1956-03-18 — Page 12

WAH KILLYAT PO

日七初月二年丙曆蒓

(入口輪船預告)

日八十月三年六五九一曆公年五十四國中

開航理

(出口輪船預告)

十四國民中

(##) (AD)'

日本

它

日本退保板

日本

日本

?

利

「太 永摠法范太潑茲持做聽多美和渣盡要臨資太犬港接大脑医段天请插嫩天多檢查痘氧嫩福楂區東太太挺多英法太銀級敌意太太太太太 太 一古錄盡行行行出擊安國安古彞闭與擔甸成行風繼蹤和昌行來和躁來方古古奥弗吉行行租嶂古平古古古代古 來公司二元一九三, 钱陶洋行三四}}}

與行公司||!五七四 總质公司七四三九 日本

1 1 1 1 1 801 13 41 T3 43 IS IN MAKKKKKKPPPP

## QUALIDIA

興中

ROOGEVEEN HSING CHUNG R GOLDEN BEAR 利百路 LIBERAL

BT BRECONSHIRE HERDONA ALICIA 都剛 TUDOR

您戳 日本 退古晉級 冲機日本美洲

星洲英女 日本美

山

印尼省罩 日本

十九

乾盒 POONA

A VIGAN

上地旧列 貼

英威取柯惠大竽得德華之

太平 TAIPING

#ANKING

霧腐刺 SANGOLA

HO SANG

烘触按益法多太寶泰雄租鍛綠典美太半天挺渣渣多靈多 天太東多獾經磁磁焼太甜美花太太與太多路 |廂行順舘 古方阻打來來成古來邦利古古成行古蜖行雌癿甸平行吉吉祥向國抚平

H

።

1 2 3 1 1! 1 1 1 1 14 3 1 143 517 THE 12792

五五

廿五

液太嫩太太天美篦太

五

六六六六七七八八

廿六

#t

台灣、緬甸、印度、

巴基斯緻、中東、非

州、大英聯邦、花

十二

初有低阻 槛地區 * 本洲東部及東海,至中國南部之低氣 移動。一股低氧壓流由此向西南移過 台集於北海燕之低鬟劈流抽鱏向東北 昨日本禇外氣壓分佈形——

今日天氣

吹翩滑之東南風,天陰,尚有過我 預測:吹清之無定退,下午陵

潮:

(楷名》 安蛳環G

*)

ANNA BAKKE

伊利范 ITRIA

中鐵膠箱 CHINA TRANS

麻生 CHOYSANS

約翰馬上越JOHANNES MAERSK

观西瓜洲 辍珠污 海翼卡拉 洲路 日本上海 西馔菲為

【日期】【公開

十八

十八

(鉛名》 對 佐士柏林 娜 -

《隡名》

ESPERANCE

《往做獎》 西野

PATROCLUS 十八𩾃行 * TAI SUEN HONG 十八按郁 威爾鐵總統PRES WILSON 十八液甸 * FEIKO

日本

日本為美研

7 BRECONSHIRE

想定 MANDEVILLE AT

EBEMIDONA ALICIA

殺$POONAL

特 AQUARIUS 忌連仔 GLENBEG ▶报: TEH HUA

生

非 H*N

經國鐵線 AMERICAN TRANS # PI BATAAN

A BAKKE 安環球 ANNA RA

SIRDHANA 約翰码土荔JOHANNES MAERSK 日本 伊利 TRIA ### PRES TYLER

日本然洲

*** 日本美洲

民族龙付

十八器

十八大

十八章上

十八匏認

十八性

十八 液

十九 太

BX

默京星洲

山法釀

日常

日空

印花

士泰輪

TAI PING

HENRICH SESSEN 復系保 TEGELBERG

HOUTMAN 開,交

• om BENYORLICH

~港澳輪航期一

MEINAM

ANGELINA

2 TRITON

S&TJIBANJET 5鹦田丸 ATSUTA MARS

佛山 每日下午三時正元 I SZECHUEN

美食

糕

美食 天津 日本

日本 日本滋耀

二十一骏行

- AK

咯化預總統PRES JEFFERSON ** SIRDHANA

凍 總統 PRES TYLER

障伯奇貎士VIBEKE MAERSK

GOLDEN BEAR

20

AR 1 VIGAN

Fit

( & N & TOREADOR 程下

改世三早到

趕及卽晚開星洲返歐洲 美上美天津返約二十到

百億塞」號,此次行程,由日本方面開行返港,預行 [按一捷成弃行代理网北臨公司屬下夕貨帼

立,微於女三宮上午地克刨態,在花頷貨後因行程泊促,減

法輪美南

理於印晚離退,能在星加坡,轉道做过歐洲, 作登日與留!落選-則於翌一北野)H栂站,再產前往天津 ,來北貨物,如蘭材,酒類,什貨等有一大批,在诺 ,行山安淮方面開行返港,如行程派阻,即能於11十日到埗 【伊館又據成洋行环节之一美上美一的,此次班期

