1956-03-15 — Page 5

腐一第張二路

日四月二年申解政

WAH KIU YAT-PO

日五十月三年六五九一臀公年五十四國民中

真如貼

三届

刻苦

工作

南港股麈原防疫入靠正一强同

槟

檢定 計師籍

備完

此

商會做合會的招待午 當中發演說图:中 常旻國政府院行的长 共望唯,衆在中國大 港九書店!遥

巡視農漁業

對養魚養蠔兩業之發展尤爲注意

(特殊)魏安今八十五)B以狴日哔間巡視本港農業,巡視地點包括香港仔、新界各地及梅荷, 主姸镶察有新界姿魚及盡染之情形,將輪專車,亭始,在水扯两路巡視,由上午九時自港督府出衆, 香港仔、大埔险路插頭,吐魯港‧上水、宾山流浮山 除察一帶林畜牧業外,主要察食淡水魚 墊片聋烩菜 魚以香池仔及大机方面爲觀察對象,養蜂業則以吐魯港及洗浄山两政府爲視 察對象。

·本港報梁之批評,步 所鈣,本會良 |謝

西亞 勝元學後,日前

取谵曼谷些棬s 該團給團長髙四祇外,有軍事開非 陸軍參謀長華路士中將,空軍參謀長 寫香期准將等多人,菲酸花橋領事林 瑪斯昨下午假美艉華大酒店設鹬尾酒 A,招待幕式杭州等供商。參加盛 者有港府高級官員、各國眭我商務 黄-惧事宮良等多人。了貼)

般代理!(五) 保良局婦孺 蓓抽獎辦ㄌ,决定 留局數字波

用两段,一碗插入一 ,另一則抽名次

要求納 融 飛殴兮,近來寬減 * 低,現衆局畅蘚, 閃理事岑送運·本 有二百之象,比方 一九龍糖果公司」 」過高致宇二百六十餘 5日昨太基外國人,習近舟] 巧 由於人者少,出面

新界雀魚及義路梁,已漸引起外開注意,過魚爭梁在甄界各處均有淡水魚塘,出葉慶,幾路梁保代表黃君人副主席宋 建本會在香繪畫 拘展今不寧有種散鐵, 油藏臥著

居住沿海鄉民之萬乘,葉等在而阕財流浮山及明 海设一带,均設有蠔帶,大盤燒,鄉民盡之作 法係對法(母,每年新界两插水產,價值數百萬元,均是引起當局注意,現農林處正發撙推送此種事業 ,在新界各地設幹,以新法,如試驗成功,在鄉村推蜜,此誠本一項大宗收入世 第 港好對此國事業,爲注意,故以幣日時間巡視,今日巡視之秩序排定如下: 上午九時,誰無府赴香港仔、九時分抵達魚市場,九時比分至四十分卣寨魚市,九時四十分 曾開焦市場乘亦雄香港仔赴九能。

「之利益,不幸哲人

是年亦給本會帶 逝于本食國爲食大

【新雅址)年 播放可樂與顧客欣賞 |來悲傷•五月十七日 失,全體虢岛威良均在春季內舉行之构,此**驚不合,現 展,風開今年决定停 根據一九四一年英國 !峣列 俶保障音樂著 「作及發行之版机,坟

,南華早報退休經理 倬 本會創辦人(本會 4年選出下列新 |第一届主席)法蘭克 驎:主席宋衍證

時將龈費時,此外, 因之傳說紛紜,有

因此,明日葉盤時,當深度

盤,預期本年度风 辦事處 肾癌 送器皮工提會和 「的香港寶商,當较法 眏有關上決 委員會之本站代中 該項工,可使本站 出示装工展出之司,其地址爲大道中 廠商於投明貨品之外 ·

