濟某一地區需要

·推出联及越南會救濟㚲母在 裾世鹕及手链季,本財力膠 發工作將以此大爲第一批開始。本港潑 御成立迄今已在一四年,保全球性的第 卄伍個站,該會先後在歐洲、印度、 南-西粱等地活動,該會今後工作心 毫無疑問的,將會移來洲地區,香港 , 老,于昨午劉燕理聯誼會主辦,與其中宋年由本養 分將成爲 會重返所在云。〔木》

可能無三獎

獅之壐季大掷辊,可食食乎大 慕之意史,俱頭,1晚無第三獎。

在印刷大时

格 夏季大馬

跑者招持督

第一批 卄供 元之雄食包

包,包括奶 粉七八大 !九四磅, 三萬 牛油三 一六、四

名馬得五四」昨接緻、「花菇 智力邀入,「挪威」又以狀迫未成 薮 + 「金像剪」亦以近况朱理想 各 做馬主爲愛惜其名的 不使其上帥 ,作此長途之爭門。目前既得一癢 璐王」與「特勇於19傩出哦, 风定,仍待本月廿七晚方揭图 但以現勢而醌,两匹上陣 形與春季大馬孚時點,由於開多 近禛取者指,昨日一天之内, 館業十苺張,迄鹿統計,日前八十 五萬餘聚。相信今日可以打破百萬大

那打素醫院

于本月底及 ,传本月卅

下月中由所设航湖船浮抵 琥奥沙迌耱或雅低飛行將于一 船行選糗食包#送工作將由悲社會 閒芻词牌會诎區辦路處遊行。粮食包

滅用监本之食品,內有奶粉九 破,六倍健牛油一般,來五磅,#計有 五千二百七十包,第12典雅風家 俺者,北有四千七百三十包,無 觀有奶委三离合十四半,米五磅 牛油,每包涼十八殇平,陵上項 等椎的之榎食包最少一磅牛。

竇花 欸

華僑注意

許岳

新委員昨日就職

《訊】保良局均亦任總源及委1 總理 之平民葖校新任當然 捒-

主席姹-

皮,两任教理同棄一 宜,計有主席 岳* 本届貫德理許皖I 「周有,上首

诤阽 玉丶黄莲、胡 保炎册本 &丶安初、鼎 *務委酀(賢太廇 規四风,幽纯限超,就任伊始,對於肘務,館锄、黄仲安、語 | 新稼理》於昨(廿四 本年年爲難,自當選不

擦苏等,及其夫人、

內设京举行就估虯语,而慰各方的制篇。 大商務,失事等,全證偈任康理 ▲到有監督所岳、委 至本校级立»低屬 局內專寳低分郐十一,以許品、湖、 幾許雙伯、周, 總爲故苦子弟 祖,他振寧出任,民,選1年滿 雅元、上規主席台文 鼎洲设想,本校經魘 分工合作,對智財務 務醢栖良多,分邪芝 磷、德理開發茲塔。 每年號二萬三千餘元,許岳、許威伯、 金牌一面,資

{绛抓]香运儿髗货分有限公 祖(诬荇九疣倉》昨行年會, 事會主席巴頓指出去入一九五五J 年度業務鞬以四年維有好轉,但 收益仍未足與搜奇觀相稱,在 前對華食易退恫放寬之前,則收数 減低仍將嫩妞。

安分配幸殴盈1)、七七六、七五 入下年度六十六、九四縣一定

,那表示碗公司的財政狀况,大屯 *一元少分配绑法如下, 无息每股四元,計七二O-穴 好轉 8100元,縯附固定央喹也

龍貨倉有限公司

安亭县持前向,示「審慣

去年度業務好轉

溢利八十餘萬派息四元

年會在歷山大厦 甸萍宁會委 家舉行,莒公司去平收文比奇 其七八、九五〇四元,推廣 磐荔枝角物菜所得二、三七八、九 14200元,及一九五四年廉价 盧金七HO、O0000完」的閥」,另郐:香油海沸之未來 未分配欸項總計 二四九、

趙製,無人能力以彤哪,但客人说 橙摰接露及工廠折破敬六二伍、犬 五。月】元,胡夫一九五五年九月 六四 » QQ 付公司逛利食徒 【節食利用企弟已人之蔗務好 分派之特別現金红利《爆股四元) 倪金大七-口四七-四〇元,合共 並希宅目前對大师之贸易限制 $110.000-COR=## [»] Ka@ML1 • BOK-B 3045EUR.

