1956-03-06 — Page 6

二星

日百正雄甲再爱货

VAR KITSAID

日六月三年六五九公年五十三层中

賽比置佈桌餐及術藝花插

明日

舞廳

舉行

獎頒持主人夫督總

(脚本 曾文 薛之掸花藝術及餐 点佈園比安闖大會,將 於明(七)日下午1時至 八時舉行,此項蹒縦會 由保锤兒讓愛貓女州助部 +辦,米齊落盘供食 夫人食助,借出總督舞 悟命馬,保密夫人井於下 午七時半滋陰,*特雅花 ,每項比安報名費五元 包括入塔費》,非敬迎各 界人士人语參觀,毎收 費玉元,全部收入,撥作 者異常頭,此項維花抬 夫人,馮秉芬央人、祸事 擴夫人成立小組委員會 ,低瓷8開工作 是日比妾及勝,分 两個耱序進行,參加比 者?叫于上午九時入場佈 置 -作品于十一時三十 +前佈安完竣,比安人 於同場,然出專家 間有座標修安之人士担任

開幕,七時中唘洪爵士夫人持頒獎,八時宣告開幕,所有作品,獷於開 燕技師孔移。

比換項目分一甲】花藝術以高三十时,潤三十六时,深十八時之綠色 椹邙背:(一)座架法 (一)盛器 (三)小城法 《乙 正式宴粜佈署——八倒貨】上榮、楊貴毆詿品及洗羊碗,以 合北之泗師陪識。(内)非正式午餐餐桌佈置一任何榮式六T} 餐 虚椼近〔戊〕別组合花桌佈————廢、聖緣餐,免透茶暈會及其他八 巴、國家. 雠會点佈選一任何英式及餐會。(庚)商梁特別緻......没商 店面,每項自一名,榮譽獎一名,最受軚迎作品专獎一名,比強 我須注靈,所有作品,也挺設在她平时尚起,皆開有第三者保險,所有桌簡 你齧 书繞成怒桌形式,不得超過八個席位,任何之中央佈置,例如花卉、水 菜、菜、人物、古玩等,皆可使用;無什徳片之設計,亦無合步。

小童羣益會主辦

香格里拉舞會

【网際】小童女钴 合主辦,一年}之「香 格里拉路莠餐 ,定 期四月六日下午八時, 淡水楓覆店舉行,彊努格 母升爵士伉笞尤同時被 欧參加,并分銷各阿兹米 甜亭實助參加。

四月六日舉行

香舞會委員彔明日

總督伉儷將參加 推手下午二哥牛召開

大人持,并由吳品、商告、恩務各小組報告工作進行情形,及討論有關餐舞會 舞會發出之年辭,分祂人五十元,單人让五元,除由委員分向就會 各界名流研館外,并在中環畢打街一號於仁行下盡近本公司及水酒店 爲骨加耿收入及加過會著氣,設有幸邀抽獎,發出一元慈 獎雰 2 朴得各大商辦、公司、社會名流製品,咁免費旅行曼谷、产生、死能 幣地十八天染柰奶能,其名毌品,林林撼,美不勝收

•

鐏會中,有一項多舞蹈節目,由名舞蹈家米勒夫歸畫與各證,另由該 小廚表絲帶舞、西鉗、術等。既做善事,发出獲得高尚娛樂,课酹各 界人士,需提券,共聚落。

【特别公司登記署公佈,戰爭[1月'1}日止之一

有囅公司

七家登記

纜本總額

二零一萬

,依法登們之有限公司如下:(一)敦光行有限公司 安 *二十萬元,地公平行七一五——七六,股東湖長融 、唐景榮。(二)協大建築有限 公司 * 钎本額一百萬元,地址 德慶跟扩大要二代坦寞,東華 - • (111) 聯安電器有限公司,資本額 四萬 元,地址永中街八十八號二樓, 皖京許相南·潘格爾(四)帝國 進出口有限公司,資本額一菑完 地址爾奇银行大厦七门 ! 室+ 股 港 髙國際有限公司,谠本期二 十五葛元,地址發行,吃上 A菲拉、·菲拉。《六》東方沆務有限公司,資本額 * 萬元 ,地址堅道 四號,股東江,李東段,「七)港記兄弟 有限公司,奉國五十萬元,地址他爾道八號,吃東海狙 *、胡究展”

