1956-03-11 — Page 12

華僑日報 All

澄海

【般名》:《辉

BENVORLICH 力

像伯奇罽士塞Y1BEKE MAERSK 大列雅 TAITON

約翰馬士湖JOHANNES MAERSK 加拿大郵 CANADA MAL 導

日本

歐洲鼠鍵 西厨

HENRIK

中國運幟 CHINA TRANS 邊DUT) BENATTOW 我

美菲路

英联星洲

慈油蒸

十七成 加拿大丸 CANADA MARU 十七 金大花 TARIFA

POYANG

十七 來 HUNAN

北河FETHO

*#* TJILUWAH

利百路 LIBERAL

印尼 山

干尼亚寫士CORNELIUS MAERSK 西翼淨翠 炭萊申辦 PRES TYLER

BATAAN

羅賓鈕的

4 SZEC HUEN

美國郔緻

MCHOYSANG

金粉 GOLDEN MARINER

HENRIK 路

BI AMERICAN SCIENTISTS

BRECONSHIRE

「知鵝求施窿DONA ALICIA

TUDOR

日本美洲 品味美食 小宋西歐

庆策罠 日本

鲜菜璃球 日本

印波斯德

旗巴装配館 系 主

南非甯藥

星用仰食打 日本 日本

、瑞胺基士菸AGNETE MAERSK

JEFFERSON

TAIPING

NANKIN

(入口翰船預告)

#1

【何塀來》:

((BM) (AN)

十一袁古

潆 HANYANG

† VAN NECK

* BELINDA

**

KWANG HO

EDUDO

SAN ARCTURUS

## HSING CHUNG 士打巴 STRAAT BAL GLENGARRY

S

*** TJILUWAH

VIỆT NAM

腱巴舖 SUMBAWA 合耀TAIWAN

+E+EMILIE MAERSK 赤城丸 AKAG: MARUT

GLSBETH

湖北 HUPEH

巴黎加士 PATROCLUS

KAUNA

天津上海

新雄

}光

皮斯微星河

荔花碱

南非国

(出口輪船預告)

(*) C 美阿染 JACOR JEDSEN R CHANGSHA

潮 CHENGTU

BERBERS 鹏 HELIOS #YUNNAN 十二慈安 但障線統PRES VAN BUREN

HEWS.ANG

## KWANG HO

印尼菜洲 黑綠豆製

十二十二街 RUIS

十二街陟 利 十二天

*

HELIKON

LE MAIRE

「羽黑山丸 HAGUROSAN MARU

歐洲游 日本

蘇菜業 西群金

利物浦星洲 卡拉裾源

JEPPESEN MAERSK

DEMODOCUS

日本

* TARIFA

淨海 POYANG

日本

遐銀

TAIWAN

羽山丸 HASUROSAN MARU

十二摄大展汞 DELINDA

十三天群 VAN NECK 十三大石 TAI POO SEK 十二太古 HANYANG 十

勝巴

SUMEAWA

越诩 VIET NAM

B+MEMILIE MAERSK ## SAN EDUDO

EVE ASCANIUS 大偉健 DAVIKEN_

GLENGARRY

捷成駡士 JEPPSEN MAERSK ## KAUNA

丹耍社加DEMODOCUS

## HSING CHUNG 巴弗卡: PATROCLUS

鲜 PIONEER WAVE

(AM) CAM 十一颗感

十一辔酒

11 11

®

酸北

旭拿大丸 CANADA MARU

#HERMOD

# PIONEER WAVE

干范馬士CORNELIUS MAERSK 美洲英雄

送辦 WARORAT

「安蛳發琪 ANNA BAKKE

湖南 HUNAN #

日本

日本

日本

澳西路

西霞

星洲利物浦 古晉精品 日本

除高利太子CINGALESE PRINCE 美跑菲島

丹BATAAN

十五液跟米丸GINKO MARU

01 SZECHUEN

* GINKO MARU

# PRIHO

### ITRIA

***FRES WILSON

欢萊磁號 PRES TYLER

十五 東方山 十六

有制太于CINSALESE PRINCE

RELSBETH 西 SHANSI 北HUPEN 十六蠱行 安琪 ANNA BAKKE 十七 競

班 WARORA 夏利籍

HERMOD

非機 日本 日本

十五

上海日本 日本澳洲。

系洲吉打吉大熊十五 永嘉西香港

日本繪版古橋甸翡翠翡羚邦幽古窖成整吉行流行古安古牌京用品古行行取方祺古者说古成家吉流你觉昴國古神窗行利碑幹京舉行者丹 五五五五五五五五五六六六於大七上七七台八八八: IR++++++++++ 1 1 1 080 1 1 1 1 1 111

