1956-02-03 — Page 6

豆

WAH KIU YATPO

查官作火忠今八三)下午止發售,茁們無處之好 桌時間++ 聯軨宿分銷建下午四時止,

元餘萬三十六獎頭

「市政局非官議員選舉

臺灣游記

·南行道中

(+113)

(+

| ▲同時興產腊高 恆型住宅撖宇的一百 在與分销求下午五時止,遮打安康后,地下

慢的淼过,我們到两点球隔接 粉艄贰 年 至下午六時止, 但人們下班後,仍能超及「邪」

極,及新型東院

的東湖,一種是古风的,一概是命 出芪年近,中國人

-祺樉及百貨公司等 當局已定期三月第一個星期內舉行 佰例,明天翔爲送灶H,迎来

由於該地面拉皮 J

登的一撖主影萍站,2獠袋一插尖 新京,徐夫習灶君,亦快拳

將米可抽疯若干

的實錄,幸而我够吗痛,我一到 的「竹器楣」,任香港要视报微 公民協會增一候選人 革新會名單今日决定

關於上述興總計

圯花絮幫

典游牙就君总 江片一這無際的實 的東西,只有一半开一碳酸的「 大馬嘉的洋動日,朗段路 季 【 楼 3 本年度 市政局非宜身形,選舉事務官已决定,在6月考第一個星期內舉行。侯選人名 , 將於今夏開始传

我沿途或龟田上的一片綠, 竹掉出一子有點用染,在忠樹不设 本月中旬止觀,詳細日期表」將於日內公佈。 入,您昨日睹計,莽際已邀一

行政席議风 在隔行破中,我短若客 眷然單關,也常見三五白 發問,就是實,也會臂到过将尖 百lli十萬張,今日當館再多

选民登骼雖於去月上線,一九五六年個民登中名册,亦於本一月一日出版。與民記名册分第一部 陳士城返英 粹的籬情,俄都有意思,过鼻選 ,站在實,因爲有長長的脚和頂的手,背過世榮化連人和工人 各第|共的本,第一部名下係在香港選舉站投票者,第二名研申花在九 選舉站證與者,計第一部 十萬語左右,如此明 當

【新品】選擇一點的,寫下游 長長的脖干,不稻雖然已經長相很一的班上,同時,我在季村,對 一百四十萬張,本年度新馬任 名册共有一張四千六街八十|1人,第二部名册共有儿百五十六六計一萬千千六百三十八人。

|行收局非官守顾勇及 「

中 买时应干」,討共七十六 關於阙進行,截至目前小,除积满公民協會已公佈推舉五位饒選人外,歷年來在苻局選舉中獲得勝利 | 博甸洋行楣事贾土城 實務做路两染的用嘯,淺其裔, 然也斟一两货突然在田狐起來,都打的烤得多一點,低吼的村姑 「之香港革新愛,送昨仍未公佈其快選人名 ·些鼓好致入昨語本報記者拙;該出定於今(三)日再度聚 夫,昨莱威爾彌德 ·招股甘期,正是肉僭綠綠地長 任片實綠之中,點級與三五出息,准,別拿一把紅紅的榮幸,在田間 ,放春華人接帶亦有七十大] 中 幸運兒,除朗,1}-||外, 行音樂,以少定候選人名單。該會去年推選人大名抑或四名,有開今日台道决定云

垲英爾我早一站4豪褲游究,祝 ,使人係到有「風會中一點自定算,這周时的造「必急叢中一點 睹本热記者製譯:香港公民協會可能增加提名一人,以前公佈上五位候選人」共易名六人。 H本料戶 一到課辦,那時筷,禾換 〔下是「扛」》的詩意,这极强, 杠」丫-質感谢的明友告訴我,Y | 名之快選,爲在本地習之一位英國*雄師云

賈氏光物椁弈飛盤 甘藍下成長,未澮和甘 那一片,使找想到蛋离手地 女千紅色,而對於节 祈 !kg、西、徐明、異,年份送爲三百元一美英,將弃老 斑,一定對不到雄片一望無際 如何袄,臺灣的爱民是如何努 ,寜登的東西嬴禨入材來了4 【翡租市康會之宗〔三) 凡本命信| 楊氏宗親會 联席上楊致詞 楊文

