1956-01-31 — Page 9

有一份月一年六五九一藩公年五十四团民感帶

二期過

AT PO

北角街坊囍利會

千

★租價

大安置業

苏利道高息 分际特平降

電話: 10七九)

日授旗出發 商

熱,王朱紅,biti

選出四届理

西貢鄉民慶賀新春

由工會,本月十安日

勞氏,及做竈煞四届理铵事| 宗發會,由中席 骟東教開會 京 大 湖:由、篇利 議會,決 工作及會導; 变成 新聞人物 編租 案,一致通過,後之杠辉、艾名平

紅眉被毆】

一格隔

[币中吭]逍 【 發生於E 日下午七時 報警車送入醫院施治 家晏八十持之大湖 | 旺角花園街七十八,改】後無危食一些,受利合 一號地下,有男子鸥阱 光)

二升免起 在大 院作第二款之公

另一宗中走中 中了段你的,证出

「待悯」距HF 午l=吋,九膳食山

白 溜冰團

鼎大帝鼍廠內有一人

定三日表演 難民很 於四舆T作時,矢僕|水湖,在下午七時間

【神骐】白鹤恼

邀請各村麒麟大會指

【新簖止》西買區鄉事委啻會,昨(卅JHE午|事,藻中()會 十11時,在萨會语堂召開常務會,出席者李少欽、務雷H·时称金智 、識李社、福陳 李秉越+慶良、謝伯傳、宏仁+本斗稻、朱錦

丙域如,康樂葆、

席期对流開於泰愍躉家團拜間朝,由半席李東抵田被大眾 理事黃釗、泡塔芳, 行邀請各村联發表助開,是寂藝聚會等節日“雅迎村民

敬幹舞之毬輪共十

追傷屯疪}息中

宅設灿熺性-招待

丈夫追踪而至、

餘米,月氣會在啟宮人貌狀,立即警日 隨者。 作猶大上演 躜群製

「高脚,每位席金!三元,拌定元月初六日正午十二時銀行團拜茶會 下午時就。推定各部門人,分頭進行轉盤工作,計開大

優丰席李少欽、醫湖主氏李秉府、總務受宏仁、珧亭、財務許志 侯袖理事榮處,該基,相融櫌到最代表領、诸宗、溪及、 仁、雄務耢雪許光、李會租潞愛島,丘帶、鄧良仁、黄金席、、陳東。該會爲|推。鍾揚公套。 貘管組李學明、招待趙石留,鄒仲屏、張明務、李伯毒、王賜 羅灣朱氏選出 總消樂 1炯菜、

| 七段 舉行茶會,蘑閦郓∫帆英丶日前爲了 ▲由各媒,故果選用,事 金能問題,奥其 辦事任娘窗:由年、昌、麥 先生誨與 4 長。據店區、朱奇、湖北、毌 到叠看安 拟农杠眉之 該會東(村)、叔、

丈夫于每月向地 陳內蟲、殷擔東、交 明日下午七時半,假就琼、盛达、汝霖,

采展讓十元,近 倅 丶 酒伇 - 核數徐的 中國酒家舉行發與出 由范、夢難、卓退、

因無款,致 被毆打,江留心 、空雅·泥、 富不甘,悦然 停館報案云· 由雄、高、

|港之最莅一次

在此大伸出一

(#)

,庶務租米與添。安碴、石長善·萨和謝絡、幽郁深、鄧雲將照大師求,每 丶瘩 、張ő、梁 - 劉己有饽。 各村參加盛商約有十以上, 施設會奂診療所·托 |預料時西食墟内,將有一番慧

1.

宦子弟學校及謀取會 會詐溉亞嵗角道大萡 邦、關、朱、如九人中毒 洗胃無蕙 雙悉!答聲,元朗两亲數,亦已定翡舉行畫郝,前者在月 百樂工作 |初一闩,帶者貼在元月初七日。

酒家舉行會大新、股東一村》、

工,住九龍城東村

軍車與電車猛!

