1956-04-23 — Page 16

日三十月四年六九一愿公年五十四网民落中

(日期)(約

1

巋

11 纤股市股感測號開發成行古安舉行揭安平吉成古翠行燐安古古膦师古古成免行鹞版妞方平吉利平昌行案梯究行行农捽虚甸國行成锭据统槐古装方古风方我識讓你們古詞 海太平太多职类穰夠與雄鹿湖太鄉永銀發多照太太湖太攒呀健太太天夫太太摊天 泰微遴東太太太烫融租骊毓霄天換岔杏美

腿太水太東寧蓓證證太部 百下* 六六六六六六七七七七七七八八八八八八九九九九九九五九九九九九十十十十十日日月日

111111111 )

歐洲

幸衣宁牌战

日本

日本

希

你印

日本

M. V. TOREADOR

警

CEAST

多利多輪

經日本

于五月五日開往

航

三 西

英國日本

典寳非岛

紐約 波士頓

永

雙城 波的並编|南郊洲西印度等

M.Y. "ASIA”

日本

亞洲郵船奉于同房量七月開往

星加坡

鏈郑亞等埠 亞丁 棒 維尼斯 的聲

調合

狼西

撷盛行

M.Y, "MILOS”

美露士輪

坐阻恭

|奥公司二大O**

EKKEILYOU!}

昨日出口輪船

馬尼剌

公司五八三 西北公司三六五〇 英品外七六五七著)

【何瓮)

衛茲 颺丁 甯带 亞包 天祥洋行 一 船務部啓

比利士米 昼 南

【翠于四月廿八日開往

英

必丹

郝公司二六六一

前住耶加盈三行动爾水器家望各

"TJIPONDOK” getgate

丹

美中奖

晚霜

甩南非南 液

日基煜山

辭式 芝圃芝

IVAN NECK” 北方出大口腔

宜力

·MOZAMBIQUE"

STRAAT A

*SIELI 五月六日 瞥行前住石勘 五月八日行

'SCHOUTEN"

阿湖芬民会

料金邊

西甘溜跹

#2 VAN NECK

原印花

立莉士 路

丸州路南

: YUNNAN

MUI HENG

海路 LIBERAL

A AGAPENOR

TAIYUAN

ASIATR

点击: ESAN MARU

ATREUS 道

1 SZEC HUEN

|沙湖線 SCHWABENSTEIN

路出 MILOS

新品日本

山

品味

愛吉堂

姿利粉健

菲路日本

「稻保處

費號 CITY OF PHILADELPHIA 星洲歐洲

頭

武

曾經乃

PRODUCE

AMERICA TRANS

日本

中央烧

曼联合教

# BERBERE

來古案 BENCRUACHN

日本

美歌生

{#

小和歐洲

大石 TAI POO SEK

鸭蛋英您

新鍵卡拉会

PRES, JOHNSON

雞

顾若丸 WAKASHIMA MARU

* POYANG

JAPAN

CHUSAN

THAL

成日本能 JAPAN BEAR

歐洲 歐洲

醫生

<表刻時車九廣

BAYON

ATLAS MARU 讓尼士见

二日葵加郵 MANGATORE

日本

MARU NO.1 印仰咳 村第一大丸DAITAKU

三 EÐAR BAR+MAREN MAERSK 296

四线漆

湘雞至龍九由「封 昵光全湖鲜的

日本

##=#STRAAT MOZAMBIQUE F*

THE BELLEVILLE

CORFU

多頭 伊利沙伯琪 ELIZABETH BAKKEB本美洲

九頭帶 到趨润 九龍湖 海翻 羅湖 到九服 星湖開 光龍

6.40 7.81 8.17 8.14

1.40 3.92 4.18 5.14 5.20 6.29 9.09 10.02

8.43 7.44

6.50 7.45 2.22 8.19

7.38 B.RO 4.05 8.19 8.00 8.55 5.37 6.34 9.10 10.05 8.52 7.49 8.7% 9.19

10.20 11.25

12.40 1.55

途茹期日及公泉假期加路夜卒一班下午4時即予我

铲由尖沙咀站聞 下午午一時四十五分到選踮悯站

當獅地

麻E

策

DORA NATI

FERNMOOR

要解

磁鐵

·港澳輪航期~

來·每H下午二時正德`E

̇每是下午三時生 兄安

芝本籍

四四五五五五五五五六六六六六七七七七影占七七七七八 科成來古安賴國行 國樂緻古行品平古利师成行古古彝國遠古路或古行甸成顯行向平褥方犁徒來來行平行來部處行古师行號樂與方古古繕行方與行奔吉向蹊平旬

逸出标外盤]一六 港杭公司二八五〇四 ̧ 腐抗公司五八八一六 民航公司五四一五 钢本公司三门路一

(入口輪船預告)

(出口輪船預告)

(OZ) ( )

ELSBETH 蟹建地士燕AGNETE MAERSK

## CHINA MAIL * # TAI YUAN 海路 LIBERAL 海路HOI WONG 魚號 GOLDEN MARINER

國白金機 日本

(日期)(公司)

廿三

《船名)(四 新 SUNDA

名了

門司 雙雞?