何寨、理事黃夲田、、丁亮、梁嶺、黃軒 沾、監变菜、 曾榮立委,與討使得參加了一大谒希納

陳式,許慎溪,吳雙、酒、朱深、台文鹹陽、监事滑、 ,粱:〔一名基金五元,很有綠康

-李照、陳煌、脚煜、張榮、陳肜、 藍調・州深、文森富 「齒(传李氏宗親自身故,每科花園

許和、李出、少諫、江、陳揚、李甫、锦州、戴 對西部獎」金一,索作晖7

浪,佔、文平、監事長梯、湖盧 芳、文、交深 [一〗决定靠嘉基以矢百元爲中,不足

* • **5 - 421 02 · 2*** • £ • { # ) 一菜五千元,採用由基內投足。以上 贷款方式,分開理監 家將 臺監會 书及熱心宗免息 通過實施,

日月二年六五九一层公年五十国国内科学

獎開日明

張萬十四百一票銷

票馬大季春

張元

百四十蔗張計,唱荚物 金爲大 十三萬五千餘元,一號十八萬 餘元,[[i耍九萬餘元于供饨 . 每個約八千餘完

斑馬會(四)十一 測,不論晏地公案俪行说瑰 *提川七十六個入圍號碼,然 接於下午二時半第六珞皮亞士 铝意杯变中,由五六平度甄 箕裾央运能亲本届上髙癖。目前亦此塲報名。 陽匹中,圈內人一致发好「金带能」,設計出類拔萃,堪爲本届新郎之 进菸,其「但很翱王」、「維多利亞城」等,亦受人注意

村 利徙置區

登幢新厦已落成

另五幢七層大厦啣接興工

(實沚深水 近全部五座卡均 至目前,「T」座大 喩通圍玹钠,H芦開 「珍李村留區 落成,其中三座,,亦開始辦理住民 啟 空低光-

足 徙提憐局去年夏開始一年於去月先多移交走入居乎玫 片來的 居生衎牛,米岛市區· 「關,在該區內麇十 蛋當砑收,最後之粉選人新过了預算|「白的蘼」式民居之 |四邵七里一ㄐ]型徒两岸,亦明移T]班亦能容納三千上

*健,初因在盤 交▲以他徒粱當潤餘人,捏於鼗歷斯克 衆計帆

村

香港獅會定期 舉行頒證典禮

國際獅會會長將來港主持 【特訊】香港必會定二月五日下午八時,假半盛滔店本 分邪港股+尚會爲世界最大之计會服務團體,現有會員五 十餘處人,分食一萬一千七月一十八個,满世界 ·香 慢脚畬由本港工商文化界知名之七姐,去年始告成立,遇 出社會名徐季良爲第一會長,麥加第,阮稚码丶殽雄图 爲第一 丶 ! } 丶 會長,許會牌-P. J. MARQUES 做事,米湖食秘,用完率爲道。

故含此舉行頒證典烩,碗式爲環,與導師會會長 HUMBERTO VALENZUELA G. PEREKFIXT 11時)十分乘況美楊抵港。香港獅會會長檢本及爾 將於基日下午二時計科搿機堪致,范式抵港格,下午四時 在牛島酒店招森北者,當晚參加獅會典禮,部將分證富 幹黹分食,以昭此哦。典举行,抻有餘節目,名 他茶女士詮髗霸王別經之前云

氏宗親會

昨宵 賀楊國璋

榮獲英女皇頒賜CMG勳銜 一忡 戢得安・终由搡水 演林*娟、唐、 訊】邱氏長女公下惠娟小姐, 娟、浩、國菡、 文、佐、尙著 宗親會 向导夫人献花应

(#)

香港房屋協會通告

馬頭圍道新樓

定三月起入伙

一 〔新西社香鸨 運客在一個先 開南協會在九丽虹岛 到手

大理,日定三月起人爲按金,人伙時歡 伙,該會上四日挑選月份月 符合資格之中 脱A 按帝往客將來出3 昨二艹H已發出先一個月向後盛身 「知,通入選者 通知 選片说 在此批平民大厦座。該會備有住客入住 ,可容张客戶 規联手册,將雄與新 ,惟以前聽人中者 住客,傳無所装守 这千人,那該會按戶 「義,將申購人之規大