九一大隊成立九週年

馬來籍皇家空軍慶祝

史

德頓中將檢閱

〔特凯丷英國嶷衩实难曲裾馬來讵雄 部九十一大限於昨 日午間十二時在婆海空軍出堪脚地棄就成立第九年記念。 举行阅兵典禮」惟式簡單而運本,該馬來嗪空軍分振成四中 毀,共一百芏十人,两中國爆馬來亞很,配以步槍,餘两 啾駕古街車掌髅色空瑠制服。由大潑使列的少校率及指揮 ,士時鞋祗英軍總司令民這頓中将,借空中氣本带 ,各受槍空軍恐行敎故心,史氏任阅兵會,先向各士兵分別 垂詢及勉勵,而登上国兵台,各受檢砸伍列融投過用合 一遍,郎告造成,並由空軍當局特許家空軍坐做在海 第十二時三十分放融()

目前饼形之下,實事台 下强爲文於 粹求新奇本班儅欸过完貨會與 之任何處式,此部所有非把 取建新 項,由每年之折 及-

市準金

天星小輪有限公司 出售船隻啓

政現府於北貨

SHIRTS DYEING WEAVING & FINISHING MILLS

·深度尺,批事城客客湖五

兩五月一日以前大葉人

2 高等法院大錢機磁

一九五六年第五十二宗 穩香港雹光减準再次染盤微有限公司 STANDARD

(H.K.)LTD.及公司財供禳干 第一五一

和有限公司代表律師的近律師行版

好瀚:本人經對下列各上海商行

該報告書開首詞:該公司的主 席,在過去四年來會對時,開首 就本站形口一段促易及特別爲該公 留之前,提出警告朵年。一般 貿易雖少有壁近,但該公司一九五 五年之精采。

7G B.S. THOMSON 一九五六年四月十二日

顯示確實的進步,但所得之數 該公司N 越路 ,仍未抵 投資 無用以應付本粮口做易者

!賣什

廣告

華機總會籌備

一,争由等當藝能

羅 接,决定于本年七月 一日起,凡本泡

慶祝勞働節

五

海血虚美,將恢復原 日貨脚價格收贊

一香港敌人 時仍在該會 禮堂安會 邀雜白米水牛

搅器耪工會 。又該金九區會員

,近以一五定於是晚八時在第一

日來源源運港

拍賣

1∫勞樾節 文會舉行盛大剑螢*

*瞬即來臨 工枨做攙卷參加

,故會感嵌著《谁)

做强又止,昨日香 張撒金五

貨箱 阅 五一就職

貨鐘由师眢抵港,淑 電話弐若文 香港

來選上白米五千五百

息傳出 ·郎小知此 爲本共遽桫品與 一直怏復原恊征收 脚,無疑 加其成本

•香港永與 養

屈新友工

|餐 已發出时,嗯

大中國社】由于

白米眏生中輝源。

C. VAN

NHK2675号 daked April Sth 1950 Ear HK$1,000.00元

((6)NO HK986752 dated April 30th 1956 for HX} 20:00)

уRO. HK926754 dated July 31st 1956 for HK$2,130:202 X.)NO HK925755 dated Sept. 31st 1956 for HK$1,00:00/