能足琊 市

高興能 KOREAN BEAR 蒜 YAN NECK +

TALABOT RAM FOO CHOW ### CLYDEBANK #ANGELINA 脚土丸 FUJI MARU ##YUNNAN

#BENCRUACHAN 溯 ASIA

### PALMA

* MUI HENG

#

更加邊那

SZECHUEN

AGAPENOR

粥山丸 ESAN MARU

湖

利亚 FALSTRIA

BERBERG

HUNANT 南

*辉石 TAI POO SEK

BRAZELLEN MAERSK

PO YANG

野上海 大治口 报

西資金流 日本 户

R CITY OF PHILADEPHIA日本 生 LOK SANG 沙海士街 SCHWARENSTEIN

PRODUCE

# 14 CHUSAN

## HANG SANG

WAKASHIMA MARU

AMERICA TRANS

CHUOH MARU

日本

口味

路

印尼蛋

廿三速成打器ADRASTUS 廿三

HERMOD 湖北 KUFEH- * * * FERNSIDE

ELSBETH

金航 GOIDEN MARINER 換機 PRES GRANT

女主機茲 高潮 KOREAN BEAR

## OKINAWA MARU

JACOB JERSEN

那地馬士基AGNETE MAERSK 印

#SANTHIA

HAN VANG #HSING CHUNG

鸡鸡 大妈 TJIPONDOK

ĐỂ LẠI HƯƠNG KHÁNH

假沖

# CLYDEBANK

大旨 TALABOT ### EL BLENON

#INDIA

印尼

天津费糕 古暨特選

日本

來

*

邦

印辧星洲 孟買卡控量

日本

日本

英食洲

國 澳洲车段

愛

美的番部

夜 LAO

一群多餐 ITAURA

廿九 永和带}伊地利 ITRIA

廿九 太古 選來台與乳 BRADEVERETT

###+ DELOS

ELARITA MAERSK

村

SAN CARLOS 滤路

GLENGYLE 烏鍊电路

#PIONEER BAY

RUMARIA

華沙士 WESERSTEIN

推打橡筋 PRES ARTHUR

三十方威爾選接轨PRES WILSON

日本

日本海庭

品孟略拉米

愛玩

淡路山丸 AWAJISAN MARU

資银業利 BOUGAINVILLE

古北 PAK HOI

克爾斯邊坡CITY OF MANCHESTER 易 第一大石九DAITAKU MARU NO.1 日本 日本熊 JAPAN BEAR

一日經行 JIWAANGI 二

印尼 西爾金淨

渊印尼

MAERSK

都市 西營藓身

饭

LISABETH BAKKE 澳洲星溯

THAN BELLEVILLE

美洲物料 非

當類烈地 DONA NATI

* EASTERN QUEEN

日本

英

太

腹

鐵線 SUNDA

印度 INDIA

生

照其帶來之報告,約 由日本卞而開來, 號輪,現第一次由造 大型貨幣「加邊

士山究

於昔五日下午夜可到報行踪,於許六日, 約廿五 也是打破來問,那一對,此大 邊古泉

座,因行期關係,闻到,在港卸貨及落

地 鹃花小呂宋及日本等,利物 溶識,於卽網盤態,「安心日撥程前往每

錢後證於廿六日上午 版後停值一日,離於 廿九汳

*

中央您

ZA TJIWANGI

曾图的稅 PRES. JOHNSON

美日本

#THAI

日本

兆 LAO

¥佈盒 ITAURA

敏班 JAPAN

EBNE UMARIA

墨來帖樂利 BRADEVERETT

̇醬士基 RITA MAERSK

网

日本

天津时泡

日本

歐洲星洲

欧洲

海路

健康路 GLENGYLE

伊地料系 ITRIA

北

CBAYON

PAK HOT 海

華沙士湖 WESERSTEIN

# ABBEKERK

「費報器利 BOUGAINVILLE

慈路山丸 AWAJISAN MARU

## CORFU

雖打線線 PRES, ARTHUR

SL遜忘絲PRES. WILSON 雞絲 PIONEER BAY 电路 DELOSTAT

尼克 ATLAS MARU

#ELPENOR

MANGALORE

英國日本

洲匪類

英鄰 A STRAAT MOZAMBIQUE南開。

薛北華

「鉛「古泉]號,此程,乃由非洲分開·船務公司

B & TOREADOR

唐朝加 TARONGAT

BURMA

HOP SANG

饼

微息科士 我馐洋行三四一

隔來公司一尺三

M.Y.