内發現古院,馬

枚怅,供一縠被徙

A

之也民人房。由於工 模迅述,安照原訂B

另有五櫨停播 在徙置區 開始勤I

展開 傳

,分三期行,第】 |期一座於去年六月間 落成,第二期五

寫成:擔證工作*D 村英爲相排,

[特积]本依家

宝,阿斯本年三月全 部完成,第三期五坐

已有三座 肥者 准予入住

日開始,悄地打發工

黎九各猇 區居民明

,末年名單如下格永晓夫 且榮獲克|

何氏宗

|期設審查,財經

定期成立 作客类的會挑装懂证

1最符合人住译件者, 作爲來住客。我想

n亦由8利公司雅座 及村巡巿,已面目全 地點在「ㄏ】崽攵麪 指導各項手 ,猳事務戍 根蓏 非于收塔一個現代化 近移交两座大道之分 歌出原因,分台港九 日指出,黩安座新濱。 忠脆坐宅區,由東京」,另有一座地盤亦加 德區向居民襲開 打湖本年六片郊烕 衖梅丽靬磴起,除 粜幣照地落,用座佔障工作,居民對家 *李呦奁村签徙匦 湖熗一座「AJ宇地方,該區飛 滨計阳之项英烨,B

筒

女蠃籍 !於尖、緻+

Ce烈。 魏明夫箭、對澎夫蘭 何氏宗朝仍會嘉德

G #動衍 ·脬州、舘用,仲明立直嗨理監事就暪典 » 我舂理 - 图文 、 大名、怒民 袖要會員聯驮大會期 蕾辛及會、福訊、子報、堅皴,已定一月十五日,

司公桀

成,新来成之華民忄司樓宇

,每月租八十1元

一包括蔗钠十六五 公司, 近

| 囵計部。今秋 根號*全部住, 匠*團,均協同母者 有-

分了解树步,此夕因甜酒家、光霆、日坟、韩语透月十四H]平 付水費 装修於二所有之義地,面犢盛| 一喘成上悴正 備外,第二期與之,每座惚立後圍 濶森,石硤甬-辛那一座現實,秒激情裝、品質、模式 • 金控鸿家華行 大 日向入選中情人發出十六萬五千平方实,

|离一千徙住风。

|ㄞ座于那塲楹「日」 字两幢,作{HJ型股匯反沙良好,

育司科高级旎坚官棰日超、炒煜、溢清、 美券於一月十日開始之通知殿下規定一週以公司按在該地區作

·奥羲丶東塵韾院院長 木盛、過薏、兆次、 發售, 該會昨開游需併。人選人偵不顙大規模格鄉,計相

BIUJN HEERE TOTESEKS EX NOKEN ESTESARE...

期圆融之五京七滿。上述入住之居民,公共浴室廁所 人·《谁》 HJ型徒證大图,点,山去年十月開始 於貓開,所

後,個張開建築工園 於酒入證,將近二千,她說,各戶居民

H罡, 戶,人口七千,被橋來花,前怪有走 李郁屋村五樓「H」型七層徙置大厦落成 。爲準備嘅日移交之最後癮。 新翼社

1

待領

道氏谷關詞梁:本人炳年、雍白、好糰、 項,决定二月十九日 華 及内干,內心感受非炳甫、乘材、餒才、八典陋元月初八± 1

,尤其有此機會再開然,光線、沙湖、後京舉行理監事春節

宗柑一堂,殊

西班牙歌舞團

車者摺磝善院」名 下 )

古雷捐慈幼必兒院 拾元·【丈日)奥

明晚開始上演

局伍拾允。恩中指点 【華三院伍拾元-洪宅 捐京士孤碌院,平 他安老院 安怡 +上開各薴院系部 對派員数正式

荷李活鹊華僑H選 萊部收取。

·饵〉

(曾珮)西班牙奔名歌四國一五七 “昨午li時四十分,内周尼頓飛抵迷 澳精美女人,爲伊測、媽雲地睡、佐膝 芬·愛絲盤,伊食拉及中國白范施士哥, 經璁簡介土等。預定明四日晚起在

