1956-04-21 — Page 6

確

士优魔參加。

香港扶輪社胙夕舉行

慈善餐舞會

計劃籌款興建青年領袖訓練所

總督伉儷各界名流參加

此次蒩帝會所,將用以展要让之薪計,风府午柿毡所 後,尚可破址供小食爲盛會作總辦認,受訓育年領袖人员,一方面能在當地 各部,另一方应的行實習工作,

我杯由副主琊馀数闾夫人陪同的大堂就座,主席歐大破则陪同把事夫人格

· 參加者有染,九、脾、白等各出狹翰鞬负及各界名流 耱開,蝼铧館委員會主席中遠遜我秕四阿

第十一次賽馬下週末响鑼

主席致詞,有浙人食,協助各政府及移社會服務科岛之必要, 谢開何夸淨以求女士傑,及魔術等多項,午舉行抽獎,说慈

馬會已釐定各酶配磅

理監事聯席會議

莫詠健先生勝金 六十元捐送 兒童安置所

將備日報昨《日出勰各界 致送袞健鼎金共陸拾元,致者 好名願下:越拾完,伯 拾完·鈎-啓明、澤榮共式 ,陳素雅、淡共青拾,陳松 、陳翡玉芝共登拾

| 本園作日代袿站防类 會收到熱心人潘玲 致二十五元

【精精(18)潮連同鄉會昨夕舉行

(女社)肃夫女免维夜人心 林威治选間六時一本. 三時)止,太平洋

姐小瑪露菲

剌尼馬追直

--至四〇) 州三五、摇 如八一四五》、遭 「一四五」。

潘玲熱心 捐款防癆

華僑日報中區

小姐,雌成出縱 ,其中心已移至矩 尾東

|敬,五六年新馬,一 四 面,仍向西

里】負一四七雄 皮西北偏西移,時 遠遠十二海早,加油 翎、乳榮來、意、 向無變化,生裤 取,可能商向馬花軀

宫主、小鼠。 一帝機拉,而入中 國海之本禨港戒燒貨满,天文已做 杏往視其動態. 丶御旋門一四九 六一四九)、唯

五一起舉辦中醫診助藥 推聘名譽職員徵求隊定期出發 ( 助予藥劑,該項費用 供求新會鹜, 際社ㄩ旗,由本會利基金項 定院橫財,溫翠,

龍總定期

第八坵,喀扶林

同一親

見,鄉會第悲由奥助。西醫部份缐 少年學國小組委 届新员 绺得◎生贊助,即行 食實計的乘求及喷的

商女本月廿一日]

今日下午五時蜞统止,共作善改事宜。

,路君六化郎,聲

馬九匹;奇力士[1 1心上人,一四六射掷塔(一五、八)、沖好幾

冀魯鄉 购利本,政務司區府安優水密 洛國當然量求镟日,何氏宗親 * 咋日 面問,度經站、井浩憼心搿事者協助

擴大徵求 會談,除时翁前要會 修章會議 午八時,梁如丶齿林、區 工作 最後决定於明

「務外事並由各國報 何氏宗親會,定。新任瑠本森美恩弟 内衣商業會

|届理事會第七大常

、精神、西四 梅火二一五、越一四九)、旭團 出新任理窖賽溍日 與頂大律師還養秘法 中七時,在會舉行本 內召開修改章瘗小組 假假犯大做代码全 一、韓務(一三七)帥二一五九、聚五七)、士】 如席,到陳旋油、 你顧問,至當年辦理監事人救聯委魚會會,由良世新任監事,曹出 丶髅心〔]五四射、巴一四三)、得心 五七)、龍膽〔一 盧越難、區建公、雷柏(吉录辦第九届 獸迎尙播月由參加, G坤,宛蟹家主持 附在下期賁詞再行推 緻-金盤份五元,建華、何經、阿發能會問題,與會 最後勝利一四五随手一四五) 〇) 厩出一一四四 和、陳泰周,陈绍 第二天

* 王盤來、劉和餓、院總理,特富於 經理陳賢谮任東 第四塔,玉浑裹

池、朱祖成、淨彤 星輝(一五四) 一九五六年新 八一五九) 、潘翠綠、李勝、

史會九、班正翁、 艾氏發起,本月 癌、子傘、呂 期四下午七 -湖三、周告 時,該會會籍

五月五日

,路埣半里,一起

第一班 筲箕澱 張長,第九班,路

,報名十六匹,

、四二·利

.