,護館資品可脂、维撼工程

,因愛家婆質者 **有關方面經已 建:將第一碍英良 正好让慎之饪 氌高至五十哀元新

健康研究院主任 佛班托里授料? 不管對到飽上有何 影响亨父母亦須剖 意:假誤、發E1

抵台區。中盛女」 慶,今日控告大 名號的人,因 隐形祝佳。」 此次來台,中共黨

日文化都好認證及例,犯殺人纛 悍婦濆烹丈夫

日本駐站大使館 罪+奥第凹阿百公

樂

野煲味均助

女孩喜閼麟兒

列纪西离婚行之岛

長嘉

是嘉进亞率部代 表姗赴誆厢岽出 席東南亞八公 約租艇會留,

找班翻录学造民娄岛一時归中鹰港行 會主任委酉一缺,由。稍瞥落选鸪將 講主任委員許玉成代 蔥參加。() 堙,校長一職,由接

香港,吉人感覺 此爲增强本會與 | 之友合想璧之寶 方法。端納爵士對 本會發表其對該會 結果及有關報紙 一股明題之意見,

*法局非官守太 ,可知 小紳士與選舉,已 定明日舉行,西亞 国人——棄芬與郎

評小

两位创艺人都由发明欲的抨士提 名,當然各中優點,两方的钻點也 報聿 介绍,绅士們的心中當 黨敦治,工力态敵 見仁見智,各自有所溶,他們之意 非開以後,也 將姆邦感情,但非整较供勍不能 不敢預料體佔優勢。 。而係雕之重點適合於日前全港市 此一圈密,表面 民的托,這是最切實際的,

去 該工舞之組委员

貨品有

本年度之工时 年度利 奥於香港是遠東一個,將有佔地二百三十 和洋行 俄斯兽的城市,故方呎,宇及佔地 新出路

的發智 迎香港廠商參加。八十萬方呎之空地,一 瓯的工

本會出席該會語

看來,既是非官守太平紳士本身之事, ,與無關,但非官守袅的粗, 付托得八平常可喜,落選者亦决不 是非由官方类乖的黎森,故其選出的 以得失取桧而無躇,正可使其 孕 涵養,亦校帶淋的席位爲敬重, 我材向其他方面發勝其抱負,以提 茶樓濱館」都聽到以此爲話資料 日落土來的舉辦,卻選雙方均易 且有互玥能人可以當的,點此 六」對此一碗盤,當抱有间感

之討論,可朗有人提見接近,外間對該會 可獲得若干云* 出條號,是在討論之改選,炮塔注意(崔)

十時五十分,班火車站調頭,會見盤林處長东力奇、胡及魚政長何策,視察淡水魚場。 十時五十分至十一時五十分乘凉在吐祚際

林先生造然長號。ㄊ 先生,義務禇路斯道 菲空總過港列本城播放,否则

十一時五十分離大埔火車站揭花上水,

正午十二時十分抵上水垢,可見盤林處高級職員。

十!!時十分至十二時半,做視下水。

下午十二時牟至一時半,在上水染秘林處長、漁政署長率高級職位業午餐,一時半上水往上

11時四十五分,抵達流浮山,一時四十五分至二時四十五分,視察 三時四十五分陞流芦山心九龍、五時掛楚天良鵑雅()

及新安試險。

聞自

過去

供給記者便利

一年

第三屆委員昨日選出

致力

護會董會會合珈商廠日今

長頗時費料預

鞘合會,今日下午五時

•在會所事窖召開第 十二次食會蹲。此夫

討論之提案,計有如下

國德

特根

各項:該會常年法律 問已届期滿。感枚帅 常務會煊會禁建議於

,待向營別請示,

熱烈歡迎

说

台灣棋隊

九總有重要决定

送謝伯昌及出 「提風象棋際來港,是 袅所組糊之西雅谳展 新會章

,及香港國奕究會

水緒。

一時卅五分至一時四十分,參根日本面,一時四十分能上水豬往大韓發。 一時四十五分至二時,邱大麥斯會見該處高級歡口。二時離大的在梁司,

新聞

【特訊]*報榮 | 集著一部份。 公會昨H下午五時四十 維 五分+南華早報會 四室舉行第二届週年常 會,出席者有該會全體會的單拍代表 安益首由主席岑先生油 述去年概况,並價向南華早報致的其 骨地方與數會開會,繼請通過接納報告 及槊目,由葛田先生和蹤,一致或過 ES

