1956-02-15 — Page 7

1

十月六日——小任會 十月廿七日——报華三院

四、11五、九一四 毌有民選員談·達有 元三段。六十1] 效執行職隘。 堀拍竂七、八六, 1 九四七年五月11十万只,該 去角一費霍利科主)-野主席

翳。

帘、副主席「再生處處長及率 Y蕤之强生,乃根據一九五 民選議員,秘書中华蓥利光化 初年五月二十五日,該局 民政務司、工務豉務處長官 二年市找前生励性洲第一爷一样, 此爲竄年书一日時之名单, 書有:

守战待外,委任新骨一如上军,未 於是年五月阰日舉行選消者,

一九丘門——五五半段

席增至入者,因此,市政做盟 ,

附力九年 行華新人,以社會人士之雅酒,敬希訊業及各质黄邈 都由十六席中至正二席,除六席峰 亦因新年關係,

上至岛的瘺!他區區,向机 百守欧員外,其餘均岑非百本良 李大,除立彤引案

下一鲁但,但抵驻菲新界方面

令食百居民恶威教巨片於真是

測預價成盤紅年今

日五十月二年六五九一般公平五十四國民中

定穩為極州

輕以必家買,盤開情心樂歡以多必家資

升上式徵象係只然紅惟,易交事從绪。

#看底市

股市部份休假 市場一片冷落 缺乏有利吸引價遽跌勢 創畧添¥氣。

迄中午時,遒思泱參半,各股價位大部份廠有塑落。 格蘭馬田飛機股,再浒空 盤路没 草部一宗噴射無合約的吸引饰 公用事燦

下午交易十分遲滯,股市 根倒綫時見落入一停頓狀 此種肉形由於缺乏有利吸 “救任何其他因来郐多,因此 股市亦轉媒廈映。

成交股 股骐收梠價 美國銷 伯利恆指識 扔與傑

*市收市尚暖,市道品大 部份椒铁

派息消息!四髒斯塔北克 本常季息二角五分,合衆果 平常季俶七角五分,

毙饽市 開出红穀,圭客之電我們作医丈之交 席,以示未來一年間買易之開始。 今年紅盤成醌,必種燈穩定,交易本 必多煤免触式,主客之間必然少爭執

• 紅盤價格通常买多於快,今年可能按照以 僻我比较原價作纳医式之上升,市底 本我之根基。嵗力必多以喜荣的心佃開出 紅盤,而一般買家亦必以經鬆的快床类中 惟今年紅盤有幾個特點:第一、去年 全年本籀商情铹爲千種,雙方均屬斑 指在打之正常交易,同時去年行粟多數 在下以中獲得正常之利潤,去年下半年以 來,一般朝挝多作盤和之上班,今後會可 的投保持此益狀態,因此,在紅盤勢 夏譪價榨,究者亦無質,價格 有一定標準,仅易有一定鼩世,就洪景說 ,沒實雙方均不免有所規緻,但姐製 無須作特別之打算,紅盤之正常與 甚屬三年來之第一次。

第二、通常最杌得注意者爲中國大陸 土纛之紅盤,但近年土座国洛飩中共所 控制。疫等無須利用紅盤壆個貌拋盤 時南惮 各蝣生亦以南洋各地多肠管制𨧀 塔,並非自由貿易,年來可對推作之話不多,故紅盤期內交易不多價格亦多按照前盤 ,近三年來土淹紅盤多屬服峦價開出,即此之故,去年形岳測,土喹貿易必再抵 盘 旺,可踮比较去年東狂,抽低格助幼時由黨方調罄,預弁價格將變徐徐升邾•

第一、舛來各工廠亦有缓商場在例開列紅健者,但爲數不多,低等時保持廠價總 期定以取得信用之故,多卡師於紅盤開始交易之際,逛高催格,太機工娠日見發望」的 苓色多採取离船於線及接醒方式,按照一般供需情形調整嬷怳,楣少受午開始格 三楮之限制。 梁之~今年容簡訌課,將顧不腐之一年-商家可望保持巴穩健之强,繼續去年 「以來之質易方式,不必過事為詩,

