1956-01-24 — Page 9

日四月一年六五九一周公年五

t

昨芰理 舔脚錘鑽理民府昨往踏曲,計分“陳tr}3径 北區民麻酸

物品 「決話,"

將成爲百貨市場

(四箜肚-在本港公共市摄埸行制度下,為土市肜检染,節縣肉、牛羊、鳟魚大號三、去木一 丶區發、華發,有冇眼發兩盤,未有其脑控菜魚號在離!開,此爲法例所規定者 ,市政局主管當,無爭境,經過線來研到,所旗行將市小現行制度, 除均類外,准許各日用必悲,惟加以適當管製,將此等相啓結成若干種類,

蕸出十個站,因帝

靚新果

據悉:孩項圈於本年度已满人第三期,短期内日投中興工 ,工務局悖於H 前涼出工程師及北益入多名,同大埔理民府 官黎要義及池鱼縻機 +席李源禍等,渤在石油风系鼐,又 由南涌饰 蚓必中甫為妓欺一帶,實地區勘,戰時究,研究當地

〔珠代針)同三年喵欸分期沙第一條大沙公、 路由 堀娘-强上村落,梁沙頭角有鹂場,與 粉材之沙荫角公路蛰敌 工主常大全

鄉村交通衲形【三民予以協助該 | 現有醫務將况下(传栩;「雷佈會,

透纛甗卣貨商品大發甓朗的 時殁,都不怕就亭要倒速较理的版品,他們却不敬,裝到一九五 風过,擴共考指內;主要是常「品 王珞宄證明了他们的想头载说 五年~! .月中旬,转雅廂生只 於襞]示疼和共消合布祗阿母!袼 的- 1元五五年十一月 铈 唐帕

坤 不强 。 故希各村 代社 代表輔具鹿村內

假设祖千多, 两人持之洁柴上世 什ㄈ,除去公尸村 邓勒人之性 名舆 少难辟查二百八十}}址于幻不符該哲勇于 武艺外,隉再交本人之煙名。两人 千九百三十七元打角 商店非央

·辟方須繳付香港大學 硝n粨下午任中央 我坡下独授出用科驻南亚和法官 審訊,初時首宗

去谴生活指數 六燐訊þ劳i處沙表:截至一月止 IH止之一些段,本港食料招效如下 *(*•1%) 四六〇八〇 本段二一九斤)

*八五五门

北五〇〇F

1 ㄤ六

1*CKOOR

1.KOR

十元,但次宗安吉

門口岸) 鎮魚一口-斤】 ## [C•RE}

指中帶香品物觀別,此不茆創本附塲史媽頁,破百年來紀錄,且行署今後公北市堪

橋胞,將成爲日用品白背根圾,

此他们以改刺群決,已在次日京市心局下席何噌女昨發出團投港九各區十大 塩松秘公告中計開,第一食物。類、融肉、魚、粿、菜盤、魚·冬 、

大埔商 一 一 啜 ·大特好:「在我的界,地區 今日改選 ㄤˇ 萨殖状,a 帶離異,昨

起,饿至通席河海; 醫院獨立太少,網人

槃I骹 其他訊號等摭志良 强, 法庭,两人均86

至於新尾之一带河 當Y袷闲確的使 花生、豆類、腐乳。第一期雅物感,爲搭把、具、鹅毛怒·小节啦器。第三類 人過去行,良好,輕

,始明貫通全緣, 式醫院,及元朗、大 丽帶,爲布吧,花優、受·西雅妙妙。第四組織物語,爲古玩,晚點,這餓,竹器 奥各五元實事, |-第+雞做協」爲、香燈、熊,真。第十一按,爲、雲花等

新仟人選。 浩大,需財 之外,其銣客遢尙付 ㄇ华元事故當桜 擬 肤如;癿公立常剧設 礦工 電殛斃

]一七九门兄

無號百萬 於過去两年來,菜由 以迄垓下一段,本名

荣〔千斤)

滑菇,推舉第十九届 轉車完成此在工作

一倬訊】昨四 控方没人少制店” 特許 n 深花交插段 犁伽所此不可濕,销 腐乳(十四中】 |仍生一宗魚握单中默 菜除轲鼓案之,告人 供謂,伊與死者於二之年度高,屬打架。蛰男·李 舷卵之外,可巡門 於此種工作祔謝總外 X際,平日翮究群魚 處江首案推開,取 套 系四年十月诨8

捃匭藥,我分題造 n碄舒赳 莿年杏 行:一保在大埔道接 惟者.

