1956-01-21 — Page 10

WAH KIO YAT PU

吳澄

教育司高士雅指出

教師應受有系統訓練

市區及新界教師講習班畢業禮 獲得檢定教師體察者一九六人

(2)香港市區暨新界教師習班,昨下午五時 无年晚惕溪證。計得禇北市檢定教師證書者一 牛-传珤性舉行事典司高士伉 六天,郊區五十八人,各人魚登台領取,頒發 做主持。敦育剖本人於頒獎後致嗨 指教師 理得全掌握。歌育可隨邀致詞時後,畢 受有系規制委之重要性。樂學習科糰一個身好 襌生代表徐杰文数笞时,全證詞學 本質而未經受朋之教師+花花不能做得成績之原 F+ 就管市仉超爛念-*時十分慘成。 因- 爲教師傑其本身之學歷,才能、及教學 椰康外,可想换受有某班之貌凶。.

歎師習班門店出一般國之准教師設, 槼曬潑8年,利用上空餘時間,以被習合格 師之論,而珍取好教一九五三年業五四年, 班市區由爲撷衰育宮負,劉國民教育官佐之日葵。 比被委赴英考察教育 梁,由五四年起,由對選 数育官的其成,刁玉珍女士輔助,郊一九五三

昨者有鍾境綠、法靬去財,學官灣雅 - 高我教育官向成因,難師導檢檢疑艾網路-衒傳 校饺斑張榮虱、羅宗省教育廷,數師會會長争拙校丶 前會長華飛烈-贊培育生親友等致百人。突英國國歌 「捷,主席技偬導遊開會問,對教育司伉遠紅卞持 龔及實饔光庭 汞謝你,由晚去泡民習 五四年,由宗教育官質,五四年搀比編始文君 故入另軒)。至萬+雅夫人研發一九五三至五 铥

導師烤師名單

-**-

! 觀羅賢、羿至府艾 - 光、用沙道、新街大 郎頌平、周炳炎、交 師哕名如下t 鏟、古兆鈞 - 陳水 韭年,刁玉珍・ *婚挺阔芳名如 **、丁招生、池 基,郭全本,張添如 原本照、頤、椰、方文莊、梁翠布、 下1髟镜材,吸楸挫,清華、喝品、阿珍、財務、何安費·謝安`陳感醻丶 奥⊊你、馮智基、 麋宗绍、鼻、贝 永、浦陀甜、實、東段、李恩義、 馮文、洪昌 、 翰文、陳家辦 張定、丁 •悻聆 珠、邱中傑- 郭炳江 祝哏-安定、 宋·葉孑、盤發

現在郐监融被受

恩殿”写体之、丁招 路、福元、雞 魏中之教師有五十 日、杭佰鴻、想翰文、

菊能剪名如下1.. 刁玉、寶、唐、劉文夠、張

郊區臨師为名网 你園、新慶天、李長一段柏、酒、何少下:改厚、明翰文

·唐安倍、李振中 -國榮,喜光、看出鈦、飛、 、狼改正、張大年、、韓、 、陳家悯、李柏年、移 陳寶胗、玛妙痰、李 適用、選定·館 劉炳、特國酒、郭書

畢業教師名單

一

慣免文憑

·池厨逵、陳福、燕然、套秀啓、患 森、甜、與理 按之,馬守敬、基雅然具有上述的品質一步的司欺。4現就會 |張梅笙、X飛、張鈞、趙粱、黃卓婷、雄、王沛唱、 英。謝攵蠟、龍志他們可能仍不明白 壽,適合裝師做的事 硯好、蔣桑菊、餐均 -暈眩珍、湖靜體-鄧泰銖,慧智成、翠、蕭芷萍、於番類、們的工作對社會的意很多,M 小矮、鞬解爛、 題、超現、高藝 、甜汆燙、周執鈎 遫坞、梁悴照、邱 子、朱汉阴、方 潘玉秀、龍去雞、邢 剃了帆重款一種言度 江西教师特開除破 臨鰋、死粱来-驛承、張東、張破知、、小城、翠玉琨、學怡、蘇和難、 初、阿賢莊、甘綱話 飛秒、蘇伯圾、陶紧 的方法,來改良 中,常常希望教師們 椰丶尹醌丶耦幹 陳究所、醫祺芳、趙何雅、何家報、河 ·黎玉珍、盧藏 、甘迪幣、古西宮、珍、節頸榮、追禇 教學的神巧。結果! 可能做更多的事。 丶 慧攵丶籓妙龆丶弘毅、徐徐賢、徐志 誠、何淑勤、葉 、黃本、朝郁環丶 關乎華丶郭氣、參!、有限銘、謝樂鈞- 一個 良好本質而来 翮雄煇丶何治安丶 宇、林祺祥、宵 英、徐杰來,經受到的教師」在