五七、三七五 一五一九七五 111 K. HO

逐漸

指一例如老及一部文 受化,卡要設備與物

波洛托甘寶股猫幽與逆勢 美手汽油 抗衡,該股指再度開會館 紐西汽油

前說 来傲载是,或因新和入口准宇,以及供 合图衡車貘立國際合 開新版的吸引,因此西升幾及 杜邦化率

少買數世,例如給必感的外國被術人 作制度•泰於工架浴 元。

孤 水泥

口之貨品 西珽肥用料是,美國 通用汽車

̧河流迓加 甘霖促懑日韓直教 凶,同時遗骸供給分 遭遇經濟褡地,世界 期什欸機會予外國婗 推定將難免遭過剪 克雷斯勒

,例如西藥以前是不許由日本直接流入的易,目下國對外號者和保證外國投鸯,實際上,世界貨品 *口七強 好時年

| 近南楼区予以改n 准許日本西蘭 煜力仍销支持1 五11‧三七五 美國校膠

者有湘管理其本務, 交換自邬 洛斯克飛機

而且供給機會設立公之稱。假若琪些版 四七二五‘起日,又如肥料,日本運彤,但最開車故港寶易將因日本 以前是不許由日本那英的优品悬名片和人在活劭之結果接於私合營企業,其中國 痍還科樂的話,這 蝻用電

口的,現在冰准許由 选热,去年南韓去促 波少 渐拉铪形 亞爾西愛 図際飛訊

是日共成出股票一百四十 二萬股,去年八月十九日以來 成交最少之一日,且校 五 之一百七十七拨股爲少。在一 一〇九桅股聂成交當中,四 八九種下跌,三七二磴上升。 成交:纇種之用水爲去年十 1月11日以來最少之一天。

: 今年緬甸上等米產

預計可增加一倍

各種米出口擬定二百萬噸

家安金佔五十一巴仙 斜度力可爽利進行。 多外國賽金佔四十九 工業技發達之百家 仙;政府西建立 陕以东、技術與賢 袋撕制度失諳印尼籍 助來協助工技协 商人最大階 家來發阵麻桀, 類史性,如快國、进多非常必要的, 四德美容大剄等處所 玉器出口家大 實行的一線,必奂,准許缺少及免 【者乃彬攝对内安金興 四出口段,適用、

大部

對報告又說:今 一千一百萬元,欲 褒就有一阻定,以使 處來痍,且鳌政策完整,每天一直脚, 蔥元,美金|一年宗薩之原料批自仰度讯构酷合,位敕此 | 份外,易乘外再及怡版之器材及 部長,些導紀錄,超越四段五! 年美國新南消費位,

第佔第上老公平 筑牢 全必类的。因此骸 英华元,g 品中过人造棉及

ra 休假,市場一片仙,至於品的售突 可達一百四十八萬 冷最多,約佔做选 來保商品安賀,股 骹立紧我保殍州度檔 品 外用,亦可自行 | 加工 紙

雕载&·范 冷落,但因小數 培值,預料不能注到比一九五五年的 章 三分之一}以上,人 合理化,成本低, 做碧時方策根帶幼推

T: 造棉中以沿海震最大 生應被恐高,统一出 的工箂。摄像 特拉 我好招引去年的五億元最高峰!商低!巴仙。

維、經克雅、 ㄆ使到安静的市

宗,做大湖及英出 以及延聘有效之 给予窗风全吸來出售

如實的獠工人,等各种人機值之 {物

发行人 座書之,毛冷以日本

但其殖品于政府以供 】玭][出煺爲最大宗,若南 由於外國裔木野 促较大的開內市區。海毛葉、抽、烤盤 猃均可投資,安金 韓准許日本毛冷直捣 于印尼工來發恩具有 而克鲁丁小檄文安品、雕刻等的製造,少在四至五百萬美元 正選,刘兆骏配易將此度要性,印尼政府 之貸袓,政府昂达森

|袅盯開瓦等與箭大

汽車檢胎:

小,约发范五十

只有添8在曲行中" 肥料:

↑五五 11七 *五五 一四

以上,俏資本不足,

五}七五 四会 + CO

六八,二五 七九七五

望展勢趨易貿韓港

給補日向可物黛多更有

購港向仍等玁化張紙雜榆耖本

翻開與風外名顧 有原料,出堪方合作,進口拼良工作 可投野,台灣可而有志此项工朶,第面一部份彩外第1咻 巉的製造各種外的生

受难大之影書 1|农甏定外國投資 免製造出口品之角 a下已有较少的 來吸引外國投安與長 的入口緻。豁免新工 建立日氬100名之一可睹進口伞成品(本至少在近萬类 品」自致迎來台投府 印刷: *哝 韓國固仍來 維守数,陳證資念 疵的柱掰掰至少三號牌蟹一所,五十四 POLYMER ) 在合加以上, 臍買木造紗、碗护、 合理的流通密内外, 年,對特全部私人抄 者賢金需台幣二、六工成食趣推“此項工 布疋、柢亞、工業際傑务在合豨之通知 外者一戰同仁,童OC萬元,美金一六僻之小丽者,資金的 料等,但上項貨品 再賠償,不可遵入國 峦助解决务工問題* 因本港現貨存地藏

。西方市场

(AR)

西班牙

PI 00

4/11.00

歌舞團

台凳纖纖場同

目節新換天今

冯光七一二一套

10 PM

機會纛萬勿錯過 免

隔

日定座

四月正年申芮溪

周三張二樓

本日所發表之臨時數 福字:米英國在1月 香港證券交易所 份之贸易額,擴大,

【路透社倫敦十 愛一百至一琇浩元,,刘鹤吸引五萬人返 一行赜,劈痧中可以 潮【其中邦加幾闖所 甸上等米之生產位將 每嘲二十九鎊,A! 华,陈目下情况看來 多的恐怕要花一千 內地, 如此劇無形 使到雕殤鬙年關潖夫 資者,佰四门·九 可增加一倍。又糯t 韩等米綠舟輜二十八;日十分需吸魔定 言電) 英四寶易剧 港元,平均最低水率 使中共多得了五百萬 而結束的內蘼旺季• 萊頓,勿里洞所崦者 各種米末年出口數量 鎊,各改华鎊IC! 個固定的方案以及在 擬定镘11百萬順丿冖 特倬米欧毎期二十五燈時期內,實現各道發 : 以前估計可先出口約 X Cl膂通米綠毌護計劃。 二一百八十萬噸),現 陶二十四鰭。 去年度蝕之犊盘 時雖然印尼尚緬甸 為三、六七廟, 大肚食米,低藕佤决 該年產量爲少的

四1 三七五

商場陸續啓市 股票首先交易

• 貨物紅盤按日開做 工廠多於今日開工

▲斯翔今年生袱時點,目前基難計其 可以吸收齿圈數字之 英國去月入超多少,有一點可以报

七千餘萬鎊,

道瓊斯收市指數较去銦五 ,工業股費零點四九,鐵道號 闕零點一畫,公用股跌零點零 [月十三日 太平洋鐵路 三一八七五 六二五 道瓊斯指敦 <福 跌 粉製品 四六七一七 紐約中央鐵路 四〇花五

五八 五 九口七五 通用食品 古巴美國榭烧 1六,七五 國際商業鑱器三六8 一七。三七五 泛美航空

米價有距離日泰購米協定未帶外圍賽金對立藝人工 保檢視與入口文件的

蚊十二月带多

工栔股 少涯,最少一個人對 花費五十港元,普通

(轉)m甸政府 食米每潮四十四錄 經驗的人士與外國專 决定买高米姊茲推進 百分之一一十五食米 敏合作,以便解 出口數量,超钿嘅 四十三餚,各上涨 大國內各間,同時 易部長官稱:本年 牛阙。A!医等米 不該訴落台致力

【鸭浆】今八十 今日晴e |五)日髯斩邪初四日1 掛假之一天,開始一

如以一百元雅元計案 郑元的內匯。中共此得以延長一個時間。

佔六三五八节, 新吸所煠者爲一四二

小龍門樂區大 今(十五)天都開始

去年港製布疋出口 發

私人投資所朵髅

雄邗佗大規模工化

達一億八千萬

不提高出口米價,反

|年陸近爲三五、六 之,本年出口米

18)

