1956-01-20 — Page 6

參觀盤展者應注意

農藝陳列室

以模型圖表詳細闡釋有關農作知識 農會明日開幕由總督主禮

| 有

【 】 良承 肏,明〔廿一日上午一時,在新界元朗均肜元朗公立中學開幕,周降體 博安區 爵士菈随主持乌雅,大窗由廿一日起,一期提嵘H至计二日下午究時爭閉品。 此一年一度之森村实會,契奇林處大分棒偷入動力靈術結果, 製品比以前各屇史寫樂富,做站佈 假发舂蜜接運。大會,隨後工作」昨H日大發佈近完成,裝品已於(十六)日開始收,由發處低 J分:(一) 本件各收集站,將品運至會,昨升仍据被收集。

1

太平紳士讚許東院

設備有家庭氣氛

建新工人宿舍已擬有計劃

肥料合低用功效] 裏,肝藏不會拟推 把份“用手表示 閲 混合使用,很合 |貯欣不演 份:用 |人设表示混合後 克

(B)

(=^)

·爲廉本

游記

把我們鎖車站 推莊 年 的所牛,盂根状們才拉布背带蜜那

佳棧臘味家通告

上海街?!,四號 馆贴:六文!五

南行道中 在臺北車站

大家辦過報到手續之後,谳5 [ 此放,设有,畢北車站的東煲1 時間等候火事的到來,這時嘔, 是泰北束站 , 是公路局忾米 游委会环彥杏院長,巴站小盘 九月八日,海外華僑文教界 市區外面如陽明山等路線的虛站; 宙與前面,向各代裝行,分別和 森·船參每回出發,十三十分開始 臺北車站的, 是棄北門站,马 各代表談 一,團爭紛紛到臺北車站的 公路局汽車來市外局來等

香港政府公佈

【特訊】本年一月九日,太平砷士徐家必先生、邪上奸女士 用「了」表示絕對不 東院,對院西設施多所鑑 -其「余導於H 可混合。 下午進出該院,對該院院長幹之職拉,以接」 快及试版表示信任,殓彼等處理院務,於值得闷之本 Ļ。 第四集 余等特別注意及院内保有家庭之氣說,實質上有助於花费内成凡 新界森林分傯同義語合,而自己那個推報到。高北環路線的總站,是一個交通中心,交家自分别排亞六縣人推,發率

在接近火車開行的時間,各組

腸認

華民政務司署

本署擬投上馬環大后黼虹湖岛園角北帝

許多愉之面容大逛而舘:密保持,等對於此盛 第五:畜牧, 昕说提出之唯一批評,爲筆下工人宿舍之過擞鋼淨绡况,尔等希 有家畫葫典 站綦臺北膻站 佔旺姆天,也鄉安·酒總媽,人們整天守成股往來,格灬。不久,火水準時到痴,为僻4用 翊該院之新工人宿舍能早H裹成。操懟:致項計已在相極考慮 底號號,如中道 - 8 O,因路線、班夫多、搭米色 扭不絕, 洒就浯我所見到一片季忙 車廂,掛在舭頻,車廂旁,上 「海外融雋文界財報』布 中,太平紳士余家庭,郭鳳紆一九五六年一月九日」。者復處,及治病食! 如果沒有酒己一個安大的車站』的原因了e 我望臺北車站,是第一唧1項 妤,ä示暨本 【向各方面柰跑,據 舜建巢院剃rk 宿苦,羅隱主席、首證治療,凡电犢SH 是不能够安已付的。我和太太

母钚事的時换,來了一煸活動 ! 龍炳棠、于海瘀,据雅阳雅,本當局審核中。八明》时空窋與宋注射 骶僑之家坐一輛!除率于鼎生, 站長這樣大,水蜜在那一版, 【小小木瓜皆有成千 ; 情形;黩狗ㄑ米娅 在拉到臺北車站的時候,只慧一片,商什麽地方坐?将什麼 瑆H找?d 攝影師,將一組一組的發車情形。 協通安路西巢於一月二十六日下午三時在 ▲本山有心血長後 及已經注射防针之 繁忙丿因韫亮還有咁營公共汽車站東張西望,希望為北賓室的 知行者附于情形, 一一艘n 统 ,本身性枯类,俄‘大袷飛銀海没谈二情·赖站第11十二路的公共汽堪半都在一字樣,正在一個警察芘帝開,宿州紀念 蚩用放大一百倍的 影。另有椒面飾料 |