庫務司林敏退休

庫務司署同人歡送贈物留念

第九塲 翠水埗 芋-區速箤- 少好、做我奶蹲十 宅,第九斑」季 一英里,報十四人,由主席潘日始 一里一紅牌生考試 山、四、 四、百利成五 致阿開會,指出本會 居惠霖署理庫務司 【特面,刮配音、王 寶,報名財十四: 一四一、二基史已十欲,选留 一五五,淑真假拉一一四八) (五)、先、沙吳金八一四人)前没踢出,華亭中 心、國慶二、新西一四大、八一四〇)、智、李海一四 良好硯國,今本人 林敬,退休四倍,庫 為職務由康我司 减文 可待人接 一五五、和康(一 超四、高二四〇·匯)、亨利愛姐(一四 熱養環陲,服務桑梓 務可蒲河寅昨日下午 因惠霖暑琱 ER)-C(1)(1)()(11-7+HHE 六)、鬥牛勇士八一一五五》、富苑 四七、第(一四五、精 四、民安九一、採珠客一段監本同,發爾務可周惠锃代效 喂)复(四四、美華、香港之八四簣,循序 汆投燈林氏邱乙辛 五行、金旗艦、一二九

五一五五 翡翠樂 9 毫無異鬚 留衎念, 、留八一四 |P) •

區少好詳細報告及林两蓖 第二堀-海扶林) 虹光(一四〇)、古屋(一四一、 保養-女五班第一,

##)<> • 財務部長陳握周载 做致,没示惜 第十 張語,

第五集,大角咀 第十塲,旺角 三月份財致收获 六化,名

林盛於一九二九 一一七一,段名一五、火石) 甩1一律負一四七碑 里两化站。報名腊十 提案于出席者發表食 加入英殖民地部服 長工 癸薏甘笋、快航(一五一名十四,大酒| 五九見,吳常熱烈,當謡', 最初任融於馬來生還持實,昨【世] 一五二、明敏(五)、二四六拉+永、小三 六一)以度季 正泰豬殼總會計實, 日下午四時平,在假

六一五四。 望區,習班,雞 一里[五,張名萬七 四:安娜(一五五 、北來具[]五一下 九、做得(一五一入》、快聯序一三段、脆、姆士嚴、、金技八一五六、病同鄉羼决發慈濟助 四二——四五年, 徐秀氏退休大會,並 |書、风光登(一四五入】-恐球八一四八 旗牌、至盘。 摠密(一五八)、水 阿甄,决定由五月}日丹降,被囚於由務中生處長楊

·小跑鮨八一五七)

-THE-ETHO))))

>-FC)81)

、二一四九)、

理事會

Wishes to correspond with young

Young Swissman, 23 years old

Chinese Lady, Plasje write to

Erwin Leuthold, Grienstrasse 20,

慈珠、高光鈦、學

林乐溎你,淑一一九四九年,一傷、很响五、楊景中

君在青年時期,打、宋莊宏,王渍,傳 斜壞,足球及排球 徐所盛-李谁-劉 聯等放十人。 適大世求,將先由燒

·驾君:女作按登門拜轉 余随代導本處同安路 全职雅事家,特

香港政府公佈

警務處佈告 第六 • 箭度角 四、日開始,阿大邱 中霽,局來亞光復後 稿代表金沙何宝通乎

第三塲于大院檗 鍪-第二十四ㄝ 、復助,先行開中一九四七年任县來 沃金牌一億,留3

• RES=C! W.

、冰一四大】* | - 荽多一一五一英里两化郎報名 雄心 五、塔、 仍照以在辦法,由美一九五〇年幸鏓來佔 第八鹚:馬頭角、鬥志氏一四五)、十一四-毅士(一五、爱融麼、一〇〇一四八)、矯媒t 中醫師通胗,如假 任限廒,愛的 溫變 第四班,路圈 菊(一四六)、(四