十二

四四四五五

星南非南十五秉

++

小呂宋歐洲 日本

星光能 茶山日本

日本接島榮躍 日本堂: 日本

表刻時車九品

渐深 呈龍九

九龍閉 森颿瑚 九龍湖 海繃湖

8.14

4.15 0.14

龍九至潮雞

藏阴 湖九龍 潮阳 發九雞

11.50 7.46 2.22 3.19

1.98 8.80 4.05 6.19 5.37 6.34 8.00 8.55 9.10 10.05 6.32 1.49

6.40 7.31 2.17

7.46 8.10

9.05 10.02 6.30 6.28

10.15 11.12 6.45

7.44

10.20 11.25 8.72 9.19

11.20 12.22 8.15

9.14

11.95 12.8%

12.31 1.82

12.41 1.5%

古浆西眈眈來安華華悫平绍成珠易古古行成古附古成行方行隔古國甸古古方行挽成阿应來利利邦古行甸國古淼成華古件打自行古打來成華古來我 |頁加大獅湖北芝 土利士

杜邨平京

(B) (20)

日本

亞士战利士 利物湳星洲 太古

十十十十十十十十十十

十七搶

加拿大郵 CANADA MAIL

##

威爾湖線PRES WILSON

約翰馬上JOHANNES MAERSK

文雄威利 MANDEVILLE

伊利EDICAN TRANS

日本

TA R

即食:

明那地馬士基AGNETE MAERSK

B* 波斯印度 日本

十九啣醬威 健 ViGAN

日本

古營北製磁洲

S科團隊 AMERICAN SCIENTIST洋洲菲岛

淨交HOUTMAN

日本

下機

日本

1 7 11 8 11 11 113 114 1

昨日入口輪船

《何母亲》《公司》

S.S. GINKO MARÜ'

東方世易 菲

麥斯奥ㄖ洲 來 利

尼亮

日本

第七東西丸 日本

·港澳輪航期~

(往澳門)

(時間)

VIGAN 健

## CHOYSANG 金熊 GOLDEN BEAR 太平TAI PING * MEINAM 池盒 SRDHANA

TE BRECONSHIRE 安德利 MANDEVILLE 當網秬您闔DONA ALICIA 般炸POONA

日本上跟

日本茲礙 日本 日本

TEGELBERG

ORES JEFFERSON

刁A TUDOR

安讓ANKING

TJIBANJET

新旧丸 ATSUTA MARU

RUM BOUGAINVILLE

屈迎村 GLENBEG

# SANGOLA

X FUXIEN

日本 美洲康

英京星洲

日本

澳洲山打路

山打根

日本

歐洲星洲

潮款NANKIN

STAR BETELGEUSE

日本

食食

日本

#

砸英+ AMERSKERK

BAYERNSTEIN

HANGSANG

利HAILEE

拟陀印加‡AUTOLYCUS

BB JAVA MAIL

赤食由丸 AKAKURASAN MARU 日本

利物沸星训

大來

(汹班 每日下午二時正缩 佛山每日下午三時正元安

每日半夜十二時大染

深圳開 到大沙頭 上午10時20分 下午1時52分 中午12時30分 下午导游

下午1時13分 下午6時53分

0. S.K. — Line

船商阪

SS. KYUSHU MARU'