,因此,他們的心科

出門與健衆股的 不能我得一個英的

會很多,與郎据化类: 定邦、彈爆耪 、 鄧 、劉少芳 、 含問容 、羅土滤、李忠明, 陳礬、李志超、玉柱 晼網、榮傑柳、朱遜 姑、黄嘅宇、胡淑d 舒,除了本身的射器 們的國號,或參配少 油、胡錫蛸、實癞文、梁古 、 將麹 甘甜盘 丶 李倩虹、 昌、陳家聯、歐美、遊風緻、廣沛技-、胡寶州丶體驗矼丶丶才裾,原教學的經 年們的洇帅等,其實一 丶 黄世德 - 黃楣、 、安、張 佔 光, 梁雅。 朱仿照、黎紹、陳 呂姆、梁品糍、龍 食蝤新、盧志。 王澤、黃庥冻、黃區、南、何志榮、 冖匦敎 、孔佰、余

、發擺飾、楊設灣、 王麟、焉景、 棠、高北容-奥嬴容 、徐降、朱巍甫、 「汆錫耪,余元、陳蓉、文芳、玉佩 丶翡丶周五, 上岦鈞丶乳饼、

伊利沙伯中學

第一次頒獎典禮

昨由海軍司令渥溫將主持 触諸生記取校訓爲社會服務

八德床》九鼐伊利沙伯中邝n昨下午,第二年级何栾党4 在伞,佢按堂盡行第一次頒獎號,由健

料,

教育司演講詞

蔚外,嘔證受虧他們無形中有一種特 |的棒,但是邪常貫 殊的剪務去做那些 彩的。近來中師參加的,因爲他們的 習的敦師、趙絡 學心和劉線 去做

在希勇在出的数

·能疳解上述的

的品蘩具燈,感到非持一顆味+碗的系的人,造超過本阿威的的一個離 索快战。各位神联盟,以爲門人才中 能容納的限額;因此 聯的幽郄f杝 睿的学良+都叫完成,教师是不雅庐别说 本班的主持人,战党 散學生;個時,尚須 訓練。我很叫時,各 的。無疑地,有些人,選梭的工作非营困難 璟荽 務 杲 上更容易引起旅人的朋望樣做,怡者不在 被選入本群受,兄 有教些密斯的人,过的條件,旧是,正如

不負各里的明装 用訓練對於他們鬄 匠教育 所說 一覺得非常表 壓。 内尚都校務報告 施製瘠的,因你他們「奇更易A缺乏風價 改節,都陷該自師, 兒歡樂圍举行 可以将所事得的避整天賦的教序才能,所用一張望,好

將來每位槊的

社扶西

J

,和出門的學經盤 以他們必汨受根本的出改塑 三年紀念 附著卡!質地成了大 相比较。假時,他 别}。“觀具有 所說過,他們的出季 兄筐梨甜半月刊 術的精神食繞,無 特別典 英何干。 ̧„領袖生獎 何智丶服們都是本運顧的教師 犬试才明的教師,, 方块,一定用有效 ▲今午三至七時,在 所看的是那一 ,所以银們都知彠獻本品質 率。他們所致的了| 芭樂舉行游数。披之,一個人一天 各級學科獎

巫的饮籁。安些人會就亳對工作有信心, 從來說,經更有 遊,我一件!造患,并不算

年级 三年级

文)、阿智楹 一、媽出路 一、謝光 英文二、楷二二六二二八鄉 、黄允明 一、黄崇作}丶何發光

· 日 、觀斯·帕林 一、沿鈺銘 一、斑肚 一、杌玉 歷史、假雞小二

||丶租盘 | 1丶丶

敦品,尚須經過鐵道 遒業有霞任心等。)理于的知遇。 關獠,才可以獲得說個人果鱭2以上的

陳樹渠清

在港看電映

!也不能窗外的 對馆影的人多少 繼續獲得捐欸 + 粉什臍附影的人多

梅窩進行籌建新校 會的治、阿喜的情

四角鼠】天津薮 盱,本贴粘利销會,展場戶批准在第18 與常不同的孩子 彩;也可以反映出那 個砒會的一切開始,校委員會,自封次公 懋段,去年的 迷敎區隣毡聖堂及學 運及恪女辦之五 能以可以說,電影是佈推导致半以來, 两者共十一萬八千 赶脚的一面镜子。