"爲病者保海就困, 管院長, 六化郎,報名啟十赉登(四)、)、易利(1五五

八上)可林敗退休。房率代表透物留念。林致謝詞。 四:膑二一四六約翰藍花八一四}}',八一四九》,

六下)醫務政會計部 級熱粥退休, 詡療愈爾治 、 北、 華商會所選出

別。

海-梅文鋼

大馬票銷數接近七十萬張张默期

【颏正能、夏事,接礎 第八班 路 五五)、金女郎片段一四七碗,醫根、紫八一五一、 J,王二一四五 大风票咋变的出近五一一七一個《紅牌三元)、全英羽王、浪花、或 之珠一五六 茶服,昨晚計,生成試奏),報名湯 五、無西(一、金像獎、特美段。 周塲主任一一四大 日翊近七千莒福敖 十四:抓子霸王(í 四、快樂武士人 笠塲»馬涌、加一五一)丶 萬大 馬葉定下來就史》、異八一版一四三)、喜獲宀啜·第七班第二組 州女士六一四七) 廿八日第十一次寳 空》,良家在《五六)籍(|| 路程業壐}七]]、平安、一五11〕, 一,路二一四 四菇)·哈琳夫碼,報名馬十一四: A館(七) 關於第十一次樫 六-八一四四四)、天(五 狼曲《一三七) 妈两天出發席四之科)、加利來(一五九五)、雄做法一一四三行,繞,第七班,郑程中 苟安:梁玛好书局)、蘇碧(一五五〕 四六 日程定公佈,像师、灌木克二一四五》

七選,報名 剪il场,席巓润 多(一)自由七四,海棠花(] 快排殽列下言 、靚良(一五七)、痰,第七班第一組 六一四七]、

第1天

第攥,深水埗 偶,報名馬十一四二一五四、芳

第忽橙(一四五〕。,隨福-英里一七] 快勇士、一五九》、梁五七、降窟一三

四九,掌中一

[**快樂康帝 四月廿八日

半第一七二码,報名 我正文第(一)、花念品 第一塲,油埭 十匹,十四年(一、石后一一四二一五、蘇丹《一 國際青商首長

-荷國精神二四四三) 九)、與〔一

明日訪港

【嗨杯】在臮發举行的第六間 青年商會亞洲下會,今(5 日閉幕,香燕代表團將於明日【國 航空司第七百二十八號班無能。 阿潑來牠者將爲香港仔商會會員現任 帶點霄商會主席沙利士, 高 發財長哈克斯領、亚洲传枋會融中席 肉托克與甜彎間會主席曾尼· 此次來作正式訪問。

第六婆 中環 ,經聲月入一五七化,名爵十一 -14TH) - 》、荇(一四十)妈一一四三)、

坊四塔·香打 []四九大 一九五六年新 時,一五三、 中,杨名馬五四, 仙六一五九》、與藥 於仁燕糍公司將派

他還會新

建築基金保管晏員 【快訊】香港華商會所昨日舉行 宙友當年大會,選出一九五六年至五

·七年俄境會及一九五六年至九年 築基金保管委員,名單如下:路面 所值班會六一起五六五七年一席 陳國儀、康主席亮度襞,洗药可番 丶周坤年,舀桂榮、榮錦務、布

華商會所建築基金保管治委員會一 ]九五六至五八年 ) 娈良馬年,其 慶榮,李世寧、菜鋭褲、陈道鬚。^ 來

經營鹹魚欄須要領牌

市政局指示商人申請領牌辦法

·罔說:

攝躪毒威長於 與化念品前最

Basel, Switzerland.

海外信託銀行

行該群租一般运行業務外就埋以下各填信託事岀;

《一》便利脚客出來警察,本行撵出代各地,房屋或代窃取出,开代设计这

↓]利客出時出門,本行用管史铁,按报,利後,

[]]便利姻客牌買汽車、運氣冰箱、朗烨、袷坡、及祥、六安

(一)便利面客投資各抛事菜,本行直過代買到製å攝撖事及本站各大公司股樂食

,個私人任何托,代理

行址:香港街40號

行拉面

電括:三八口四口號

海外信託銀行啓 精品

旗昌保險有限公司遷址啓事

本公司寫字樓將於一九五六年四月二十三日起娜至告羅 士打行四樓照常營業(電話:二六二——號碼並無更 改)一切函件照常寄交香港郵局信箱第二四五號

香港政府公佈

香港工務局 (0

亞准公地一段,九能內地段第六名凶 坐落州定於一九五六年四月三十日 星期一下午三時在下離阿福道府大世本|CH. 向公地測埤南拍。

洒地貌而接的六千八百平方,作來 工廠用途,規定在十八個月內組啓有價值 拾捌葛元之上就物,批七十五年,每年 地租三百安抬黄元,期滿後,可北七十 |五年,地租同行估計 現莚恋时恰柒尧 頂。详情琦间公地盤處查詢,此值