昨日出口輪船

(发籍)(名) 金熊

四川

西湖羅

(HES) (AE) 宿務小呂宋

美利士 月光克

芝衆大主

《梅術家

日本丸

宫丸

基徕卡拉鸯 太平 益源公司)三五四〇 太平 翠 商 荀三七八九

今日天氣

找財金太溪沙

厚刁安艺 ,在背後所留] 於十五日上可

初有間棹世雨 昨日本池外鐵壓分———— 預測;吹和緩之北盔,天险,起

視察遠東將到港 英航公司副主席

| 大港及吉打等,

WAM KI KAT PO

於昨日參加服務 空中小姐有兩位

約十五到 底仰吉港

翌日開星

孟加鼬等地。 逹丶三彩冷 -祜水、 就在日本 【啓行,直航前往耶加落,定於晚 日落業,即於十三日 涉,在锅货携證即

第三十

大各印

勝高利太子

(訊)鑽行洽

思 士基軚 改十五早到

〔夺日]

卽晚開日本

(空鉢)

甸、印度、巴斯 〔特訊)渣向公 台灣、菲律賓、北殺 台灣、日本、美國、 燕

、 澳洲、紐西關、

日丸廿月正年申芮辰愛

*軍從太太」演主

金營當相料奖的片遇,或

蘿豬

美巨輪浪

五早到港

本之橫濱 *

两日上落貨,候至十 三高,在退 其行期預報,定於十 途中經産.加坡,照

「巴都卡士一號,其行 程乃由新勿浦開來,

卽晚轉菲島 大体健

十三轉暹 明日落載 東襌理史勞波爾伉斑定於三月十一日

(特》振盛行。

埗,在留一日上落,於節晚染以期在菲律菜。 」號,現由美洲行來,其途界預報,定於十五日花 〔韓訊) 陶始公司现下之字形「浪

夏季時間

來陽旅客你不受影响,因旅客 & 格夏季析時會開耳,射于在旅客 現在來往湖客車時開更改, 勁千行車新時間 » 操路标方雅意 時钟聚快一小時,至于 九阴路火事 新時間,于本月十八日行 將 關于本祗亨醋當局發表改用度乎

一十八實施 火車時間無總更

|大利花

落俶」於十五日 j前往小呂, 道

步,在港卸貨發行

改十四返 盟2強。 呂宋返歐 十四返英倫 十五開小 丹檻都加士

八耸匦口令税服巴都卡士約 十三日抵港

的更往港质六系客如下:惟使 十三明,以上述案在香開飛客數字而

曲,乖黹者比來者爲多,計月

者六萬四千三百八十四人,出門來

穎,帶去作街十三萬三千八百千钢 ,乘客離港者六萬六千八百七十五人 在因,共九十苎慎五千三百六十六 另各種調料用油二萬二千七百四

十八艘,此數已包括內河船九十一 十九人,至於出口船,有三百七 于三百九十三版,乘客;萬五千八 四百九十八嘲,來貨物二十萬七 共遠百九十二,九十四萬不 入口包括內河船隻,九十六艘 秦华路發表二月 毌沿$池出港泰

船舶出入口 離港人數較來者多

二月份統計

逗點一日,即於十四 八日到,拍油好地 《狩韻】艾另一,十三日製花洪 B扥洲, 此後,現定於一

行踪,於十三日到步,此次行程序由 ,在满貨及落,用溯返,經 日本方面開來,預報,屬下之「太偉健」 十二)日落貨完畢

亞及印度 湖逗留改洇,擬於近英途中訪間東度 秀納伯僻凌夫人在澳洲及紐西

览嘉破塑展 【星期日】乘航空公司粥飛赴

司客機先行前注,〔來》 月十三日一期二】陕西布外航空公 其夫人中爵士隨從秘書赫德於三

司珽航服務,其中之淑泉(G 於一月十日(星期六,正式參加該公 澳路八位香裕空中小姐,其中两位日 【特訊】英國海外航空公司月前

#> *八系期三)乘英國海外航路公司客 次,作私人訪問,至三月十四 迪烈莎克斯们七階夫人及隨從秘此

飛,其現敵方於去年十月始花。《 黻公司營耪經班時,曾多次訪問香 海信得及夫人並將所同超遊印度 做得曾於去年新聞香祂,史推登於任 【快訊】英耢解及法律專家鋆

及貨運客道總經理史推登,將在向光 践外空公司所有地間站或分公司

星期一)由星亮披疉谷。女]日

伯健及夫人於二月十八日(日 史勞發爾去人期

期二)祗踅星凉,史勞爾將與 前往仰光,廿六日(星期五》則赴亞

伯爵及夫人定於二月十三日一氬

及夫人將極東開,該航家公司遠 ENLER (LORD RENNELL ) 【特訊】英國海外部空公司主

RACE SHUI CHUEN CHANG)