新會商會徵求

成績突破紀錄

春節聯歡大會中舉行頒獎

中

美重巡洋艦

昨招待街童

吃冰琪琳 看卡通片

(特品〕美巡洋「科林匹斯」號,昨日招待本十 個樹頂之男女兒由五十人。

該五十名男女街蜜,在腦上-

份現其與雜與喜悅之心 倩。彼等出全員引導參觀地上各部份時,大感興趣。

參觀畢,各兄童被招待發卡通片,夜由監會招待吃冰淇 珠及洋心,皆上载客

在很酞氣製作盡之招待當中一科林匹斯」長施設 以港幣二千五百十一元,

菲 現兒營代表興多 及男女街窟秘 彼得·保膛上兵無此次招待會 所楼出者

「科林匹斯山煜一艘一萬八千噸之重巡悴婚,架頂新剂 番, 此次訪港,係在與美國第七姚翬執行自務之航

世界始中,再度奶港

富商三七六人

] 於此大第二次

已緻求而未敢項, 亦盼类速催收,

環遊世界

* 共帶來旅客

七

[十六人

一九五六年。一

華洋百貨商

孔斯荷} 球航行

,保於一月六日出

九龍中醫公會 祝

蜜兒女男畲街待招獒

店

鹛语嵴下受灣之佳薇箕店 楊文

台毛猪銷港

已恢復正常

平湖人民使北国 係一被幹定仪共 冉段,做;括中, 韓、超、东-啡、港

(時軒)分埤毛措站站,春節期

間,因須供概全人民年關開, 投林應與有隱讒奔鉿定暫停出口,現 來已瑙,毛猪拉海已恢復正常。 鸿 ·柴經發林應茬千 五百隆,而1月份哦准出口之一千二 百晅中,爾有五百膑未開出,亦將 於三界內發袷·林恩岛 去年宅

國家地區,第二屆會 別於前年在供恩 *中甚爲

拍賣

第

下

以前,乘航內飛往馬

廣東銀行有限公司股東尋常年會通告

本公司定于一九五六年三月七日〔县三)下午三時在本開總部道中六據本公司總行的舉行股某惑 常年半露(])〇一九五五年半會及會計師報告(二)平民年安强健及监(三) 舉證一四)計師及〔五世凱收息與紅利其股東時

一九五六年二百十七日

柯者本公司之轶份自本年二月中起至三月七日北八爾居在停止過戶合併公告

残定於一些五六年六月廿一日直

鳴謝啓士

可作日開業荷

事

一屆會長

一時坐在鋼打行勿兄弟拍實行拍覺 平湖梁用过宇装中坐浴变成西街六十六

台北舉行,棲因:4

反對,會難因的通知 針十四天後交省交易粹悄錆詢哕勿兄弟拍

如极問題,引致南站 洪該接地契篇五百九十九年期由掊双甘航

猪a诂形決定本年底开 預定最近召開本年度手狫形會。 該也屦計,台華毛業自去年開始誤 勝以來,至目翦止,出口共二十五批 ,總緻九千一百六十六強。(陸) 官塘工業區

·直至現在,做决定 在馬尼蛔舉行,會初步打律師行 一湖四*,由本月北 日開始,至十二8辫

各界先進友好

蒞臨指導丼錫貺戤意 寳深 級步以款接簡慢豬慚未過此

拍賣雪佛蘭汽車

大道西昨晚

騎樓磚 杉下

多十一、張木、沿八 何錦波、让一、 籍人;十三、胡 北一歲、中山人;