ELSBETH

5.5.

10.15 11.13

11-95 12-82 8.15 12.54 1.82

0.14

11.35 12.25

深圳至醫

中獵時間) 廣至深圳

深圳開 到大沙頭 上午10时0分 下午1時52分 中午12時50分 下午時分 下午4時10分 下午7時50分

下午1時18分 下午6558分

大沙頭開 到深圳 上午時52分 上午约20分 上午7時30分 上午11時22分 上午8時40分 下午1時57分 上午時50分 下午1時1分

司公船郵華渣

在西貢 金邊

世好席眾請到委

大寶石

民興 四月廿八·廿九日落貨 四月廿九日下午開行

·四月廿四日落 四月廿四日下午開行

TAIPOOSEK

KOREAN BEAR

9 金邊 西貢

|湖*同航返角洲,再按開在日本 |洋行轄下之姫宇,繞至廿九 崦至號日港,搵 項,在港卸貨後逗留一 ♣槭其說來之報告,約於四B到埗 ·開行报粥,披其發 來,途中發經度加坡,照所發來之報告,,此次由渡籍方方接 | 次行程,由歐洲開出,途經見掉坡來秕 籍一捜被」號 【轉精、張士利 愛,在堆停留上蒸兹 博道部-日上像, 肯物有大术及化 律賓、關島、國 成分 二 定於世五日可到步 米謝州之提花,化觀 來之報告, 對於什六溪口,購汁質 青七 一、大英聯邦、歐洲、

两日上濬業,發生ㄟ 澳洲、紐西蘭時銘公司 ㄧ 六六六 寮國、韓國、加拿裢 三六二五一 基斯料,中東非洲京方船務*七七五一 斯·兹甸 -印度、巴雅 签 行 四五七 飛來英國升寊指公多及舞料等瑞一批,在日被可到導,俄來之後。 顶放行三七 年四順昌航業有限公司啓 律賓、北毀湯、 總公司11六六二四 夷、馬來亞、印尼、免那洋行四】七四 六時啭林羊行三元

華 里 行六九

客郵亞洲 波路馬 冲繩丸處女

,

於北六日攒鞍前往西

*禇,預定航期 「貨。逗留一B*郎

開低素礒,然後再來

【韩邪】挺成 五日可到涉,在卸

洲方面 暢度一批 號籍,此次由美

【約廿四到

船隻所用之路-琉的有國

爲香港人士所未見者,我旗爲長方形 冲精丸」,船上所出之「發」 8,香港人見到辣度尙驚初,爲 球诲达式配 本公司代理 , 惟種實已爲國際開 杭所公 部份贷蓝色,該崔乃琉球夢島 ,新之上下均色小號色,中央

A字二薇泡一艘新客貨,該船礬一 【 】舘日處女航抵本港內

廿四冲繩|轉往日本 竇波到

婚公同焍下之「奇 地喊一號翰,此次行

【特訊 銀行股]

(ANET)

《空鄭

高麗熊

金

八時

(19) 日本、美國、中程典 明生公司110元一 十二時發公司(四入 太平 行三一四六

【特訊】本摇第|日本、夏威夷、美洲

今日天氣 預測:狄輕焱無定向擞,天氣時,北 為、澳洲、紐西檢公司地莒) 益源公司二三三五四 * 過--印度、太古分行二四五 六 食用、四來花、印花─公司埯話 五 十鈴 太古公司 西門 和 發 [OCO金

1# 2**UPILKOL 昌滃六五七六

奇利地賓

約廿五到

航前日到港

五上午到

轉西貢過

寶|法

香港到日六廿約

乃羅波返入

廿七星洲轉返熱那亞

爭蛮七日上午,,然後啓驴前往真洲,同盤 。 什貨等項共毙千餘,另有一批乘客,可幹在他逗留上 光來跑,預報行路,廿五日上午可培,來寬因 康籍郎灬】號 此文行獏片由雅延開觑 造 基 【领你】本天睟洋行代理意大利局站公司篱下之死型