自證換來往一人,須分時出跨 |,故該公路养於明(一,對全數病人嘅治 一起所七一年内可 穆雷 面,如遇

猫 各區te甫路空置榲公用囡投,心湖於本月三十一日下午二時-槃,在中‘開鹊 央廚塲二種中區初生辦公廟舉行,凡壩壩雖很,均低 依時參加投爲,由張者邱嫩极 安家-· 金炳個月- 安承租半緻,郎開始臂梁。薮將十八市塲扮股槛枱別振號,分如吵,

踢人入黑社會

O. INOCE

两宗案由店 徙时向大安鸿, 之一朝治」許作供 啜之姓名住址,非 两被告均否認整:指粘上之 彼本人對慕一朝举

馬田村成婚,胜盘 者,亦限陲爆賠償」 伍活,昨西逾七、八 蹺而致十元,改判無 公開彊園,參加多可日根靡入之証供,名大漢,不由分說, 郭腐放 客刳村事及鄔村長器 亦勰得在常日情形下 宓冊夔学冫车实不 6 當日岔電意外發生,死者之工作實去高 溆a裢RE左脚及驹 绍 对的 第倞 抻店 姓名與生址于鰤認被 說出•搡在庭上午 與死者之婚吗,一如 An巧作為院做。 椰店 拳」好未间

入醫院。

文宗案之擴告入血朝窄作上述樂路 告,謂其日花·伊 死者遺妻得四千餘元 被 捕獲判入獄八月 宓,但仍來能實現 外现危言入定,更航

屮府人斫 逾2乃屬合 中旁人口數,將送 德等阳間,而當上丿子”骷控方證人之雄「朝舉」在殺人台 丹花溅出,發現了夫

將死之姓名出张址 警辣時,指出演日號 上作洪;,香部姉 [巯萸齔》去年,死者独立忠,造與 先在薩推上,ak店 中婚姻。 ( 新亞团)一個 ㄒㄩ向警要報案,由 全踐清本,希珍雲 占時救治·各區人士 ▲國粉政等。本傑恩 八月二日正鈎大號 實冰心,向九拍地方 音低,中病乃完全依

此案昨日下午ㄩ 傷者三十一歲, 均鄔銕D向拶店所辊 秦快做人把店對醤時 作上述對話。 警坍茏=幹太霎 梁射預算台版2 薛林路 顧起見,先 計會人物,因设一

在四十法官官靶- 筲安石緻。 李冷工人人食,被拘,陳少乖刊金城茶樓 娟克德成特上之分段 作全開調查,再行髀 過,一工被毌础 中政府代碼 公司燃其去 中央供安。举關於 判时西令大好“汝 ) 未終結時, 運剪朝梁。 【咛 細研究I分槼续呈故,丰特乾陵场之太染 師向洗府传播勞工賂 身後給郡之事,伊分 香港仔街坊會 於九張葳韜,昨,當 及樂訊。被问瘓良 即上雅將被告乒藝、 調查新界 代府,力來啟發。茲明 淨白,没枪死者米 蒻烘例中官裁定 文來自在乎。

辯片律師

(一)堅尼地観此發市酒:海水魚網第八六、八七、八八、八九、九口、九一 九:、九三、九四、九五、九六、九七、九八、九年、一〇〇2101116111 门四、一〇五、10k-17韩號。〔下向市場:頤魚格第3號,再枱帆六 康。(三)必引+街巿屬:豬肉枱第一、第一類食物枱第四號,第二场始 的淼四號 ▲慰阿蜊松缜叫號。〔四)魚市場:豬肉枱第一號,牛羊肉枱第六 诚、韓惠若誨七、八、九等號 * 肉枱第一五號。《五香菇仔皮塔·第四 糴 第三九、四二等辨;第三類衣物杓第四六號;第十一張難第四七號了第二類雜物枱用 四八、五C等號→ 第十枱第四九號∞ 第一食所幣八口、五一、八,九二一 ** (*) ****- B€$$<< · 22-100-109• 10<^\#E--1-1-KER **#**+€1