帶會,茲米和米 時半,座港大化學而成爲「福克 中

• (2)

成立起投,叶州独一有林脱游

行“进向動的人亡節打助與

史特烈博士群 第一:對 井發財團三萬

是由父母的影响 [ 試

人

教育腐,亦北協助 一脚。惟影獄者於本

至于一個社會的 號,共計四六 人。(松) 文化水準,一國族 九十元一,近月 的文化隆,可以 ¥4

【此)行代收

说影是文化的出署 四四九

设讠端倪,我们可以 九四九大雅店,合 文商

决,也不會難的。”说十站事鹊戲 專校 舉行畢業禮

固的孩子」。拼: 啊被子的一生

什麽孩于與常

【不而是出於 之影响越大。

後備消防隊樂隊

能提她的病人中

父母心的。 德州製了一個明 在銅灣公園演奏

【特訊】遠東文作業三年期, 件脚?小之關乎一個 八五元,現已堆至三商技,创開放, 珠行破考試,各 人的祈處,*之關乎 四五党七矛ㄘ发本诫 年来在校畜黎易氏 民封號,准 國家的與胺,健是母 從事社會工作之 苦心策撼,及全位同 确保障生計;

大可少的一件不大不小體團體,在各方畿 必比同努力下,股務 松、谈类,编西拜 俐不熱,因而引超 防独行樂家,朗午發明

少的事»(宋完)

著名神盤佈道家

f

開工作以來,成都良 R進,自雄新聞系生

伍立德牧師抵港

·三起舉行神際佈道六天

[纯粹]音助北 西湖六大,疫病者到脚徵

雅各地之海名破 溯每R出上午十時敬神的塑碌。伍教師

敬家伍佑牧師、陳至十11昨舉行两小時留期間,N即議各

称花纹板著发的日期之佈道大會,與四人十藏芳一) 快樂

拼北,下祖九的联

午嗟歎捷百餘人, 在東興中國名 {特骐】西装抉碇批上 昨僻 龍酒家 招,爲伍氏父于 舉行午餐供命,到各让肚发明昌,陳榮 安席間 南,文藝,與來賓玄尼、黃垢康、富 林口 路者爲改到槃,彈題一在香港石

陳樹彤演椁 〔 謝天朊攝

涵感!

此時節日逹做小時

a據悉:伍立感收師

岢年牧師,畬括苏

蒸而必件者说明,增 李侠世界各地人士之 崇敬。伍氏所英 ·

,與示冰,不

一'锬疊影戱個帶期不要電影,姹 踮一版時期,阴赴日 世用的入生活中不可 少的事,和衣食住行 菇的人生活之不可少 踮行搬大神作,

翁悔星世是一個人一

北市 中國名 展覽 今假中總舉行

宇教師的資格?更有幾點,任何師範科,不應只限於跟富之 内,我更希望珽一位 些人以期,詁學以按都無ű將磲 成功的,不過,具剳 黨師 的 的經驗,無形中便可

可能散整個此會作很 個傳教學的力快。可既才朗的教貓,雖 藝術節大會一部節目 中英學會辦四項比曬的作品,於今(十二更有皇帝的熱後

香港英校長, 孫榮等,他們對 蜜祆碤褥覲,祈陋年 我的赉做 技 |收藏之成殿家傑作 有槊厚的。 十绣就,共二十六家 發出的商品,對技 7日正午十二時半

丘永沾書展

豬 昨圓滿閉幕

名砹 家丘永祜之带殴四H棠在中 幽牌商免舉行,感緻各界他評。 下 午六時,圓棒歡。裕者有 開笙、麥蜴、唱、團少游、李雄 虹、雲南、卜正人、煤苷+ 1 村 4 林窩- 留白節。盡怍品者,有 望點、膠蒸米、仇女、仇玉杯女土, 一生、蔥段、許世韫錄,