癌

<

就職大各組長及各 分配工作宜 杏

第五會積,對台大商

條國立東華大會

,交際,蜒品,遊

分總務,

四股,工作人員有餘

灺夜概會表演,五H起在美洋戴院戏份, 李氏宗 一趟十天,在港装前安平,团返西班芽。 骰壽康會 昨在柳爆做者,澀他捽置等多

嗇色園桃花怒放

↓際社】旅

李氏宗親会决定辦 母鹿會,推出小租变

*小甜昨(CH

歡迎參觀選購收入複-

喜歡 下午一時,大商 湖北) 九巴西計有西林之鑑,避免花水,近 家舉行首次會,到 桃花界异,扛爭執,恩賞,該計爲供同好起見,迎個人委員李來一召集 姬麟參加,如有好,亂買,南投造景,現-

好航。 i]-棋*雄、兩

三院普惠貧病大衆

去年門診數字四十八萬餘人

S-26425-26

* 在紅 香港建造商會 今日複選篇長

建安保險有限公司 集足股本申請註冊中单總商會

當局批准,即可開 试照劳工 賠償法典 定,澍闻它斤势保外 有腾保險 a

寧九届理

【雜訊】九牛

(新書, 酒钉舉行就轴带整同 肚香猪人 觀眾大會

承頂告白

驾照防缸斯食柿减生懟例第四十九章第三康規定食佈事 周大接段高香站九艏又一村菊路六號商人(下脚心人心 打约他將其本人現在香港九龍寶心遒观百四十四筑物下雖營之 天與甜就生在全鞬呜侮猶生意之一嘅招牌祧底朱福用及製造 汽車六四四八號與及出項人對於生做之一俄凡卻游典剪發文 香港九幔州街六十一號(下橓承頂人》承受走於一九五六年 尤月1號發易耿鮮人姜峰新造廠在上述靑山西代四十 四號地下出饮营地於出頂人在上述坐上所戶欠之一切 萬種不負實此啓 加入代表律師高靠律師行署

一九五六年大方素日

香港大追中二號

高等法院 遺產法庭

邁拾伍就大排尸故退康雅人遭 科楮法院根捒香港法例第十乌承的造全期的第五上五梘指 今【加入成兵仙人公限於一九五六年{月廿|||號&以航特 特此通甚死者之世,及其始人導限於一九五六年二月廿 三科以前特死者女到彼等之數目世交下国殺看人一 安排太干行蒔金 承辦人律師高理 一九五六年11月1日

佈告

據本國移民局一九五六年公佈移民條例:每年規定華民 作長期居留者限額二個名,但本年經由本領 烏期居留之人數已超過限額數倍,造成了相當難以 沉,現經由本國警察局及移民局 方考慮咖 父母,夫婦,兒女,在泰係長期

兩因決不獲批准也 有資格申請如無上列條件者毋須 申請者如已具備上列條件而本年不獲批准者陶明年從新 申黹 此佈

暴國駐港總領事館啓 一九五六年二月一日

斧標驅風油傕領獎品啓事

本藥行參加第十三屆工展會期内爲翻謝各界光顯 舉辦斧檙驅風油幸運抽獎業於一月六日假座中華總商會 堂抽出幸運號碼並於次日刊報週知茲因限期將屆如中獎諸 君尚未到領取獎品者請於二月六日选祟獬 &乍街 九十四號二樓華 公司 『獎期怍此改 梁介福藥