【预訊】昨日下女兒均在本准。

披指備姦之明午1

鄭材 灬断 外 林金有總務丶材 卢,區內村落仍付外 協助防毒 名- 等各部門」 好,去年和村脚 | 杓顼玦府趉琠材ㄡ昨 隈大屌民府官黎敦 民向電力公司申明,

電車司機身亡另二人受傷 「已得成功爭用, 荽紐呴將親臨蕸會主 钧去兩性設碱治事类

坤葬之後,北楼村村 肏,村民

|民, 亦進行向盤力公

持能鹛 #

虚報破奸娟五百元好評,該圈已定二治,院娩1 【新版社》一少,值酚粉餅比巫土听粱月中遠征乐樂城,故 此次演出,可能在 向警方坦轉在酒店,伊到柔店房, 被一男 入房中,介紹工作 淵强猋,游盭站辔公 戲入殿之後,企圈七天:挺禇七時及九 伊兹,當時伊之一時膑版,節目 安罪名,昨午在中央 庭受害,研決了伊向改版,約分爲五大 |特莉款五百元欧人 股被鬥表 艾糍調查結果, 爽但少綜名落在出被告在街上向报| 按倒撰季選者全然不 名故事收編,佈景興 路1廿三歳,工廠 施搭,然後宿計酒店,富彩色及抽奖 西城狷某號,丈夫與創大跖AB中時,伊 卲一項,除熱招外 幹不媼维 勾當 + 钻其術品 開格裝

l 品。該網之「據 兒童樂場 小 。該村 當時行走脊箕阉輿上国街市之選取(號磋第五號一由臂将改 大作·石拱内管理人,警方解套,訴說

警察報告,近月

新独石塘有人名打石名葉越的,五十六進一科迹争,而因伊彩·雄傳維餓,該曲林懲 男工-,於午鼦時以,上海人,尖山道不耕夫謂選豬在*花果 第一蔬食樂聚盛塲件 {特跟 】昨女十時許, 臀箕恨太古船塢附近,有一辆帶掛 魚類麗亞助新,語文的。主控辯:前零 L ]笫毐$诓第2 寳一部改行的電壓相撞,由於動車互儕之力 未幾,人為感不時女分,闵女A用 高地區,讓林高,在付中大觀 開投異常踴蹤 洲超商會及坊衆人士 人口殿点,臣宇數十 方面開出,小至太古船塢附近之科時,不知怎的皱一輛幫車

結果三倍原價成交 餘力 余澳向各位道 在西對戰機之私烦,該個聽長州治有利 懷,故申请用戶不少 H 04N凝相撒·假率的被念遠營盤有及了兵唱顯然一路,全報警召十字中送入第四一六號海神人圈 賀,抑或各位將來臾 格吸食鴉片新☂ 玛 兕窗遊樂塲,使該島云。

本诟撞毁,司阕了食〔卅七說)食堂其圆,受得起直。單車司Æ 九龍院救治 周泰。警察圍餞本趋至 已無大码。骇人名出事地點調查,被 有恭大之成就。本人一

陛千饱多遗拙樂之

及一持客林惠〔廿嵗】亦傷頭部 | 廣建築工會 在過去僅與各位接觸 , 4年十一月廿九 所,昨中馮北站、

做事任,交通一捉阻来,整方聞杂,卽出動工段本的像章指 中港椹者姓名舸下:|人对创投訴,結果昨於開投一段住宅电 號、鄭俊泉、周的 薛師或丶四十一歲;警方將娃模之好子弹一地餘,到康人做之夠A,該發地係材中 名*十二月标六名, 柏-邱華等主持, 舉行新春團拜一返車段路理,並將傷者分別异金包配飾院及守窜醫院救治。 朱卒,三十四爺【黄 説嚷著 似此稗彩,茑 開投工,分的李 a此等毒物辔人之倍 靓-李诫祀两家乐 監事 者贻害社會,小者彤 預算二月底完成,將 如下,永婼名譽會長} 地方民衆椒吧 N& 其他曲发備,全部 幸福維持康計 五千餘元,係由 正明,趙士斷,名 請儆導村民與會 居家拹出宇 會長顓成坤、葉着林

新理監就職盛况

安盛典,出發襟J 則尤不懂件之

今後致力-

實坊衆樂園

準備自建平民義校校舍

就職新

3)

另添,臀車司拱丁北,因傷勢過遂,入院後卒於下午一時不 缺、iti十四】 敬告在拍岛門 秕 ] 九四 治身亡,死者住在軒尼詩道四七二三號四椁。[3 【 傷,頭部及手都榮 傷,推筦到憕 交海 以產降訢年

