1955-12-17 — Page 12

WAPERYO YAT PO

刊特會覽展品出業工資華屆三十第

紹介廠工

食品馳舉東南亞的

香港淘化大同公司

聖誕禮品磁相最好

琴氏西裝每套兩元

「幾多阙在照漵 ㄒ,在祖個中西文化 光業務及服務

該館望外影部爲各界服務 我

「呀?」,「两效籍时 交流總站的香港,大客,特成立號動

響經筋,發布華氏藝你愉閲際性亲會, 術館树你一個客和

以及嚟客冼其服務對 廠段话,這位客 李丹橋大 宋解决闖 酸,昨日八十二 【欲將其老父两伴 翻了 該館免術聖恩 滑磨腔的照片型瓷招 彩色变指一圆,以5 水店 N疝的 時改爲四蕤»拉 傻女二元的在工舻 術前住 對任何用片都能改障 内藏收九元,

以 易所上两元一套,實 爽,大方名貴,爲 最佳吧物也!

有如班姚之你高地第一輪之可塭港

發展、超現出有据、現年四十的。上海 任的基繞其部部長 阿翰大事慈西恩士,融岛教育界十年 在而大已有抽獎。

點了業務上的發展和研沉,先到過,,完全不倍入平,而生重現亦隨之增加。 本港光復以後,淘化大拥有限公司和 剪,及各地,最主奥的目的何凖 邀爲求醬油部脂脚盘眼部一般灣步起見, 黃萬修道两個名照,都當動工商界及其出 推海大的食品”該公司最大的爺是( 臏了两部新機器,一部是洗撖》人操的 人士所提及,因創費氏是以公司

您,佔图百分之五,六二) 十一硼的大樓器,提升母一包所用冷水 理 香港 化大同有限公司,位於九線中,使成爲最完邬的現代化工廠,例如將網 的身份活能於砒團會所。該公司星洲區也

( ill 印尼, ·水、梳打水等滌整)到入盛油,打理 能律賓,俗謂教百分之廿 湛謖,佔地五十萬方尺,發行所及估 【製法部 全部自動不凡乎, 已成立,做個親自赴星主持了 佔儆數百分之十」〔四》京南及其他 到贴纸,快而深,菜就以打來說 在香港文咸東街 五十1號,示暂巨) 可追加三四癖-蝰油部份亦恐游新式股傩

海北大河道所食品的工罐,原先 ㄉ,佔百分之十,八五蹴免,佔數百

,以將每分繁打九個打九十 三五八八二·第一支店九强太在到四 两三年後,誠心,至於務 花爭門開設的冫港廠的成立是在一九

一部做设閲趣;於榨油 分之十五,一六】香港及其他地區,館

多數人照何互送些烫 部」該項菜赛富於枏 w,惟據其中版,丁一間-

計影。其中除此,尤 ,一扯平呀,过

金錘熱水瓶廠之出品縫上瓶 |谢炳烈簿道一六六號,張話,七四八二) 必應本,薄利多戤有外實證 爺一卡笋荷獻▲退是在池光才開的

鼻柒於三十餘供本地鄒魯及州中。 ,必形州就顯的主因季 財

方面則爲:宮固原有市場,耐如生錢, 報話:五九五劼,據上发话梦

车 ,到今天輛復古新年的通史了,還做」 佔百分之十。以上的外像比致,側邊他後 部的,日產登海花生油,每月帶出油量機我做的發啦。」原米 物以微刑念。但金什 雖難聘有名酒楼进 三夜團正AS 满九用戶之定货,與日派出貨本十數褶作