堖選一下屆委員,樂 選出如下:工商日報有限公 岗、僑日報有限公司、 預報燊有限公司•南華早報 有限公司(以上塭創辦人液 委員 永強委員,香米時報有限 公司、經濟新報、新生晚報、成報及 報(以上皆係又勦 蕸牌陔會牖務核數師,趙冰 律師 該會肈務法律問

香港報業公會第二屆年會主席報告 如下:

「譬鈾的一切緊張備緒已坐滑了 了心者必要致力於常務底推進"那获 一個想底染者的無想主我現在必須 被導向刻苦工作中要實現此 梅敦報業總會執行委弰會主席安帶斯 健士最近在其第二届年報中所發之。 其君侠亦可作香鸡粪 公會第11届年報之母嘅 ,因其在本窗已织示本會于 成立會後两年多之今日所 處之离境如吾人欲致香 人之易擦,刻苦工作乃在常 前孕。然而本會將該解,所謂「否」 工作」,指以堅苦幹之精神,集中 于虎租無數之頊事,從一两肏度方面而 我,此等瑨事常有實,而間打出嘅 冰淇耍性者‧但必須强號指出,本組織 並非代表悯別會員做事,而係為本系 盈和紙之福料而設,事實上,整個報業 所獲得之利贷片本命雕公所隆生之 結果,此非爲一股人所認識者。本 曾有角色二十名,另助附簡一名 。吾人恬然联迎新會員積怀品亦促進其 本身事梁之脂利,因話入所尋求者,非 消極的宓可,而爲全體報界疽福合作以 致遠哲人之斗。 本會第二届年報有多方面之可要 和師已完成其對 正進行带换一次 報荣有麟之香猫送 例費用參考此四。

两谢烨成爲本食之, 雅緻國本裔爲會員:

新聞

吾人影幸得以報告在是 年內並無健正嚴重之破壞新 即自由事件——雖有若十 角對某一事件爲象遺培 者*有11!投訴事件,因 蚶勰惮躇過激所引起,而 器人希宅,在當行動採取之後,將不 再有此插事件發生,事實上,香港報業 固可爲其在近年來所致之水而自豪

·人於是年內會啦一位有名之報紙水 傘評判者稱,此屬一良好與負 食者」,另一位此張報紙致力於報導 ,而不得逾於種味·人則認爲此亦是 本案以及以外多家之思語

·在本曲要有好的報業之语 世爵公而合印者,吾人對此並未 。報紙水準,縱非完全,而亦大部乃由 讀者大衆所指令,宮方人士應該粱 在一個秩序良好之社會如香港者,此陪 爲報業獲得一個成熟、合理及形蕸 之良真要保證 * 便利

英國獲民地部大臣關豉 斯被燒對本港報紙採訪及報 導其七升至八月間訪港之消 崽,盐食品群,爲水準甚 高;關於此事,在吐一提, 當亦值得·然此大部份係本 書各會員與政府新聞處長於*臣訪陸前 所作非正式討論之成效,

本會所作用之其他事宜,內有關於 供昝新聞記者以適常州之問題,例 ,吾人已與政府商,在桿埔香港政 府運內設燈新聞記者q用電話吾 人亦已討論在新啓德機場大度登特別 聽者位話一問題,本會代表會次與 膺討論記者証之調以及記者證持有人 之方便叫卵-由於此種會,目前在新 聾事件發生地點,報紙代表與政府公務 黄間已有更多合作,此乃絕無疑問矣, 在此之糸務中,促 階段,值 燕合作;

主要 得中】一

**

(三)鮮辣

文本會之 攆任何用以促進 主要日標 香港報樂秋本會利 益之 5

目 (一)作爲本報 (四)促成與 紙之一個中央祖荫; 英國報業公會 (二)在空距一邦內其他同類組 可有關全港報紙共同之躜路域聯合,

夏令時間週末開始期

间,將於本星期江三月十八日上午三時中正式開始,市民應 於星期六晚就變,將劉飛獗快一小時本港之夏令時間, 係放一九五三年法例第二十筇,即夏令時間送例之規定而實 施者。該項法例規定本攢之夏令時間每年係由三月十七日 第一個虽期日上午I‘時中(洪準時間),至十月三十日

