1956-03-27 — Page 5

日七十月三年六五九一公年五十四周己

丸一榮街二

日六十月二年中芮灌部

空迷霧大帶一山黑山

演職

「訊】據滨海新臨處宿息、英航母「光 」聱 帝出之海房型車座一射式門擬两架 * 昨下午時一刻許飛 過本站上空時撞毁於經魚門海無北部山,两槻師均身死 兄身尋步。

【以上篇布藝培處之簡單博報,由於此两架 时阕之天事 ,莊致一名七十八張老焚命,一間石魔徒,一向 平钌之碑魚“君之明,

職殉鈰機兩散四,

生喪媼老燬欲

【老怡訊後於下午四時以後學至魚門,該處『南 新村j門接用入,卽爲飛州失事之無憂山脚,我當初近海難, 有居民敬十戶,而两架矢串邪物中之一架之說部,即 於

「擔該處居民和大約下午三時十分左右,突聞天空有尖 之飛梅醇,與乎時所聞者有異,繼聞然已啊;及經門外 龍

因日硯惠健山上,火光,同時有火两謝,飛舞 而下,且火花四射,盡口人,由再開回收整歷,山鳴谷酒, 而村內海邊梅卽有烈格倒出,同時附近之上小有数處小火 鯉魚門之形势,爲i面盤山,一面面,無棗山在其左4 其中爲一般小之山崗,城居民稱,崗名草,草原下依山 而建之民居有數百戶,地名三家村,草原之右有一較高之山, 一名駐山,地劈相當险,且昨在说米,乘接在此失事, 至有可能。至焚之石屋名聯興號,娶于海發後街應國內, 山面海而建,該魔之被焚版,可能係 閃飛機山後。一部份零 【焚姐+跤上十餘丈,爲基教聖力,堂內辦有小平 ,如零件落於該處,則死傷人數恐史前大。據悉:脚之言 鳥 名陳生,乃與龜料政府物查機制此一秒合之合必A與其妻 其姑媽第二婆八七十八歲)同居-陳妻及梁三日間以摺「元 寶」爲,忙家計+附近鄰居及陳生梅:事發時,陳本人 因晩當值,3閒家休息,臥於風上,其過因事外出 当要用在屋內手作, 辣蕃火焰之零件飛舞向下時,泡落於屋 前日文時引爆炸及烈火,且迅邀至屋內,某撥

* 門戶已被火出所提出-是時火勢已與常戤

·虎克共造 燃於幣外之担架床与以貼紙+石之大田區燒証,农戶亦焚,屋內有一長約三尺地物,雖已照焦 北外生產之八,至地上一片凌亂,日:完蕃之物,依之氣撲鼻,發六時左右,第三之 造韻始爲火人风异去。事,讓居民均熱烈協助&大,海面之一格盘供-J滅火焰亦於脂後趕往,其他船隻赴投者

WAH KIU YAT PO款

民區徙五視總 區平置個察督

村屋鄭李遷將廠工小咀角大 宅住民平樊可來將鳳大區

【怡班】池杯葛量洪爵士同在做事務管 處處長舉世同,徒盆區老仟土,于昨以鉴 個上午哔間,觀察儿方面的五個平民區及德遐 區,總好此行之目的,乃感觀察各該區 近 發媵情 *以儆作出各徒證區世朗之參考·踮 杏昨綦之行程,包括一,大角咀界限悧及买全香 鹊一之輕工縶區;二、李佛屋村因保留古基解 作公園後另行開闢之徙·政新地璧;三、九龍 蚊老 榮木&區、竹南村 新屋宇,及 五、牛角徙迢區姊+ 棉肾阼心原定儿時比分朗 到逹界限霫視察者,惟因昨為港海大五迷塞 a 南小鼠航誤點,德塔亦蚯起至十磅始能闻 大角咀界限街一带,現在坐在小提焼木、五 金窟·鑽店等輕工業工廠菡多,棝此等工廠多 經核准,漫 軼序者,區內道路異常衫,典 鬱不以爲苦,深入巷,并親進入监内各工廠 柳树街復出推尾道、被强大角咀之小型工廠,現 政府幚局有饱之遷往南部量村之薪翠徒镫區, 他世,去年以發現古易關係,基局決將古墓保存