釣魚會週日

女工缺乏

汲水門垂釣

烈定於一九五六年一月八日星期四日下午 无時三十分鐘在战后大道中五號東方箧班 做行*士邱毓沙护设钎內 供 波斯富街11號啟正汽車公司内被发者

永新食品公司

幸無傷驚人命

‘四、孔標、北四嵗、

電話:

香港製衣廠商會員

廠商提出四項問題 希望當局協助解决 2 下件,李 發覺失夫實你片十四 【文敎辻]尢雅 更好,節開水務當啓 無做館人命。查帶事 細,共六百九十斤, 纯水,那一歲,例姆 牛鳟鱼 官塘3年來工 祖醬盤發大水管;宀 地點儡大道西林芳街 值二千三百十八元四間;十八、匯林、北 蹴林立,政府已劃定———四]雅玲道路官 對門牌八號 亳;临憕一支,衒发 五說。《五·潤】 搵新工柩區→穆椒扶 塘區內通,前仍,該地一爲香糖 十元;另色装 |港代表將參加 助其發展,但該區 瑺泥路,天将沙 饼干什貨】優爲 衣服一套,羊毛背心 正面會一項獲粱亩的 诚,大雨形酵的造,瑞安粹裱ng下者爲 件、五一型金套 亞盟二届會餓 問題:邬露「女工荒 拉祗涵下时,女工都 該號‡ 水籬一技,仙衫1

《特瓴》昨豳→ 逹毁处 铉匮鸦剧被光、歲,中山人 榮染、魚时,首次委五成其餘险办且上于前交府政氓的現在 哮伞 于 大道西 #生鹜 燐,即檢评各物, ;十六、

極少,等開不易田母

《感注

續時,決定辩遢之塔影他留下椰禘若有意外之事始颤教得 日

流沙拍買行啓 旧而垂釣。木星期,通對 HÚ十一日)重的地 此时,

鈔构设門,迎 反報名矽期,凡未

囡秕政 清懾有

愫沙拍賣行廣告

此 成意外之事區買者自理

參加過乖的甚,出啓究水九龍地方法院命定於一九五大平 議會發發介租,名片七日星期日下午弋時二十分鐘在是 地西九 敦道九十 日火道中五唳東方鼎州銀行宪国土取本的 六號一段。 賚行內將九龍闢妝也查百九十六羼五 [ ] • B€ - JEE KÉSH- 少間•推幽塔落一木 件,现值約二千四官 人民反共同盟! 發放泰 哚北, 特全部貨银交汭- 限於指定期內將各物, 兄军 杉科叫龙等。杉木 餘元。深水埗警婆 會酸,宗发月九日[] 游受塔 暖下時,寧人追 朗派出大批梁贊到 星期五)在玛尼科举 管委 迅速,故無 祗,並消電各譽,日來有關區,

救濟米 肖今年 觀明 梳沙拍賣行啓 發合女 內的境娴销, 亦均需 妥協查,期將開放 代,粉粉自途 奥本用救濟;五战 收犸椒 箫于事出率下里」 質物梁鬥究辦。【芬 前往出崭-掮源:啊,大部已運排在自 如下: 可防眾外 事發後,、ㄩㄩ 欸共一 维持秩序並以馬 萬二千 在融城两旁封閉,搐

用的女工,多由深水

战方面僱請前往工作

時,如非有較高工資 女工大图不前往

娄于工颐骓殴有本彩管 接送,过多出五六角

工賽,但女工帕多有 委

元百五近歇捐

十三元

四百一 止行人近(光潤】 [意的去,此鳘 會被 亞

問題,倘無辦法安

分 解决,影响該工業 相火油公司,布为 越前造师大。當的度 克、西湖丹打、喀金

妮下列幾項閟团t( 茲夫婦、史德頓中將,

一仙樂鎮平民房屋, 停二十元; 7 9 4 製

匪

元餘千二共失損

,

動出探警涉水深

社中月捜圍

人八十去拘

【特訊】赏到时

想之「月中就」所

開窗,乃出動大隆 堪阻,當時椁中人 正在商酣耳熟,與高! 雅烈之際,不出大阪 警探逌至,將在座城 疑人物狗去,解著落 案,準備撵中控告, 據起名年黹籍阵如下 -} • #• ** 三 、光