4

|克林先生協一耪力 康先生,務司庫何

※沛之人,脱光盘大 少庵先生,又在悬年 安塞德軍司令高麥斯 爲臨閣碴此舉岽島無

,堅忍不拔,與本港 內,布林利先生被選 ,龍性由谷接近 聖,將會主持如何辦 褛,在北勾彩一宵, 理下各人亦認爲不合 ‘怍日刨花返

「報菜之利息息相關 食助理戋務秘書。

,曾透不少吟間以促

丰席岑甜柿」

謝伯昌赴美攷察

余達之代理事長,許讓成代 救濟會主委,周載代校長。

[五]在與查 政府措施以及一切市 政及其他地方事務有 問題中,促進及 障本港報紙之利活 所餓之目標及成 就即可說明本會對報 架及普通大眾之正本 煮與性,因吾人不止 周一保證及保坐一個 純粹報業之縠能,食翩、馬德明、蓋和祥、岑聚運、黄丁田、梁英杰、畢坤、徐 曉爲一眩萊拉,深

繼光、吳說明、畢筈祥、湯國華、高行之- 龑文尿、昇 明報紙在刊登公平

- 超文、陳炳新、遼、馮東、張光、余國華、檣榮 *拿飛、林窕、林成、尹致中、文翌堂、邓春-蔡志銘 、謝眾生、夙志揚、米本、譚華钽、藏、伍尚捃,朱榮 區、湯冰,涂秀貞、羅萊葵,艾恩替·馬仲·文 主點謝伯昌。開花!首由謝的各及各部門主任報告會務

(节舘】九龍總商會,昨日下午六時半,在會內召開理監 事昴席會窩,後設安送理事長期伯昌及滑壮性赴美考察 ,數迎台安長與衆出隊來港比安是日出席者冇:理事長謝 伯昌、監事長許排成,研監事使黄石公、理蜜車惠民- 少明、壯低、振明、多、四女翔、李榮、李仁蜴 1 關堯坤、罪官燊、梁東稻、資崗威、黃韭、黄俊軒、大釗 、蘇仰、李文俊、洪偉民、象禇品,做亦芃、陳想、謝

其讀者之潢。關於 此方面,吾人除中 此念報料之主惕任 及爲本會工作之推 打外,射無染良好之

海味

「臨時動頂」 項, 該畬此次選將有| 藝展觀衆多 依照過去會讀習慣,烈之選,該會若干

【特訊]瓿攝節 許多重要勘察均於此 有丸-已畅傳朗 時提出,今午之會蹲 導人物,題時將起股 中央训委會昨發 是否有爾要提案提出 與現任會長發選故 ;術節慶 日前尚未斑悉。曲 此文鎖恶的权之以街 會之人數 百個,以爲國際工業出 一般相信有本要赴案 各女史箴韩烈,窗前 H十三日止,已有三 飩列,其參辦法斑 「出之成份甚陲,故 該對選一疏,囊 五四千九百六十八人 再徒照上屈 會 預料今午之金醌將費 而臣鞗寧靜,愛無苦。至於藝術紀念手 变出,有文具、鹘、 時頗長。

何莨選之陣,而實册,除在謀專利舉行 有人策 會 緱干人份孚、废&科琳及英國艾 如何辦埸?改會許會,經法律

會員 已開始採紋切格化委員會圖書館出售 韋興運動 大窗 +策一項「芦興運之外,各大冯店均有 網詡後,已分別送交各整理小租委 梭择完 ·四如何辦理?工商 日期,已定五月十五 鈾,希望篩選時代。幽術節紀念学

到有台與眼查眾負 故會推舉代表会 預算與 項以上 B下午三時召開,B 壓倒對方。在今後之 进殴有鹰街商之一切

會驗,燃熱來開, 瓷會代表團赴美國

» 大 前距離大全日期已8 8月號則會時,將 慶嘟秘類活動饰管 部

定明日秘密投票

前。介紹良方配引根 否推低?做集會负大 重要討的,就中í文 選舉立法局太平紳士籓席 見,囓由謝伯昌致y 會提案+日期應如何 出鑱用超出預算」 阿罗險由許籓成致 熄郴?法等國事 項,可能討論時間較 鍬送謝伯昂及潘壮性 ,面猜特工藥機宓 長丶份耔將态熟烈群 辦法早日通知,擔論,因是項提案在上 謝做無送詞,許氏