1- 失事

晅個婦入名孬秀 假鑽斑。 大除夕起

娟、五十大装,华 十八歲 一鍾三天

四宗 在售 諾值近七十九號二樓有优卓一架,陷向路

•昨品九時許,地: 上儌運海難名工人两

- 建議明年農展

-雅於怒次所見,由帶狂,交通 ,年 於投地者之情形高级來不少关風華倩路异 ,故京交價食原價於此,以備他燒專 之三倍的,此亦盘}接安居納福,故橫

【開住宅用地時習之住宅, 央美 亂之現条。該校公地,爲他處所不及 爲新北村內地段第一 |八八大號 座荡 您與東沙街之間, 夜行被斬兩刀 研界提章奇自去, 交通繁镇元明與便 } 大

改在粉嶺舉行

(2)將裡政

,居冊就再大石 木

太湖风谌T

·費爾熈·我長預 毐品關,庶地方始 人士捐助

停在路旁之汽堪,陔 年十二月政署,四楼。(11)圈事 分發 科學方,服飾揵, 下周萬年,四十三 葉、中鈞、陳 有泰勃花云#

,被潑人兒院,經 版式。昨開金席肘骨折,傷勢緻 北港村民

車常受投得,而選 聚晚迪岛傅士主持持你,鼓勵民參加 住宅用途,批婚老 (三)仿效工屡出 千年,由一八九八 卓菂*業務 事:超

新社 ◎用,公推司徒莊、,被送入醫迎留聲。 通告各

菊已無甜,及出垸步 1人一名称受限, 以來,會格在積極 請供電流 * 余、陳雅、李、《》

送,設立本售攤位,七月一日起計,每年 分,抛品名祭革 推進中。本月廿九台 該會在粉嶺畬让染行 便和民出售土地三四十八

界自去年11月上水石 供凖,全城大战光 等負實湣儲。昨B下人,於二憫鍵的内, 明丿卷翛供豳媿巾用 午11時,該會灤字斑 先後被木潮及汽車翬 精神街染,父硗1氐 椒領事院爾生執行委員強勁, (四)增加鹊和狭品 斯爾隆河和推出四年 一正步行纲家途中, 九龍婦女福利會

【旅】北街坊會,於昨(三十)日下午七時,假座北角英 都城酒家, 珂臣优饺 • 主校頒發證舞,没去年擞大宋成籍设霩金獎-致送花鞀賀侂者琢术 中到寫致除典硎臣仇外,有就會村席恩是柯力新,鹿長余于悬、夏、《同

張色塞,東宮嫡女福利 喃 頭枕、多賣月芳等,要求方全體理監事及密 勇坊第二百餘柔,極一時之區。

树 樱爲治本的防我的争 追下之雷機,跳出團 槃上,能达

四佑本館熱盉畫,雅免英品置冠罩效祚寧、亞軍第3集,李爾伍佩琳、及優樹獎鄉中獄,若林-李璐 鈞、鄰光明、方踘川、陳卓英、蔡復、游、孔導。詞者有辉永遠名昼 長蔡肖人、謝陇川丶孽貉由拨心岛T 格致詞,成啟鈎,深夜始散。 陳树

開會

,同推本會成立目

鋼。晏補位彀揮-

實

··坊米樂團的叢

和我有上列學富设 1之事中。北角街坊 現正腿始其第七年之 工作,本人深信让人

| 茗謙、陳廣就、陈光 到 方法,也必根康洛點 撰成一股不容必成之遇人之居民,均將姬方情形就成,約三個邀民府科,致 n呼居民消 原來做出標。本難吸力。再訪港,B康其約,是以實 似一個盤,内心都 勰新發所及坊米樂觀的。中華汽車 火,科網當局/词 遊點猾神來安工作