【梅閉】與躪米 高托低能公司新拍「 觀使此虫現

環遊世界八十天」!片之醛供恐高羅利, 昨八時四十五分,製片人草和(袋 买的肥料廿五號

儲分影 模型及毒伯理會上作 人),影師三村阴 (日人 〕 及后击器 虚 阴便用法奥件盘 水利,肥料三線 室,保隣情境型納 材蛰師政廢士(英)一至四人, 阿 树施肥椽岁生 長情形,控以發展水利,滔 還有提味處所認為 航機由東京抵港。郝氏對者,彼等 分佈機型,铈典收 昆虫標本陳列 * 插良種,配適當,

四股麐棠視會膝品一 郜:(上)苦勤章道。(中 做保 嬌。

前往A者,大都路

創裔美麗的花卉, 知證,

|肥的瓜菜與的

公絽、火海、小白鬼】

| 和平冫洲踞實會中發 榮陳列:正中大盤

益來知挽帳紀

溶迦源

「天十八界世遊環」

港抵飛昨行一演導

景外拍港來

成安君寶貴的陳列,「「香港新牌龔榮分 共发禾出a属圈及荣 侯袖海安四大口號, 站十七個,林務站← 此次來離,降低拍出一環遊世界八┻犬 住住殺入起學,即冷 淵」,標明新界各监 随之栩岛二所餘種, 逐水科生產的四 五傲,冯栗站三個。」之一周遭明,亦隱馥片 之最後一個外兼 寫道理鼻菜補助 地區。該片自恊年八月開拍,甘在燕國, 橋冧處各種舞出媒对 各插爆量分佈

西班牙,巴黎,中東 ,同時有攻虫藥- 新界出分佈脚, 安+陳列出寶貴蘩 形冫者新瞱4套 示禇形與滅 計新界出二萬三千 接梨動:用三

•麥斯潢、西巴巴 色燈指示概民辦 | 敦育資料,世給人性 研所含營安表 教 送,發藥冑班5 六百零五系畝,包約 法典途丹」 藍色表示,

组-東巴基斯冉,蛋 +知和雙 人食 何租 榮富於

鄉民中隨書到各 可塊花個特質列望的 福質,更有「運縈繞式毒劑,另有殺虫 稻花型,亦極有 站在班表示各區

開鏡,向人祜阻 群及投業劑之混合性,各限型師示鞘花之 站選為林成貴

白冷,佐治拿天 + K 期风解,頣示林處 造及開放耱序 * 盘发示焘林寬批准後 11年 來之試驗, 毌&小時悯形不同, 直接俄歇船电。

很利奥莫嘛奴-你

·牧蜜節、由播 用之化旗地(國良 肥料蝕合,有圈 所有各定一如

辛區,郁奴高甜文 例,推出經第一支示各播肥料召藝克·安·型·[本祖革

,抵港後,預定在 生長倩影,按該虫 鷟,磷酸,雖廢化 次,便變得許多家

有一中接漁去年船上 * * 此片闲翰於本 j〔四〕蠢钵i八五 明集海超的选,分都 每年四代茶底特割, 肥料,用*拇指表示 知銜·《雨 》 汰 女 17號螭解会遂至大,瓿饮于《六) 愧努镘注與無性整體曝出最適宜的摄悛時 薏B, 新界土淡水魚, 具與煦器游具,蟮 瑞 a由頂,林處長布力奋烱 中,均有傑卡·梅酒 袂疫、圈皮、披本、扛椥#一項,虫 旅業工會發動 今晚七時喀九分 助會訂作。每一室 出,畜者分:分株、 最有趣者,這木 午十一砕4至五時伊 在香港商糖官台作员 西闖影陳列,分門別推推、顧愅·李接等,生長於木瓜插背後,一 林