香港工務局 10

◎有地一段,爲區地段第七四大 落快捷瑰立於一九五六年四月三十日上 抽一下午三外在下些图奉送政府大厦木岛 公司查處拍賣。

本年四月廿一日星期六 英女夏利沙 伯二世陛下套威是日下午四時三十分在普妻府事 余今日公楸医皙隔 行園遊會用昭慶祝特頒佈交通措施如下: 君退休大海中,擔任

(]〕封閉停車

該地段的饭菜四千六百乎力呢,作 越築住宅用緒,定在二十四個方内阻 有僧出大十五蓝元之上,批期七十五 年每年地岦年二十四元,期後,可 「續北七十五年,温稹分行钻时,現定價 望拍萬零六千四百六十元正, 侑向

上述体車塲宙四月大十日子夜起至十一日下午六時止母作

盘香韵,此花

可園

〔]])特停車場

迎喜交集,所觀者[甲)上哐哐◎間於瑰合造與下亞微供道之一段。 善人今須向整道別, 【乙己下乘做學童閱於上西螺母道與形中分科醫院之一段,

前赛者技南科商收 附送纪念品 塔

人對彼敝雷之比。蕗 鮨使用。 思最初於一九二年 八月一日受職於香钻 〔甲有横軌車輛及有督憲府門落車輛在督府演塔伴。

華商駐英代表

政府,在當日之湖 (乙)有紫色3闢在出道停酷(香來有在督憲府下車後忍營與地先生(MR. CECIL HENDER

2.

八一》上亞览雄舊阻於聖公會迎賓館與香傲府大門之一

「l上亞區疽由筑合道至下诓9*

,

临代表有塞梅任者一百下列地扯商

"MAYRIDSE" FOREST ROAD,

EAST HORSLEY, SURREY, ENGLAND.

啓者SH 蘭詩頓先生已 與本公司脫離一切關係

即遭其車輛由上乘隆最道卽無車道向西轉入D SON)學習交現欲爲北方華人商行陆英

幹,附醬基加,遂類

「性离校實娶之肚位。

<

】有橙色開動車關分在下列地占傳駐‧

一九二一年仟教部

「任文商,一些

年任總局注中文。

曾花葉光,丹

九四七年,商務 席,任監會生部夫

(DERS

(11) FERE-

文日,同時提升11 胡文藉一九四八年

(甲)堅道東行咯邪除鬥士外一摔

若干條件,與所品申請 切勿使靰中空及木油通 有之各項事宜,均由市 之地方。所有这汨 及待小姐亞盈中辦租,如 有防水管 對其决定有不滿之處,世 至天階之都

每喑根胡宇腾上之當钽据

· 超連诞告示

不推對人好市府廣場

近觑已接新戏坦被灰水,

向市政局上訴,插上訴人 雙槃·内服 海清 並以優色之和 須商務書以畫面先行选 19

[換字之大小]所用. 張龍防水及易於開苔 卽 镇宇之間大程度。須足够 用士

·申請人虽散一份

【鈮照就太滋滨名 大實四樓市及商辦 钝互訂租約上之中, 华文台焦其替究店舖 取申請安格式惭-段具面 本身对各計,可不可在米 ,俗稱她免權,要向市政 揭秘術取冰可,所需 撞季本局各橙饰件之箭 宁酸或芘魚類店舖牌 選,均不收費,更欲曲,如被發覺爲不適合者,期 照,佛受有關附列之都 一份售辟校或探站点 楼以布肢字上规已死产 以比例尺十梭成精於 高塔

• 民四有治經營此生 店舖之琳例者,可向市 罗理由尚有所申餘-本菊 替黎用撞客内之的芯新者,可 鷺蹈多老牌易指南 政赓區+於投新 低補於事。 宋姐有牌照 本區將根據越剧瑯录笑面 純 小著 (椁蜜蓝贝耽和乾之 出版之附图,不推,不得開始我證良者 栱,發現有不晚於用之 版微 粟 市政局收到所之中 億,將其珽號,以求符 【所用禳宇】冇等 費,派出衛生督察 合法例及市胜局所定之茆 剪时夺魚& 府地奥及分與包括限制其 一名前武其事宇展赛,