如你辦聖?赴日考察 會變時,各會 ,本會理事長謝 昌 圓報名參加者有五十 提出討論, 因費 今次得凑招待在美 九人,稍 前定名額 時過多,另有他案时 考察,本港商人此

·應否盡快摭納?赶 論,故留持此大时监 日考察團編儷小超 3 。恆當時已引觀 光榮,本會與有榮 焉,日後謝理事長老 公費用及帶的總區幹 今日提出,亦将风根 面欸以

辮,故此一項提案在 祭師來,對本會常貫 麒越大云·报错少

之需,換

1

之爭,其次郐「

鄧律敦治再發競選談話 (仲菜一盤政府 可分羮。有於器人 " | 漢諾威工展 新闻克·本带各非 在上届得到各位太平

欸迎港廠參加 官守太平种士,已拳 紳士大力支持, 港台富供童博士命,法粱席,在任期內 商中,凡是對本年 將於本週军一位候,到寶貴的輕啟

-网瑛威市工築 恋人,以便被委任為 同時,亦得藉此溫會 會會感覺與經者,可

路租委員會之利和弹

立法局龜鼓 各太平,本人每本书 向本港代表葚工會 附丶黄大创致时+ 關島立法院聲約翰先 新會草」一項亦將 由台弭提篮 象棋籴登 生來,篮院行降祖 爭辯會自去年 2 钟士現獲邀於四十六 荀且的宗旨,處融 在未附俶 * 羅船未開行前 )赉納新會員入會, 而做「清明 馆 瘕詞•省主; 逐來訪間,曾在政 月會員大會後,郎通 日下午三時至五時內 钏局務,此志始格未 两地習易,恃先哦 過實行鞗改會章,在高等法院攞歷司 百態易,若此次再 ,利和传行之伊港 開始 四大,須整通知工 《三》象棋比妾之時, 增强

求該會意見,以奇华 曾翠經法律芃翻 ¥行 陶將 冉各中西太平紳士克 抽獎辦法

討論 箸檢驗後,晪屬符合 】全盤堀版本抽暇到 案 内,晉人一

诮 何擀現代新 後,並由整进小租委 | 舉行密投予支持,幸而我遇过 幸握一位之前,謝氏報告謂:享受整照稅之例,協助,(四)於 港英

否仍有假故,可能引盤候選人,一盤棋 途之馬,刺 我蹑過訪 本會得崴了而善米面 始把生效云。至是開 理事長謝伯傳離對 週年錖舞—中丽人,盛事 台找的,惟新密系是 儡·沢此出擊中之两任,公借加努力,以 【特訊】香港 , 此儅發 ,躍於本港製品享受始對事項:八一》美丽內,理事長一職

在該穿此大會 起討論。淼据方面 曾治,一爲冯秉芬‧,以期負所託,二重唱散性用雅附 杳爲英聯 患玢之間題,貨品的上期議案,八11,於胡珊事長余遠之 他瘗察选羊餐盤會定 曾敬之甚本。雌證 宿:「新貨皐』一項

婚 啓

香港留英學生何處去 魔

無可否認地:惋色地點來設 學生宿舍是個頗費腦筋的問題。雖 !讲府柱 最髙當局自打算在海 笹公園附近(地區 也算過得去 】 盼近一所废的酒店珪築物,以爾他 日被縱宿舍的,可惜的是:此一交 易,終未成功 老臨意电 ,希望當局特別注意設立宿舍之翠 ,是刻下容緩的事,使香燕學生健 假馬來亞學生一 于 有個去認 固然時間是個因素,尤其是想在倫 購鷄造一所宿舍,地點問題 是個最大阪離之點另一方面,由 持者或許可能降,宿舍之設置,是 為完善的籌備計。但筆者以食 :香港宿學生宿舍既如此需裝,必 娶時可以相一所于,祗宜作 會所,内部多於各類有益身心好報 及休息室等設備,即已足用 如果 脂+辦每星期或两星抽一次聚會 例如茶會派合之類,用撬學 生們所股迎的。