村宅 姚際,雅路由媒 山步行而入,總理跟全香營,

欲平民段,現已建成 二百七十九間,其中促有一百三十八間仍未有居民入居 此屋宇,大者面积一作七十五打凡,小者一百五十方尺,紅墻綠 I 小僅爲十元,此等宇紅及老岩火災本居民住者,好之 總慷观察九龍神冠证:上—|在大角咀4 F——在竹因。

观察行程迄十二時

三院新總理推選首長

龍炳棠榮膺主席

王澤森 成鋷黃允畋分任首總理 同時馮錦聰等被選繼任當年顧問 【特訊】華:丙申年作一二十六)下午三時, 在東華懿院大驺堂舉行推奉主席及管總理會,出-總理吗 麟、炳棠、胡兆熾、干森、張洪、彼尤睑、黄俗村、陳 她來,蓓之英·浙活安、吳文蜜,包水沉、吳多泰·黄大、 鄧祥、林志、黄梁明、榮鴻劉·科加斯、李祖峰、租±字。 服玉浩、万调華、華山、長榮、馮夏、楊靜患、陳 * 馬大樓、江仁,黄炎愧,黄仲安、汪俊等。先由馮路總主 腦教評,兽:近因院務槃,欲欲一年,將來三位首 梳殺分負三院小租理宇任之實,仍由三院主席線現院務 故 今日新總理選舉分四文舉行:第一第二大 第 一位首總理(東華醫院小組主任),第二次選舉第二位首都北 東區東皖小姐幸任·第四大選舉第三位百總理(皮醨醫院小 洪任)。今日選舉禸操張名投嶷方式,每張國選一人,推選 選首席次

第一次開,配炳棠以十八對一 黎慶東華三院丙申年串席, 復 二、三、四大選結果王森被選爆第一位首¬版纸 爲第二位首總理,黃尤改爲第三冊 首哦,接毡確定隨理名 文如下:主席龍妠棠,首總與王澤森、張湖演、黄龙歌、地理 方潤華、讧毓仁、夏傑榮·馬大懷、張玉階、陳躍、黄仲安

母文攝

席

新人分別致詞 源舘 即防下屆主席典 炳棠發討稱「三院成立至今凡八十

,打破無來鉄始公司中人,均表 示在一. &期後方我想丧,即旅 客米正題,亦非待一個長時閡,乔

·心表示,在我山上所發院之遊區造述,做省闖緻 家 ,略降調降一經R大孔,保受慢的很此之零件所。一 CHI 山下某神堂之瓦那有啟處買作洞,無人。 四】豢興號良佑炮製質之禮上,類似典雕之画片一件, 分祯紅五尺,菜上之一,則發現一尚未十分破網之 飛坤尾部 上有救 NM九九八字樣(LN 皇家海军之柱 【五】草原山有一積大之戰。上有英文宇•意翻 先拆此部份,然發及引擎,爲接近引擎之機部 发 此外,由鵰據山以黑山及海灘近山地上希草之間,亦舒有發 點 輕小碎片。又搵村民:當視關方面人主登山护業時 ,台跟谁原上近黑山之山故上走一頗為完整之發放 現,背凡背智黃色之降傘,並一敬民,和滤民所苔屬實,財 两披可能其中一架殿於斯山,另一機則於原黑 之間。昨日出救之警方人,方發包裝高級警官、