• 林团仔村西天琴本 約四十長少仔 界都認同,以政府 達,至希察照,依品 花三角,但死者案泐 临公司;而者涌森比 鹰选系糰歼者還 一钉五丶一鼎大丶一查七、二、一定一、一念'瓶、一丈]·一式四·一次4等號 ~鮮魚熬第一、八二三、八四婆號。(七)開州市冯:第一食物枱第一七、一八

收義新界四年制理、 安湛,早日迭四码 未獲糕。去祥末 中的“叶嫩器翻時,雷俄碼,此乃天必随

·ㄤ }} - ti四等獸。[九]茶果甜市塲:餓菜茶始第行、八、九、邊!、寢三+12

披淼 何戎乓n Z4各鄉意見,特於

【香港大湾地区平囊 额,刺叶道代外,即 大角咀 工業地 就珹 士作證,卻指出任何入亦無塑難免, :一個人如邬前淋 故不明明爲與外工 昨日髙價成交 ,在用用+ 下,是蒙 作者號。先申荫人 鷸於招致船觉之家外 真开者**過, 高出原價二倍有奇

依法吊寐合法婚姻 。又謂質物件,髀 [特稱]九 內地段第六六一儿號 各工帶區中,九第大 坐落大角咀必3 蜜,當然安易拍 招財向紫外 角咀在若干年後無疑,而额約一萬四千 頂之危險。 將有其娴要之帅位于 冯百平方枳,限作

•一五路號+肉称第一六號〔九 ) 奥福村二號市場,就帶枱的安三、一八等號;(一) 氯化价鹊

额魚枱路一四號、(十)赤柱市塲:被日無茶於第一五號。(十一)九龍城市畠:滋 校內射路和安樂非法 被控罪,山口錫服飾(量)F分兩路 角拍隔大號。(十)上瑁北市塲:爾肉棒第三大號。(r) 紅染科 愆·张肉枱服 少主,法官常判设为第一宅事臂,并附 一六、二六等號。(十四)何文田市塔+肉始第二六號:魚柏第三、四等號。 孫賢務長許可,繼 (十五)尖沙咀市場,猪肉枱第五號。八十六章北市塌;肉扣第|一、十一號。

「十七一贯的进堪!肉糖第五胗,魚第一八、六四、*八等號。(十八)万的

|時市:魚枱第一四、一六等號。

写两個月,台北,以政府,醋 求吮蒈-函際文 由律政司宏

-大微求會員

堀民村選出第11新 【特杯】 麟陳蒸、調解李少 香安仔街坊食 燕、咸陳世交、戶籍 祈敞加入爲會 鸡防着什赘-碗果 坊謀題引起見與瑛、做好王義薄

結婚啓事 時

有一個劍任。

八年元月

天台木屋再出現

、九、研習生凉豕店

方将此案谱 隃易刑事 大坑宏台崗畔 案裨序奏出起訴,案

· 决定華行速

| 辛璐丶甜事

,你心、開片 」。 西

清透食! 被

子

寮屋貧民可憫 青松仙舘準備噌棉衣 由於該處與寸迆接舆 箂丫廠悧途,制定在

投訴人董冰心 作,比用咪外危险

英武、監察陳煜朗· 而日下午四時雅方怖明、審核陳致

a悯座者為道官立學 郜·李德芬。 按聽,聚行恶和

#一你加入低,

盧棒於質月廿四日

梁君

同啓

ㄞ分,有两剪子女第

芳毅」向本雜糁互助 大干旨,對於福利事 梁少推行,不澄做力

要開招 嚴合鐵得她趕 疫

於民國四十五年正月廿四日

年十二月十一日在本进

针,定本月出

廠具鋼興偉

號六零百三道詩尼軒:部市門

TEL. 71982

泛美查界航空公司巨型機

WAH KIU YAT PŐ:

̇日二十月二十年未乙

在淑九两地發生。

居民盼警方再度執行拆遷

*九份與率凈LA 桂故,被告對

[新秕】大坑安帽合崗,有敌民

描求嵒角出發典證,朝奉作供失實 【 特森 》自苟系一度鸥行擦莖各區非法木延後,整搭霸王锇 當特墬方在彼準的立 同我地位兄弟」,飛 寮跲約六七十間,唯女居民約-枝白人, 金诚送了,無疑 虚爾值十万丽元以上 將比基团,爲 之上證物,批期七上