SAW C JENNY WOH) KA

】日(

上年

來,其所發來之報告 行程乃由日本方面開 「備「華那」號,其

【訊】樹成佯1

融,途經菲拉賓來雅 日本 |俄國於翌一十六) 期,乃由日本開來。 此次途程乃由美神開、大英郎、歐洲、 ,在港卸貨 繼应收士基♩战镜,此大斑【勝高和太子」號, 基斯坦、中東、非泳

,定於十五日可到 行鈷下之「愛单利馬 可代理之太子將貨船 良-缅甸、印賁、巴

| 日雞港,前往洲, 由於途程有阻,

---|-|-|

佳機客出開港本

上午

上午 上午

10.10

401

上午 0.00

下午

2.45

450.00

8.00

#14 10.80

592.00

上午 10.80

$50.00

中华

- 8.00

上午

$92.00

400.00

$45.00

1.9

$45.00

飯9

1.4

華18年谷 592.00凍海外

名狀」瞄之, 招蔬六烏和之消。促發入展,它陔炖,阿比蓋情,不可

88

中午12:00

航!外美

$20.00

720.00

譲 倌 行C 、中東、大英聯邦

|银行公司三五七】四 |螅來公司二八二九曾经公司二三四三和 COF 帝 舆 雁四〇二料 太带单行至二一四六 磴 潼 行二四五七 太古分行二四八七八邪行四】七四 搵公司二五九六 太古公司|1}四四 斑成分二〇四六一版公第二六五七六 捷成粹行二〇四六四元安公司二〇

洛士利兰一六五 罩林举行三〇四

M.V. DONA ALICIA”

日亞 當那亞麗施

北航公司一八五〇四 泰國公司五八八一六

民航公司五四五三

钢泰公司门在一

法航公司二六六五一

荷蘭公司五八三 「南公司三八四一

印航公司1]|二七五

TARIFA

及西印度群島等埠 傘爲、半收線肥中南英洲、

捷成洋行華人部啓

大利花 “ 小呂

HEROMD

民德威利 遊 三月

夏利睦 « 1月

十五日開行

我佯行三四]

本月

HENRIK

|總公司11七四三九貼 食

法餓甄脂二六六五人 美國八九公 雅 中南美洲各属等埠,食客光做龄到本公司而腳是

法自公司]}四五一再告

| 太古公司啓

大寶石.

TAIPOOSEK

落花有恨狂R,一套理鼓分藝生。

是非不明,安身 [ 尚未链-仍被追腰,見,特許町请书

造之出發,並愛

永利影

船名 港往返港 花梨挍懒處| 葷 話

德星 甲夜ㄩ時下午三時 | 大强逼朝

无五九六六

大來幹本月十二及十三日

女男工

行洋順利多

【客

FEAST CO.

SINGAPORE

MANDEVILLE

S.S.

過往 西

三月十二、十三日落貨 三月十三日下午開行 逍往

大福康

5.5 BELINDA

到袂洽 崑月十二,十三日落貨 三月十三日下午開行

\ = = 順昌航業有限公司啓

文匯報

691426576 26577

大中華

S.S. HELIKON

三月卽日落貨 十二 代理:永寧船務貿易有限

源,林主唱暨湖五,

娛 之音 片中 恩段花使

·STRAAT SALF TIT 1)