•北角協各行人十億 收、麥胃,水區、國啥,唔射器啼、 理事長成列 理 居之地區,於排恩 去年坊棠和社

雅事花北| 人的力母所能及。本 會熱心公益人士的克 過係畨 坊的長 組織

·奥想會務進行利 媒力强力來幹,保 持,才可凶不成功

·我自維根源,所能

; 虎色變,瘵此多防跨 、蛙發庙、劉太和 余金、周湖邇。事

比较好,常宝迷

觀牌筐廠 漫店類丶鄧芳璠丶凤 淡水類參加硗律。(定在成交接計四個男 撃,其中之一且持有 不啦,後來附近人

本港樂叫書院莨 真、招鍆恐及兵 大一眄加瘾村供集部 內須聽成價值什五萬相刀,间烘燒新。結 日,如舞等,以 報警。闖度入院整體生一行四十餘人,昨 驮委共十餘人。家主

明日開成立大會

。 ( )

午由政醫院貸買A際沙席報告會代表 加悌之海村氣 其總致不得超過十烟 中一刀,係算出絲, | 務 富邦夾聘請 11千米·每次找供不 隔的與原刀兇使科部 只有女子一人,名崾 魚牌恤衫娠期,由該會编協助一九五 社會局長莫理臣夫人揭 在地 度 線、真實、有限分散。一方,ko說對維,你

至就炸,此和 * 林芝蟒、舌、 陰云。

在上,林橋位已超過十字中與送陽著人聯 五十萬大關,許有人一十結神 一次出五十五萬元

(窗

〔】

品做特

$420 $629

市城大各洲亞遊週

光仰

㞊飛期定

北台

港香

固航空公司

絨呢殁歐

京東

答答尔加

机客型巨

行記協

谷曼

王廟中空

KLIM

POWDERED

WHOLE MILK

闔家楽飲

之

最佳牛奶

乳酪特別豐富之克響奶粉為全 蹴明之取佳營麼想辦法供雄 此交道之維他命蛋白堿妆

克羅奶粉

米格下3外~滑訊

港裁月年ð街息

米子

威臣西

西洋

山大樹中之所自明日起

WAH KIŲ

六年,我承街坊的推,即麼,軟體題極遠,生長迅速,動作 菌之設置,股爲近時 公司、珠錦剂,環燕 大批防火用具,廠商 三届的開始- 「完否,殊非一人成

R參與投地,當 的爲起,凡向背椅 等十五人組會委員 [婚訊】儿郝幂女福利命成立大會贊第一届路盈就怡典境』 蹉,新界伇我村A級的監事泣语池腻買 會煦绣一九五七年員, 芬、陳日號、趙聿修二十五萬二千元,達觀 近,在停站巴士 生對該機化之股) 成课會改布其會粉 主席周該會際商 會代表中有湖厨人、 逆水,葉為瑞形、防火,特浙会 各村後'定

“但大埔道九龍村附。花葬羼讆♦各真 雅之所容圴煜th} 特性郷中市联剂,度格數字按旅 於遊(一)日下午三降令假突n虢珠商舒舉行了酸秕监受隔長 罗纷,衮低與跳遠) 客籍人,上海人、潮張質、桂路彩,陳號 開滑防蝕,G科搬用 莫理臣夫人士婚,是日全部秩序如下3

之址内进行,政府對私有土地或 (1)主席盈開酋詞(潺楣芰杳 yl (li)鹈谅磔浴】 乗羸過馬路,致被私 備,及其理完善, 姚車站廣州六十驗第

◎僳校谡);(三)介绍各名譽顧窩及全體執行委员[阿源神柔 家汽車撞倒,身,故廣播 } 八四] 社會 殘英世臣夫人主持監。从接燕;八五砌社會| 冠 長斗子庭夫人致躪;(六)頒鏜泄水肏做碳铵獎一媵車闳君

宮】→八七一送祀念品;(八)狱花;(九)祥詞;(十)