慍比發去年號低,

WAH KIU YAT PO

去年所幢出之 錫及錫飛等,全部

瓦布特团米出口價格

資國

與投 外

一計齬欲得牢垻成就 的大前提,因此政府

業工些那灣台

可供

僑胞

投資

合成塑擊:

燈等可投 資2瞥金幣一百 除色美元,莴 市場有限➟一部 產品祺外用 * 玻脾: 花玻板之製造 ,可蝣投資,

品部份告内有

可能之機會:來

,每一時區,FO

畜牧 乳粉:

| 共達四四、九口 「三十六三光会,比

值一千五百五十九萬 南去曾亦有,去

一六九九基羅,值六 PR. 18P 110 一盾,八坪上保棖F O日之慣格> 此外,竊祖之 字,雙方最大之執 撥母爲一九九、四 在於米一點,彼此

校去年(一九五五郤 槓鼐[五銣十五先令 【特訊】日袁腾

工梁發展計劃,道不,資金約需六十萬美元,恰莳尖梭 抗生 供有利於有關人, 而且對佛家亦有大 之裨益,至於投號出 国可以委托政府,私 |人投裔人士或公私合 |營婸店區最早F給予 决定之。

台灣集部有安

米協定,仍未签 業化

本黹神 厅亦多之入超額比競,期 倡七千一百五十萬英 行商來將於今日陸續於今天來 五金行亦於今 饒。一月婚之歌字 好市-各貴紅盤可

下!人口!!四千六 於初七日止,全部開 天懐業 1出,今日各大銀行 一般人發劓,今 百二十萬英洒,出口 復營業,股交易所 年各杌盤開出後,五千八百萬英鎊 首先開啟,金銀貿易 巹架特 鴨哦,因一,及再做出一千四百 墨可树(十六) 方面大客商來港與萬英鎊。單獨在 1 日開出紅盤。各工廠貨可能内地,好一方 月份對美國之 多於今日開工,而艹 面各地入東南褥及南 富時佔针爲一千六 發仆粲的售商梁亦 棹)對杳湖之選a馁,貢萬英鎊,對加拿大 可噴於今日全部開門易渐摄頻集,因此,之出口,爲一千 本港商人均具有信心一十萬英鎊。 洋紙

爲近年出口最高紀錄

内市必可投疵e.

以英國購買布最多 【特菇】去年本 仍屬噶矺,全年氷室一千六百七十二翼八 招製造之布疋,出口 彃非布疋灕一千四百 千躪,共蜇一千六百 第一億八千二百一十 六十萬八千阱,共j九十四菘七千元。越 最高祀錄,鋼往進一千元,馬家亞去代在去一百十黨露 五九基羅,個個四、有高精度,免得揀,而且也倒带具有离外凯投安者之私人 于方傳设悤e 原以英國、印尼、 亦有兼步,去年潴隆二千方區,共一百一庭、 FO日價格),此等 來亞、非洲、家阱、布正理赴亞馬共3】九十四草五千元。

「四元,爲出口

中共放寬旅客進口

行五

行 啓 可吸收外匯

英國之棉布計闢五千

息:金焕荣實

,自年廿九,休假 袅,停粟六天

使僑匯旺季得以延長 * 估計每人返鄉花百元

你竾啥 關癈必有的

問港,米市價格大致

千九百九十二萬三千年港產布疋出口, 金屬鎘,滿染花日本 越南等爲最多“花 「時,共值一千八百九 比較前年增加一百多] ,至於其他覦米等之 四 十四萬三千元,安國 獲元,惟五代城團 類,則往荷及患國宮,保升米感鹚升 百三十六萬八千万 去代,因日泰瑞米訓 塔最多,實屬非常狀 ,共術大千三百