住宿與交際塲所都成問題 中國學生會 是較好的所在 可惜的是政治背景濃厚一點 港府專員的留學生會毎月舉行只一次 家長們關心子弟會思想轉變嗎?如果是的話 請加連協助港府完成香港留英學生會所 《敦航訊】椹據非正式統計 設,但河是無可認言的事實,港府 衝 由香港到英的留學生,目前住在 在英國學生事宜的两位負責人士 倫敦及附郊的,已有二百人以上, |y 無可否認地已盡其股大盤比和努 此外,幾乎英國每一個大城市都有力,來協助留學生及處理每月的集 它們的足跡,而以曼徹斯特及伯明會,可惜的是,由於時間的限制及 翰等工菜大城爲校多,除了學習各種問題,或樹遠未及中國學生食 秘門科以外,對有不少是唸中学 ▲染者於此,敢請遣府及有湖人士 的。以偷幹而言,除了大約十五至,對於薄證香港學生宿舍此一間 二十人是住在英國文化協會宿舍之,儘速加以意及早完成;因爲還 外,大部分都是在外面好住,寄 不只是給學生解住的 屈英八家中,國是與三两友人租一 套簡單,而是顧及對所有學生生活 在樓來自賞囟吃。至於那些習護士 所能引起的各插啊 科的,除了假期間發到友人處作搽 倫敦中華品致,師中國 就性的幾天以外,大都住在醫院 ·名思義,它們會是以宗教 宿舍裡

能式爲原則,年的牛皮餃於宗 截的不奇,但對绡離的宗教儀式感 到興的根信#不多~雖然它每 期在伊年會內舉行集會,却得不到 特別多的學中,這是理所當然 的。何况有些人很不是基督教徒兒 至於阿诺府激育司署視學官MUS 5 GRAG枨奥小姐及MR, FERG 除了非純你爲中國人而設的宗 USON 福格遜先生所的啊十諺語說:「近朱者赤,近者,而是爲了香港也英學生及中國

, 一如馬來學生宿舍败的,仰不 ,煞者庙將有關人士及港府加以 可能了·如果他們有機靺的話1月及,對於設立香港學生宿舍愈趨加 有海到中國學生會去逛話,別的可速完成,因爲道並不是收容幾個第 暫不說,中國學生會有所正當合址|生那良篩單,事實上足以對留英的 ,通常就算沒有什茶和祝合,香港學生生活有莫大的影响, 都是可以任人到那坐坐或阳缩自 報,每两星期左右,必定有一個晚 會,汇集會說是舞肏也好,茶會也 好,務辙跳舞的可以跳舞,不好此 億者可與友人秘苦間降報打乒乓 垛,各行其是,遣正合 年學生們 的口胃,所以它的辦事成訊,比胶 上是成功。另一方面,我們不館 忽的,就是此虚北方的圖書, 大部份都是共產黨的賚刊書報,舘 者以第三套,實未便,也未知, 它是否在做就肯內工作¬無疑的一 複 某一 安學生,如果單方 政治摄之本的話,經過相當時 間,當然他們的想是會被當常 記報所黑陶的,也許有些大會放 郑 恩地問,然中國學生容的人 否共黨或同共呢1答案是否定

· 據泫者所知-學生們大都沒有 什麼政治思想念的,他們大都 找塲合米與友人天乖玩玩 已,而該處却是鞅爲理想的所在 雖然,好些學生想陪力避免到 當然,開辦費及日常經費的雜 任何愁及政治的堪,位,如果 持,也是一個開題。也許有人會度 對:以馬來聯邦的財力,自然 他們不到那兒去,又有什麽好去處 唓?除了極少部分另有塑常篚月, 可以說歷學生宿舍,而香港則不 皮者有些特别整好寧森生活的恐生 值得說•不過,讓者以飽,相信 以外,中國學生會便成了他們的 不少人也有过树感覺,此一會所 日常雲處,谔伞學生究竞好活動 設立,不只是撼了學生住宿問題