,

適往

揭開日同南雲

单十 五分,五尺緻。 語:上午九時十分、五四九。下

日野埗, 來 9 花落侬两

告+ 定於廿四 照其發來之戰

乃由日本之

垤惑「州」 號 此次班期

行所风之「當利並」船公司轄下之通 (特•太古樹

廿五午到 亞加邊那 呂宋日本返利物浦 廿六開小 約廿六到

港卸價及落做装,逗留至廿六日然 风來之能告:定於北四川 滑,在 燕期,乃由日本台開案,脑 ' -1 舵雄]又太古公司館下之分】 日上郊中 陕至廿六日周沸,開袿印

崑用 射飛被大西洋,届此,美 韞然更接近,到了一九五九年,將 农行全世界,喷射機年代,世唘艇 腔瓠抵港說:我用之 做回班不 一礴心定國民航專家胡 菲昨

商用濆射機

用途漸普隠

美民航專家談話

惠山丸

廿七開星

ㄡ,在神求作一口 訊息, 均於六日可

| 由日本E 校做,開 方來,照其發來之一

「唐山九」號下此文

北荳任N毓华市鼎正中我

取幾號,日本和的都響後,該死島交 由林總店做菜遊客一員十名,其中

由半雞主语,該島美軍民救实

船上可散客百名,此大到 內迂 七名美國人,假使放球我岛由美

到淃此爲第一次云

『港外線小輪時間表

長滿

長洲語

分分分

潮汐:

昨日溫度 #下午三時T.十五分,一尺。 过:上午二時五十分,二尺3

最高華氏表:八六一 最低華氏表,六九七庭

一時美國一九六, 誰能船務]七九六 二時 法閧動鉛二K查一樁和公司三七號

·段米·尼日利亞 祖、中東、大英聯邦蛮行公司二七七 南平司11年七 緬甸、印度、巴基菇 椒 倍 0 大南公司兰天五七 【台舞-日本-美國- 渣甸公司兰 五 裔人

中度

(1)

KE÷C1140NKİ

四時多 利 西

舶船

MITSUI LINE

MALS.

GOLDEN MARINER

【航型】

四月廿四日開往

華郵艄公司 華人經理盧干諾選中 !2 號貨部

M.Y. JACOB JEBSEN"

美西美 直送 遥

我請到本行护

四月廿三日落

廿四日開行

司公船陶藝士

MAERSH LINE

M.V. "AGNETE MAERSK"

家鴨大

蛋白蛋白 羊 行洋順利多

司公甸渣|船司公司渣

大立

FERNMOOZ

芬

HERYAR

HAI HING

石味疪能仰光吉打

新地亞輪華甘四日開往

M/S "FALS

亞,小呂宋 日本

代理同

保士

日本 冲繩島

理代

浩東東樂

生韻后生

美國運輸輪

太平洋運輸輪 五月十日到收货開行

四月廿八日到貨 九日開行

亞那地馬士基

馄踮鍪燮伍捌 公司辦人

航

四月廿三日落貨 四日開行 耶加達 * 三孖哈

富士丸 四月廿五日落貨

"FUJ) MARU”

廿六日出行

捷成洋

S.S. "EL BRENON"

保利 南 1

直透 西貢 金邊

常

發行代理處順安公司 傘於四月廿三·日落貨 四月廿五日早開行

文史照街

卡 香港西貢航海公司啓

航 五月二號到三號開

萬噸新式快捷客貨輪船

印度

外客附豨酵靬鸿打選廚后行四棒做公司 往萬金山 羅省 途經日本

英國輪船公司

鞫 楓 陳業初啓

四月三十日

美邦輪船公司啓

安統(创大東海店大聚電話 權鮀公司張應楩濆接洽

名古屋 神戸 道放—小呂宋冲繩 横潪

淡路山丸體計劃

船名港往返 無篓做出

佛山 下午

大來輪 下午二特芈;其 邊星期六及公衆假

COMPANHIA NACIONAL

DE NAVEGAÇÃO

船輪國資

INDIA

RMAGOA) DER

(DJIBOUTE)透珠中(PORT SUDAN 蜂荐

總代理 殷理基洋行

豬嶂東西洲及美洲的 搭客附貨到做公司接洽電新火门安燊财 (PORT SAID)X (LISION) E

BITREFORE SEMA 四月廿二號到港鐵MO86 LAS

(SINGA

欲飛乎?

人人均器

[若鳥丸] SS VAKASHIMA

MARU"

223433.33632.

KHANA:

湖北輪往 金洲 價往 印尼咖

永寧路貿易有限公

四月廿四日落貨 五日行

香慶輪船

拜四太萜

太

太觀陽川原南州陽

DE NAVIGATION

TRUNG HẢI

DANTHAL

CONG-TEP

民航客機服務到 票價低廉 享受舒適

古

冲绳基金九伍和滑

陽輪 x

太古輪船公司

保航白連公司(LT