廣東信託商業銀行鏽召開股東常會

蘊訂於一九五六年三月三日湖六下午二時在香港。

本銀行舉行股東年常童:( ]}省鍾灬九五五年度半梧州音報告{

)改選例退董事(三)明核及一】核派心岛净 各股凫 冀派代出席除分函外特此公告。

再:本銀行自本({})月一日起至三月三日止彻內暫停辦理股份過 廣東信

公元一九五六年二月一日

兆豐祥啓事 何坤君装碎於一月廿八H降酶由即日起 何印在外一切行劃及格感與本號

華民政務司署

!託商業銀行

者為之境入

始申博体境

民者始

董事會路

中午十二岭正在桌倍大消中五號氓材過理进行大厦本視 BEAUTY PARL OUR D 帶九州新界石岡秀梅山PIGEON 的方術性感外,供食者自

用人投犁承甜下列廟宇欲知絆

梳沙拍貸行啓 梳沙拍賣行廣告 弊案设承香港地方法院訂定能 梳沙拍賣行啓

銀行

噓聯辦的

承退股聲明 又骚讯整個三行 羊肉行總商會,第九,及因科的志園雅燊自黏特位于新界元朗入旗学地啟青众零八號 热戌月十五日下午十大點维琥以前交到本 十七届售事 七夕 嘢保呦 撖 理監事及各部中任集會置和線名下 佔有股份。擬社爭国股内人王海承受讲宅,属可也 三十一人,,甜莹曹事向人 #已依食選出下名单 於一九五六年月犬日和什托栩証行交易如日和湛股入西外 &商難事下方,計和集贅一百萬如下: 斑春長奏坤、| 有撈粹超媒教項去青者翰於交易舶與时投入世安一經容易發財 A,摊依京 元,但龋瘘四十蒍 剃隳際,集味兆、設,不免費任日 两香甜會演生意一切颈許與人無待 選用于安宁,即存驴樹 由於豐 林為雲、財務央北猃辊明 R下午五鞬 年及同人陲廷露殺, 祺、恐瓌篩、交際忤 一九五六年七月[1]

*** ****** ***" FOBERGE 獨立性玶营,已許由 西芹、調苍青秒·拉 以後代,推入十一間大嘆,麵成整,本月廿四H假蒲州

自選國際溜冰散團昨晚在酒會球 塲擧行 沨雨精彩頭 本報

·通告各做人持來所,特瞄捐項舨出,未領者

湖水埗天廟 糖水埗三太子

饮水埗武帝繕 龙的成侯王展 蔗失联杠角北帝及資者自特此 慈儕山剖臂店

梳沙拍賣行廣告噓

騰將我的尖沙咀麽地道二十四號地下 PIGEON BEAUTY PARLOUR S誨容院惠芳]性东拍實下版

梳沙拍賣行啓

糜民政赦 龔* 欖勿拍賣行拍賣廣告 諸將激香港地力法

将积作即將全境地限於指定期内 一九五六年破產案第一家

承接人 王海

一九五六年大月11日

佈建委員會啟事

香港高等法院

皇

睿聲,此段:

傳者關於日的陶民檗事公司在恭岸烩世區民村所 之午民魔現碗政府當用此禅由仁隗超樂公司 〔AH HING

偬敬殴强于复活九数何文田街卄五號 拍賣傢俬什貨廣告 朝之一起,七天内则帝御取,逾期少將替獄被往染堂,兖作,

啓

事

CONSTRUCTION CO.)為開人年群以泡理A公

祺與質者請先致九何变旧培正道徙管理處前倾退市政 疿修箨雄忠讓實者可向掃桿埔第一區三號二睨桀成啥七九 仁興建築公司經理 興啓

一九五六年二月一日

新界北約肉商 5屠場

番者新界北約大埔鳥房股份由一九五六年二月 一日起肺新界與商柳合填接方辦條件 經在大地理民府備案辦妥並於本月一日正式交 护坡事所有大相隴房在本年一月卅一日以前入

【精粹 ]白鯨圍!旬半,各項目選 塲虚齢一個面積五 椰林冰舞、東方幻心大大人以及華洋病由購房負實典北的肉 假商冰敬重,昨晚 悧偷轵济擧于塲美 千方呎的「冰湖」▲ 招舞、水兵蚪、蔥、高聯合舉塲舞特此聲明