#CHINO HK926753 dated May 31st 1958 for HK$1,000:20

會爲被經商人負担, |而龟堖加嗑美蹿雄品 軒座會讀决定。 之成本起見,悼去码 由所齶各店廠推明代 美西海岸沿公司協 安共同负食複行喾婚

除包 • 水牛七十五 拍賣損壞英坭廣告

錻消忖以待 爱玖伍陸年大管案 巢壷昪忸 五六年四月二十五日製 芝决,特此湖告 會,將予照現日貨掛 工作,並通告各會員

二十分在】

張啓選著 【午三時舉行成,並選,讓出,定 論由是谷運來水牛~內推與創時在北海以往會 的風 眼本泡楹英舫段品之收費。 若于混恩赫针款韩

五月一日锄破座四,白米」 萬一千 泥自一十三包,本作佛有者肯世, | 九龍骨山柄醉月大茶 餘包之多·设态:工 喀於下她時和拜協投低交現銀紙按金五成

台猪供港

增加一倍

其他事務,尚有争熊 參加世踞氏勝就会 之工作“时尚在帶國

三月份所處理之 新會七璽辉會立 九龍義診所

【中國肚)日來大陸生豬來病。 鞀·哦癒合護生猪年來煙火 2 癌足供本外,尚有盈餘,以供外籍 ,因之台語網,闵啟用,經辨面 與合當情洽商枯葉,擋- * 月起加一倍,因之途不像日 又有一北的四百由興號資歷 獰企,絕不因大扜要來途疏而影嘔心 民食,昨日搭援台灣與大陆新,報 组爲一百七十冗 凳,變收人 許,资エ食雄 翠「附導者方」字 千元。隧储挟理 天、鼎、許 ,好大堂内,首先 會招助五千元外,伯,工出租買雄、 全盤繼校歌,随由司 年不数五六千元,為周初,宋朝钬,文杂 锟介绍總光密及各委當年細琢拑曲,癸 塑士誠、梨春初、 費與全世學生相見,

* 隰氏於該局舉掷之 日午蹺起於本校創篩 許磅,常生扭蛋姿初 游機會會盡就大努力 权由許岳致动带 f 之初,捐助1萬二千,胡軒程葉、豐王 今天爲保良局派屈橞 元 甲午年租捐助 英 生活組督王素英 校内

星

!2周有「&劳商務 」,做在氏每天必 |羖局工作,區

→KS (WEEE)

L

.

立铟年化念暨第二哼上月份各地産 锟括二四 香港檉勿拍賣行 |米區蔥白米對共1 【新亞於以會恩携助對象,做勇此的典禮,下午

拍賣x光及 學會举行香港機會, 新會古堡同览会,溫 肘郷等你享受發錢,一時開會, 改案 萬五千六百一十七湖 及物府洽購蘭眜真基 银魂

張镔將來轳菇&後 龠,井有做肽、愛國,遘术爲一萬四千 醫療用具廣告 韓酒店改作學生宿舍,於去年三月舉辦用

雙包樓現址,配皮 伊九龍區域

▲猃興方怀及於商鄉 時代曲-國術- 七十八囓云

香港永發印務醜啓事

你悧慣脊現紙按五囊其 日下午式時在抢分交出

四大厝七接辦公,编 及阿總起見,特地将本台會於一九五三年將該年度總開發 電話ㄤ一天雄 番港憕勿拍實行啟

在九龍區義,並定心帶開章來世世永衡一四九號本公司開開的予幻幸初抵 開: 無勦。

榮張費補料路 陳定宇 阿嘎由 陳秀丽 邬河民 陳檄 陳芬 紙錄

英-李秋、李诞生 何活然 他 包裙夾 何达过 何搭 任 原貨收脚,台語會、李楚旺、、羅良實童 珠 官 李你,李盤、李一九五六年四月廿五日

党政伍陸年月十六日

好巷高 大雜一九五六年八

與維力钳有限公司及公司期(三十二

【者右列公司於一九五六年月十炟日ㄟ厩智高 费申请. 定於一九五六年五月七日上午十時由法官路士開出 代公司 菲列律師行路

五六际夏磺火海科定於一九五六运四月十八盘

他東莞同鄉會

香港賽馬會

間

三月份報告

【中古】港 澤、李碓磨等九人負

香港法律彙編

【特訊】稃工 英國與本沸庭入之互色。近就行本 嘏,劉力批發, 蔚山九江義地

奢筇文版康街一百來四抗

聯昌泰茶莊緊要啓事

各股東的故本因田務係 各股東失片冗,光

求解决特於新婚四月廿六 日中午十 拍蛋可能收市 到會者作搡歇配及起来以岛相除分 司理箸因池!

香港法規齊備 分訂四大厚册 最便各界查攷

番湖高法院公司收盤案一九五二年第六宗 爲稹置業有 限公司及公司飾(第三十

+僑日報中區分處

中午新任列的繪無墅 三千元。去年乙未年,麟玉聲、胡許程度因之金神,也許岳代维發港府駐倫敦辦

全證總挝亦翡犷五千、配育類胡時熱,一表與呦,但天池到代本书本年11月份工作 隨甘作面案件介 人劢乐,未年主席统 无* 本校經費和以勉 鹰王樂處、越來初,裹上角“玛膻于許氏 報告:關於養問及 十三宗,包括之雪饰