一九五二年九月開幕》, ,不坐在他一字經擔之作,開發 八一。 廠房大小房间四十餘座,把籍大小说之用,在宜ㄉ面情 很多,飯也有他那爭的一套,如不然整實

該公司嵊品外線本來的幾個大雅場: 一九五八年的時侯,他當了。

一、新頂:佔雄的百分之千五。 洪有六十餘件,包括麥 、 海大 3 定期和物;每期數二萬份至七 在短短的教年網,楼而成橘全湯聞名的 總理,河粉抓成爲颮會名流,翌年5苡客 二-苖傘實,精啓發分之廿 館渺+發中華斯商聯合委积事,所以在年 -即:於中值百分之十, 蒸汽床高知無等,出杀阿食品北五十餘 陶大食班] 「荔枝故事外出亦獨刊中

「萬爺」是人們習檣仙的稱呼,其實 的阂食展畫會,他越發活熠的「柏柱」。 四、 1佔第彤百分之十五。 儒,打十餘錢。請將四十餘款。香茄汁餘 分海内外各地衣糰放在盤 劉今年不過四十後就,正是英年有嫁,光 奉化有限公Ë已成食安康最新式 五-河南亞義低地區:佔 百分之 ▲二十餘生油。茲池及浙醋、暢

怖置將呼,倒设容易使人民雷出是一知命 的中蛮實品工業的瓦擊』出品的綿期 · 痴處也加强官署,以推蜜菜豬"

「的老頭品啊!他另外有一种號,叫¥ 品-便有四五十-還有其他的中出, 六、本港及其他地區,佔用百分之 竹燒、馬、豆、 肉疾發際 遄班長坤,現年五十餘幾伊出身 國立一部就是他每次哪會時,都發掘 如需動、花生地、攝影,其中级融名的悬 # 魏銷,其中尤以都被秒名世界。各項油 福建擞和大學,會主動門自來水公司能移 安坳,且普李茂【聲如洪,折以人們

金碟醬油、技、龍、俗、什菜、菇

但是由於幣建的影响,所以當很好 而“極数及類裝在歐洲均有萬代爾 傅。經費,福建東門四 ,佔哈布斯的搬級巨份似让·發力 ·西門雅公司蜜離31集開遊吃時間 平途上她和織, 他娘然是福建路門人,但却然通南北 霄、煮、菜心、枭雄中肉闍照芯,辣人 羅·率而美各地鹨 慧增加,將來 年生牵鏜盘含4浟千餘萬斤☂根本四十 號,出生母門,平歲燈塑北立文中國

,擅長商、法、新聞、等各科,多鮨ㄜ

要會對於工人福利事很親 测結,謝菹餘額及商。牛油艾珀四十萬 後,曾升厦門大学商科,帕燕京大风

年用於卫青石苏爭材及工人文化閲樂活動 公司的總廠原能在窗門,電廠的設 行。製季節性食品頭時,男女入式 幅法律,九一九之役曾投的造占海部

使一般没到俱卌的原籍的人,都不會接到

和其他福和事朶達十餘萬元• 千五百餘人平時因女工入五百餘人,勇工,隨者,就河流定,雄京南下,韓

他不马商與人,即使是通俗的士说,她酒 而是在一九三零年,河現在台南#五歲的 陈第丁,廠址在起中,佔地五十餘 印有男女工人五百八,每年极造幸 出百餘元至四百餘元,並供辟演。女工慑 沿南大學,畢業後,阿斯浊度研 日由二元至四元。健有辙工于弟學校1所 戰力實槃, 受聘郗化大 第 出生於時門,单號北上起於雅文中 萬方公尺,廠址寬闊,寬的溫桔花末,卒 節性攥晶時,經營电儚工人二千岛名。 做公司在開的油-雕區及 + 幷設有獎學金及助學金全槓,陴安爵! 特公司监理,並任府門風緻公司、自來水 張京- 座,甜蜜一個,各搿下餘運新股 公司、ˋ向車公司,福書:

橙汁被捡議,已於一九五二年底全 學習律,九一八之役,投選占

1第一安店在九龍城太子佰,第二支店在 「有開費合作做,由百分之六十臉工參加股 線電公司多年, 門南

雅都啾任你前記者,勁河街後,我唱 香港軒尼聽道,第三店在九湖教,宏大,還務祖心,坡股立與 份,李傑免日用品,它人免運 ㄌ 六七萬人啊集腰線,黃氏來呼號

下過嶺南大學鹬科,在西南大學 染後 董事硎卵黄髙族屁是一個具有股权 的醬油分段 亦于一四個月前完工,開始 ,才推雅律 流大學研究院。

狗負的青年典型工亲家,他平時不索斯·供, 恩帕会及老戴。各部股有部長取巧, 當地中外館衪組搬國際救務會,從堪施

由菲律賓版购,過远獲致力實換, ,美、日*及南各地考察和研究

此時此地的香港工來,正透過很大 最初受聘度門海化大健可經理,並任度 各國新式檢舞,以撤北市埸和度,出品的,但淘化大同公司由於有藍五十多 利及體育等事宜,此外仲有研究部』負 , 大同董事鹕團,仍抱粜停好的宗旨。面 收公司、自來水公司、澄省汽车公司 浅的各部門中央痛好大的总部 年的警的歷史和都驗,主持人之藝於擘真 出品之選 島及無窮 之鑑定,能有隨經理) 騰印東華三院總理及商品,現任中砌廠商,喝會公開樂高,闖,採用美衡的自動薪式製假西在一分前內 “經營和团,因此,在不景氣中,一 上有經理及董事經理,

聯合會證事、九市調商會理事,安氏現在 門流日時,音色加推購威媯救濟,楹 可出二百個,另外還有的舊像和蒸汽股 勇的困難不但能够克班,您梁務用蒸蒸日 目前正不断加以啾良,添購新式 新加坡等&*盥迪医并诚桐粹各地梁務 時布質流的六萬人, 張 近澈第一伇他數十萬無常的 上

一年容易发出

誌物!

白花油主人

「慈善藥王 顏玉瑩

三年》智人士

號白花油,強聯常的生

白花仙中人顏玉

市蟒玉照,犁外 郓氏智狲館鱀 部插。

今年五十五,少時的 避商之餘, 事物學博士殴氏傳提

眞金不怕紅爐火

菇痒),數属工要數萬根形,跟我把它 本來也是路來 來,都很识数客的虢 接起來灣石夾的,近來國內也有貨 | 霎于本國的英記簸心,裝門,裝+ 家的技師已經|

港督參觀黎生機器廠攤位

面玉登近 亀成了燃性爭和、功效忠準的白花油》三十輪年楊新於東南亚 收其各類新魔而合有品格先打開新塑形, 故在此夫工援會中央 白花油向家的多些親友,用過的利口管码,想周瑞说,油 ,抵法動以製造者和 教育 公司在速料; 于取出,此被環變好一 中憂做受人烈爭前年,離先生爲了晏貫猴神 |膠日用品猃心, 以根師段著名之黎生操器廠出品,本届工展會仍在聯合 所出如雙捷、鍪具、 安之里玩真雪山 長途海快遠至述 該廠出品人士 世 民的肌恼,即將白花油推銷到北總來,是斑短的幾年,不 勾架、皂、帽、迷,此項任試對於致各地區滿售之時,除術者也。 至於該廠脚踹 ▲人各一,如非功效卓裨 安克此 百萬元投資之大梁 仍保持售價錢表之 文具...等等,湖區赤

附亦殺在本地來 有如開麵公司者,國號外,在出品品 以東南,中、 習及英麾各地,所謂 紫起郐過於大吗之質方面,本爲客人

+

8湖州、淮南、上都一帶人士,對白花海洋 澳两地

現 英祀夾萬乐本館

|是石棉,有一部份的二分一 峦一個夾萬2明著多來自英國

先生所營的商滾,除了知名的白花班外,在帶開發先後 落葵地用後,在丁氏之所 公信與畫 部巋大腳換及 同時對社會公司君見熱心,故年來被麥酒商東華三院裡選,舉蒗 沙市堪,但有年前在中國下,多不退租製品水準根德染地 段自古設計製出之 臺處,舒雅,中華越幽會水深名 科塑季品之人日,採預期之成功,被人記黼像不及者, 條部外,她有布類乾 在有熱區工作,並對不下數十萬,故各界人+致朗氏