兩戰機戰膣燰地點草園

會主任委員。

委,中華體育會執委、九诽嫌出名譽會長,出陸出力,

一禇客,令致川使用 ,所餘不多,故多

證件。今年明師赴中山縣塊 是不在沒有貨, 省墓日期,由四月五日起至 斯米闾加坨快跑 十二日止,一共八天,人均省 ㄆ去每月跑時 吾心與去年刑時,俄唯

干必然凿寬人入境,爲求迅 透進出,台營者,仍必須持 有強基征方易至

在此情形下· 中国除其府

術

的長創新論 兩個問題 五小又十五分解决 開第六大 官塘工地工校捐款兩案告一段落 。會議時間

所會乘路台

接 ‘本月份曹章你合汇者過之」由下午三時半開始,至八時四十五分於耳,安到降低 連五小時又十五分,但會會置中醫以來之最長者,但所討論之命,但有啜 1 項爲管 遥地問題,故近智方發生困商息,中饷頓地畬饼的感染, 錆合系郦蜖將以前民政府网商交和通報,俾能以研究該對策,由貌交 4 另一項岛輛於工荫事按摂敫一案 • 在與該宏旨趣似有不符,融會長報告以 接洽經過,研究亭如何辦理。該帱項提案,均係費克亞等四十六名會懂具 會,要求即日召開特別會監乛討論者。

作田之會激,到發 整人特別多,六十名登未全部到齊,但已達四 份之三項上,至日甚少到會之會醒,昨午相宇出席,但以在邦常出席之一部置 j度未見到會各項提案之臨臥佛,如果直說提出两項提案相温时猃3 不必費去許多陆明,但中間因此大會議是否符合會單說之争煦,拖延一小時躲 小節費去許多時間,也會價於養得圓滿解决。

儲需由長許ş研究,但如因风翾一項,倍超出蔣小姐之

•

主席:集

|ASIVEBATES -> KC-

你發怪自茆孕,如拳腿4计时直 工地嘶頴然後再於入討擔正題,店辯

下布下-二AG诺剧發出。衆現 日費時一小時又排五分,

獅和點此案,以投旼袂,結果發出 究小組委會]一節,米起止發問,以

會議亦告結東,時啟下午 胜者研究小起之說,現時又來一個月,| 時四十五分。加名單如下:許岳 是否會有架床典廚之 ?梁用心棒:研、黄克號、梁、吳裕光、潘永怡、 究文件小雄,停满一個過去之與政府|臨•路、潘振明、宋,插 交情形,而原有之小租負責向外交行之,任所块、張道光、鹄邦、莊文 艾推送回地,两者不樹汁。於是,料、郭正道、曾文翰·黄泥、鄧師、岑 跟記名投票方式,以决定是否股掀「空件 | 晴林、ㄩㄢ,台其本-文亮、发 研究小組」,出席者四十六人,中途退悌以,鹹湯、光、、溫遠明、 一者十八,在出救者 六入,件者卅一 喂,反對者三、棄糖者两眾,主席宋學

吳穎川、林湘玲、周世析、醬宇、許 加投桀,該小淑乃盛過設立,並部席由於| 冠英、尹致中、愛之姿、學豳生、荥近 推邀委,由黄克朗、劉邦、張宏光、黃宇志、沈挺、治習、襪、選 綿、印遒五人當選時錢下午七時, 璒时的工啟 工校名稱問題

名稱,爲「建本會工 指出:所發出拊 發網姗」,但在質品隨時破 海中,係政府高級工業學校」 此情

官坻工地問盤 岳丰:伸調開會 研究範剑,故已暴交行政局公母,但集八 奥由謂:本月廿三日,會方接北會做黃克 馨海工商署長)相自政府對該工票證不會 蛇等四十六人而要求召開憾會繞,时故璜,槃之意見亦認爲不晒放來, 喵及工拫獄】两衆,該工商不必掏,或用法诚少想劇之舾, 【形推測,會商會 協助政府两工学科 西爲本用近日發的,收到,翌日 傑,工商將儘量股法遠成此一