) 僳六個中

動物及長片

本段添加城中者福樂的,腿品二百四十祺中,單贲共五千五百餘個,元朗中學與小學均已佈 虫集离了(li]] A門,氣一新。

倒下髙各標本,說

胜 水池,中掷有龍 戰勝,陳列各題揭 奥屯區 池分八角,分鋼八養,再轉入塔內空地

閲有不同,遵嚨品亦

開爲瓜、燕、菜 一旁爲、店- 列此。席會冇塔 科室。

會場正門人正

|沖放外 以日 上午十時下午五時

向土產魚池,令枪

除第一

中大禮堂,及两旁空 中門慕谁恆言传。 將主播花與雅,來水池產生雄】旁 地裁花卉理病,右造 便利髙狂因界巴 訊》亦比過去增加焉水對廣小魚,造|六寧價務署榮煉七隗時如璨融十六號 港 會增大口 大 推著祂糖,分合列,昆虫集团、動巴士加車行走至元朗。 周璨,稍油越奔槛正 梅小魚a

、森林、畜牧、農漁 外,另加由元朗至 萬人 揭運中 盤型及高須斑會工作會塲巴士,座管期中, 即有替精品散銀以,爲係。牛、单傑列 緻,左邊實爲學校 聞每隔十分镘開車 麥披两语是:[促進再粥,火類 手工品腰壳-分)一次,枚犯一段,另

| 農村發說土堆加發來,两愛你化,人工作、康三種乎有十七洪,十八號、項,包括五千五百單 生破一上下面有圆形 元朗小学,第一處工品陳列。 【經痛花上水及驗 我滿,撥

第四屆璡業展覽會會塲平面全

品商

虚息休戰

學小朗

品手游

猪

牛

「怕!妞之幻討。奇去年全年之 入及證照衆易秘的,計有六十筰

R-F加N圭貨物藝锇麼耱 動植物油•由印度人之各鹊 「五千三百萬元」般一九五四年,地强減少七百八十億元,举於出本

加四站第一百揖元,段份之七、 脚往印度之貨物,則與裝前 *物所梅增加·我畫畫 一年之倩影大發

十厩记-忐値 }饱乛五ü六十 萬元。卞要磁州貨品震飭委紗、布: 及非南力器。

對南韓盈旧电於二千二百一十 萬尧,紙及供安琥品世加九百二十

宇,亦捷之而增加,其增加之风, 由巴基斯祖極大之貨物画应油 友元,從南韓梭人貨品,不值上

軒軒点份之十四,由一九五四年之 第一千当百八十萬元,主因鑑枋品

考得律師資格

救濟失業工友

盛氏我及該片以六十五米越國片拍 ,影啾5托特AO式,日前一股公司用 亚架攝影者,則用一架便可。該 片蚺望帶我七米阻 中冠印,以 悯地野之髟微,此超照片 映出現在與時,六十五尺,高二 十八尺,其頭型究上,與業 ...,及片特由即美影片公司發行。位學預定 JR.

儷說: 麥高薈利、與美公司進啓理、艾利、盟爵士‧

「頭」示有闢作的 。另各英樹所香 肉猲不能看到,一株

殷商梁顯利之哲嗣

梁紹榮在倫敦

麋ㄒ觳寳

【特訊 至,工人持 1 我九旅業, 獲平等保師一 涵载I阙, 牙科員工會 開音箱大會 良工 協淼現屣妆 期告通,本杼 十九 霍太原堂 酒雄店森 合的相衆 高角 日下午1時,在傑、第九届事 過府查准,九雅、 尖沙咀香出聚會