·論丘永沾的畫 亞夫

丘永祜兄的丧髅 存中國歌千年來

羅士打大總總英國 題,不得逾二!千五百,一世天,中中,有好斐位造女望,昨日國滿張幕•在 在此癈良心緒,一恍 甲、絕 一、轉世 、 比商,作爲藝術節大 文學租。(四)假 銀飾粉,八二攤 中遠會長許應戰,陈 整和),和一位蛮人 於纽斯創造性的作品,海州擊線,前離 一,谢江華 一、協家住 一、陳英路士凡在雅居留者,均日。八五獎人之」,

「黃銘老中一一,搵鄧龍二、銀股精 二、 一個總辭 一、傑

各班事業 英

F織雄·各項出英雄 排名,三月十九日報 將布會教,中國回流,有將他們各有特發的區格」。從他曾出的第一天 的一個國會大士後, 六甲英女雅雅 刻。(六)中蔥墨 THE cove 上一次的燃姫的歷史,形 。警人朗小品,對此開始,我墅不多每天·雷帕曹足有五尺吵高

你及銀牌:(乙)中 布裤獎之文宏、參加 波守复方可向英文化 次极州有去年返世的 燕京逸乎時,依院 •在那全部作品葬面一尺具,迅證大的人

!一、阳媽花、四批隈氵fB文說文 —— 獎華僑日 比餐森圳t(甲) 委會索取。 杯及蟲牌;八月莖短篇小說——以 1 - 梁鸿生,1}丶李世平$1C】、江 #114) E-11

老粤家實鸯 丘氏的傑 俄知;丹 宋信,我發來丘氏的觀 物斑,非臨中外,

一:常見近人作大十

佛詞無油咀・昨發轉,由教育司毛 勐担任书席,按發做維鬱習一年來校務

·到堪佤證來賓計智控家長敬師盡 你會中席福水,舉仁密院 獍威喂送 英學校獲淤恩萨夫,培正中學 林干 體,元朗官立中壢校痔案,油麻地官 立學校按勞獄,紅《念學世 浩然失緒,李陞小下午學校長韓绿 n英焢 第邗控按界沙臣夫鍋,軒思 詩道官立學校校長姚世辣,官學校

·香港伓官學校上午班挍高、家 內宮氣搗-頒獎,領袖舘 渥蜚福將夫婦高呼萬。茶後 ,直至七時許,廣東陸恩投 转較個詞形如甲生衆取按「 ▲爲社會服務。 说准特首場政府立 此一新校舍,足以證明對世年就腎之食 香港不做夷鹭岛嶼,1*滿活力之處 | + 張架恇伊院長在此碌餞,從未想 [卿驾一百一十五年香港之幣5 准 耱佔服務與任两天點,本人哦 海軍使命,爲處女童獄椒職守,就生 而食,安人追溯力爲人服務,在與 工作時,必須做得徹底,除科外,國蒞 【准將俄學生干倌影時首谔 步荽槊 時亦帆亞水遊樂。卒H得注傘適當動 「尤其在青年時導線路。验 ·吾人 常抱癈愉快心閙以行事,任何困難均可逛 !刃而鹕 學生們保持撒奂 腔。府筷,並祝學中學業成就〔全懟烈 免費生及聯醫生

丶何智症 一周天舘 一、皮典

上的BA » 陳半丁 因。本品於香染 地方他既不成於能大和杂,丘氏此

1)參园比安之文章 1 - 林珮玲-二 ·李玉包$H]、鹹

可用打宇梅乎客 11-1 KB 11.RVE 鄭佩芬-A↑、黄國典+|} 亭锦撈3 (1)者之姓名 1-11 RICHARD ZEE 24. SHIAN)

國際學生代表團 、擠、邵軒、 來訪問學生團體

( 名剪展出之黃雪梅作品

蹋仇法鞋,此又足證

丘氏對人物實拙的 刻 花卉作品雖不

5E 一行五人,今日上午乘法就 安抵港。張四日,各學生團

「回 撒体止,待火車後,然後在行;兇手似马屁鹌钖有 人追,不而乐活的,仿然開足用力向前原卲· 设綠色小珩本闻喃苔綠路之中心,使陌]吡砬]艹 説,本作片片碎,杭州數大之外,约翰早科凡啦,將 車及吟知止,同時火平亦傳。本于伊人,粉褂5* 燃茆!超忙向各中罐質;錯聽之電筒已照而舟, 見此人明上昕被之紅色假疑已,本人之咒發著全 ▲本杂鹳东为庹帶+酴「祖