幾亭 用爲不利影噏下 飛镉等,自问世以來

· 在太语就屬了普思,湖品,如飛驚,洒國 英患各爽最大育之 湘玉井之取站制多,平生寫借佛数,“以佈阴:一是非不必级A轫于世岿何须都级 號、形來的妮可

丁安公的安用定。呜朗英桠。美國、主持人,在名親爲來幷尙翮

備製造技術各方面 度化網區 合作之者不能

和興公司 白花油攤位之夜

喔

英記鋼壁保險夾萬確屬好嘢 射如你穠燥曶心 最高的壓力一百九十 此外,有一部分型夾系仔∫之外的工作過福,夾萬的曲,並不比做魔術整 新界帶影的话,你一頓,倍一方对七千萬現力的和機,谓式迎源的出原材耍是敬,其次,但售價只及美 | 宗會都很上水石湖的壓力,可以把一吋 車床 | 大火降舘配行的夾萬 的銅板摺曲,新的

夾萬的六個面 *

【雖然火發國會暦 紅館十億港元。張外,多速銷婺恐州。爲細微的算下,要歷,比利時段法國,都是藝極的,外

| 做幾個舘【邀谮的 這部機。不是一般工新加坡等地的夾有蹴中湿不同的工作泊得

|鈡感完全沒有失,分能全部 + 翅魚黄雄色也发不見造普通的低四,根本

,有不少兩陋的 一開始是我與

夾萬坯,到犼拼 我好之後,製外殼

“引來它是英粑翮腿就术需型 正燧大的腊,它的袖跑火的科鋼板,造成整角的 與萬家的出品,那是力,就算英,通常 讓鐵坐人栾树的精股高用二十啜壓力也 操作 我會褙一段的夾萬

· 英評夾风城,希望胆,用二分花式的銅

小姐

靚女稱

把镭团保险的躞盤點 扳成,用不諱太大 來 的英記夾苺和数 的监力,惯可速或工人獨光失然你在双冤誆期中舉仃構。 發出來 作ㄆ英記正因爲有,被大饽俊母死,他光透圆桌倌上菴 的黏徒 英船燕色装用低 这部應器,很大型的,每年聖節都來一次大棠快樂的說示, 8拫製造火薦】裝 水蕤,似有條件縗造 盘夫此大恩物的提毛被作*特图售出2 有一部离身九伞低。還有一部自己設計 股有魘上樱类的纯品 的油罄殺,都胞器'和製造的電効搭米

遠東接踵出品隠過幾天加施工, 百女工忙碌地線

淑賢二千 , 張,售完便歌向面,棉用被某有谒三天 *特價,每天銘出五六百强。預科]千張 |棉毛被,本擢一個星期便會習。 陳玉小姐

|-吾堂藥廠

萬能丹手 影星識美並介紹 本届工崾會區補 -洪、李、栻 、鍾悯、林塔·劉

分開以第十二世之

裝飾宮觀,對御容

節,均以丹功用 ,古色古香,一切餞 磁盤,讚美之 肝,均能符宮廷 做,一致名介紹 則,保持東方色彩, 該廠牌位,日夜 別具風郝,廠撬名披不苦,工既小姐是 *南佯一型 弭寨務哦·品中有姹]H ,工耎開幕甜苎天,一種,獨創 特由脾健』主持吃小聚落,硏巧 一句,般用 树。根者莫不同爆爾更 *攢刺插蜊,吐效 云 加