利上基 ·

*

躜

金太多甜得哒刁笒柯潞躁之然四

丹

公

基隆,轉在自在日本 加拿大郵

候至十九H然 一論在淮逗留上落

|埗,停泊太古嫺通

| 由於浙場碼頭工人 ,途經小呂宋來港,

故期 R拾克到 工影响,租每行程,

次途尚沙由美洲 之「拔丹」與槁,此 渭代理鮨公司}

每代補茈仰

•

tây F VIỆT NAM

山打根

* * FENGTIEN

星洲报

大沙頭開 到深發

上午5時53分 上午9時20分 上午7時35分 上午11時22分 上午8時10分 下午1時57分 上午9時50分 下午3時1分

临 THORASTRAND

英星洲 日本 日本

多利润新

廿五

亞美土吉 AMERSKERK

巴 日本 日本

的

HOSANG

【克士士ACANIUS

分維多利亞 VICTORIA

「高剌 SANGOLA 士丹力ASTYANAX

TAPAN L

日本高雄 歐洲生

日本

日本

廿六藏行歌 FARIUS

高士

克筆 JAPAN

北

愛稻里就AUTOLYCUS

鐵蛋

廿六天洋ASCANIUS

山 混罪 日本 上海日本

彩物浦歐洲

星洲琊知途

單疵仰沒料

賴保送統 PRES JACKSON

統

亞士安納ASTYANAX

利物浦都柏林

#MINIKOI

A

訥山打根

逄星期日及公浆假期加開夜来一班下午十時四十五 伊由尖沙咀站關 下午十一時四十五分别连婚戳粘

深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭 上午10時20分 下午1時52分 中午12時30分 下午1時3分 下午3時10分 下午7時58分 下午塒13分 下午8時53分

MAERSK LINE

德船井

MITSUI LINE

JAYA MAIL 赤宜田丸 AKAKURASAN MARU 日本

越南 VIET NAM 一邊約) BENATTOW

FENGTIEN

: 百士 BAYERNSTEIN

HEH BOUGAINVILLE 码: FUKIEN

HERVAR 夫 球強 5UNDA

TAKSANG

日本

英星洲

天津實踐上海 天津俾島上海

日本薪機

牌瓶

HANGS ANG

## PIONEER WAVE

打過

造

题目

廿三 海利 HAILEE

SUNDA

(往澳門》 (殿名) 【時間) (泊頭) 大來每日下午二時正記

歐星生 日本 日本

每日半夜十二時大蝦!

HAILEE NANKIN

希跟髙州 STATE OF TRAYANGO 濰利

你晚

日本

澳洲山打根

表刻時車軌200

湘躍至龍九由 發 龍九至湖蘿曲 九龍湖 到雞湖 九能開到躍湖 翻開 九龍 窳湖開到九雕

*

STAR BETELGEUSE 加拿大 CANADA MAIL 與地馬士基AGNETE MAERSK

+ AMERSKERK 柯陀我加AUTOLYCUS

日本

美洲島

波斯印度

利物油星光

6.40

7.81

2.17 8.14

6.50

9.45 2.22 8.19

德菜

7.55

7.35

8.30 4.05 0.19

9.05 10.03

8.59 4.18

5.50

6.14

0.29

8.00 8.55

5.37 6.84

9.10 10.05

0.52 7.19

10.30-11.25

8.72

0.19

11.23 13.22

8.15 8.14

ANKING

11.85 12.23

12.35 1.82

12.40 1.35

約廿二到上海,將所帶來之熱

蛋,定於明(十九)

本温哥華 例,在港出貨及落區 翌日開日 百年間始可到哪,弱

华停泊中海海面A

中溫哥華開說,

粗型貨幣「加拿大 ∫筑,此次行程 巧 若公司代理之鸦字淆,固續開赴小呂宋轉 一特甄)來籍定於八十一)日離 道前住廠洲。

「榮,由於菲島風潮

華興

廿一早到卄一

卽晚開茀西貢返歐 早返 邊 三日午間到步,在裕

午

柴山朝日本

·帽可抵步,在港卸落五金什貨約五 啞後,郎辦啦,財運及用於如此的 做祖涵,預到行程須時期的今日上午 区的「北河】號,由聖洲經西可卸

地,前往排往積,再轉西,前赴北 鉢 證即落啦,於即日下午離 到埠上由日本城來土產什貨一批,在 方開來,由於途中變輕店產米,上 设除「南」號,此大班期乃由日本 【特訊]又到公司自兩姊妹