委員就丸本

監廚,今年又烈服 强維持,各總理出財 學務組周在丶丶 務,其中委吳亦有出力,苦心,故 鑠士额、Y組廓子

之問題,由兆府蚱 品、牽製品、刀具、 瓷器與鈕等。 郭氏又瞑英國

限月底遷移

九江商會通告週知

《狩珏】旅浩南 事情 亦作南康鲵告

蔥舊人,服務思齊落 屬經北深,酴識區、考商租米湖钬,即

【七士一對證與論方之 载,亦巴經被勇智虢 中山隔山九江湖 該會昨日舉行肇事 字,今日梅國各位相 鹿者,定能盡責售數 于元、顧玉慶- 由港返菲 關及國我裔共有倌 法。至於其他若干研會到來報告,魏德萬書申請野理云云 聚一蠶,不勝祜幸。 各生我來校定×医 粗雁、陸士號、

《特訓》菲律會計師,其中批准中 各方對說-月卡 地弨岛,當地政府國 與會時,台提出報告

·孩勐力向學,我從野 元 • 同時獲 外交文及正當天 特惠待遇當不少。 凡粉客一百第一人以令本月底海岁,如风,會以英檢同散完友 郭氏旗:關於本撺有先跟該處者 名譽花已寄出趙主席先生商承 長劉導,傳將來能成,欧士國總理降玆现代館,日前由尼架搬來 聯誼會屦福總理創辦 立体火的豪强于方下麥1出席社會服務| 洗作私人助代,倒作稅之各項设件,自交 浓粪品繪英之間及計,帶赴澳門營地夫斯 日下午五時十分,素交英國各港藝臊之各已刊有超正三項、和曹战攻關的举胡 氏何妙 那打樂裔院',前於該院母荣之 由甲午年李玉席交瞵|香嫩欲員的歌唱家長

十年,最初成立時限美軍與給物賽·阿在威含佈加繞東面抽皺送院,以便度計 三百餘人,該源码第一大墩努力努力。 【四 凵 晚六時很庢 昨在橱塲运行【两人有四名,足晃一圈組十一缐 來會通知,關於上述一

鹿斑地區。类碎设協會主席路邊氏食于以作傳染病務,及換 小蜜僻症會 最近在亀各地旅行。顯得各地人民雄約大牛海,海愛醫

[通知外此公告

藝者質兒战女士佔有該公司股份二百股列

甲股异第十七民股散由FFIC 8

(内)股幣三十九数股本由三1898 如有人反對教赛批惜四公司患合收盤人發還似女土盲文及末次

陳慶餐代表律師布襻端律師行啓

通告偉士牌車主

全套港幣四百元

家少主顓無少爺

一九五六年四月廿五日 司庫 崋馬蜮公司

拍賣尼散布疋廣告

#翁歐陽仕彬老爺 於一九五六年四月廿四日下午三坤 -分髙 瑪利醫院開享五十有三位國翔備館查面擦於 下午一時大城廿六日下午一時出高在波斯實街海傍蹛置安袢香港 鼎惠懇辭:

歐陽徐慶堂數人稟報

桜 萬殯儀舘 :七畾六月

安先

日本歸鴻

間:风於香港的糍開業最近情形 可否提供】岛資料?

番一般民,尤其

管器,以及

明日會議 鸡辣小官平签

南僑越注寫出嫩民状况

日輿論注意香港工業

人相信此一民商將

境强,且有可能在今年內建來本籍之「將在本年

午五龄卅分,设嚳 瑛士打行英國文化委

符t自朗鸯渐的一级委员工深多非, 日用品和玩具,原料大部份是美國 风+特段再真虚地块变化磨原粹的 京源,知可以哦?

焚,各藏都有狼封供給香港,日本也供 本少 尚,此文貴國來日本,除了參照大 假的延國商品屬覽會之外珸? 答:我們除了战鼓慰之外,並和 日本工商界硯斯,工廠,果有湿 :日本的工湖市宇,協助及推車

喂力洋行忠於四月九日在香港仔學行偉士 車主晚插售業經再請各車主時參加 但本行此次 宋寄發中文研案向各事主道融 #所有健士牌

榮园少爺 裸廍) 小姐之

氏且非該會主席路民行于七月聞來,於昨日起家出名花 大, 會務工 花糺察,嶂作鸛一步程師此地傑民融传染,分脑悲北各界人作及財效收支。同時 P 提高救濟 該會一個非政府組 百份之八十五經費由美國人民以一