打巴 行在门大数名古屋离溜各地

VAN NECK WIT 前往石头8厘耶加一开动运水

"TESELBER6月

籓籬郵船公司

上帝行 電話口

司 華人經理處干諾道中说说

司公空航

司公窖航越

衣料

及世界各地

星座機 西貢 曼谷 巴黎 毎週三次 前往

小呂宋、日本 鹃住三番事,與省典幫美國內地及中南钻中遊

威爾遜總統號 三月十八日開 泰來總統號三月十七日開

溫寶隆總統號 三月十一日開

新生晚報

·優樂區、

蘇少

明星日報

香港報

一桩和 旗下 安 眞欄日報

英麗

但读街,三童事疇股全國區內核中南美

悲白小·妹海上

寺周:演導

必假

假期勢

大來

下午究時一中夜文路

晚大哥接下八九學 [戌四七路七

佛山下午#約|平夜11時元安强联

在七九九

好|金國推

好世界

界陵民食

天四

賣。推一

巫.荐致

(18)

英 海外一七六五七 祝英公司三七CHIN 興公司二天〇六六

斯致三〇01 乾 隆三〇七五

知彩公司三七-03 基

一時

格進太平详。

潮汐

[西北公司出沋*五〇

菲航公司五八三TIO

越南丶來亞、印尼 獲威夷-美國

(HER)

(明日)

1

下午二時三十分,二乘九

下午八時四十三分,六臥六。 退L上午三時〇1芬,一五。 说:上午九時三十四分,四呎九

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

最高翼度煤號

澳洲海外二] 六

五九年一〇密

乌粥西非洲

深圳廣堂 (中臘時間) 廣

深圳

大沙頭開 到深圳 上午5時524 上午9時20元 上午7時35分 上午11時公分 上午8時40分 下午1時55分 上午時分 下午351分

楼船船務三七九六 太平皞和公司三七五二五

太古 四饰公司二五六三党

東方‘南佯公司二七二七七一馬

澄苹‘大南公司八五三七 渣華 永薴公司|北]]]八八

二月十五H在

ANADA MARU”

石動東南非洲及南美開 拿大丸 三月十五日開住

S.S. DATIKU MARU

郁 丸

3.S. "INKO MARU”

錦江丸隔在

SSAYA MARU

亞波丸 鹰R七日開

伯·夏敢北、阿克拉,托高拉雞

v 香港東方船務有限公

AS "JACOB JESSEND

美西美 直选 選 羅

月十日落貨 十一日下午開行

大偉健

準期三月十二日落貨

S.S. DAVIKEN"

M.Y, "EMILIE MAERSK"

十三日開行

三月掊式日落貨 跲三日行 酒 水*孟家 耶加達、三昇

愛美利罵士影

暄 航

M.Y, "JEPPESEN MAERSK"

往西貢 遏

捷成馬士基

三月十三日落貨 抢四日開行

M.Y. JOHANNES MAERSK"

頓、汭地踏、費城、金經巴 烤金山、逛省、紐約、波士 三月十七日落貨 十八日行注

約翰馬士基

司公佈渣

翔船町公甸澄

الخانة

舶船井

MITSUI LING

SW

德浩財獎 長福四鄱湖山漢

生生生生了太戮沙建川陽南西陽

往往往往造

每仰星打救

司、、斗街占世

華古

潤、打牌

古輪船公司 護啓

輪輪輪輪輪輪

糖一十七六十九一四一三七三六三六一五三

漢陽輪

光津 上海

HAGUROSAN BARU EAT

发站☆依悯 預甸公司人尉務 三月三十日到貨開行

三月十八日到收貨開行

中國運輸輪 、管導、

姐話#安隔五八潜旬公司華人船務部

赤倉山丸

羽黑山丸體城

吳邦輪船公司恪 權配公司張應君

喀喇 孟貿

巴生港

三月

直放橫濱 名古屋 神戸

M.5. AXAKURASAN MARU”

舊金山 羅省

三月十九號到

冲繩島

八琅期照片五战

GOLDEN BEAR

{ 航型

甘號開往 途經日本

百代以英國於公们怡文学 搭客的貨到逌 良后用公司

LE MAIRE

11月十二日軒】

温度

五五路二 最低蹀度垛華氏表

K,美邦公司二六六六六

歐洲 (#8)

渣翠公司二〇一六 東方無路二七七五一 六時就行公司二七五 公司六六四 注意食片吷期

|五一三三三區 里 行六13九七

司公船郵華渣

..SAND

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.