也,而不是蹴商會興建工校,此作何 星期六,根據會犁規定於接後五日召開 此之智,保暑理工商驻畏於十日前珥

獅扎先捐五十萬元+偉欠五十萬元, 會辦,故於#四見(星期六) 發猫爆開 【好岳會额時所表示

歇数字係一百慎抑七十五萬?十席表示, 蹰件,昔日冷星期例假,故於今日開會

追直到現在,均不知江湖之工學校,5 ,對會华之一拉五H內召開會

近交涉經過

不是微商會所班-教育司之來面 亦承 祺,但以時間倉亭,準備食粹容有未班。務局長,提出關於工絜區之設攤問題,如 於日前亦曾在餲工 供蹴商會之工校,有人認爲敦附衪好食 旋即时监攒案+邹於「官灣工地薏項,宜据不避實現,可否牙唱 佻段 食指出 ,實爲一個特棠,每年零牌之工暨 不如由會長盦基更爲选合,染與瞵福 贡克载首先起立致醌,從該耳及各方招香酯仔亦一個中地點,□工務局長表示, 會亦含癌产基哟,而開簒智 敦附進督 一息中,抽知官塘工業區因鹵恊題,政府|香蕉仔已定爲木堂及船災之股整地區, 一殴有取消致匠之接性,周灣官塘工區 所遄中地點無幾,故無法再&工區3

中持,是否工髅會下是廠商上最悅的 她中領時,本會會員參ㄖ者極爲湧罐,搵於裝薇】政府未作狄哦,除該處還海工程 照過去會方之见詞,設立「工廠管理,因 現打光聲,將來工極出发,是否 表申雒廠地者湳百鈴家*凡蕸向萬呎起工段,始可容器 及沙浮現時準備填海|械工程及椴造đ季科】脂縈:鬻 ,且在每已他備一步,將幅强,但憍要發去許多時日於退韡成,現時無知将米工校開辦,先行設立此三學科。吳 1珥時如政府以地區因工廠烟海家多散 胸空,而有素, 係食會限利[ 黨决定。此爲最近之交步經過

又醌t肘來工桉開 時,廠商在 大,故晴篮玲载幹白方向政府交涉官營工的罪;劉表中储官坡工地之予收,截止巳|席表示:將來比務行政如何,榮從未個人 主席蔡告品,旄由會還與調出起做|管理之到問委員會內有幾眼?主 地經過,俾會留挽救洋和情形,討論

遠 數月,是否值十日前诒共交鹬一次?主一單獨出席與政府有開期閣叫,均有多人 薛决,或如其他之什阙日本求政府另滚地一席德】,過去已有一官媒小岳」做了許多「陪同者。至是。俄會侵伇克鼓起立表示, 【貿啾榮祖g亦起立提出質詢丶國爲主华、名譽酉長余遠之、砍季良・許裨 曾發與八月八日之午號,當時在華人代表 搬解箸日甚詳細,但爲求底明白+ 府官捱過或交涉之來在兩件,再詳細報,許會長對工校校名將來管理等問題均有 長、斑之英會及教育司高士雅 告? 牛席表示,因開台時間會革,實件炎 提出,但有疑:j、吾人之捐狀食七 料,蒐集容有未齊,如何報告?爲指出

,均係指之傳開,實情形如何,希望 長肄賞報告經過。

守不會放棄 主席許岳路职 黄氏之意見,雄 發言語:隄於官掣工地之正消息,

王澤茞總理:廣東澄海縣人。

幸鹊定不能成立。

* 梁氏脚對:東之意見,乃將過去有關官指塔-6萬,閲類為一,所有本會向 輕受恒祥盛陲行及香北區榮公司,艾創辦於埵洋行及龍紙業 關該項 鸾麥 P 姆工區之文件,马部软集,另租小組委會 各方交涉,政府是否已有魏米 有公司。爲處團 坦,並任盤,將會首民间。一九五二年被 海有向會近會報告 研究,以明過去情形,及後辦法 推离東華三院路增,一九五二年级搜爲首雕,一九五四年畫無羅盹,並說可能

主席表示:脚 確用廠會名踱 所庙之小組,定名爲「宜地本會與 座高平顧問,改發性这三院一九五五年,未年首陶運,現任東通知,由於台開會用 我府來在文件研究小組委會」,阮氏之握,已刚进係用一中華廠商的合密工業區接」 於工校名稱,将 難造育會郔聞,莱任中華藥訟镫育協哎嵎递事疑·人足球用時間之倉卒,不哈格