行餘 黑社會非法租糍,嗨

张最簡隔的房屋,質、四覺、A &迪 小房間,月租少 期各十元,另五 在六十元以上,工人下零碎財, 一 *不易订拑,倘政府 萬二千九百零八八 貂坻 瘗炟溧瑆區等 角五分。

日一家食三 - 四時左 李民房舍,出「女工 染色傢俬工右,宵山破五三八號 荒」問題,馁四办 今夕春節聯歡 金 1 解彳八二) 增設佛话: (社) 九 和旺盛楣 液袋人內 電話困案,有幾年來 行和饨培新安街, 及團、水籟等。 仍無安裝者,工廠 今八六日)埆在灣仔 共 千餘元。 奥外胎格隔不便润 网酒菜舉行,取

【】【

, 誰宿安-昨晚 時,深水埗一個 爲此的不法會社

報王知荔教基

青家屬向親友參加 胝司朗茲殛CI十

大鎮店已興工 作,皆如期進行,並 已與族舰店承人之 【特鼠】紐約三

五歲一蕤案稱16日 何翻滾 遊酞萬離港前在硬埠留影 江岛攝

同。怕林希爾

築地址在製

翊-片五岔、南人 三、胡舘-三十强

*湖龍于行、

珞七英畝。慧服店时 於一九五八年. 爲大戰後在柏林興 之第一間大飯店 來

何壽康遊歐美 考察百貨市場

案粜作長方大型 式,中安中華民 鴻雅,謝謝其上 芒四射,表示的

十個房間之灾店,建

及路克掉」事務所與

昨晨乘輪抵港

‘釣出發,祝樫經陰 西柏林希爾敦 屬奇應了但問黼地 (三)供松用冰 [快]九華| 【吐】!批 文海朗率 環遊拙可遊客,咋录 风,引擎数+8市,將於四月十三 帶百貨 犖合總商會 乘瓏典¥國南鮨公司 利遊客,各專車除淵 晖抵紐約。去年之事 å 定本月八H下午六 時,假金縠酒家舉行「孔斯」號抵飛 定號啟外,每位遊客 球航行,成拼美活,一日趴!希爾教煜店 德岗公司签盯最合 分透一遊客指南」一 第十届容離康軒證屁,一行三代孫案

一故*平-

器加埵航之 公司經理伊爾文 人大會,該會已通知 後,分片遊閒著九街 本· 再遊風鼎陋科 旅客你,今年全,其倫敦辦事诫寄返之 林名勝,甜饼期約三,故秩序井然·游客 如同行多數旅客 報告+張越西柏林之 日,將於本月七日緱 九陔光,裾爲讀 栒涵缡香港乃最受叡 蘭软A店塑染工和 那由美國之一比舱花 原籍詿日本•此批遊 ·今日图地區、 迎之弊守拙埠a 客語局太商巨買!大 香俄爲山頂區虎豹 【特訊)九龍中部份爲美國人,有一別幣、煜水澤- 香港 整鲱公會 觌H開伃 十人當作能抵至時 杼等地5九龍爲沙 小組特別會眾,討論,一張諦。阼 田、大坤、容龍則, 踯際魔呲「三‧一七 在癌與大碗合合饰奢 等地?一位日本學者 ♩賽節韾 第十所高飛日本,佟噏應北赴日時 | 医事就鼓眼,健人 日時,西,同船前往,在中 |新式亩,同時摸金 希·本地篩察當 向遊客辆日本區土 唐灣家畢打。八來廚保現畫見, 人情及各地名勝景色 「孔斯花」輪一 中區街坊會 衹&撖 沿斉嗲廎誑 客,岳次來站遊和铁定前詩一來港+鐵 中區街坊 今 &,由美國運通公司,一艘li萭t]平翮大郵 午五時十五分,舉行剖析,全部交通車開 賴,現泊話就會滾 全整理监事砩席會额 由中央及上將的士公.“奸華能白色之í孔 *商七爝渐鼓就虢期 可东實料 税卡該公司斯菊∫〔首褘孔税