吾鷥菇廠案位湖購者絡櫛不

施丹*四周

丹,插清诮青滋·

&中區三奇中於區勝

户譽班外

行一時,在丁握期内

以萬能丹發環 手

丹在一精小型 中咛丸,

翁等四種藥,可以

工展會 今年來一 榕种棉毛衣

辩督柿巡工嵕攤位時在振軒茶 公司 攤位與求人術愛埠央会监

青年工業家

郭正達與華鍋

與和護面幹,用翎 年該廠艾有新型的爽:迎接夾萬的白 版錢,两椒當中出現,說它是夾萬内, 而 一是什麼呢亨那就人各夾華門的夾日(即用,既氣-3 | 不同了。*萬是否 門與夾萬和的地方 固,艾不禮貌地方,

火,邸題在還見。英凵,中間也加上石線 以上各點,梨今年 *特設防火 * 更提高防火的效能薪的進一丹莎》 于是用两吋厚的石制 開達實業公司 做夾心的,石牖疪

左顯記食品

本届一今世界上最爲灣名存

工展;地位之商,由彼等

全場稱第一

甜的枸期記歸位可算是本同人長科 的舞位之一了。

这公司在冶屈工 一股會中之怒位設於第

「司出品,在國際街塔 當然,-

织用品的各硏爾味品, 一上之個院也。 录家常所不可缺少的。尤其是以耱油大王 左英氏所謢出品之純正海, 我人 三及第四街角路 口,每一個平過左脚向的游客,第一1 望的挽牌去,

如團國玩具,阿布 椒、麻、豬、愛、茶、茶,辦 左顯記的附品共有十餘種,好油,會以該公司所出之各欸 |婆發兒童智聚少敎育 骓丶贫乳→......毎一带都是上需的聲聲 红究青白,五彩绍新,他人一分到仰恩人寒號 來還予兒路 在面位中,梦列了一蒸五十斤的大 宜-不仅受俄 油 、 富民說,這夜婚油可算府地政凡該公司所国各朝邀 全

膠用品及玩具 的粹爲培維之王了,他解冢鹿的巨大有人 賽事 雖然☂它的定價不洒四傑元,但左英 等皆有出發售! 我表示只此一觀而已,將來做不知彪形 4

燈火亨艾不停

華資電器製造的權威 萬有两时健的石森備 |在, 外表的鋼板 開齧實眾有限公,地位,将公館在 些母杠了.我固的東 司乃我國陴名工案 完全規模最大之

該公府出品怜質:

左顯記食品廠攤位

·四標是燒不去的。今 丁根網氏所爭創丁氏, 一過去在國內上邸( 幽鉬金屬製 梦铵器梁风食 ) 廠爲工菜冢郛耕餘 有 筒、貓、小 所創辦,雷卅五年泡、安哲郎工發, 前郭君即在上海設 案料或熱大王之母, 龙湖马衮n初營斗刷製,後來鵒八俗稱與精得亦名貴)屬下企業悧品中,如 ,在國內國南佔器之製造,亦以含直創,其能路日度,將大紙再掉電箋,電池 在製透者亦案,及今已爲日形品工粟中之中央工做,目前環- 保久牌小泡等, 均由常務董事郭正貸實中招,務蒍流日上,青年有爲之 打鐵路東中華 工都像,所謂少壯派是也

北件地,在捞際事 郭君在香安戤之動+於田榮市場需要錫器越多,早在,亦復瓦材惑名:雅 一九六六年合嫉賣至南榮調查推弟,當時南沖麽仓☆愛用國貨 在第11次世界大戰 1誒廠出品頗受數,路與年俱-太平捽導東後, 之後了氏以恩故 到外銷及原料脱胎,决定在满設廠R於一九四八年與其老友博士「祈式推工架之無可 癈氏合作營形香港九龍躪四萬方尺自由衆房,環狀器-翌 附近之前流行於一 年開始生尞,烘闳宏大,俄版路做為祈式,生活打高雄九四八年間,改崮來 数分裂片廠及音部 片裝有氐抑片楓∩窅,集齊各和塑膠品 Q片,可生靈六十四,除自用外,恊可供給五金工唐之丽,腳,並索爾營路版 該廠倂夜如搬瓦鋁片,用於染工廠及平民房, 槃,公司自一九四 用,有抗劑之功,惪製鋁家選用具+出品各銀耳鍋 九筋度間由丁走親 ,將式弱,先後韻丶撚璐對丶脣形爲,牛奶、霆,茶壺,饭來負賢中将後1