在管理上,教育同揭示將來說官邸問委員 此會造朱卲庭和論,並即奘付表决,北巴 會,舉人足球殺判會”窺長、樂志位育會理事,東方的唐發熱,据安一切鹊形商爲報 【 安示鐵成,但主席以出席會語會流四十倍,獲羅會有-

份之代表參加,捐欺啟日 【古,現時因該區設” 五人,梨數不超過四份之三,堤案概開會,過去你經理監事會七十五萬 至一百萬元,涨之指出,係政府希望 至撬,會董事 本會相遠百萬元歇項,此乃另一科举, 诞生起發哦, 至站,有人發問,日前A基之基石, 洒市康润會王俊之李根?並謂:一般會 炎希望,將來呼工壊一邠设工郓& 校之法·四人猳一百萬, 由政府提一 肖沉而用某人之名牌仪名。 主席笞謂;葉 相估政府必撥出一百禽江與廠商工按, 必定用廠商工位之段名,但現時之工校讯 政府射獄興龍,世人不的强人投驮所进 之校爲己名,總之將來區商會工閡,宜 酸痛會之名好,必無變更,此協政府所ㄤ 於是,又藉人認爲,既翮印蛳 一 百萬元朗自行辦理工,亦富有成就,间 必附設於政府 之工校內,根據典股所 發之楼東,樂團工按值爲政府工校之一部

王澤森氏略箍 尞岛上世女書院,攝者人香陸大學,習,之烟園問題,恐受 理工學士學堂,一九四八年創新法英文專修學校於西仔,一二到送神一事,東未

股組研究文件 塔政府正式通知,在 九五一年增姊新法英文書兵,一九五11年豳美國國務院邀請君 美研究教育,一九五三年返港,即在九能設法英文基橋分: 最近之十日前,樂香河包有一塘工风雕區硏究小組】夕號 校。选任南華的育曾名智會蹬,執行委,東華發會會主席, #工商撂謁見箸理工

,專爲辦理此項事件,勁與政府米往文

一九五炽被推案豁甲午年東華三院那,一九五五年夜被選塔 部長,並對一件是否不研究?吳裕光發,製 乙未年三院百障账,安京華東院小租老托、概開燈事證學務、 工 地問題,表示會小組三次合漵染勇爲委国之一,供棗所 發對此模感關懷,富,並未作何文件研究。 張首 图:俄東新人,一九 張氏略歷

時署則屬長會作 三九年创昌利茲公司,港九新界各善

因小組委會之是否號,快時主席 名大厦登房工廠;院醫院及平民火等·昌司公司所建,

故示,甜曈有塑南間泡緣人败不足,不能通過設立,於是引 踢出九龍仔大坑 平民六時灾民驚,張氏加緊农民工程 四之事,關於肯地工 甲辟,本人簽名到會者就有四十五人) 於七十天完成之,因而獲得政府當局為獎乖獎金約百美元成 「區之設置,已由工商,但中途退會者能有人在,不能以簽名爆根 摸奖,張民降任建造商會董事·南分會永遠會-傑志 菊ņ工務局,勞工處雄,而應珞立沙盛鎮。黄克競岿!會進 育會副會長,新會商會、五邑商工總食名譽會長,四邑商工總