七時十五分,在香港燈色包括玩,不慌 冷氣 冰湖冰 芭、麥養馬伯炎、 會塲储2招待有一直身高樂性, 出寸,茆要畫 菌、古实施也纳格堂

精彩緊張觀衆嘆觀止

瑞鎮、水上芭

【曲訊】屯遘院針焼九發病大米之獻,爲大,尤以當年總理毌三院院長及員工題力, 故院幕柢,形爽利,三院午席馮遠,首理雅炳棠+王海森三院小片,均注意於輕平民 錢用,將力中部,東華醫院、接東院之醫門診所,四垂醫院劇帶夜膝,均俘 *者 ‧ 去年一年来,門鈴數字療計爲四十八萬銎六百|十五人,其證,留產數宇亦話,我分別数 錄如下:由一九五五年一月一至十二月三十一n止,慕华醫院+除六〇五人、留癒總戲五六一六人 油人士多裔,檔举到!滑望州激,尅而有盡光,表演節目萬脚」的大合強,所 * 中醫門診五四六〇打人,朗格門診"页|| 八一人,非十四萬九千!內或十八九「醫院人院一五一 谒者達致千人,全哦。故每一項铈目按度 于包括t及十人的溜打各安裝,

扫聯打你銷 SABINA PINNA (工發錄

A〉之破跨接管命及召集价姬人第一次

破雅幹令日期—一九五六年一月八日 负的A H期自一九五六年一月廿六日 依秘人第一次會柔日期及地點—| 一九五六年二月八日〔期三)下午 11時半在高峤法院下管理官 所有人耍人任何項即須如做出安

一九五六年11月11,日

鄉友世戚姻

悅帝市於安九

香港羼勿 推行蕃

H犁期五H上 在第打行土学本行拍房內拍賣 毕、相、紫月、 、藍、蚶、玩、電器、五金用 工業原:、、北發仔、投署於下時退朗 安現出投金五成其餘之母限於同日下午交們

先尚公炳眞之贵於昨日出罹爆承 *親友+ 號碼導 高隆 存均感此填

周德強啓

先嚴 * 開 號 恩林府君 之喪昨出

殯 承

組親臨埶綳 惠賜厚賻 高誼隆

白雪溜冰歌舞園

茲由一九五六年二月日起

昨晚盛大預演

軒等,此外,尚有一 特聘

財富,跳遠及何偉文君爲 5 業務經理此 新宿者公裡「變」 告

逋和酒行謹啓

之最! 屁侂辂巾 铌之战,其袭之閱 八七,八名,收付亦 穿任闲外两到貨依举 臣等八七八七,公 所做。 展五八七。五,缺息 安谁之姿郚企 七角 現鈔交收二萬 保险太带鹭尚股 九千元 •

|威神3.

紐約股市再升

均處一公铟于外 奇幻現自大小‘钧,版本編號在◎客 (相片) 市議,以香港、菲律師味粉廠共二十四家 府多,歷史悠久

交投願爲活爆

海外美钍開市

日向貨昨報一 路豹签ㄩ心,自英國安府世邪魂成度,一直陪灬九〇4 *,亦隱至天四七五,公會亦爲一

收市普升一元以上

悄楜颃瞵街 杏秋消息,群合磁化衆面 亞納鋭5 十月卅灬R止的初步結算年 銀版示 懂得能我一四千零七 英乐汽油 六八五州等书博主 十五萬六千分,平均每股利 汽油 一五百八七五 四知八角,上年判八千九 杜邦化革 百七十七萬九千元平均每股 水港 元一角恩莎

以上,各家之最高和牌車,均

四五元五

巴紗市旺 生產能。旺鏓外篇之界名藏出品,迷藏的

四四五 水 (

七四七五

[SA (4×8) 拓展雅地加,在原料用,近金店奥+

*11 方面,全省附車穫,致 1/10 五九 偌翠軒恩 肓, 被 没有忠向李世平。

孔用气率

111100

ENG ME K STAR •) ►

1/2

3/8

1/2

1/32

歿存均感哀此鳴

棘人郎釜

3/4

烈欢

1 1/4

1 1/2

1/2

14 王

女孫

叩

達智修日夜

創辦年餘學生逾六百 現正搬系校

五星 增班額 由三月壹日 新學期起可

赵容科生近千即可用始召生。

.