特浤之乳序至本港製造米因之

[在該公司位超究内

車及無股發電力

樹力,每件

者

儒之期,尤成供本

| 合陽中特色之一

製造中者,你将离强

式之一癈件及事

礙於本港市场因業

銀,所有舞新製品均|

郑铮古滿建度磊,

世丹仙

忘不飯每

大

價特

慶祝 工展會

聖誕 第四街

77

十一三九街

效

佛透視近財公司

白花油 藥油之王 蠔油

極上無比良藥

名馳中外! 譽滿南洋羣島

萬應萬變 風救急

建造,發展 男婦老幼 居家旅行 必備聖藥

摊位的在

瑞麟!七〇六六

暢銷南洋

加坡吉隆坡各埠

接九十三

工展會:

神仙丹 天寒風烈皮

機器大補丸

萬能霜

物四

機會難逢

惠購 速 在工展會第

茄汁 十四街發為

喼汁

辣椒

蜆辣喼茄椒蝦蠔 品價特內期展工

椒醬

蚧椒汁汁香醬油 送贈大味五元一

獎 再

有|照|加|

七十六街東咸文港香廠總--

一中道輔德號分一鍛

一二六二三:話電

九一○三二⁑話電

二街甸渣灣鑼銅號分二第

被毛棉

品瞼|賣價

品食油蠔記

睛

紙限二千張

海兒收原價|

本港汶府以医诛計掂通俗说

张者,品懟术,术中

,酒常母游係二十五世,三款

十五度,其窳即雙燕一百礴,中注 祗稽二十五度,廿萬一百,中含

五臟奇禘丹

攤位殷片

本良、高低芪、張梨

(+)-2* - **

但放公歷一九一〇年,巴本馬,將印登位有關呢,機屺妮的一面下午0時至六時姊 免費學額;各級华疒 與正校同剧照踞丶 夼臻、和紫萃集 , 中國參與交會 一步,九此品質優,解碼檠 服☂至娩 微华五年,北五岿本人於一ㄦ在五率射横、破天讨 ·余记 之品骱涮棰會塲時,過運工人不 市斯·[明 澳,將中國酒在洛西原籍获

|八時許, 糍而敬二

西北社岸上赶碓单级”中

戎是文件觉區之婦女 *;澡行独说之渐骨學八月十班,超,微米,實寜淵、滾被

容*茁祆崇等二十餘人,

必須鼓勵繼續發展并使現代化

我作棹用的链接,

一屮「酒」,趙氏關討 昨由中國消檠巧舒理事長趙 豬君在沿近,窜上當

方世,亦如南各地大致用阿 以改良,大學如下1 知

中文學中必追齊幹

認爲本港對中英文應同樣重視

曲注馆五次,ㄩ

【特點】爰仁阱院本年無語,昨下午五時半,在校璧癌行由行政亮員 張些陪所開的學科 |中突的座個有降低的 士团莅剖及锕页 • 無教育初毛泰乐主席,按我HIN 恩透過報告股務。襻由該安 用中文敦的,也准的其他地價

至三十五段,il日後,發酵酒 (一)選舉原料于米设及所用 翌度下陈。进入桡期的酵冫ㄨㄤ氣 年来香诫中和裤焄税收鹘彪,由} 之水,亦極粛贝,因其形胸發酵之台腰了的源,期方可完成, 「九四六年之一百六十萬元至年 大,如含骐子多,或有苦&生物 之七百萬元; 其在由六十} *不適用,所含精緻,亦鋼盤總 萬加侖,至一百十五萬加床 宜,水質,尤推

香港人需要中國酒

Saa 10 Latina 12 LO LE Chama Falkla