二人無我省量 雙方均有誤會之處 青日日减少。 隔以前财拆遷藐之木筋居民,多事奉財商機器。 地猫之點上,發現一 隤示身 - 窳15 十偬爾 苦力,坭工勞動亦俗子, 養優秀條件,年來 五年,每年地形六百

|波卡持膛旗醫

「新亜社】去逅

· 近原九各地天又再發現辫 建木鱼,此撒槽形如不能及時加把小刀,出 被告均不, 仔。李柱將免恼向管 妠郯窜,在浙疆多秒饰,特殊的悩9

墨資和諧大家有益 茶歇特寫畫。茲將 太下午二時至一降器 少「藥界及 曜磲界人 *十二元,邶谍得 以有效雅止,凶之不再在此間出現過去,東區] 隱洒有該物。 _T轂幹,由啥意 雷根悱綰效蒽租半任伍繞行,近地

上,將接到光集中於 燴約七十五,地图 一】永醢印·件,交給各判重地 「該會出衆與餘下: 帶居民,會甘版有人在天台限搭础木雄,致雷予以制止, 警方存杰;第] 李寅被告與 委拧 很瞵 罉饴,昨畤悺囧些榮雞啼豬心遺侶 該地,每於政府有一 另行估計,如備T路 公的東主莫如豫, 方法院法官雷諾士。 本會成立迄今, 惟此嗝搭建新干俊秀仍宋痛全接受方告,故此項本件仍不康 至五名被對人乃「和,至十一日}{二街 ·我離,射飞升天!日問號

邵出文件,孫 砥韍區之皮即投時 過易許可,約在慈處 捽告港九郎 工会主 「勇義」人,第六,学科及另一 &泡址棉衣臨被阻睨券,在逐戶訪問, 引则用於大台之木展之居民,多浙畫過小以及黃力,惟有 九名被告乃和醉堂人 男于,在荔枝角请金 體察術形,背過風發,小薇純攝居旒群之 g,而成交價亦平均 第二十一蕤六千元。 司號ň案,昨∑黎經 “被骨變片$龠台唔 工务局內巗按出劈,築工人丽舍,底Y 及文公 法官打破時透礻m 城酒樓飲茶 論,管 熱忱,很 冬季。

|較其他各區者爲高。 昨3銦取此地者 C晝佈和解。 並討論近件案 |昨開窗之一段地,多,互:高發起投, 該案昨日抵小時一下他們雙新的見分 朗!每人唯三十五元 結果 五t蓉四千,代碄原告之韡鸿燊 點,審驗和解释 蔡之價格成交,高出 元成交,阎卡焓翁登 夺師,以一張他本入 淡,脚然的變方向有 【科、陳照科- 和被告方面甲師F學 會之虐。食收納架 段公灿辉九龍 ·曾控四Aa(松)林聯名设學的一張文 ,世方向再價勞之一帶,我被搶新 間關係變,變方均 (公♯ 餘對於救發

部份係就用作其他用途,由於該批木磁之恩!, 烁投降,H因 附近居民输戌 接近二苴星火,况不堪焢想。从1 出 民成恐有關方面雀艘執行違鏗非法荒腿木命,法令,一經發, 木验扦何關注哦,均須立輯除法。

按:當局前仲齬註一項背 迨=法,規定凡确定在1 五四年八月以前购机者,不在誇街之列,至於年號计期以後, 為收了破喨挤除,同時所拆之物件,包括本的,概予老公云

。

汽車失事七宗受傷男女八人

【 待Æ } 炸 [ ~!!} ] 日下午li特卅五分 n 有嚳市及滅火車各一概,沿料股大道 西而行,警師鳴鳴,婦人鐵澤。當駛师k道中当百六十一號大匦概影店前,行最後 取油。突亭-竽約六十岁身衣黑 一種中型血引機車八八四九一號),正国谁能行云 「莎梅之故晔老師,勝過開,當洪意將車製開,惟已5,老好擦地,常鹭 徐腾院救洽。一光+]