及有關各方租鞋小姐 第十七饰雕有規定提案央宁與會者超過 四之三天,但其後品做一本 左起:賣尤、王澤、龍

下龍妨碍法例第一二三路」一節,祆 東華三院新首發: 炳棠、張道狁。謝天现象。 第一一三條是如何條文」录:未知。 范造丰序,法例第一一三问 定

、問 去年被 朗博愛醫院牾圾。 黃允畋氏略邸 黄允畋芽與

廣東南海縣人,爲 商黄碎林第九公子 ,現任本德證榮有限 必司资事象司理, 力,不斷的建設方檢定今日,致

別酒案監好,早年退 利鈍,並不是個人得失,而是全華人,沿資在本 萬子攸關,故除非不起鴻一個責任, 籍烈建義,歷任廣 一負起,但要坐台话行,苦幹實幹的東南縣立中學、香 做去,還繪無愧於艋囝讪驽祾我們暔| 淼孔教虖院-鞍褥 一條大路,闵要對得住我瓦僑胞,他 | 院等校萤、沙出般若 們對li院一片熱情,加蓬勃。兄 安老院大埔惠 安 弟服務-院,一撬施,均力巿民化 , 更主張現實3計日功,凡有見 得到的地方,而且對竹病*衆有利的培 情,莫不匠做去,以求有成。 ! 不 雖支,衆粲易舉,退件所同宙藝加示 導,兄弟自秉衆意,國著而止, 誠信相学,通力合作,我園環 繼由官德理王際紅-黼、黄龙 啾諸 詞,均賺為,出總理调 自代表各新總埣致詞,融合作, 爲贲病造裾≡錄的两棠等四位畧彩如 X++ (#)

院董事,興學育才, 安老幼愧,樂而不 ,及任南海商會理事

&年,一九五四年技 | 推選東華三院乙未年 理蜞獨董事局

乙未年度精神獎

獨行被搶手表

【特】 搫梅

·11十五歲,跟人

龍炳棠氏路歷

悯潔

特,在食 沙啤筑石

民村附近被推院皮

光手

有司之來文件、半席万釬英文秘事宜啜 兇選,作中文解釋。 既然提出,吾人認坟法例,知現時之 中工校文件 會璚與歉法例有無抵觸,可否出火决吧一月八日之午憐所封圈各觑,已與此府夺魂 是否港铁開會被荫法律甗明然再 部門商,所提蒗k'道地攻鳕工掉」 ? 寳整復開吳裕光和詞,

主席強調必須椁實會窣,應付表火·於是一地巳片冇用,紅磡浩同地區,可作供工校 伊持不决,有人認爲嘅合法開食,何必,工務嚆保証工程不會過檢,曾柏 因小棋团而繼(討論程序。对有人認鸪過億,如有二百萬元即可,始,該校將來鹹 去五次特別會董會為合法,則此次第一題永久之語,馬威委員會,包括工商 六次仍爲合法,何必要去夾始決定是否報 界上,由丁燕界推進人員組織,廠商 開1且現時包在開會過程中,開會州成 將有光粉人,到處攆學校之行放,并可 官,且都四十六名會董名要求,户超過指學生入學 工控設圖,廠商利 曾愷四份三人敗,不必再作出是否料 用,可設實檢室,收細費用,以面 商及工商團圴之際。颂商讶之哥與

評小

選舉模範母親値得擁護

唐報,知港元 提佔衆,對今日的病態就會,是一 居民聯合會發起於 與「對症發藥」的良藥,得我們被 母要節日灣製 。

母親,幾年來,由 不過,選舉榨崦母潤,在香港基 於香港中學會 一,賢妻良母們平時不出頭, 中國拉每年然烈 也許不想出參加,但是,每一個 説,我對於母親 良母都明白,選舉模和母親的宗 缩認識南多,但選 旨是花火的重要明白, 母 摸範母親,以港居民聯合會記 親特籍與病鹚此會一個良好的 日發起煤第一次。

, 絕不是一宗出监的事,我希望母

幸視疔母親,可在發出驗,

醇香

腳、林校、許安區、利用、張兆熊

*ATA TRIGERATORS

HK$578

„Eisfink 3 4

白雪國際溜冰團

HK $7500

莊酒南華

司公限有奥立

龍威(北) 九前位利士巴利口號地下

*37220*

3:新羅士打行社

金輪米酒吟特價料

十五名。 四月一日

校長王雠

芝加高工程學校

汽車及推薦工程科 日班夜班)

開課日期:四月四日

按址,北临打街(即敦道41號後出) 殿二宮

康寧國藥行

四月九日

5日開始報

八口號K五

超级星座號

新型華麗客

東京 沖到 台北

由站雄航业公司翩)

座位舒適。各色飲料

免餐供應·精美西餐

斷蟹做廉世號票價

香港航空公司

西北航空公司

鄒鐵甜嫩做沿行地下

油向旅行社桃油,

生

一證

Page 5Page 6