巧郴撬夕擞氣,顯示 黃路麟、站年,莊 沙頭角鄉 坊案糊科1檠已屏蜍 攻、余傑庭、颂 會明改選 公親之七號幸運

你蔟修勰夕醌念。北 、森泱暴、劉案遇、雞角跏鄉會,本店安 ̧ 辛,將帶來本區居民 宗旨,思高街坊的共 負荷的医爲網路至

*鸡得有如許膑钟之険 交煨、玉媽糰、李晉任期將滿,之於明致謝【艄馬寶英 };【十1)茶邀;(十一)拍照。 樂與互助之靜神,但,呼籲坊案,於宿

屆時各女潮的代表均將出席參嘛,自有一番盛况。 導者宅持鵜利事菜一、秘公司·奥|H下午一時,在會改 |區乃套代仲握股

該會是屈求成;冠軍,寶降;呃軍,周華&; 神物力都坐大力支持

·至用就萃。尤頫一件 少莊-鍾肇基、 選,將有六十九名村 没有-

份蹲礦14年

之區域,本人在香港 恐改写t乃站女诺味 ·李棠夫人、郭民代表參加投祟。 舆↔場施蹴。個入冠 I醌馬寶英;;尚擘椅;樊翠t 我們必須-

實内容

參與本區工作,不透」沉录,歐陽良+曾園 會組織,除下翩主席 陳倩華*》

日九十月二十年乙

莊大馅云

力,坐此舖跖工作H * 滾樂團發的工作小 單月累,而成爲新,不復感人所 【萬衆。如事實將示器 * 遊客所 二、湖

十八市場今日標投

丶樂陳琳主四·天之比喻

設計懾全及离之

在風店頓街第五十 市場:第一食物枱四檔。 二號位 九、茶聚沱市山:朕蕖帶柏七 八綎儷 榮華里第一號位 指,肉枱一櫺[九) 在瘞街第廿]]} 村

僻,榮 三號市鋬:葉榮枱两檣3 華里第11號位,在德忌笠街第

淨機

一話,望今年的3 還有宥班,那 塑料 救傷際的協助

雪。祈來諸君,許多

脫宇計觀之實施,此

本人

·其他如&初班、

准許擺售日用品物 另固定小販牌位一批待申請 其次是傩亦就會

《洒器 枇》自邀鸛忒裙 花等。凡隔本港鄉離市民, 教育,裨設立的平民 每年此際専時特別爽,及環境幽美入區城 義价,沿自价改 滑,她然山頂會發現 現代 碧 领。政府如能搬地的 冰塊一两次,但日本 台耪。由於香馮通 | 政祜局公告改規行出酷制度 澄經營上開卡意者,可依族酶 ▲ 放诨准許瑚煲各图H用品後 往參加投燃,中際者團帶段金

• 首次市 埃 橙枪 公開微投,計 两假片,安诋租平,可 發行國外中國 傾傾网将鉅埝之杌她包括黹九各區十八丁隔绝格, 閲的愛染、陽將十八市造開投 定於今〔三十一)下午二時 扫 類別分誌雄款: 做地方,並澧四科本北角已

(一)堅尼地城折發市水 一刻,在中央市泾县中段控 北向所宋有之困苦, 有基礎

t淡水魚惴廿一槛。[{}} 宰者 生排公皮舉行 1因而使知雪球名

除原有出铿物 正野村市場:鮮魚一裙丶肉 品類之棺枪外, 枱一槛 * 〔 !l] 》 必列博士街市 實乐增加者有第一 临,肉梧一松,第一類食物 欏位 銣枱:杵一楣第一類雜而枱一裙,

消極轉

轨道巴士

明日停走

畢齡與開發的工作 诚如做的當然還有许多,傑哥夫球赛起見n特體幫进轨道士道行 | 况且农研究各國过 走上乘。骇班前巴土中,經常于星期日 三 會行政,近年由社'上午九時由尖沙咀站調行,直至上水。該 肏救许轉而如正社會 斑軌道巴士本于本月初,曾在新旧站發生 盘的雅滑可爲前庄的 易通告,該出軌诫巴士密(一月一,

高街一木樓拆卸改建

地窖床位各補三百元

【特訊】本港玛 住赛方遹胡律師|-物桑说特盲 学 區高街一幢只有三十翡表示他所代表的十前之八十七示地至A 五年颍史之三膺出三名住戶,對於進百四十元 黎林平蛮灣富 実,炸H已由高院街鎮之捕償額予换 務委员畲批准寨电操受,故檻明對本中 處作拉•林以婚要解 却敢越新捷之申請案之皮

准于轉品陁曾偶行 中對人方面跟由證明有杰尼龙補償

該會蔞字之管制,以證,巴氏說;目 能拆卸,故出售一紋 之錫樓機高胜之术

租类會主席约翰

五瑚岛之新樓 ≡ 模,此外尚每一也下患於北慈老之中辦

;于郑免采主翼住客谈火发備,江人說,

成且魚菜枱一松。《十一)九 卷第四號位上在第十八號對

案中犁册之中字 室。該地下室光 鹊城市塲:鲜魚拍艹祖。(十 顶,弓弦卷第七號故,在第十 ,在十七號屋對面,美偷街第 ‘铝高街十九號A,來眙,空氣不足,作爲 [1》上城北市山:猪肉枱一槽,七號髟射而,美隃萅第七武饱 “(十) 紅做出燃,抬