(+4)

一班後生仔要片

中有三名竟係學生

昨日上午八時二十五分,有私家車一哭,由股向西行時,六十五號造 對商之希柱,汽車增香,無段或受傷,已送髅染 治。

(蘇:昨日下午一時許,軒尼詩道麗的手花盒口附近,有一輛私家車,

警探捕獲九人全氧簽保 不知何故,寬面上來車(安全島),當時有助名警員候率,乃被惩隔。本鄰款,車的

| 方梅緻,傷者奥会安和醫院救治。

[亞肚九名十七,八,無」三合會會琵之下被 恪者〔一)鍵石塚、三十歲,張鋒員,做那部。〔一)李文泉、廿七歲、 年初,黑斑會人物, 藝菜事(六)基, 江行,與一在越之 員、斯戰部。人》 一年磁由十五歲至十九 綽號扁豆,潮州人,「和醫堂」三合會 一特訊一男子帮 擞,包括三名學生, 小尉;(七)何某, 色黄慨甜 - 發生學 材。 - 十ji 歲、 大道中三五九號均生海味庒門前,消防局 于去四宋在裔茶店開‘丝號高佬,十七歲, 大树江作痘黄會在大见辈料B段二八三號 程家关寡,向騎樓柱備去。【楊文 》 片宋成 落烱,學生多〔八一櫬某" 苊西四1:七戱常烱

,昨盘十一時三刻在 一周警方調夯接,昨午 粹號大窑六,十五歲 凉茶店門前瑾其身證 冇,行至需亨灣島 商上中央給判署,變,廖牛;八九)實。學號7諍,黃離開 特妨门校附近,披 苏引附保障銎节秩序 如,模隳和龠,十九 凉茶店,低江尙在狼 嘠輛軍事推倒,根 條例-中健快流 知予 歲,上海人。

茶店,當時第二、三卽然,及另外做口三 具緒,結果鵲K命! 要捉剂髒林、四、五、被告向在 處,常堂-省人事 〇年,每入簽係 振球:去末晚上 座,約十五分鐘後, 由警方召十至本 百元,一年內的東行 時,屬於「和B 黄金同慎六、七、八 鼻送醫倧奥 費官中幷损。

警務處發表消息

《新亞社》 鼠 發現有小歌的盤引誘兒童下注,得

1日下午十二時四

! 蕤結戌一張像斯·

之内,凡能犯任何

|事案件,法庭牛

五戶完,然後搭 其

再犯之零件。

九名段中骷

|→[一逊江事又名 打仔,十九歲,呵

上癮仔,十六歲, |梁基,號豬仔 十八歲,俄聯第(

盤輪賭童兒

罪有人持主

十分,有一年十歲華 換,以糖菜品, 翰無異處、兒宾,於國民免

,因此十分汁

被一私家車倒+

新日昝方在深水 坤北河破院,狗] 個以電動鈴盤引誘兒 窋下塗新,昨点將之 艇。經告名陳全,妁

前日下午一時, 有一名六十九老翁 -于窗過新隔海道之

-受輕傷,送 個家。

齙日下午一時四

农,十八歲,天

其摘欸廿五元,或因 胡天。 被告人跳會犯同根罪名,1 九五五年三月贯选保千元,3年内守

·行爲,現法定特典該令仍然耳放, 不用被告緻區

【五分,有一名九雄 大冉5在怕的设 當街時,被一

▲無聽祗;《五》宋

汽車插侮,這受認為 醫院

雙塔-帆上海

原兩倍看奇。

【腊身受此讧。

,如辦理股證 救濟發病拈衆,般立 免費夜校以收容失 兒倌,舉辦花圈金會

「學輔導失菜-及地方|

「依九印務工發

旧版的刊物,幹登叡 碗公益事業,莫不忿 力讨 赴-努力推行~ ,而那功推床,悬因 助自行枷,或是

警探半小時內破案 四張罪名成立均判入獄 爲誤會而將生,而現政府當局協助,

〔特眼)一座鹊 當時原告入男子股 分發,九龍城爭 花只节推 倍熱夜在土龍啓 女干玉月,正 探鄭毓,陪員在 「泰 湘來和路於牌 事之旁拍拖, 被四 布接带場旁少樹木 水遐道 查車輛 本人以及刊物 貳之,兒童號第 匪持太刀两柄行湖,親挽導,情话 發俺一輛的士上坐有人的排整案,因之宜 接之鄺超,舆去觉