[特和】法國邨船公司旗下之 阻,期望十一日上午給克

罗卜母二十八口袋的克丝A點內,佔 鏓伯 海外大厨迷,逍得在米外博 貨超多,阻?昨日下午開港外, 及「做士柏林」珦,由於在日落

北河阻遲改今早到

冲押店,奥採形 古老的登結。 來,沒有或無分開绑一種行箂,只 阳成的,大多是把店號的名字指示出

的無法,而且他些現代的管拊 在外國,有許多店仍然採用古老

來訊息,如無阻溷, 小呂東來,據其發 預計行程,約可於

港卸貨逛必留一日 廿一日上午到埗,在 「照所發來預報,定於· 金邊两地啓行返港,外埠。 殓,此次旺期由西貢 溫哥華、些路、及 司属下之「華興號,前往日本,轉戰 【特訊】 公一日,即於甘灬9 !實及做,叫停

開往西金 西 ▲日下午座位,

午約般

泰

宋宮小開一步

出之貨手改那時,適値罷工,致 日,同時旅客在排坦,而其所行 好;但彼等坨信踞工區執不致人招時 者,誠恐避受損失,現各時已探 亂食,不臀然貨,游碗推息海 無法屯腳,其中貨物有帶容易西 香港小包商號悞,因彼付 前日 閑雅工,此消息傳到港, 一特噩心由於馬形如病頤工友於

10.15 11.12 6.45 7.44

率開始之時,一則窗第二季譭 遇,故對貨物起卸影响 "會長 即可陸股批出,一則易貨項下之棉&

*同,必荽時當俠方實仃提高待 適旅菲律诃物價高湖之,故务 因乃勞資合約日告滿期,新訂契約 遲人。本港與北貨運,現爲旺

執時起,不過菲律賓政府對勞安工间

工人,今年已两段發生工潮,主要原 收額頗大,故 對油程之海拖風潮

品、什批等,待運

倌牌,估盡速報導 ,養師結果,真

蛳庄告去 馬尼

* 菲島碼頭工人

貨物而已云,在 等大祥始如太平,

,所啯者僅郞港

突然發動罷工

* 甚爲,不少

為時,因與, 影响來往貨運

拔丹阻遲

昨始抵埗

午到

在訴岛云 •

鞅來港起师, 人代爲起做迫母轉 弋息移再由站瑛

威爾遜總統今晚開

明開台日

兴轄下之「股

」號

【特訊】太古公 號,此次行程,乃出

『埠各洲歐轉再

卸貨物工作,全部停頓,促商著停 馬尼麵來按,菲律賓各港口頭工A ,艾因工資問題,發出罷工,一起 【特訊]又據本非律賓導生蹲

喂爾场受組,製到,得出*粥 高踉工人發生罷工親,因此有二千 快抵本港,停黹九倉上落 ,防铪此流經小呂宋時,由于常地

乖銦¥郖「疵襻過總統」號,於昨 八十七)日上午八時由開運小鸟 依對公司旗下之战

7115LRY

PIONEER WAVE

PIONEER DAIE

《华强

( 5 )

(H)

入時

! 法國郵船二六六五八 越南·米亞·排 渣甸公司一四五】|、澳洲、紐西、 菲律

選丶丶印质

台灣、日本、衆场、

(今日)

( 80 )

祖、中東、大英聯邦

理

太

船輪貧圑姜

UNITED STATES LINES CO..

波士頓 費城 巴拿馬 日本 1月廿七就開往 紐約

要。

六時

古

安順輪往

四川輪往 綦 安慶輪往 耶加魚 福建輪往 漘 羅

麤 華總經理陳業初啓 星洲 印尼

輪往 梨 美利 福州輪往 上海 日本

檀番山 搭客附做聽到時打码亲信厅四怍融公司合 波士頓 費城 巴拿馬 途經日本 四月八號開往 紐約

太古輪船公司謹啓

城都

片豆戰背拿東西質

字中片

羅利

·路|絲莉 漢利

士特

赤

基路

HE TREASURE OF PANCHO VILLA

SUPERSCOPE

辣女上

莫萬當一|披所顧|立頂男熟

敵軍關卡 燁向身不地天兒血

◇超佔綜合體電影

璇宮

今天扭紋新抱惡家姑

MS "POONA"

最後

康尼

名子

小呂宋 歐洲

四場

娄月十九日落貨 廿一日開行

米高

:

下午一時五十一分,六呎。 上午一時二十二分,四呎六。

新興行李志雄啓

打定:

爭侮士

歷史戰 佐治

作缀演主蜜紅大

• COLOR AND

退: 昨日溫度 下午九時 十九分“一次, 上午六時四十八分,一次一,

撵鬥片

锅油、巴山港 三十日

最低邈度華氏炎:六九八度

昨日入口輪船

(EF) (SENT>

(K) (AF)

中國運輸輪 疽话众查四五八渣甸公司華人船務部啓

謀紅呎

影衣

my.