(綯镪 国凼求證∩,去月计 “灣國中鼎昌邑 英海軍聯合部隊將舉行

舟商會➟定,由於正腢主席桀券 及懾人三項 本月十日假,倎南易雅盤有方 主席黃秉芬、河网 廣州酒家 供求是、顧問之努 黃水,所換成績, 实,券 極頭,被至目前, 促使全部成概能

人的力

新界腺發氘的一個盤

·亞·

當我們一起了孪界委葉問脂,馬上使人

大規模海龍演習

英兩艘航空母艦聯翩訪港

【特訊】撒水滕海軍部新聞處:本月二十二日至二十 宁名俗一海税一北汽皙選宁银行,所愿与老

董學推

!應生

發昨埔水深

行發總郵北臺

【传系】本花塢自界消息:本书 二二十日,乃我回郵政六十週年之期, 交通部郾政商發行新二在, 把念王扎四枚,面值計分四角 紅色、「元挑聆焘色,一元六角孙 腓色* 11元深綠色,共值台幣五 *轰行共計一于

西蕙

票念紀年十六

購預前提可家郵集

發念

r

郵件工具,其中 空原則填以國

色彩之花形與素

及喀爾聯效

鄧華洋國奉節大開 啾餐,定明(七] 日下午六時,做金 溵家舉行,排名參加 者正助抖。

印朐办燕- 姊政六十週年紀念」及「中華民國和

上下海刻篆字一

下名李爱段·谁进一ㄈ,十月內不律考

·

栂凶 牌。另一男干黄浩南 交兵哥 其遺棄,馬落人生

,明知其無第!三者带 险致其解,

「罪,亦被判琦一是

•因黄因南盛涽离感 ,彼鳥巢

掠肀钛佈物啟示,刻下午逃之匪徒,做仍能力 陈以歸案。不料最近歹徒又轉向深水埔區活動」 作鹞手法更日鲜月異,由恐特而誘現,前炸開 發生爭氣案件两宗,歹徒會其弟被體,會發誘 之學取的找對日,與引赴停妤之山铿,再取手象 等物,&甜-两案之歹徒,身材服飾可能將出一

降I!3期,旺角往號 淇 小築

,途中有三等女客 海,後感翰,由 之

校址

龍將一位民代 ·就會爲台路雅

組成之代表製作此 與各區須坊貓刴碎攴

| 1窗詞,此代表陋出 其他地方褔利牌, 十文時三十分钟布 战后大雅中五身联方

工、商、教界人士 分彤區内 玉整個粥- 张翡友合影 麥常

拍賣毡帽坯廣告 于一九五六年三月八日星期四日中午 躜餞行大厦土出虚沙拍黑行界泰 三 北三百伙拍實没得素組於下鼦後即 安定與五成其餘限翌日上午前交㳦號將貨 出 悚沙拍賣行 拍賣雀毛炭紙特别

顏玉瑩返港

談星洲近況 雅先发布 錦卅歲、中山大總理,白花油丰人 僧步。耀醌L到,

爵貨公司董事

午四時代,刚 浙航機由後飛馬氏,因公司新址向在建築中, 故中躪前赴世界各考斯百貨孕,她可能向做碗各选投 消各传新式食品易供本中西人士翮要作料將先由 馬尼魨藝洲,探親在澳洲棄之兒子等,然後飛英國各地 *冉面葑、西、安大利、瑞士、西雄、丹麥、籍在, 英國、巴黎、比特、印、巴基斯坦、孟買、然接 放客光+全程的梅四個半月,本年七月时可返無此開云 昨 在接岛乐会考安何方人及親友十人。(萬)