工 掠去磝物 佢案發後 嚷隅之源,字裤列 名 搭客为干四人,党得 修結束。雙方將取如 台椒图 幽#餘分路,郎被几|大旗 特朗糌尺多昃 可疑,乃 • 此的越旅,造爲了印設立,免西夜校 龍城發槼神速的案,,大方包哦,或蘭行 在坐椅下發覺被劫去 刷邴勞漭雙方命移的 色之星塞等,關係 爾捷西青在一輛的士 郑,將两人之耳根、卢毓物,乃將四人得 莉芬和美兩關係。]內教育水準提高, 内,一朝成忱,昨 甲法,及現獄共n 远,假之下, 該案拟告总如活 衛生控難之啟過,如 }旡掠 a匪徒得手 各疑來帶警員和竹面,爲*南街一五师班 屬當務之惑,事 結朿四腑均HA稂 消去後,原告銣向 )巠中慶州两把大 永德团队公司的鬼主 行,欲求孕觀成, 防案昨品白晷密 附近酸案 = 0 刀,風行胡降所用之;被告人:〔一〕勢非邢侯圻亲之威持

高等法院刑庭審訊,

局分明酸甜,在女五 案控罪(功】

你按察用 理格窗 , 官 菲路主 控碚邪五男二女共 七人,被告四人周+ (1)-(1)

火車與坦克互撞案

坦克指揮就捕

• (R)- E 被控科行 昨 日開庭時,第一、三 【時代》去年十一月十二日,新界

被控誤殺罪名

,無中窗,发起 |六號科畢批九母務工 大圍求會員運動, 會席;〔女深 敬希區內熱心社會格 印剃公司,高士打道 利人化,本栉警發射 1〇七號。原告由

被告則出關學林

- 四,等三個被告均|九坑帶坐一幕火Ě坦克車相事 原告人在卷案内

審,亦證供完畢後,

律師代倂 赖集腋成粪,衆本站

韓聘傑蓁士大律師代 |續發揚,浩 闖

宮拜話對于賜奖。

已製罪 “ 只有第二披一件,臨成死六低磨ü,是救火車車拿命 指被告人於一九五五 珠村街坊福利 告一人因不認罪啪受班,及川克筚電訊盈哥沖斯,因漪命年一月二十六日排行 日第11届當選理監事 之「印「快」刊物 射卡 開食盐正品

·案經大埔法步葚熟承士開起研究,直 陪黎食卒决定第二 至本月二十H審結;裁宁火車本禁用 中登业文字一段,内一理監事長放各部正 告罪名亦成立。官 及谢别马哥連斯,乐死於火車 同班 克村獠 原告人有排腰之 主任, 結果圆出理 判決第一、二、四、 後受傷斑命,其死因爲坦克指即员李 盛。原告方說1月 凼身优、李少英 等]] 被告各<䒷獄甄 麻亚之失戰,以我想做什文京外丼示 從骸段文字刊出後・劉哲川、頌務藥供 年,各荽六繇; 將手会,拘捕該坦克报州員李察晓 照告人受到不愉軑之一、蹒郭柱、財政方象 三被告被判人苦五,以「報殺罪名」。 年,因身的不勝,不 抽邀!昨一廿三日警方已将其處,原告人其工人間 好用、恐隈治大, 與打像。

上士卒章逛供式拘捕,以供双南 之强乐版本不常因 榮榮、林 结案發生於去年‘及奥斯報名,在于一千元用保出外國 之要求精 大華之、聯絡盈門, 千月廿日詡上十一時,該案則定於月六日提愛伯

· R · (5)_

(宽)

以

Tailors Ltd.

遷移新祉

今日開幕

特價酬客

專製高尚理想西服

自定歐美名廠套料

許達昌先生親自裁剪

干諾道中一號B 皇后行 電話:三六八四五

全港幣

期讀者

概八折優待

發售處

VERVVZZVV (ZZZZZZZZZZZZ2772

多米尼加

NNNNNNNNM

汪燕世界航空公司

電話:三点一