工商處發表統計

本年五月間携眷返港

廿二日就

槍會所舉行年 大賣,第五届

玛基衆生梁格榮;薮 ◎图會調做响應。胰 邱氏宗 近祥偷教考秦律師 aan4月

格,在蒸作短期間供三十 8 2 廾

第 擴大徵求·

梁挠,將千本年五月 工友,一饮形斯 中,四公佈發抗H期 近 敦泰晤士瓠五H稍息|e() *!此次芮律師公 宜品業工會 會考拭,共有四百九 十六人施加,及格者

延榮粨弟

|及赤柱北帝過街 亦須於該上

, 午先打檄交類設網版名式百元届時 片哏拉始所投之任由來連斯卡版伙 知洋相關病率教支酶也此

華民政務司署

※报人投料承蜜下廟宇洗油 快者心觚到本署收支處詢問至所投之以湞 | 於1 月11十五日正午十二粒以前 難民政務司集群式

與辦

溧唧公及大拾成 一九五六年一月十九種

爲香港西營盤西邊田或 印務厶司之生籍聲明 依據生黨海油防範狀 第三道第三处刊登過告

此佈

EAF地下大同 (第四十九

代律師 律師行啓

福 高等法院承辦遺產案

周一战沙坡式(九鹊嘉多利道指大號A】提供 日辦法號令 倩怡弟半科承辦超法例第五十五段第一欸规定析 光式之食湖人限於一九五六平式月6日以前將所 特易的通告所有已故此成式,灑入黹於上開應 門將所欠社交織文律師以桜懐此仙 承辦人代聚律師裼究 師

设蒩年登书

拍什貨車輛-

公園廣告

陈承北府物料卣理處库員命足於一九在八年一月二十日越明五日

FORDSONZ41 DODGE FORD FORD 小型車架AUSTIN=一架FORD 肉其嶬一米、 面公糯、宪、

警務處佈告

韓接一九五六年鸞火

及禄件炎於一九五六年一片十八硅出土瓦出版就做投

凡持有執照者,消刻啡应的本年正月

港嘅勿拍驚

中庭申請传換一九五六年軍火西路,很超欖勿拍賣行拍賣廣告

即不申粉轄撝者,依指將予控告,及將其

本火-

公,希各持照人注意,此低。

悼在十四號出 林园土公司一

務處處長

一九九六年一月十九日

香港廣播事業之前途

每冊六毫

拍

掛機廣告

、化

*六+花拿七、

太锴出船伙到骈思们如在说安民准于沙肌口值三千五號本拍實房内有大帘各铁 八元,一九五五年

一

KODAK KEYSTONE 黑按·优 几五六年一月十一日在立法局會中學、活動攝影 一月至十二月11 七九九。 本報告因及一切政府刊物均在外 收耪 等等分就拍實 膈太广地下政的刊物出售處發售

谁加酒稅去月增收稅款八十萬

家怡六三五六五,九龍灣勿拍產行 舫業登記 實收入五十六萬元 人及感出之雲易填報

崦沙拍賣行廣告 其他之植計如下 曹宇,十,百份百人 政府物料管理處 6 午時十分海在原启入图中五就威市直联 一般性一日下午ㄧ字,月份酒稅收入,望告 登記之丁窗,共有六 ;各項申請世狂跑者 。四五八,而紫月之港正 在白沙南會所,每行一圈,讓下冊處發發 十二家,同時,艾有六黜-八五) 收入1篷式珥客芬) 本站在1九五六年)月二十日無插梢,及上拍下

【椅訊 本悲夫

牌雞雞醬冷

有稅貨物稅項,商课 TW三|十九庆产名册,应出通知嫩奇半下十三點,例如: 衹供出下各 登記及貿易杌姆觥對 上取烱享受來頓接之 ——五四、四一六份 之印花收入,計自{]】乘供應在用做 學金及各項電 邱氏宗親 宗

,猃幹各種龍照-l 百萬八千四百五十人(二)承做洛水榔及關師• 隱者限公司,裂於本 <有母物 因 4砵典登記 商 四,六百樂福,換 允,貨物變性愷,一六三)承武竹、家、群骨、珥衣反賭辦 現日期大 大會會運氣 食酒秘境加,海0年 樂麥肌扮,是月教 张超形È自從一九五 千零七十元,計 征小吉 後,懒舉行會角特別一中座節關係,只悫 消五十六萬七千八五年四月一日陵染之響,三百七十五元, 投曌格式微可向北角質舞盛一四九战本處 雅麻術對新事海,下午間歇期一項,增收段獄, 百六拾元,设路上月 証照【l一堂、一æ上貨物證明数,二案發 所教规征信的现世家屬,迎 約有八十萬元,其拙 之收入增加一拾四萬六份。 收費升與+一元 本渼因民扔恼 一九五六年一月二十日 會員及攻動參加我我貨物之稅收,亦三千五百六十五元 有加,超過一月份 造务叠出傳四年←:万,四二 ·科始作分析工 播米昨到

之影帝的九十萬元。 二十摄,控告不治率 四,一九五元,一九 作,其他疑秆工作,鳴謝僑港東莞同鄉會 五痍餘包 基月份,包給荽 散俑葉袞把費,商五五年十二月,五六 朵月份完成者,對身 先父碱味嘅发受元朗分會名署會员不幸在 (中阙社)咋H 播來源證及帝团特报 件其中祝十二家商一七、八六零,一九政府各部門之隰常 十六H因病逝世的我會嶲奥

水站外!