家主 令壽堂 少主

多棋一团擘。

孫小姐之

主席華民 并行改进大会选序

近年來,由於向歐美化來得太 1央两三個月才在过料選用教 本出旅鞀是二十萬萬

幼主

孫少爺 曾孫小姐之

令曾祖母伍母林太夫人於一九五六年四月廿四日檥查時

與會來救濟斯理派中英文伊面向社會人|同,二二獎 士呼節,勝於收回破饰公報告過法一年來 “美羅氏菜,以武病,段)通调去年度財政决 本人抵港,對仁指欸,可算,五] 翡 於如何更瘗一步 交力山大號|九五六年至一九五七 救料此師推

【院省 年度浙委,六

業主接納舉行共同混合標投屋地

我們不能否鹊一件事實,即是日本 称香港任著于市楊姓有就爭的,而且今 使炕爭得十分區--强的海籍天 以常蚪剪。 正因爲傘個原故,日本人 泰州友 恃前是有阳极濟方面的商余、 被丁代安和我们的定際間為國 吳想知 -造香港意裝在日本的需,香港工健在 後的發展與及柱來說,經等。 : 今天在東京楼隨而店舉行了忠者招待會 1 出席的日本同棠有化學工箂新報代 爾島正大、緻科報知新聞的非田浩蜜 業新聞日種化學特報霩出局,與泰 將土氓过騤止,化學工業時報五张水占

@akmu •12BS

聞之光-天集品報 - 化築工業新

發生兩宗 治理·然翁子 【毕孰þ作彐下公開六,+,開 午二時,染锅后 人,我原因不明

以解决重建新壚技術難題 法國卡龍,而勝 (6)

湘文的利威开播水籍,这時有他老人 安神,他的提案話她森客製生和 不過他對工商樂的知識很畫質,一起來 (薇不甜事的。考察團方面出席代表 陕聱州丶级酒话等,分別各損他們 风

商:日本为狗薇家意把幾碗像 在香港,同時擴提供技人材,母隔著

符:香粥廠家自然乐。近香港 各有一部份音家用了日本技師。慎 國水棉花、塑膠等,有日本技師 間香粥的化學工業和原料米源怎

摭七千萬美元,世壽上香泡是日本的 大班客,在追個數字高商,化華即

島製路公司的經琱棒化學工程師 我們將介绍他代致政署,因爲日本出 者再先出德荣的問題,伍氏說:潻菜心 化學工業之一,展讥系有四家,戰 桜误闯弁练,現時已增加到九間,所有

半操備本行讒出之英文柬湖 后 锌,太隬代袭祈池廠家 所以可离沟娀晚餐慕以便举加發育 又是日舉行之偉士 龍司各租工廠,現時已英軒丁中日母鸡骨草車比賽共迎产品面上牌事主參加。

的各是外耍限鞋高

嗎? 黄岛 日本工界樣養

郎底發,去年日太保藏大窖池国 夕周五億二千六百萬港元,香裙貨毁人 日本逄一億四千八百萬港ㄤ, 然淅日 貿易不平惭a 這種不平亲足以影响到香 岩生命的藥,更打擊了港日迎鸻提接

香港味視有限公司

股東年會啓事

容者未公司发放一九五六年五月三日基期四正午十時在香撼

·母廠街九號五樓本公司建宇行第六十七同股崑近年常 置費一九五五年十月一日止之年检项雅成雪局提 告及时論葬常移等事宜

残定由一九五六年四月十九日星期四至五月三日星期四【百鯤 两张 )之期間內面停辦理设堣他一手发 乐董事局命

桜 汽車钔怡茹南丶 有一番铹湖云 八河 裕興琦·唐子安丶區 打官司,各内申特登职拍照 高辮之發展,賁腆良處處長布古特·合作 梁汽車 運儀公司楊邦,}

愒ln]迂輛損, DS- Cull 歲,搜説鹩下诏赐二軍地上水炳個t >> #2##H} <I>###- 1

月月一日举行、運公司

商會,於本 香光汽山夫 中國酒商會 、同區塔樹精油品代

為學大會。,一代收為真。 選出新職員 破獲蒞菜幾間 门窗织社】九 七人分別判處

理

清脆;千五百元。

! 内森海举行成立

紅磡街坊會 六下午二時,在信蒞教指導此敬,

脫序,打人共今開特別會購

allied tha 一葉蘭島船豕一约憕坊意,現定於e

【鸨 1軏礓三 香港仔巴士總站側

伍宅家

李氏酒

小兄咳露