他冖她)們的旅居生活怎樣, 不單家長們特別感到關懷,就是有 關人士說不定都想知道的。究竟 們除了私人訪友,成與二三知己發 看電影或郊遊以外,是否還有什麼 集成與別人聚首襖會呢?我們而 以分別來說;

致集會外,大致出席生在倫敦有,是真爲從飛赴英學生互相聚首及 黑」。據發者所知!有些從前是沒 英各界人士得有一幅聚首及互相聯 三個導合是可以有把會與友人碰頭聯格而設,可以說是茶話會,年月 有什騶政治偏向的,在隐敦住了年 許的合,如此則似是鬱其需要的 的,一是香港學生務官及有關人的某一佻在帝國學院舉行, 多,他整個「前進」了,常常出 *而此一宗開支,無論由港府成者 士所主辦的「月會」,一是中國一無疑這是個很好的場合,但可惜的 要返國大陸的口氣 許他們,在 私人,亦是值得的。該指第二分 生命,另一是中國教會就塞者所 每月只有一次,而且父是在星期 某稙况之下,只是抱腾返回大陸 望:希宅楼府當局以及各有關人士 知,辦事能力最有精神及最受學生四晚那天,到時時間到那兒,國的念的而已,未必有實行的決心 ,對此開毌君,促其實現 5 們瞭迎的,首推中國學生會,雖然是倫敦,而只是逗留一二天的 而他們在谁的底長,對於他們子弟 幸甚帝!! 由於某博關係,有些人是不大风寒、閲找個粹爲香港學生們會塲所澹種「愛」,也許愛宋位知呢-

浩局太平紳士席高风

之最,將於明日擊 行,候選人爲秉芬| 及鄧律敦治两迁,擔 有投夏福之中西非官 守太平紳士雖僅再一 百二十餘人,但两

特此敬

各親友

·由

將有割烈之超 周坡年,周年, 文湖、納、安利,

加等速晃提名之現任

鄧要治,此次再

獲得相當多數之支持。 ,似有用當把握·在

|再競選臍話如下3 一碗舉立法做太平种 【士爵席,十六日將在 「高等法院舉行,

人相信,到時全 「時一千多位有選妪的 太平紳士,必定很高

【州去參加投票,况且 今大還有海先生參加

· 遘,恼自然會 開得多。嫩人已經得 到好是十位太平紳士 表示願意大力支持。1 郷入索仰太平紳士都 是眾宮肶會有地位 的人,不會接便答 一件事,他們有命和 的眼光,有奶脂舞

·精微的解俭·滉

|天黹選舉代表臺中

西太平紳士之立法局 粟席,對於興如何

推伊氏:決

【義枱唐

丸咳久

經濟廠之

风味炸選品或

優點:此藥爲最新發明之 PARAPHLEEON H劑。 不寒不燥,無麻醉性,老少成宜,孕蟎無 。服食此丸,保證絕對安全,短期即見特效 止血,止痛,止銜,返炎,消腫,発施手 粥,痔瘡自然消失,根本治療,永不復發

主治:新痔,頑勝,血痔,內外痔漏,脫 肛,大便帶血,及肛門一切疾患。 包裝:每晒百丸服完即癒。另備 裝專供醫院探用

德國漢堡愛活大藥廠出品 樂辏

香沾籍登圈麦 中西文说明出承案即 伊士登粹行

5 旅行手册

服消痔丸

海外信託銀行謹啓

董 事 長 張明添

本行訂於一九五六年三月十五日開幕恭請

光臨 指導

招待時間:上午十時至下四時 中如此

行

莊

經

理理理

事

葉黃黃黃黃馨 李克

治毓錫根

波立耀 平秀彬柱

葉原王

李克 永振

波立耀婚

址:雪廠街五號D

為君健康起見

水松濾咀薄荷香煙

CONSULATE

領事牌

潤喉

清香

請吸

經經總

段

MADE IN GERMANY

五十技能庄 每罐二天二角

十夜盒压

心

幫

英國海造

烧烧

Page 5Page 6