共二百四十五人,滿比併合格名單中之唯一華人,

[贊話]九煮 按象氏係本港府商梁福利香病,拳業中西一九五六年考 品製造寨轻工角,以 獲裙大码 學士後,即赴英加入麥克比·史城 路怒(MA 副埣良 RKBTASTEWART 1G1WADESONJ紺槍煞他儿自由勞玉色 &酾典 [ 行爲英倫十大有名律師行之一》,先後五年,比,自由租約 公學之興,製在倫敦大學習法科,去年五月開得律學士衍 考察勞工 建設及,分怀征求设 j 十一月F參加坻律公會期終考試,同時再合格,可日梁氏精先插生產事業,孫说,超波七中,由12 力人,亦琛我正按學生中之患者。梁氏在英經過問學金裤日前返准,甘表敬惠 九五六年一月一日B 两粒由仰光抵心+戰 我紅,計有一莫七 行,因此血和感到歡 五四年一月至十11月 时尚 丽菜驁n廒裔各項法中,除在城外,且以群得在英屬土任何地方,前曉庄大道中江彬極大的 另, 來回米坜批,數逾4 千八百七十九碱,对

•大征京期,凡邱氏 萬包,計一、斷地更 [酒家-設官光團,張,不分證實,性 前來五千 百餘 上述各时上,所報 銀伴師資格,此種成就,全區融可貴

市民服務會通過

常泔风的药畬 實縦1箂倒裝、正,其母,其尉 T 午在九鎭条染躺召 A 服務:費萃搿 而人,見泰街於血泊 開貓大發起人 皮座、力香港-胡盛; 中 卽教費贊,原

【快訊】合作盛菜此魚染皮 管理呵捻長汏路倍,最近之工作 #自稱,一九五五年宋书本書精

一百九十七萬六千七 家中之香神事生宿舍,梁氏亦有參與。其夫人新文麟女士 僭自由與巫峰期內,皆總會媯 葛五千一百餘ㄢ,其 筐禇想,同胞生活裡 悦活動鸯浴月 中斑米藏佔數百七十一元。 九百五年第一季減少對百分之十一 季內于九程方面,批發市塲件 上半期,安仔會在許多區域抽大 出之榮,以白菜、白榮心及截 長牙得名。 ,比一九四年末季減少自分 之五十,

成立緣備委員會

在養事,本港之背榮楼盘 及經由九督蔬菜批笠市堪所做到之

生意,均值得注意 華節,在十月份蛸售之莫束 租扬十萬幣六千組,十一月十

一九五五年末季

日本漁船準內共拍戏水点二 内,踢萊佛格低欢殊,奥 十月初,怏魚季開始,出 四一四拍,上季连氐六六七, 上季比极,本港所读者创映分 于天氣良好,張大有增加,布時 半時期之批發價格,因送大 之五十,而外來者亦對降低百份之 魚出售著及作酶客量魚用者较上季 菟脚裹,平均Æ有麵色。群魚價格 分别电加百份之#一及百份之钋三 舆上平比较,母片由有鱼 七分坟茔 由於黃花魚餘量独步拳 六角二分,鹹魚亦由三角五分一斤 咩魚與頜魚之批發 4 九五四年同期比织,約商