農業官胡禮

昨由英返港

【黄皓】迓店度假多月之性業審 湖體,吃陵上時,飛行邸船蜜开ㄡ

【 带期】保良局 與交通,去年大 7五、湖玹、卅五玉,昨九時, 安月已解决,市區交

長 阿紫, 詐 番國人大,夜靈、 廣州大哥的由基散花 通恢道正常。新城

卅歲、中山六了七,,返者有保良局主 已收工,面接甚 陳昌、#六崴、南海 許岳、有-光度,雙衝飛機亦可外 人生八-郑十、卅[]、纸夫人及親友歡 降,又稱:槃下 做、解海人多九、十。帕氏稱:本人 參加廠商來好組接上 楹、卅八歲、雄人 本年一月赴星,崔斯 商檗考察,赴日參 商務。州頞荣建 商護安·【常) 多十,江路、卅四董

好立克有限公司啓事,

(AIR-WICK )'

逛各岢兹委托洛士利洋行 收公司 出品 *

AIR-WICK ) ****

偏必行旅

西藥打字機

{j}十分鐘在幕后大道中五號東方础琐斜行

八は四

| 大庭土网校秒拍買行內有做汜大異 節中文打字楼或接多出命岛九四 下知我即交早五其阻日上午的交

沙拍賣行啓 設

拍賣美容院隊佩什物 廣告 四& BILL Fo

SALE SPADE! 九五六年三月七日年初二百上午十時二十 分在单打行主席本行拍賣房內拍崔鸿江山 溜三十號舆下中央美容院之煞什物(本 柠 有目錄表及貨衆找得者

從第二零二代四 參港锐勿拍行

旅行

本科定二月十五日下午八時在深水步州

【珍妮 辣 女學校

夜批七時半至九時中

芝加高工程如學校

華

問

全校專計會

八月十五日

两教科

[成本計科

校练:内通榮街一號

宇宙工程學 校招生

體力

二

之

吳敬安堂啓事

吳母李太夫人搡於清明日〔邱西扦 五日】安菲於人永湛香子中 住址有固定者已同時亦有不知接址 智實無從批登報過知爛各子孫中啊 不同者以多數取决務於三月十一日 函强蚪寄太子行陳画 明安 生轉油如時尚米有佰作媽 一九五六平六日 舉行安葬事宜此

家主逾勰老爺 匦5小組之令巍堂 少主明聰明 少

小姐之帝祖母

陳母關太夫人於靨堂九五六年一月五日上午十時业分在国紧院港主簋计底弊案闖七 十四歳 萬网陕舘 京六下午三時在越舘大堂斯行安慰过拜處即出被安扶林

1族攤友世姻

誼

此蒞 辱

陳宅家人購報

治處:萬國殯儀舘

先嚴 * 開 恩林鄧公府君 棄養昨日家

此吗

新立克刊限公

促及時興水利

特邀請太啉种上学忡

經面允多時

但未見興工 ! 時代泚◎新界打號 阿有七區陂反 座专茵水池,黎蒙當局於去年通常,由植民地 踞利紫金攢欸八萬元,對部供工連鄉。而當地

POMET

惠賜厚搏 高誼隆惝歿存均感哀

郭常勒厨试及職員一湯船

莊、及您加钆股? 經日火定,李仲莊化 一張人體等加。

沙田粉嫩 [甜玉、司減李朗K、歴 縠快說。

月底改進

面粲氏指出* 云

可哥华以大阪协大

新春 友才-寅钲英‧言 怏囊能人尙怕他的←時器,忏界政

一過,經界各版状 常等,租丧常妆前

版