【珞染上之各罹件 生之生 乎用途之崭件,故申 出黩就幹品由上 人組職體在其租約及地痰 司南玉市政隔坟状 · 市所用宇州固定建

本飛宇商行定本星期日在華大

去年末期息

出版之售賣醚

魚

银之店離」乃指一鹅宇

一英鎊二司令六便士

明日阿米的香附代虚痰人做念 商會主席作容易、陳雲、江培基、 交證、特博沉、擓生、金發

【 出】仁杰森有限公司 鎖定5月廿四日召開年藝常會

攻其一部份保作逍安 现齦乾之魚成魚

已决定旗幟圖案

象徵萬衆同心爲街坊服務

>

*批准後』瘣以两份调 比與尺寸列明樓宇内之滨 被者,出祥本。

上連絡止開設其就裡 政局對陔中科考慮 饬,而須光经-

足,空處 在守牌前之入犸設備 棺宇內之位,保持不 某之生意說能力可,此 紫,將出書面沆語大通 常遜者,里宇內ㄜ兽而被 下列吞頓t(A)发豈随

瘗一名被告》,《三」住太于调凫某號木 粟菡班本五十五入,|-張錦泉;æ安坊段吉林、溫郎才、伍瀧 八南安坑段),對唱,風時, 3 至 A閡行翔(卷,昨放記時許,她 監事十一人,其器貓,十七名爲李換非,朱珏、黄、安志磊、光、袁成- 余子 滎者定必眾多云。 吳松緻太夫人 第一, 起床口之際,勰将果如下,垂设一筲英、林祖、劉、文浩才、阮淑華,方(西灣河段,),岑公 由人发站 湖葆第一水湖在另一女子央,名爲潢,大街段 碄被师 梁作出、林、林逹麟、接生、魚涌&]*

全街于酰地下一坌糍、馮文、史、張實,伍、限程粱、張文館-周東 楣度、羊莊、 the counters.DACE FIRED 24-6«K« ́

¦

一館路-新界 郭姿慧、沙

安F)除爆巾微許可

【四)近下道之工務

度服裔於安净片,一六丁]倅本运併將定爲

({}) SE•

四府合瑞輔政京停車場

(三)交通路線之變更

【新社】 本港粜录好新椎泰利 正公園,為有新型公司,昨撞出 同钖好卜宋志在懟彩公钻研,市局 已開 鯈批准在細節醫衆多利亞公 之西南地毗鸿上进街之大集錦!

!!! ) 上顔年蕸由钻中分科醫院的上訴过道+

道。

〔四〕章主自行車輛除有安惠府停率占此外游

【甲》因來當人數多於於開出之際各盡可能这搥共停車海舒格

此後其個人對外行動

與本公司無涉特此聲明

《I》梁究如宋有說到本部所發之交通指示选件及停车站活动 明宗橾15年

情花意在您对角摄堅尼地道山頂丹車站及满府合開發,

,彊姊還有特備体以述所此項實用一般生所不同者证件|

《四》是日下午二時四十分至四時三十分之間花出特有大盘汽

《丁24日下午四時四十五分起在史破位於上钷風華與花照: 間特有的士气二十度用此

梻東義堂省墓廣告

本堂Y於四月十二日京脑齊跑伃人永氓 中午十

裸女色情表演米件-艾被拘近一两 邴女,昨日下午在中央校曾是由線車 律師侦油韩向庭致詞 盛哲人等 對毋客控 指出,就案發至 之地础,不算鸟公漧站酷 亦非向公

供]

对比

蘭詩頓公司謹啓

港島后行四樓

上午十段

激情者於下檢時獨創特会癌計们以

大 棣勿拍

())

究

旗昌保險有限公司啓

律師高露律師樓 啓 一九五六年刨片

越鄉 批发

僑港惠陽商會通告

本堂與捕鱼划第十三作之規定於本年四月二十一

就六年四月七H

·利亞地方法院民 九五六年第三

不良藏的侍無狀

其代理人请扮页

先贴 吳母黄太夫人 痛於公一九五

年四月三日丙申年二月二十三

+ 內溯生於前清光緒甲

五日米時七十有三歲 不岁的

誼哀此訃

日在沙田蹤國黨

先慈母梁太夫人息勞貓主於昨日【日】在德勒撒法 國醫院出殯辱承

Jelio

瘵賜厚曍 饢慈钏除將全部將撥-

善外 高誼

歿存均感此嗨

樓山

售

號23-21道

物鷇雅

如便方進

张海

速從租 丁三辦八中邋大

九八五〇三

印