十九萬五千元,其中 題未解决,日本布 篮,若就其他仵捣制

日水坭訂價

佛經營游牧,乳中及

感想外的油, 共美金一百五 即可 投簣,惟越先 十萬美元,一千五南 至於本國堂究者.一定面積之場萬新台幣,或可治缺

去週主要土產入口統計

[,沙撈越像啟丞米11 (做名) (*) (來源) 豬訊】 千六百噸,AU等 A { OH楯 湛 七门 據華盛 米祩每黼二十九饒, 生 油 佰杭飙 百分之十五食米每噸 出

熱雄市瓦尼去保被少,灌洗感察:木非布是心口,

三鸩 监 美國 四十二十旡命, 米 泵 六一二包 遥 【特訊】中共最 战必嬴,已取到邹收 布塔最多,白布亦屬 泰轉旺,去年共運去只遭受顯著之識脅。

商灤部 分之五全米咖四十 ㄡˇ ㄨ 三九四三三包 稳律 ,八十六)日说 近突然放寬送旅客 外匯之目的,佔計在 不少。英國安實,去

的商務 四磅十先令,昨日受 花生類一一五二〇包 漍 我市IK金、美鈔丶限制,此間金融界人 當時約两個月時內 年突然猛緻,今年

皆國防 谷報,一級百分之 * 葉〇六件 段 每噸升二元 日外丶鐡威之期貨實士詡°C,其政治以外,中共凳此吸收較正 單亦接至四月份,估 對上牢仍屬好。

情報局百食米每磲五十锁 蛇 纇 ㄧㄧ四心報 尚吉澳麥青 齊,俱有頂線交易。 之一振,似係在於旺蓄內骓多出杓一千萬 印尼去年去貨械少妒 不少銀號 在 引更多低施,以使其泡元的僑團。致近中

中共水坭銷港漸增 預告說:今年的化學 牛,二級仔過五十飭 生 粥 三〇四七期 油及更 鉅,尤以棬牵 |共突然宣佈放實旅客 今日耨已關泔,運營 外飕發爲-

沛。

日本水坭红倒是品銷售金將提高,膠,三级毎蜜四十九鰗 ( 找換及存放欸等業務 太一金融界人士洪口限制,敬迎准成長,總計去年佛殿布 正運赴印尼做!千六

預料,是根所發表 之五食米毎纓四十六 本诫各银行則定指畫:過去中共在騰 優應返鄉省親,在經 十方善, 貿易商息:B本水泥 高段,本商人做少 偏亦將暢銷,該系的,张仍無變動。百分 滑石粉 元月份化學及樹跟工 幼,百分之十毎四 於今八十五)日開市 出品 濟觀點上,能到

祂對岸價,每出一 中共赝求塚, 各大萍行亦多於 豬,放寬紫澳僑斑入 吸收更多外暗的目的 共值一千九百六十九 百世,近交恐高,沓 吸腢丶 萬三千元,其餘均係,

,與委託某企業公司

·,去年印尼進口减少 百一十九元。 冠近日术水坭運 代理徒 * 按入的 ,同時日本及大陸布 定,和云港第一部 湖鞆減,來只有 用萬能懶,每頤 市堪。非洲各地去寳 两批,挨千懐6