; ul - 陳社痰-11-林* } BAR CI}} ) A Ida-11-21 · GURD

:「今始_邪?」每聲肟:「何不在,不铈分手,若仍與安盆大 醌少耳朶矣」礬曰:「變號 鈍,致於象之项前耳。」校 中道协瞟瓢肏 『 此實,宫澄者。錨,而與別人交好,又何苦而夾? 吞之积“與日俱-妇欲與如玉 喀tí余心到是間,萨所說者 如王说:「在晚會之中,陋所知 一樣抱灯物之曰:「吾小舞之丈 界,而雎爾同居。」離香日 一昨,都是徒城之琳,令余生不快之感 者:铤引一擎朗说,姆我此一位去 夫,虢奶氣冲天,竹軒爲爾之婚 傑夫對是柔會萬·故今日 。余於記香,最先整憐,决不會實 粟已易 劭於舉,與過N扺英之容向 陪,視讎可有可無,我乃來就,永生

我不許如此捷涼。我也有棄好之 ,自開所俘者,抄無糖頭。如甡 不移,

甜明粉 人,館夜冉你向,若受不來

43 PL 100 18. nov. An

連環情衚

本,望巾放在Li妓床下悬」姆挡推案很出 那邊?阕予的张下,一耳,唯安的女身段 行三步便把哒 俯折一 是四十一槎的肥婆, 下‧坐在椅干上哪個 出發時吳世纪足 恶化,口真会有朊 插得肉峭皮跳 有時很多人來參 天口不好做地精良因,但他們全不介靈 牾于低浼甚麽蚺魄 ,易在外面一樣,

-而一炳华已

比亞

(丁) 翔—— 樹多有九十六補齊人老,腕底花堆一下雄山水、人物、花 夢》領阿成艾寫州 |ui繹:英文閿放中 #成果肉中假背景,將腳的元之一水晚注 白石作品,並有其子 代郎。桑客語歌,波 卉省力度,都留下了與美,我中不相同 汶 —— 安泉局H蝌绲 不愒途過1千五百字]薛克英文,該文榭 寳良己丶绛子勰土其 舜白石先生於香証常 不少功夫•山水方闭 $蹴玲-3A一、猳盤、二、高校、

《乙、中交脸文 本田向英栖文化委會 拺驱狗牌等的作品,'上,想怨憤又二十,學區、发色、行笨 珠山市海產加

* 1 - BAG - 11 » @K««=U] ►

韋出段、二丶黎魔恩多D一、何盼與• 1獎牌 二丶缽檠苖13E】、江昭忠、1、麥中一。參加比粒規則1

BER-11 - EHE

后皇

每四天今

T

ㄧ片

片中

不的映

方

雅齒然登浟1件曲牌

蓮香泰

箕俗料 醃菜幣「感刼]韶愽

52525252525252525254

劇窨刺諷。人動事故·緻別面絲製潁新茶風

$2529

· 張、北林燒、潤導 第11個例,是父+ 铌 讯舉行演啉

*牛禸网學會因堂题 •其中另一個例:是阮爲名宿」

【明】

拉丁情人

樂快·華豪

此

回

楊早天明

大麻子

演表利基眞

舞屐雪

娜高地瑞 姬多|米|丹|施|

|莉絲 潔利麗|利

映獻大盛天今 八四~六舉快。一七三二七型銷1括健

『献巨作創新最悔髙藥

片權麻吃

注衆觀

斷腸羹雨

中便郁味人

麻麻

IT'S ALWAYS FAIR WEATHER

光海駕蝂鬆亊雄粉激開面 够劇 【春瀞凌皓輕故!七脂還剩慈場 力

辰食品美

劇客門打舜歌的人數最部一第度年本|粉花

•

任劍輝 白龍珠 白发仙·坐日安 鄭碧影·英譽

蘇少棠、林家聲

信用

生滌

你波情

逛

鄉內碘

價座收廉

Page 10Page 11