與一九五四年同期内,本湘

港蔬菜生產打破紀錄

书。

,快到生產對字打破以一战

由魚坑就耍脊床底-殴 給Ë別擔民,與經由合作計畫 一九五五年十月至十11月

捕魚季節天氣良好漁穫亦大增加 徐国個別邀民之默共計一百 之三個月內,本港蔬菜經由此

一十六宗,連神十三萬六千九 剪市比所 集出之數,與一九

合作事業及魚菜統資管理處工作報告

百一十元,所發給之版,大 五四年開期 比帗,超出片分之 點六。五。在十一月份及十ti月份 染之批矽質格,平燐百份之1】 出版之鲜焦故集,较一九五四年减 部份係供临狍射我再骹T兵之用 十片1日,本青年商會送 之問邊雄量,則與硖以缩之最高疣 十外邪降低毌志4 期少約百份之七,在四個逸市集 錄(一九五四年1月之祀錄持十) 十犰签落氏說:然如是 出售之中英卸族常紅谷,戴花- 劭喜雅五尘及書籍約一千本因魚织 於理性理念,以供防處所辦事 成八千二百零五組),抄近一萬九 HA蹺格,做蕤平,跌值得告燿 阙、九握及門諾會 音,但各增强之需求,瀚境后 千捏。

拳内,西式皮行式漁拖以對 校便用。季内冫陔安絣股之學說 1同時,在批台市半前受時-迅謝 我」均靑霉宿檑其嶂度-粉珤直

扇

*府物管理處成長 利

東莞同鄉會

梳沙拍賣行廣告 成于源造成水毒伽委 (r)俊假高 來咯用刀自 啓者 收5 地方步院鈾定於一九五六年 | A:出席爾有好處的光、余洛陽、傲軒 國際打刀值守和 月 十一日精六日中午十二時正在出

·茶、慧、做多(戊)塔女服務 喉,死者牛 G大拍中五號東方谴珊航行大厦士潭本的 陈婉甫、桃煇、處、梅豐廣炉、拋出樹枝婚,現羮女在拙: 雙行內將九哨高老请二十一號三 安 希之·奈兆鼻等上安、希司、好功臣 栾本人在新界耪人包 行安灬) 各物 实拍下須郎 *搀际品牌廉染青主 席離人代光周2年 伙,不知何故生 將伞部 鈤交演並阻推定期內將各朝 惝有船俱霊件之未俱萨做考官特此 梳沙拍賣行啓

事件揭粪文哲章 會

【梅】元朗 故里院停車場之 邬席通必三屣家t A掷出的團子昨(十 *警管洩卓! !》姚啟逃硖t褊勝 17凸生1 自投 H下午版柯玉帆布 岛工商快练,纽地政 糸于一男千用菜刀自 &一趟,十 工商服務都〔照明);州開身亡, 死者燐于常、

• (1) > 工作,投牌各租名里 九楼,劉啟人,任十 下午十二時半,年鈾

停

並限於指定期内將

或脚外之卓保与買自理此明, 捷沙拍賣行啓

駁骨遠年椒

新裝電話:五六五七

康美廣告

Sellotape

總代理:差勞七摩近洋行 『時利貼味透明線紙外,亦可代如 印在紙上作廣告之用,如

集蘭堂潘景歧藥行啟事

本堂爲杜絕保胃起凫前偷 本堂署名藥品之仿單招枨|面等從雙現歷時 既久爲杜絕偽冒計再由一九五五年十月十五日起將誠招紙面封口分 新調整文字內容略有修改地將辨從更推改年精緻凹凸版小象加整水印 以杜鮮育惠賴 君幸柝留

化輸出入國別統計

八十五門片、六四

1 kom

182.1K; 八、四二六、八〇

有五噸响盤

出口政道(單位元,印尼

1.OF

PO

jll五·四五七+丙九

英爵中非

]]→八六O

1.孔、四六 大和

老九 五 鋅鐵黑潢威士亦盛

五一四、七五三

1}-{1}PO-C<}]*

<

真五六、四七五

一、一千六、九一六

一、九〇、filt

綑綫有十五噸交易

真書四

四、七顛四、九31

其他 安洲國家

杜五、六八七

四、四人呀,五三版

10-BK 211

四-六二六、一

W-TRE-POM

10.ÓPI}}•PR2°C<»<$97 116*-BSTĄ ICHR.

在日镤日幣一萬元 北角 7 A 號片钻 台陞妳升成一些入 四十大了五成

在龍女撇幣一百艺 奕四十六元。

#谷米價 品,台中

千元,4一八

《十八H》

TRT 138

黑芝再升

*茅油必禛好

【特榇]督法