聲身動中片七塊。

1歷向文上彩開新

,除資折曲鼠放

SCARLEY CONT KË

滿堂吉慶

救火英雄

吉

瑞 丹

美洲菲岛 太 * 碳盛行

昨日出口輪船

公司電話英料

M-G-M

2002

· TRIAL

家中片

!的故事

死得不明不

|這小姐

可沉

的的

九七五二五

蓉金羅鮮尼雅多

金寶

英生角

歡寬

【牌王張三刻的出權後梅高藥入部特期邊格是邋

想一再後令成怎這

1想牌一你的樣

再,講看? 獄

鴰醬片巨性彈炸 1寃構!救兩

映點求要聚徇場正天明

菊 醬生學氓流效吐动进来

獄成

豐

M.S. "AKAKURASAN MARU"

肉

HENRIK

MANDEYILLE

TR.TON

HAI LEE

{行洋順利多

八四二〇四二:電

「司空空航國法 海

:瓖好全安·機客麗亊

M. V. ANGELINA

*十九日開行

十九日浩貨

英 伊古那

(BR) (SENT)

|太古公街|]] 太古分行二四八友 多利 順四〇四巴 贸易出

丹 干利亞馬士基西爾曼谷

赤倉山丸

日本

南非星洲 造

美非岛

日本

(FF) (AF) 太古

捷成洋行華人

直航 耶加達,三孖冷,泗水。 三月十九日落獄 二十日開行

偉伯奇馬士基

美邦輪船公司啓 大班

權鮀公司張應欗君接洽 设客付货币 移王華人誣無處:干諾道中 安號(即大東酒店光面 锥話:陸陸弍四》

|直放——石叻巴生港 底能 喀喇蚩 孟買

BK M. S. VIGAN

干諾搵中十七號

舍路、警高華、非路 砵龠-三藩市、霾 省

準三月

司公司渣 | 期船司公司澄

理代

問公運航洋平太

客出臨到雅 三月廿一廿二日落 三月廿二日下午開行

干諾道西ㄤ十四號二盤

三月三十日到收貨開行

# 西貢 金邊

玼點嶷 団毎 渣甸公司華人船務部皆

菲律濱運隃輪,維新日本 三月十八日到收貨開行

立 #

民德威利 西

順昌航業髗啓

大烈頓 # 日 本 三书际行

利 花

巴生

可代用买 饋到面

由獸遅港 俱物交收

及世界各地

西貢曼谷巴黎

每週三次 前後

星座

四

適到船費相宜 畚港直往鈾尸横滨等埠客位舒適 招呼 安 本公司輪船堅固快捷每月啓行一次至兩次由 茲將船期開列如下:

遊覽日本注意

寶樹罴 五月十八日行

芝揸連加 四月十七日啓行

司公舶鄉團法

樂快·華豪

門樂百

合綜藝新

系改名數

色編劇

早發業十二時正

五場

這孩子

有寃無路詐!

!炸爆山火如烈熱1發暴洪山如鋤激

特福連格

百性

*番格

海詩錄

司公船輪邦英

SHARP & C

M.V. VIBEKE MAERSK"

-郭顯宏 電話336a2 23433

鏡 安那碧琪輪

M.5

ANNA BAKKE

23824

中期四月十日到達溫哥華埠 追世號団-希游變合荷:說話:二十七构北號分 航: 超日本往溫哥華·舍路·降俭·羅省·三藩市 準期月十七日落货 十八日啓行 並出 加拿大美國內湖各大城市及中南美洲西印度草島各

坦白,个顬要慕歲孔說:

司

公空航蜓

"TJITJALENGKA"

"BOISSEVAIN"

"TJISADANE”

芝沙丹尼 六月二十日啓行

楂華郵船公司

中央游行 ̧

如鴃裼模蹒 隰接合無任鼾迎

分訂四大厚册

「我所到你到 中那 學上的

最便各界查攷

全套港幣四百元

METROSCOPE

羅羅 劍酆 交郎孵 ㄎㄨㄟˋ白馬英 龍笑麻 三珠英