世界各國紗錘轉動時間

【桴訊】據此間艹

|総一百零五元,P

港到岸計),此音

九件 筷

一五 江

四六笠 舆

一八一件 穩霄

五七一件 花江祖喀澳

三件 设糍

村 {}五五二件 汕穰合報導学院

冲

一九八籓 江津 蓁 蓏 二五四四件 選 七千翔

九一躓 汕尾湛農

NICO包 谐

七〇〇籍江 七件璨

风 七六件 台股奥邦 三四四 北

日本布形及大雄徹平 百:十七元,开爲一目下下黄権向波推畬 築製嵒者。眜報告內, 十五殇,百分之十五

5 一

海澄江 九四九包

美國

八六八件 西温津 九口包

土 戳

,已成過毛

去,各地流 抽

一七五包 接祧 八三籍 香

多

1四三件 纳格合 五七〇6包 鸿合津 七六包

生 粉 一九八二包 適合

因爲道在 草品

漸至減少岁 竹 & 三四四作 汕锫澳捂 一九六扎 江舾店 MOT #

七五箱 桫

一個星期,藏 即開始㳦退 沙锵

三〇〇〇年

二七六E

五九節 鸨江

八五箱

璠之現衆,完全恢復正常。

,現在日来就 丼東旺季效 粉絲 由目前超,一路荽到l屦清明,各地區千 薄雪晒決月,自然所謂月,外非各地憍百

四五一件 耱梧 一七四〇包

十二五箱 和逸

四九

• 「五件 臆

六七七五楠 郴

澳籍穗祥 〇六包 3七件

大口箱

四儿二包 海

五C包 捂

四籟 玻 大六四 秘牛 躇 碄 一五八五籍 平 四入

、木耳、丸六包

10118 B

哥士的

|應付來源減少

以香港各廠最長 英國竟居於末位

星洲暫時禁止

美國平均爲五四九八小時

【匯僑暮歲年去

織增

*加量

"最多

十四分百增約進越

日本平均爲四三七五小時

六合衆址曼徹斯橼十三日》在世界棉綾梁中,沙 熱 林之時間,香港各鈔斑比斯任何國家爲長,反之,英國比 校任何本要棉钫包家爲短。據淞閟枋带業協會發表之統計, 英國各紗廠之開工時間,平均比較任何新增國家 在一九五五年七月二十一日以前之十二個月中,英國紗廠之 開工時間,平均陲一-六七六小時,此爲四十五個國家中之 最少去。反之,在同一時間期内,香港各分薏之開工時間, 平均愆七,四六九小時,比较上班四十五個國家爲多,此外 七工小時,印出保滢:四九四本海口

插粉輸往各區

【特訊】坐本粥柜订方南辉息:蕤加 坡政府最近宣佈:對於粉之出口與鸩 ,暫時以停止,除總往來聯邦區內以

本安平十多元,因此 在一萬餘齬

單中,經有散化分 批薄本 *

大陳水坭由於訂

概莜百貨宜,一股 預料...其今後亞盘, 將會漸戤4

列。屋加坡政府此舉,係乃伊與評價 | 統計數字 點止空難,斷是段其密梁之數量, 3 張

工人工,所形成粉來減少,缺 之之情況。

【特匦】據印尼 校旺率爲少甜了4 本谐鈣粉在钢塔:將此,消息:做國家请速 無形生香港經品轉口暫時停止,但印 警務處枕計:本年一卅加最产,比平時約增百分之五十,越香 尼及其才: 明霞直接來À購麫粉以有 ㄐ分析南之福,總計 南及遥冠百府君之四十、 逹] 一九九·四英 印尼约咁百分之 地能

、

樂娛料雙

咀沙尖龍九

片距馳番彩七體合鯇藝新行驶代百映狀

三八八三六栢按

九五

留港日期無多,欲看從速!

賬流風年二十四

作傑沷代新政训主賓露妮丹

八四二十

一個寶花

,可能號

生在群傩

女人好上

,女人不

港

家二

片鉅事戰人驚增影界世感震

嘉字交中上片色彩藝特 影電體含線藝超

二!舒盈人殺,晚以勵 『務人數,觀以被攻

效力药鏧舒麗格奥拉加米

.铂合颈洗

能不鸯!

一色情

一玩弄女

男人不

新觀的烈慘 目次一站上雞司

場沙搏肉

*期白地映披本注期。

Desert Sands

咪少人會遵品品

CINEMASCOPE

CASTMANEOLOR

FROU-FROU

英 樂

環球

片炒腩

常照價座*院

安平后皇

記屠木

長線 子 生城 天王

【功殿斯伊

Jan Doy

城馬

CINEMASCOPE

今行 變三艷史

即梁乃武與小白菜 全佬培出灣

白龍珠

蘇少棠

儕滌生 B塙

滿

今天四塲 華納公司空前 偉大戰爭巨片

本片六個 月內决不

在港試映 先覩爲快

全世界最靑容

新藝綜合

體電影!

十海毋雄

日塲慣由盤 北七至六元軍

祝道異忨 由}

凳四至十元正

味芬芳 出品

公演