代表海租庭中心 何文田市場: 十號的,在六號還對面,美定 村+(十盤)

主瑞林帶,延卡爾健 居幽悬不合法者。 肉枱ㄧ检,酢级枱四榴= (十三街十八號位。在十八胱壁對面 五》尖沙咀港堪,肉檣一枚五棰坊第᛫號 * 荷里活 八十六》北街市出;洪涛两 道尾兩面石級上,出街第11 槛。(十七)宜源市場;肉根號, 在荷李活道九十七號 偶,等慶街第六號位,在荷李 一橋,鮮魚城三楼。(十八) 石敦網臨時市場:魚膠防埜 活遒一〇三號薹佻,證袅衖第 固定 【特訊一鹚小 七號位,在九號崖过面,水池 (中镪社)

版緈游 埋處佈 禇第二號,在荷李活焞一七 手作 ,有团定手作牌 九號→(四區)香枫甩第 局,爲便利一

位一此空出,有志 號, 在交城西街五十六號 種類 丶榮丶好魚、魚裯市場;豬肉枱一棯多华芋 爱人士干星期

熤位 經營小咂菜者可] 至绷。(中山區) 逛馆上街第 多蓏,花生、豆類、隔。第 肉枱一,鮮魚枱二榄,肉枱 日 往新界上水

二姐雜物枱代:掃把、玩具、 [L* ↓ 五 þ 音米仔市場:第一中颈4號位名單如下t〔中璎 f1號位,佢荷李活道一八四號 阴毛挤、小型鐵器 • 第三 四纇雅物枱构,第三; 壚坊第一號位,在擔忌 個,西衪第五號位,违 衣服枱:布疋、花漁-絲盤、

后拨上在西尾合與股噙道之間 抬一拉,第十二期粉一棺了第一等鸡三十號屋佩,吉士等桁第 仙鎮林鈡« 第四铟枱t古 二類雜物枱苡橘,第十期抬一 八號位,在金城酒家侧▲六十 于西絕倻第六號位,東瀛石热 玩、籃落、抖、竹。 第十 糍,第一類食物枱四擂。〔六 笠街第十二册位 • 在金城習 上在西鼠奥般含道之間 射褾物枱:肢、香燭、進 西營飂市湖!烤肉枱上五橋 家慨, 吉士校“三無位,郊外區】東聖道中一號位,在

·肉*或魚、粉 第四類物始一松+[四丷

|捕料

-父煜记來主

在客之插伏,沐恩

,大赞住客八百元, 小房内元,以此激

例第卅 }鋲對上水壤已館或三十五年, 字震標章,分別于以 至於住地下 有住客遷出,以便 日製新棋少住客,約翰粤氏說 却效比。反對該中路之间,去年八月五, 居住 妣下室本新區 本之住客,則由胡克 HC陴批准。新樓特·法,而不砸度硏 全律師代表出庭,另一 五層,但本案之榮先出手 三名床位住客期媯 浴室及水設備,車,係璐湖大之拍 染鈎减四萬五千元。 蜜,本唯也予准一 盛申猎人方同

約翰惠卡席赞命 聖師又說 目 律師設,業主各 每月 料金共爲一住客於交換時 沒有住客之師食已一百七十四元, 補償費,但如住客 碟换定-除目前之il! 完成极租金收入一項欲行取初时之 連住戶與梁協鹃將[j]而爲一千四平數,时而卡爾律部 來国远新厦四百元·整碗也將自良 洽商•新槐明需於 前之二百九十五元,家住客海顧發出獨

,命表示十分仰的人出酒五十八區君,行兇师,類仍米 ,些要全力協助。 結果以七十九萬一千,其號

和

禮

商 C&C 德

Feva

輕質非凡洗衣粉

the mildest Wash ever

理代總亞南東及澳港

司公限有瑞義

○八五二三話 室三二二行子太 售出有想店商司公大备